European Ombudsman

2025-11-07 - Az európai adatvédelmi biztos mulasztása arra vonatkozóan, hogy válaszoljon a természetes személyeknek a személyes adatok uniós intézmények általi kezelése tekintetében való védelméről szóló (EU) 2018/1725 rendelet EBB általi állítólagos megsértésére vonatkozó panaszra
2025-11-07 - Az Európai Bizottság által Dánia ellen az élőhelyvédelmi irányelvvel kapcsolatban benyújtott kötelezettségszegési panasz (CPLT(2023)01463) észszerű időn belüli kezelésének elmulasztása, valamint a vizsgálat előrehaladásáról való megfelelő tájékoztatás elmulasztása
2025-11-07 - Tratarea de către Consiliul UE a unei cereri de acces public la documente privind regimul lingvistic din UE
2025-11-07 - Brak odpowiedzi Europejskiego Inspektora Ochrony Danych na skargę dotyczącą naruszenia przez EBI rozporządzenia 2018/1725 w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych przez instytucje Unii
2025-11-07 - Verzuim van de Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming om te antwoorden op een klacht over inbreuken door de EIB op Verordening (EU) 2018/1725 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens door de EU-instellingen
2025-11-07 - Vermeend verzuim van het Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie (EUIPO) om te antwoorden op verzoeken om terugbetaling van merkrechten
2025-11-07 - Domniemany brak odpowiedzi Urzędu Unii Europejskiej ds. Własności Intelektualnej (EUIPO) na wnioski o zwrot opłat za znaki towarowe
2025-11-07 - Az Európai Bizottság nem igazolta vissza egy ajánlott levél kézhezvételét, amely szerint Franciaország megsértette az uniós jogot az orvosokra vonatkozó kötelező biztosítási intézkedések terén
2025-11-07 - Hvordan Rådet for Den Europæiske Union behandlede en anmodning om aktindsigt i dokumenter vedrørende sprogordningen i EU
2025-11-07 - Falta de acuse de recibo por parte de la Comisión Europea de una carta certificada en la que se alega una infracción del Derecho de la UE por parte de Francia en el ámbito de los regímenes de seguro obligatorio para los médicos
2025-11-07 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh a admháil go bhfuarthas litir chláraithe ina líomhnaítear gur sháraigh an Fhrainc dlí an Aontais i réimse na socruithe árachais éigeantacha do dhochtúirí
2025-11-07 - Miten EU:n neuvosto käsitteli pyyntöä saada tutustua EU:n kielijärjestelyjä koskeviin asiakirjoihin?
2025-11-07 - Tratamento dado pelo Conselho da UE a um pedido de acesso do público a documentos relativos ao regime linguístico na UE
2025-11-07 - Hvordan Europa-Kommissionen reagerede på bekymringer om en tidligere ansats nye job i den private sektor
2025-11-07 - Vizsgálati jelentés arról, hogy az Európai Bizottság hogyan reagált egy korábbi alkalmazott magánszektorban betöltött új állásával kapcsolatos aggályokra
2025-11-07 - Европейската комисия не е разгледала в разумен срок жалба за нарушение (CPLT(2023)01463) срещу Дания във връзка с Директивата за местообитанията и не е информирала надлежно за напредъка на своето разследване
2025-11-07 - Непотвърждаване от страна на Европейската комисия на получаването на препоръчано писмо, в което се твърди, че Франция е нарушила правото на ЕС в областта на задължителните осигурителни схеми за лекарите
2025-11-07 - Navodni propust Ureda Europske unije za intelektualno vlasništvo (EUIPO) da odgovori na zahtjeve za povrat pristojbi za žigove
2025-11-07 - Mainneachtain líomhnaithe ag Oifig Maoine Intleachtúla an Aontais Eorpaigh (EUIPO) freagra a thabhairt ar iarrataí ar aisíocaíocht táillí trádmhairc
2025-11-07 - Informe de inspección sobre cómo respondió la Comisión Europea a las preocupaciones sobre el nuevo empleo de un ex funcionario en el sector privado
2025-11-07 - Propust Europskog nadzornika za zaštitu podataka da odgovori na pritužbu u kojoj se navodi da je EIB prekršio Uredbu 2018/1725 o zaštiti pojedinaca u vezi s obradom osobnih podataka u institucijama EU-a
2025-11-07 - Kako je Vijeće EU-a postupilo sa zahtjevom za javni pristup dokumentima koji se odnose na jezični režim u EU-u
2025-11-07 - Твърдение за липса на отговор от страна на Службата на Европейския съюз за интелектуална собственост (EUIPO) на исканията за възстановяване на такси за марки
2025-11-07 - Prétendue absence de réponse de l’Office de l’Union européenne pour la propriété intellectuelle (EUIPO) aux demandes de remboursement de taxes sur les marques
2025-11-07 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh gearán um shárú a láimhseáil (CPLT(2023)01463) i gcoinne na Danmhairge, maidir leis an Treoir maidir le Gnáthóga, laistigh de thréimhse réasúnach ama, agus a mhainneachtain eolas cuí a thabhairt faoi dhul chun cinn a fiosrúcháin
2025-11-07 - Propust Europske komisije da potvrdi primitak preporučenog dopisa u kojem se navodi da je Francuska prekršila pravo EU-a u području obveznog osiguranja liječnika
2025-11-07 - Decisión sobre la forma en que la Comisión Europea respondió a las preocupaciones sobre el trabajo de un antiguo alto funcionario en el sector privado (asunto 2231/2024/KR)
2025-11-07 - Presunta mancata risposta da parte dell’Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale (EUIPO) alle richieste di rimborso delle tasse sui marchi
2025-11-07 - Липса на отговор от страна на Европейския надзорен орган по защита на данните на жалба, в която се твърди, че ЕИБ е нарушила Регламент 2018/1725 относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни от институциите на ЕС
2025-11-07 - Falta de respuesta del Supervisor Europeo de Protección de Datos a una reclamación relativa a infracciones por parte del BEI del Reglamento (UE) 2018/1725 relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales por las instituciones de la UE
2025-11-07 - Decisione sul modo in cui la Commissione europea ha risposto alle preoccupazioni relative al lavoro di un ex membro del personale di alto livello nel settore privato (caso 2231/2024/KR)
2025-11-07 - Evropski nadzornik za varstvo podatkov ni odgovoril na pritožbo o domnevnih kršitvah Uredbe 2018/1725 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov v institucijah EU s strani EIB
2025-11-07 - Evropska komisija ni v razumnem roku obravnavala pritožbe zaradi kršitve (CPLT(2023)01463) zoper Dansko v zvezi z direktivo o habitatih in ni ustrezno obvestila o poteku preiskave
2025-11-07 - Mancata conferma da parte della Commissione europea del ricevimento di una lettera raccomandata relativa a una violazione del diritto dell'UE da parte della Francia nel settore del regime di assicurazione obbligatoria per i medici
2025-11-07 - Inspektionsrapport om, hvordan Europa-Kommissionen reagerede på bekymringer om en tidligere ansats nye job i den private sektor
2025-11-07 - O facto de a Comissão Europeia não ter dado seguimento a uma queixa por infração (CPLT(2023)01463) contra a Dinamarca, relativa à Diretiva Habitats, num prazo razoável, e de não ter informado devidamente sobre o andamento do seu inquérito
2025-11-07 - Доклад от инспекцията относно начина, по който Европейската комисия е отговорила на опасенията във връзка с новата работа на бивш служител в частния сектор
2025-11-07 - Falta de tramitación por parte de la Comisión Europea de una denuncia por infracción [CPLT(2023)01463] contra Dinamarca, relativa a la Directiva sobre los hábitats, en un plazo razonable, y falta de información adecuada sobre el avance de su investigación
2025-11-07 - Inspektionsrapport om hur Europeiska kommissionen reagerade på farhågor om en tidigare anställds nya jobb inom den privata sektorn
2025-11-07 - La Commission européenne n’a pas traité une plainte pour infraction (CPLT(2023)01463) contre le Danemark, concernant la directive «Habitats», dans un délai raisonnable, et n’a pas correctement informé de l’avancement de son enquête
2025-11-07 - Europa-Kommissionens undladelse af at behandle en traktatbrudsklage (CPLT(2023)01463) mod Danmark vedrørende habitatdirektivet inden for en rimelig frist og dens undladelse af at informere ordentligt om forløbet af sin undersøgelse
2025-11-07 - Skutečnost, že Evropská komise nevyřídila v přiměřené lhůtě stížnost na porušení právních předpisů (CPLT(2023)01463) proti Dánsku týkající se směrnice o stanovištích a že řádně neinformovala o postupu svého šetření
2025-11-07 - Hoe de Europese Commissie heeft gereageerd op de bezorgdheid over de nieuwe baan van een voormalig personeelslid in de particuliere sector
2025-11-07 - Kā Eiropas Komisija reaģēja uz bažām par bijušā darbinieka jauno darbu privātajā sektorā
2025-11-07 - Kaip Europos Komisija reagavo į susirūpinimą dėl buvusio darbuotojo naujo darbo privačiajame sektoriuje
2025-11-07 - Как Европейската комисия отговори на опасенията относно новата работа на бивш служител в частния сектор
2025-11-07 - Kako se je Evropska komisija odzvala na pomisleke glede nove zaposlitve nekdanjega uslužbenca v zasebnem sektorju
2025-11-07 - Wie die Europäische Kommission auf Bedenken hinsichtlich des neuen Arbeitsplatzes eines ehemaligen Bediensteten im Privatsektor reagierte
2025-11-07 - Comment la Commission européenne a répondu aux préoccupations concernant le nouvel emploi d’un ancien membre du personnel dans le secteur privé
2025-11-07 - Hogyan reagált az Európai Bizottság egy volt alkalmazott új magánszektorbeli állásával kapcsolatos aggályokra?
2025-11-07 - Miten Euroopan komissio vastasi entisen henkilöstön jäsenen uuteen työpaikkaan yksityisellä sektorilla liittyviin huolenaiheisiin
2025-11-07 - Jak Evropská komise reagovala na obavy z nového zaměstnání bývalého zaměstnance v soukromém sektoru
2025-11-07 - Versäumnis des Europäischen Datenschutzbeauftragten, auf eine Beschwerde über Verstöße der EIB gegen die Verordnung (EU) 2018/1725 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten durch die EU-Organe zu antworten
2025-11-07 - Versäumnis der Europäischen Kommission, eine Vertragsverletzungsbeschwerde (CPLT(2023)01463) gegen Dänemark betreffend die Habitat-Richtlinie innerhalb einer angemessenen Frist zu bearbeiten, und Versäumnis der Kommission, ordnungsgemäß über den Fortgang ihrer Untersuchung zu informieren
2025-11-07 - Kako je Europska komisija odgovorila na zabrinutost zbog novog radnog mjesta bivšeg člana osoblja u privatnom sektoru
2025-11-07 - Kuidas Euroopa Komisjon reageeris murele seoses endise töötaja uue töökohaga erasektoris
2025-11-07 - Kif il-Kummissjoni Ewropea wieġbet għat-tħassib dwar l-impjieg il-ġdid ta’ ex membru tal-persunal fis-settur privat
2025-11-07 - An chaoi ar fhreagair an Coimisiún Eorpach d’ábhair imní faoi phost nua iarbhall foirne san earnáil phríobháideach
2025-11-07 - Eiropas Datu aizsardzības uzraudzītāja nespēja atbildēt uz sūdzību, kurā apgalvots, ka EIB ir pārkāpusi Regulu 2018/1725 par fizisku personu aizsardzību attiecībā uz personas datu apstrādi ES iestādēs
2025-11-07 - Ako Európska komisia reagovala na obavy týkajúce sa nového zamestnania bývalého zamestnanca v súkromnom sektore
2025-11-07 - Hur Europeiska kommissionen reagerade på farhågor om en tidigare anställds nya jobb inom den privata sektorn
2025-11-07 - Πώς ανταποκρίθηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή στις ανησυχίες σχετικά με τη νέα θέση πρώην υπαλλήλου στον ιδιωτικό τομέα
2025-11-07 - Como a Comissão Europeia respondeu às preocupações sobre o novo emprego de um antigo membro do pessoal no setor privado
2025-11-07 - Cum a reacționat Comisia Europeană la preocupările legate de noul loc de muncă al unui fost membru al personalului în sectorul privat
2025-11-07 - Come la Commissione europea ha risposto alle preoccupazioni sul nuovo lavoro di un ex membro del personale nel settore privato
2025-11-07 - Jak Komisja Europejska zareagowała na obawy dotyczące nowej pracy byłego pracownika w sektorze prywatnym
2025-11-07 - Cómo respondió la Comisión Europea a las preocupaciones sobre el nuevo empleo de un antiguo miembro del personal en el sector privado
2025-11-07 - Supuesta falta de respuesta por parte de la Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea (EUIPO) a las solicitudes de reembolso de las tasas de marcas
2025-11-07 - An chaoi ar dhéileáil Comhairle an Aontais Eorpaigh le hiarratas ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann leis an gcóras teanga san Aontas
2025-11-07 - Cómo tramitó el Consejo de la UE una solicitud de acceso público a documentos relativos al régimen lingüístico en la UE
2025-11-07 - Как Съветът на ЕС е разгледал искане за публичен достъп до документи, свързани с езиковия режим в ЕС
2025-11-07 - Entscheidung darüber, wie die Europäische Kommission auf Bedenken hinsichtlich der Beschäftigung eines ehemaligen leitenden Bediensteten im Privatsektor reagiert hat (Rechtssache 2231/2024/KR)
2025-11-07 - Comment le Conseil de l'UE a traité une demande d'accès du public à des documents concernant le régime linguistique dans l'UE
2025-11-07 - The European Data Protection Supervisor's failure to reply to a complaint alleging breaches by the EIB of Regulation 2018/1725 on the protection of natural persons regarding the processing of personal data by the EU institutions
2025-11-07 - Inspection report on how the European Commission responded to concerns about a former staff member's new job in the private sector
2025-11-07 - Decision on how the European Commission responded to concerns about a former senior staff member's job in the private sector (case 2231/2024/KR)
2025-11-07 - The European Commission’s failure to handle an infringement complaint (CPLT(2023)01463) against Denmark, concerning the Habitats Directive, within a reasonable time, and its failure to properly inform about the progressing of its inquiry
2025-11-07 - The European Commission's failure to acknowledge receipt of a registered letter alleging an infringement of EU law by France in the field of mandatory insurance arrangements for doctors
2025-11-07 - How the Council of the EU dealt with a request for public access to documents concerning the language regime in the EU
2025-11-07 - Alleged failure by the European Union Intellectual Property Office (EUIPO) to reply to requests for reimbursement of trademark fees
2025-11-07 - Inspectieverslag over de wijze waarop de Europese Commissie heeft gereageerd op de bezorgdheid over de nieuwe baan van een voormalig personeelslid in de particuliere sector
2025-11-07 - Απόφαση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ανταποκρίθηκε στις ανησυχίες σχετικά με τη θέση πρώην ανώτερου υπαλλήλου στον ιδιωτικό τομέα (υπόθεση 2231/2024/KR)
2025-11-07 - Absence d’accusé de réception par la Commission européenne d’une lettre recommandée alléguant une violation du droit de l’Union par la France dans le domaine des régimes d’assurance obligatoires pour les médecins
2025-11-07 - Evropska komisija ni potrdila prejema priporočenega pisma o domnevni kršitvi prava EU s strani Francije na področju obveznega zavarovanja zdravnikov
2025-11-07 - Versäumnis der Europäischen Kommission, den Eingang eines Einschreibens zu bestätigen, in dem ein Verstoß Frankreichs gegen EU-Recht im Bereich der obligatorischen Arztversicherung gerügt wird
2025-11-07 - Umgang des Rates der EU mit einem Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten über die Sprachenregelung in der EU
2025-11-07 - Behauptetes Versäumnis des Amtes der Europäischen Union für geistiges Eigentum (EUIPO), auf Anträge auf Erstattung von Markengebühren zu antworten
2025-11-07 - Jak Rada UE rozpatrzyła wniosek o publiczny dostęp do dokumentów dotyczących systemu językowego w UE
2025-11-07 - Kako je Svet EU obravnaval zahtevo za dostop javnosti do dokumentov v zvezi z jezikovno ureditvijo v EU
2025-11-07 - How clear language can strengthen democratic participation
2025-11-07 - Hur ett tydligt språk kan stärka det demokratiska deltagandet
2025-11-07 - Conas is féidir le teanga shoiléir rannpháirtíocht dhaonlathach a neartú
2025-11-07 - Kaip aiški kalba gali sustiprinti demokratinį dalyvavimą
2025-11-07 - Kuidas selge keelekasutus võib tugevdada demokraatlikku osalust?
2025-11-07 - Kif lingwaġġ ċar jista’ jsaħħaħ il-parteċipazzjoni demokratika
2025-11-07 - Come un linguaggio chiaro può rafforzare la partecipazione democratica
2025-11-07 - Comment un langage clair peut renforcer la participation démocratique
2025-11-07 - Hoe heldere taal de democratische participatie kan versterken
2025-11-07 - Kā skaidra valoda var stiprināt demokrātisko līdzdalību
2025-11-07 - Kako jasan jezik može ojačati demokratsko sudjelovanje

What's new