European Ombudsman

2024-01-03 - Odluka o odbijanju Europske komisije da omogući javni pristup dokumentima povezanima s njezinim Prijedlogom uredbe o europskom prostoru za zdravstvene podatke (predmet 1999/2022/SF)
2024-01-03 - Πώς ανταποκρίθηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή στην Ευρωπαϊκή Πρωτοβουλία Πολιτών «Τέλος στα Κλουβιά»
2024-01-03 - Πώς ανταποκρίθηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή στην Ευρωπαϊκή Πρωτοβουλία Πολιτών «Τέλος στα Κλουβιά»
2024-01-03 - Как Европейската комисия отговори на Европейската гражданска инициатива „Край на клетките“
2024-01-03 - Kuidas Euroopa Komisjon reageeris Euroopa kodanikualgatusele „Lõpp puuriajastule!“
2024-01-03 - Kuidas Euroopa Komisjon reageeris Euroopa kodanikualgatusele „Lõpp puuriajastule!“
2024-01-03 - Otsus Euroopa Komisjoni keeldumise kohta anda üldsusele juurdepääs dokumentidele, mis on seotud komisjoni ettepanekuga võtta vastu määrus ühtse Euroopa terviseandmeruumi kohta (juhtum 1999/2022/SF)
2024-01-03 - Odmítnutí Evropské komise poskytnout veřejnosti přístup k dokumentům souvisejícím s jejím návrhem nařízení o evropském prostoru pro zdravotní data (COM(2022) 197 final)
2024-01-03 - Odbijanje Europske komisije da omogući javni pristup dokumentima povezanima s njezinim Prijedlogom uredbe o europskom prostoru za zdravstvene podatke (COM(2022) 197 final)
2024-01-03 - Wie die Europäische Kommission auf die Europäische Bürgerinitiative "End the Cage Age" reagiert hat
2024-01-03 - Η άρνηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να παράσχει στο κοινό πρόσβαση σε έγγραφα που σχετίζονται με την πρότασή της για κανονισμό σχετικά με τον ευρωπαϊκό χώρο δεδομένων για την υγεία [COM(2022) 197 final]
2024-01-03 - Odmietnutie Európskej komisie poskytnúť prístup verejnosti k dokumentom súvisiacim s jej návrhom nariadenia o európskom priestore pre zdravotné údaje [COM(2022) 197 final]
2024-01-03 - Odmowa udzielenia przez Komisję Europejską publicznego dostępu do dokumentów związanych z jej wnioskiem dotyczącym rozporządzenia w sprawie europejskiej przestrzeni danych dotyczących zdrowia (COM(2022) 197 final)
2024-01-03 - Odmowa udzielenia przez Komisję Europejską publicznego dostępu do korespondencji z firmą technologiczną w sprawie ustawy o sztucznej inteligencji
2024-01-03 - Diúltú an Choimisiúin Eorpaigh rochtain phoiblí a thabhairt ar dhoiciméid a bhaineann lena thogra le haghaidh Rialachán maidir leis an Spás Eorpach Sonraí Sláinte (COM(2022) 197 final)
2024-01-03 - Euroopan komission kieltäytyminen antamasta yleisön tutustuttavaksi tekoälysäädöstä koskevaa kirjeenvaihtoa teknologiayrityksen kanssa
2024-01-03 - Euroopan komission vastaus eurooppalaiseen kansalaisaloitteeseen ”End the Cage Age”
2024-01-03 - Euroopan komission vastaus eurooppalaiseen kansalaisaloitteeseen ”End the Cage Age”
2024-01-03 - Euroopan komission kieltäytyminen antamasta yleisön tutustuttavaksi tekoälysäädöstä koskevaa kirjeenvaihtoa teknologiayrityksen kanssa
2024-01-03 - Besluit over de weigering van de Europese Commissie om het publiek toegang te verlenen tot documenten in verband met haar voorstel voor een verordening betreffende de Europese ruimte voor gezondheidsgegevens (zaak 1999/2022/SF)
2024-01-03 - Come la Commissione europea ha risposto all'iniziativa dei cittadini europei "End the Cage Age"
2024-01-03 - Refuzul Comisiei Europene de a acorda acces public la corespondența cu o companie de tehnologie referitoare la Legea privind inteligența artificială
2024-01-03 - Eiropas Komisijas atteikums piešķirt publisku piekļuvi dokumentiem, kas saistīti ar tās priekšlikumu regulai par Eiropas veselības datu telpu (COM(2022) 197 final)
2024-01-03 - Az Európai Bizottság megtagadta, hogy nyilvános hozzáférést biztosítson egy technológiai vállalattal a mesterséges intelligenciáról szóló jogszabállyal kapcsolatban folytatott levelezéshez
2024-01-03 - Weigerung der Europäischen Kommission, der Öffentlichkeit Zugang zu Dokumenten im Zusammenhang mit ihrem Vorschlag für eine Verordnung über den Europäischen Raum für Gesundheitsdaten zu gewähren (COM(2022) 197 final)
2024-01-03 - Decisión sobre la negativa de la Comisión Europea a dar acceso público a documentos relacionados con su propuesta de Reglamento sobre el Espacio Europeo de Datos Sanitarios (asunto 1999/2022/SF)
2024-01-03 - Refus de la Commission européenne de donner accès au public à la correspondance avec une entreprise technologique concernant la loi sur l’intelligence artificielle
2024-01-03 - Freagra an Choimisiúin Eorpaigh ar an togra le haghaidh réiteach ón Ombudsman Eorpach maidir le diúltú an Choimisiúin Eorpaigh rochtain phoiblí a thabhairt ar dhoiciméid ar a thogra le haghaidh rialachán maidir leis an Spás Eorpach Sonraí Sláinte
2024-01-03 - Hogyan reagált az Európai Bizottság az „End the Cage Age” (Vessünk véget a ketreces állattenyésztésnek!) elnevezésű európai polgári kezdeményezésre?
2024-01-03 - Ako Európska komisia reagovala na európsku iniciatívu občanov s názvom End the Cage Age (Skoncujme s klietkovým chovom)
2024-01-03 - Tweġiba tal-Kummissjoni Ewropea għall-proposta għal soluzzjoni mill-Ombudsman Ewropew rigward ir-rifjut tal-Kummissjoni Ewropea li tagħti aċċess pubbliku għad-dokumenti għall-proposta tagħha għal regolament dwar l-Ispazju Ewropew tad-Data dwar is-Saħħa
2024-01-03 - Kif il-Kummissjoni Ewropea wieġbet għall-Inizjattiva taċ-Ċittadini Ewropej "End the Cage Age"
2024-01-03 - Ir-rifjut tal-Kummissjoni Ewropea li tagħti aċċess pubbliku għal korrispondenza ma’ kumpanija tat-teknoloġija dwar l-Att dwar l-Intelliġenza Artifiċjali
2024-01-03 - Kā Eiropas Komisija reaģēja uz Eiropas pilsoņu iniciatīvu “Izbeigt sprostu laikmetu”
2024-01-03 - Hoe de Europese Commissie reageerde op het Europees burgerinitiatief "End the Cage Age"
2024-01-03 - Euroopan komission kieltäytyminen antamasta yleisön tutustuttavaksi asiakirjoja, jotka liittyvät sen ehdotukseen asetukseksi eurooppalaisesta terveysdata-avaruudesta (COM(2022) 197 final)
2024-01-03 - Jak Evropská komise reagovala na evropskou občanskou iniciativu „Konec doby klecové“
2024-01-03 - Jak Evropská komise reagovala na evropskou občanskou iniciativu „Konec doby klecové“
2024-01-03 - Décision sur le refus de la Commission européenne de donner accès au public aux documents liés à sa proposition de règlement relatif à l’espace européen des données de santé (affaire 1999/2022/SF)
2024-01-03 - EU-kommissionens vägran att ge allmänheten tillgång till korrespondens med ett teknikföretag om rättsakten om artificiell intelligens
2024-01-03 - An chaoi ar fhreagair an Coimisiún Eorpach don Tionscnamh Eorpach ó na Saoránaigh dar teideal ‘Ná coinnímis ainmhithe i gcásanna feasta’
2024-01-03 - Europeiska kommissionens vägran att ge allmänheten tillgång till handlingar som rör dess förslag till förordning om det europeiska hälsodataområdet (COM(2022) 197 final)
2024-01-03 - Europa-Kommissionens afslag på aktindsigt i dokumenter vedrørende dens forslag til forordning om det europæiske sundhedsdataområde (COM(2022) 197 final)
2024-01-03 - Europa-Kommissionens svar på forslaget til en løsning fra Den Europæiske Ombudsmand vedrørende Europa-Kommissionens afslag på aktindsigt i Kommissionens forslag til forordning om det europæiske sundhedsdataområde
2024-01-03 - Le refus de la Commission européenne de donner accès au public à la correspondance avec une entreprise technologique concernant la législation sur l’intelligence artificielle
2024-01-03 - Weigering van de Europese Commissie om het publiek toegang te geven tot correspondentie met een technologiebedrijf over de wet op de artificiële intelligentie
2023-12-21 - Решение относно начина, по който Европейската комисия е разгледала жалба за нарушение срещу Австрия относно правилата за таксите и структурата на разходите във волейбола — CHAP(2017)003963 (дело 2029/2022/EIS)
2023-12-21 - Europos Komisijos atsakymas į pasiūlymą dėl Europos ombudsmeno sprendimo dėl atsisakymo suteikti visuomenei galimybę susipažinti su dokumentais, susijusiais su keramikos pramonės suvartojamos energijos kiekiu ir išmetamais šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekiais, apie kuriuos pranešta pagal ES apyvartinių taršos leidimų prekybos sistemą
2023-12-21 - Sprendimas dėl Europos Komisijos atsisakymo leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su keramikos pramonės suvartojamos energijos kiekiu ir išmetamu šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekiu, apie kuriuos pranešta pagal ES apyvartinių taršos leidimų prekybos sistemą (byla 2000/2022/PVV)
2023-12-21 - Ako Európsky parlament riešil dve sťažnosti týkajúce sa údajného konfliktu záujmov dvoch poslancov EP
2023-12-21 - Rozhodnutie o tom, ako Európska komisia vybavila sťažnosť na porušenie právnych predpisov proti Rakúsku v súvislosti s pravidlami týkajúcimi sa poplatkov a štruktúr nákladov vo volejbale – CHAP(2017)003963 (vec 2029/2022/EIS)
2023-12-21 - Europos aplinkos biuro (EEB) pastabos dėl Komisijos atsakymo dėl jos atsisakymo leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su keramikos pramonės energijos suvartojimu ir išmetamu šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekiu, apie kuriuos pranešta pagal ES apyvartinių taršos leidimų prekybos sistemą
2023-12-21 - Sklep o tem, kako je Evropska komisija obravnavala pritožbo zaradi kršitve proti Avstriji v zvezi s pravili o pristojbinah in stroškovnih strukturah v odbojki – CHAP(2017)003963 (zadeva 2029/2022/EIS)
2023-12-21 - Kaip Europos Komisija nagrinėja teiginius apie maisto produktuose esančių probiotikų sveikumą
2023-12-21 - Miten Euroopan parlamentti käsitteli kaksi valitusta kahden parlamentin jäsenen väitetyistä eturistiriidoista
2023-12-21 - Sprendimas dėl to, kaip Europos Komisija nagrinėjo prieš Austriją pateiktą skundą dėl pažeidimo, susijusio su tinklinio mokesčių ir išlaidų struktūros taisyklėmis – CHAP(2017)003963 (byla 2029/2022/EIS)
2023-12-21 - Päätös siitä, miten Euroopan komissio käsitteli Itävaltaa vastaan tehdyn rikkomuskantelun, joka koski lentopallon maksuja ja kustannusrakenteita koskevia sääntöjä – CHAP(2017)003963 (asia 2029/2022/EIS)
2023-12-21 - Rozhodnutí o způsobu, jakým Evropská komise řešila stížnost na Rakousko týkající se pravidel pro struktury poplatků a nákladů ve volejbale – CHAP(2017)003963 (věc 2029/2022/EIS)
2023-12-21 - Lēmums par to, kā Eiropas Komisija izskatīja pārkāpuma sūdzību pret Austriju attiecībā uz noteikumiem par maksām un izmaksu struktūrām volejbolā – CHAP(2017)003963 (lieta 2029/2022/EIS)
2023-12-21 - Как Европейската комисия разглежда „здравните претенции“ относно пробиотиците, включени в храните
2023-12-21 - Decizie privind modul în care Comisia Europeană a tratat o plângere de constatare a neîndeplinirii obligațiilor împotriva Austriei referitoare la normele privind taxele și structurile de costuri pentru volei – CHAP(2017)003963 (cazul 2029/2022/EIS)
2023-12-21 - Afgørelse om, hvordan Europa-Kommissionen behandlede en traktatbrudsklage mod Østrig vedrørende reglerne for gebyrer og omkostningsstrukturer i volleyball — CHAP(2017)003963 (sag 2029/2022/EIS)
2023-12-21 - Rozhodnutie o odmietnutí Európskej komisie poskytnúť verejnosti prístup k dokumentom týkajúcim sa spotreby energie a emisií skleníkových plynov keramického priemyslu nahlásených v rámci systému EÚ na obchodovanie s emisiami (vec 2000/2022/PVV)
2023-12-21 - Observações do Gabinete Europeu do Ambiente (EEB) à resposta da Comissão sobre a sua recusa em conceder acesso público a documentos relativos ao consumo de energia e às emissões de gases com efeito de estufa da indústria cerâmica comunicados no âmbito do regime de comércio de licenças de emissão da UE
2023-12-21 - Připomínky Evropského úřadu pro životní prostředí (EEB) k odpovědi Komise na její odmítnutí poskytnout veřejnosti přístup k dokumentům týkajícím se spotřeby energie a emisí skleníkových plynů v keramickém průmyslu vykazovaných v rámci systému EU pro obchodování s emisemi
2023-12-21 - Odpověď Evropské komise na návrh řešení evropského veřejného ochránce práv týkající se odmítnutí poskytnout veřejnosti přístup k dokumentům týkajícím se spotřeby energie a emisí skleníkových plynů v keramickém průmyslu vykazovaných v rámci systému EU pro obchodování s emisemi
2023-12-21 - Synpunkter från Europeiska miljöbyrån (EEB) på kommissionens svar på dess vägran att ge allmänheten tillgång till handlingar om keramikindustrins energiförbrukning och växthusgasutsläpp som rapporterats inom ramen för EU:s system för handel med utsläppsrätter
2023-12-21 - Europeiska kommissionens svar på ett förslag till lösning från Europeiska ombudsmannen om dess vägran att ge allmänheten tillgång till handlingar om keramikindustrins energiförbrukning och växthusgasutsläpp som rapporterats inom ramen för EU:s system för handel med utsläppsrätter
2023-12-21 - Határozat arról, hogy az Európai Bizottság hogyan kezelte a röplabda díj- és költségszerkezetére vonatkozó szabályokkal kapcsolatban Ausztria ellen benyújtott kötelezettségszegési panaszt – CHAP(2017)003963 (2029/2022/EIS sz. ügy)
2023-12-21 - Cinneadh maidir leis an gcaoi ar láimhseáil an Coimisiún Eorpach gearán um shárú in aghaidh na hOstaire i ndáil leis na rialacha maidir le táillí agus struchtúir chostais in eitpheil – CHAP(2017)003963 (cás 2029/2022/EIS)
2023-12-21 - Kaip Europos Parlamentas nagrinėjo du skundus dėl tariamų dviejų EP narių interesų konfliktų
2023-12-21 - Risposta della Commissione europea a una proposta di soluzione del Mediatore europeo sul suo rifiuto di concedere l'accesso del pubblico ai documenti relativi al consumo energetico e alle emissioni di gas a effetto serra dell'industria ceramica comunicati nell'ambito del sistema di scambio di quote di emissione dell'UE
2023-12-21 - Uwagi Europejskiego Biura Ochrony Środowiska (EEB) do odpowiedzi Komisji na odmowę udzielenia publicznego dostępu do dokumentów dotyczących zużycia energii i emisji gazów cieplarnianych w przemyśle ceramicznym zgłoszonych w ramach unijnego systemu handlu uprawnieniami do emisji
2023-12-21 - Freagra an Choimisiúin Eorpaigh ar thogra le haghaidh réiteach ón Ombudsman Eorpach maidir lena dhiúltú rochtain phoiblí a thabhairt ar dhoiciméid a bhaineann le tomhaltas fuinnimh agus astaíochtaí gás ceaptha teasa thionscal na criadóireachta a thuairiscítear faoi chóras trádála astaíochtaí an AE
2023-12-21 - Отговор на Европейската комисия на предложение за решение на Европейския омбудсман във връзка с отказа му да предостави публичен достъп до документи относно потреблението на енергия и емисиите на парникови газове от керамичната промишленост, докладвани в рамките на схемата на ЕС за търговия с емисии
2023-12-21 - Απόφαση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χειρίστηκε καταγγελία επί παραβάσει κατά της Αυστρίας σχετικά με τους κανόνες για τα τέλη και τη διάρθρωση του κόστους στον τομέα του βόλεϊ – CHAP(2017)003963 (υπόθεση 2029/2022/EIS)
2023-12-21 - Odgovori Europske komisije na prijedlog rješenja Europskog ombudsmana o odbijanju javnog pristupa dokumentima koji se odnose na potrošnju energije i emisije stakleničkih plinova industrije keramike prijavljenima u okviru sustava EU-a za trgovanje emisijama
2023-12-21 - Odpowiedź Komisji Europejskiej na wniosek Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie odmowy udzielenia publicznego dostępu do dokumentów dotyczących zużycia energii i emisji gazów cieplarnianych w przemyśle ceramicznym zgłoszonych w ramach unijnego systemu handlu uprawnieniami do emisji
2023-12-21 - Răspunsul Comisiei Europene la o propunere de soluție din partea Ombudsmanului European privind refuzul său de a acorda acces public la documentele privind consumul de energie și emisiile de gaze cu efect de seră ale industriei ceramicii raportate în cadrul schemei UE de comercializare a certificatelor de emisii
2023-12-21 - Primjedbe Europskog ureda za okoliš (EEB) na odgovor Komisije o odbijanju javnog pristupa dokumentima koji se odnose na potrošnju energije i emisije stakleničkih plinova industrije keramike prijavljenima u okviru sustava EU-a za trgovanje emisijama
2023-12-21 - Odpoveď Európskej komisie na návrh európskeho ombudsmana na riešenie jeho odmietnutia poskytnúť verejnosti prístup k dokumentom týkajúcim sa spotreby energie a emisií skleníkových plynov keramického priemyslu nahlásených v rámci systému EÚ na obchodovanie s emisiami
2023-12-21 - Jak Komisja Europejska traktuje "oświadczenia zdrowotne" dotyczące probiotyków zawartych w środkach spożywczych
2023-12-21 - Παρατηρήσεις του Ευρωπαϊκού Γραφείου Περιβάλλοντος (ΕΓΠ) στην απάντηση της Επιτροπής σχετικά με την άρνησή του να παράσχει πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα που αφορούν την κατανάλωση ενέργειας και τις εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου της βιομηχανίας κεραμικών και υποβάλλονται στο πλαίσιο του συστήματος εμπορίας εκπομπών της ΕΕ
2023-12-21 - Az Európai Környezetvédelmi Hivatal (EEB) észrevételei a Bizottság válaszára a kerámiaipar uniós kibocsátáskereskedelmi rendszer keretében bejelentett energiafogyasztásával és üvegházhatásúgáz-kibocsátásával kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés megtagadásáról
2023-12-21 - Pripomienky Európskeho úradu pre životné prostredie (EEB) k odpovedi Komisie na jej odmietnutie poskytnúť verejnosti prístup k dokumentom týkajúcim sa spotreby energie a emisií skleníkových plynov keramického priemyslu nahlásených v rámci systému EÚ na obchodovanie s emisiami
2023-12-21 - Observațiile Biroului European de Mediu (EEB) la răspunsul Comisiei privind refuzul său de a acorda acces public la documentele privind consumul de energie și emisiile de gaze cu efect de seră ale industriei ceramicii raportate în cadrul schemei UE de comercializare a certificatelor de emisii
2023-12-21 - Decisione sul rifiuto della Commissione europea di concedere l'accesso del pubblico ai documenti relativi al consumo energetico e alle emissioni di gas a effetto serra dell'industria ceramica comunicati nell'ambito del sistema di scambio di quote di emissione dell'UE (caso 2000/2022/PVV)
2023-12-21 - Observations du Bureau européen de l'environnement (BEE) sur la réponse de la Commission concernant son refus de donner accès au public aux documents relatifs à la consommation d'énergie et aux émissions de gaz à effet de serre de l'industrie céramique déclarés dans le cadre du système d'échange de quotas d'émission de l'UE
2023-12-21 - Πώς χειρίστηκε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο δύο καταγγελίες σχετικά με εικαζόμενες συγκρούσεις συμφερόντων δύο βουλευτών του ΕΚ
2023-12-21 - Bemærkninger fra Det Europæiske Miljøkontor (EEB) til Kommissionens svar på dens afslag på aktindsigt i dokumenter vedrørende den keramiske industris energiforbrug og drivhusgasemissioner indberettet under EU's emissionshandelssystem
2023-12-21 - Odluka o odbijanju Europske komisije da omogući javni pristup dokumentima o potrošnji energije i emisijama stakleničkih plinova u keramičkoj industriji prijavljenima u okviru sustava EU-a za trgovanje emisijama (predmet 2000/2022/PVV)
2023-12-21 - Ombudsmanul critică refuzul Comisiei de a acorda acces la documente referitoare la emisiile de gaze cu efect de seră
2023-12-21 - Como o Parlamento Europeu tratou duas queixas sobre alegados conflitos de interesses de dois deputados ao Parlamento Europeu
2023-12-21 - Decyzja w sprawie odmowy udzielenia przez Komisję Europejską publicznego dostępu do dokumentów dotyczących zużycia energii i emisji gazów cieplarnianych przez przemysł ceramiczny zgłoszonych w ramach unijnego systemu handlu uprawnieniami do emisji (sprawa 2000/2022/PVV)
2023-12-21 - Ombudsmanka kritizuje odmietnutie Komisie poskytnúť prístup k dokumentom týkajúcim sa emisií skleníkových plynov
2023-12-21 - Határozat a kerámiaipar uniós kibocsátáskereskedelmi rendszer keretében bejelentett energiafogyasztásával és üvegházhatásúgáz-kibocsátásával kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés Európai Bizottság általi megtagadásáról (2000/2022/PVV. sz. ügy)
2023-12-21 - Cáineann an tOmbudsman diúltú an Choimisiúin rochtain a thabhairt ar dhoiciméid a bhaineann le hastaíochtaí gás ceaptha teasa
2023-12-21 - Bürgerbeauftragte kritisiert Weigerung der Kommission, Zugang zu Dokumenten im Zusammenhang mit Treibhausgasemissionen zu gewähren
2023-12-21 - Europa-Kommissionens svar på et forslag til en løsning fra Den Europæiske Ombudsmand om afslag på aktindsigt i dokumenter vedrørende den keramiske industris energiforbrug og drivhusgasemissioner indberettet under EU's emissionshandelssystem
2023-12-21 - Odluka o načinu na koji je Europska komisija postupila s pritužbom zbog povrede protiv Austrije u vezi s pravilima o naknadama i strukturama troškova u odbojci – CHAP(2017)003963 (predmet 2029/2022/EIS)

What's new