European Ombudsman

2019-05-06 - Europos Centrinis Bankas (ECB) atsisakė atskleisti dokumentus, susijusius su „Banco Popular Español“
2019-05-06 - Refus de la Banque centrale européenne (BCE) de divulguer des documents concernant Banco Popular Español
2019-05-06 - Euroopa Keskpanga (EKP) keeldumine avaldada Banco Popular Españoli käsitlevad dokumendid
2019-05-06 - Diúltú an Bhainc Ceannais Eorpaigh (ECB) doiciméid a nochtadh a bhaineann le Banco Popular Español
2019-05-06 - Άρνηση της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (ΕΚΤ) να δημοσιοποιήσει έγγραφα που αφορούσαν την Banco Popular Español
2019-05-06 - Euroopan keskuspankin (EKP) kieltäytyminen luovuttamasta asiakirjoja, jotka koskevat Banco Popular Español -pankkia
2019-05-06 - Negativa del Banco Central Europeo (BCE) a hacer públicos documentos relativos al Banco Popular Español
2019-05-06 - A Banco Popular Españolra vonatkozó dokumentumok közzétételének az Európai Központi Bank (EKB) általi elutasítása
2019-05-06 - Odbijanje Europske središnje banke (ESB) da objavi dokumente o banci Banco Popular Español
2019-05-06 - Odmowa ujawnienia dokumentów dotyczących Banco Popular Español przez Europejski Bank Centralny (EBC)
2019-05-06 - Weigering van de Europese Centrale Bank (ECB) om documenten over de Banco Popular Español openbaar te maken
2019-05-06 - Rifiuto da parte della Banca centrale europea (BCE) di divulgare documenti riguardanti il Banco Popular Español
2019-05-06 - Eiropas Centrālās bankas (ECB) atteikums sniegt piekļuvi dokumentiem, kas attiecas uz Banco Popular Español
2019-05-06 - Ir-rifjut mill-Bank Ċentrali Ewropew (BĊE) biex jiżvela dokumenti li jikkonċernaw il-Banco Popular Español
2019-05-06 - Izglītības, audiovizuālās jomas un kultūras izpildaģentūras (EACEA) iespējamā atbildes nesniegšana par Erasmus Mundus 2. darbības projekta INTACT koordinējošās iestādes iespējamu neatbildēšanu uz sūdzības iesniedzēja prasību atlīdzināt medicīniskos un vīzu izdevumus
2019-05-06 - Presunta omessa risposta dell’Agenzia esecutiva per l’istruzione, gli audiovisivi e la cultura (EACEA) alla corrispondenza riguardante il presunto mancato rimborso da parte dell’istituto di coordinamento dell’azione 2 del progetto Erasmus Mundus INTACT delle spese mediche e di visto sostenute dal denunciante
2019-05-06 - Az Oktatási, Audiovizuális és Kulturális Végrehajtó Ügynökség (EACEA) állítólagos mulasztása azzal kapcsolatban, hogy válaszoljon egy levelezésre, amely szerint az Erasmus Mundus 2. alprogramjához tartozó INTACT projekt koordinációs intézménye állítólag elmulasztotta visszatéríteni a panaszos orvosi és vízumköltségeit
2019-05-06 - Hariduse, Audiovisuaalvaldkonna ja Kultuuri Rakendusameti (EACEA) väidetav suutmatus vastata kirjavahetusele, mis käsitleb arsti- ja viisakulude väidetavat mittehüvitamist kaebuse esitajale Erasmus Munduse 2. meetme projekti INTACT koordineerimisasutuse poolt
2019-05-06 - Het vermeende verzuim van het Uitvoerend Agentschap onderwijs, audiovisuele media en cultuur (EACEA) om te reageren op correspondentie over het vermeende verzuim van de coördinerende instelling van het project INTACT van Erasmus Mundus Actie 2 om medische en visumkosten te vergoeden die door klager zijn gemaakt
2019-05-06 - Supuesta falta de respuesta de la Agencia Ejecutiva en el ámbito Educativo, Audiovisual y Cultural (EACEA) a la correspondencia relativa a la supuesta omisión de la institución coordinadora de Erasmus Mundus Action 2, proyecto INTACT, en relación con el reembolso de los gastos médicos y de visado en que incurrió el reclamante
2019-05-03 - Decision in case 141/2019/TM Commission’s failure to reply to correspondence concerning the practice relating to the release to service for aircraft maintenance
2019-05-03 - Rozhodnutí ve věci 141/2019/TM Neposkytnutí odpovědi Komisí na korespondenci týkající se praxe týkající se uvolnění do provozu pro údržbu letadel
2019-05-03 - Afgørelse i sag 141/2019/TM Kommissionens undladelse af at besvare korrespondance vedrørende praksis vedrørende frigivelse til tjeneste med henblik på vedligeholdelse af luftfartøjer
2019-05-03 - Otsus juhtumi 141/2019/TM kohta: komisjoni suutmatus vastata kirjavahetusele, mis käsitles õhusõidukite hooldustõendite väljastamise tava
2019-05-03 - Entscheidung in der Sache 141/2019/TM Versäumnis der Kommission, auf Schreiben zu antworten, das die Praxis in Bezug auf die Freigabe für die Instandhaltung von Luftfahrzeugen betrifft
2019-05-03 - A 141/2019/TM. sz. ügyben hozott határozat, amelyben a Bizottság nem válaszolt a légi járművek karbantartása céljából történő üzembe helyezéssel kapcsolatos gyakorlatra vonatkozó levelezésre
2019-05-03 - Deċiżjoni fil-każ 141/2019/TM In-nuqqas tal-Kummissjoni li twieġeb għall-korrispondenza dwar il-prattika relatata mar-rilaxx għas-servizz għall-manutenzjoni tal-inġenji tal-ajru
2019-05-03 - Sprendimas byloje 141/2019/TM Komisija neatsakė į susirašinėjimą dėl praktikos, susijusios su išleidimu naudoti atliekant orlaivių techninę priežiūrą
2019-05-03 - Beslut i ärende 141/2019/TM Kommissionens underlåtenhet att svara på korrespondens om praxis för underhållsintyg för underhåll av luftfartyg
2019-05-03 - Lēmums lietā 141/2019/TM Komisijas nespēja atbildēt uz saraksti par praksi saistībā ar gaisa kuģu tehniskās apkopes nodošanu ekspluatācijā
2019-05-03 - Odluka u predmetu 141/2019/TM Propust Komisije da odgovori na korespondenciju o praksi koja se odnosi na puštanje u uporabu za održavanje zrakoplova
2019-05-03 - Päätös asiassa 141/2019/TM, jossa komissio ei vastannut ilma-alusten huoltotodisteen antamiseen liittyvää käytäntöä koskevaan kirjeenvaihtoon
2019-05-03 - Decisão no processo 141/2019/TM, não resposta da Comissão a correspondência relativa à prática relacionada com a aptidão para serviço no domínio da manutenção de aeronaves
2019-05-03 - Décision dans l’affaire 141/2019/TM – Absence de réponse de la Commission à la correspondance concernant la pratique relative à la mise en service pour l’entretien des aéronefs
2019-05-03 - Decizie în cazul 141/2019/TM Lipsa unui răspuns din partea Comisiei la corespondența privind practica referitoare la punerea în serviciu pentru întreținerea aeronavelor
2019-05-03 - Απόφαση στην υπόθεση 141/2019/TM Παράλειψη της Επιτροπής να απαντήσει στην αλληλογραφία σχετικά με την πρακτική που αφορά τη διάθεση σε υπηρεσία για τη συντήρηση αεροσκαφών
2019-05-03 - Odločba v zadevi 141/2019/TM, v kateri Komisija ni odgovorila na korespondenco v zvezi s prakso glede sprostitve v uporabo za vzdrževanje zrakoplovov
2019-05-03 - Rozhodnutie vo veci 141/2019/TM Komisia neodpovedala na korešpondenciu týkajúcu sa postupu uvoľnenia do prevádzky na účely údržby lietadiel
2019-05-03 - Decyzja w sprawie 141/2019/TM Brak odpowiedzi Komisji na korespondencję dotyczącą praktyki w zakresie dopuszczenia do eksploatacji w odniesieniu do obsługi technicznej statków powietrznych
2019-05-03 - Besluit in zaak 141/2019/TM: verzuim van de Commissie om te antwoorden op correspondentie over de praktijk met betrekking tot de vrijgave voor gebruik voor onderhoud van luchtvaartuigen
2019-05-03 - Decisione nel caso 141/2019/TM Mancata risposta della Commissione alla corrispondenza relativa alla prassi relativa alla riammissione in servizio per la manutenzione degli aeromobili
2019-05-03 - Cinneadh i gcás 141/2019/TM Mainneachtain an Choimisiúin freagra a thabhairt ar chomhfhreagras maidir leis an gcleachtas a bhaineann le scaoileadh chun seirbhíse le haghaidh cothabháil aerárthaí
2019-05-03 - Decisión en el asunto 141/2019/TM Falta de respuesta de la Comisión a la correspondencia relativa a la práctica relativa a la puesta en servicio para el mantenimiento de aeronaves
2019-05-03 - Решение по случай 141/2019/TM — непредоставяне от страна на Комисията на отговор на кореспонденция относно практиката, свързана с допускането в експлоатация за техническо обслужване на въздухоплавателни средства
2019-05-03 - Europos aviacijos saugos agentūros (EASA) atsakymas į susirūpinimą dėl karšto oro balionų reglamentavimo Vokietijoje
2019-05-03 - Отговор на Европейската агенция за авиационна безопасност (ЕААБ) на опасения във връзка с регулаторната рамка относно балони с горещ въздух в Германия
2019-05-03 - Neposkytnutí odpovědi ze strany Evropské agentury pro bezpečnost letectví (EASA) na obavy ohledně právních předpisů týkajících se horkovzdušných balónů v Německu
2019-05-03 - Die Antwort der Europäischen Agentur für Flugsicherheit (EASA) auf Bedenken hinsichtlich der Vorschriften für Heißluftballons in Deutschland
2019-05-03 - Det Europæiske Luftfartssikkerhedsagenturs (EASA's) besvarelse af forespørgsler om varmluftballonregulativer i Tyskland
2019-05-03 - The European Aviation Safety Agency (EASA)’s reply to concerns about hot air balloon regulations in Germany
2019-05-03 - Az Európai Repülésbiztonsági Ügynökség (EASA) válasza a hőlégballonokra vonatkozó németországi szabályozással kapcsolatban felvetett aggodalmakra
2019-05-03 - Η απάντηση του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Ασφάλειας της Αεροπορίας (EASA) σε ανησυχίες που διατυπώθηκαν σχετικά με τους κανονισμούς για τα αερόστατα θερμού αέρα στη Γερμανία
2019-05-03 - Risposta dell’Agenzia europea per la sicurezza aerea (AESA) alle preoccupazioni sollevate in merito alle norme concernenti le mongolfiere in Germania
2019-05-03 - Euroopan lentoturvallisuusviraston (EASA) vastaus huolenaiheisiin kuumailmapalloa koskevista säännöksistä Saksassa
2019-05-03 - Euroopa Lennundusohutusameti (EASA) vastus küsimusele kuumaõhupallide eeskirjade kohta Saksamaal
2019-05-03 - Freagra ó Ghníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta na hEorpa (EASA) ar ábhair imní faoi na rialacháin a bhaineann le balúin the sa Ghearmáin
2019-05-03 - Odgovor Europske agencije za sigurnost zračnog prometa (EASA) na zabrinutosti u vezi propisima u vezi s balonima na vrući zrak u Njemačkoj
2019-05-03 - Respuesta de la Agencia Europea de Seguridad Aérea (AESA) a las preocupaciones manifestadas respecto a los reglamentos relativos a los globos aerostáticos en Alemania
2019-05-03 - Réponse de l’Agence européenne de la sécurité aérienne (AESA) aux préoccupations relatives à la réglementation portant sur les montgolfières en Allemagne
2019-05-03 - It-tweġiba tal-Aġenzija tas-Sikurezza tal-Avjazzjoni tal-Unjoni Ewropea (EASA) għal tħassib dwar ir-regolamenti tal-blalen tal-arja fil-Ġermanja
2019-05-03 - Antwoord van het Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart (EASA) op de bezorgdheid over de regelgeving inzake heteluchtballonnen in Duitsland
2019-05-03 - Odpowiedź Europejskiej Agencji Bezpieczeństwa Lotniczego (EASA) na obawy dotyczące przepisów w zakresie balonów lotniczych w Niemczech
2019-05-03 - Odgovor Evropske agencije za varnost v letalstvu (EASA) na pomisleke o predpisih za balone na topli zrak v Nemčiji
2019-05-03 - Eiropas Aviācijas drošības aģentūras (EASA) reakcija uz bažām par gaisa balonu noteikumiem Vācijā
2019-05-03 - Svaret från Europeiska byrån för luftfartssäkerhet (Easa) om betänkligheter i fråga om regleringen av varmluftsballonger i Tyskland
2019-05-03 - Răspunsul Agenției Europene de Siguranță a Aviației (AESA) la preocupările referitoare la reglementarea baloanelor cu aer cald în Germania
2019-05-03 - Resposta da Agência Europeia para a Segurança da Aviação (AESA) a questões relativas à regulamentação sobre balões de ar quente na Alemanha
2019-05-03 - Odpoveď Európskej agentúry pre bezpečnosť letectva (EASA) na obavy ohľadne právnych predpisov o teplovzdušných balónoch v Nemecku
2019-05-03 - Odluka u predmetu 1087/2018/LM o vremenu koje je Europskoj komisiji potrebno za procjenu pritužbi o tome da je upotreba ugovora na određeno vrijeme u Italiji u suprotnosti s pravom EU-a
2019-05-03 - Rozhodnutie vo veci 1087/2018/LM o čase, ktorý Európska komisia potrebuje na posúdenie sťažností týkajúcich sa toho, či je používanie zmlúv na dobu určitú v Taliansku v rozpore s právom EÚ
2019-05-03 - Decyzja w sprawie 1087/2018/LM w sprawie czasu poświęconego przez Komisję Europejską na ocenę skarg dotyczących niezgodności z prawem UE stosowania umów na czas określony we Włoszech
2019-05-03 - Entscheidung in der Sache 1087/2018/LM über die Zeit, die die Europäische Kommission benötigt, um Beschwerden über die Verwendung befristeter Arbeitsverträge in Italien zu prüfen, die gegen EU-Recht verstoßen
2019-05-03 - Beslut i ärende 1087/2018/LM om den tid det tar för Europeiska kommissionen att bedöma klagomål om att användningen av visstidsanställningskontrakt i Italien strider mot EU-rätten
2019-05-03 - Decisión en el asunto 1087/2018/LM sobre el tiempo que tarda la Comisión Europea en evaluar las denuncias de que el uso de contratos de duración determinada en Italia es contrario al Derecho de la UE
2019-05-03 - Decizie în cazul 1087/2018/LM privind timpul necesar Comisiei Europene pentru a evalua plângerile cu privire la utilizarea contractelor pe durată determinată în Italia ca fiind contrare legislației UE
2019-05-03 - Otsus juhtumi 1087/2018/LM kohta, mis käsitleb aega, mis Euroopa Komisjonil kulus, et hinnata kaebusi tähtajaliste lepingute kasutamise kohta Itaalias, mis on vastuolus ELi õigusega
2019-05-03 - Decision in case 1087/2018/LM on the time taken by the European Commission to assess complaints about the use of fixed term contracts in Italy being contrary to EU law
2019-05-03 - Décision dans l’affaire 1087/2018/LM concernant le délai pris par la Commission européenne pour évaluer les plaintes relatives à l’utilisation de contrats à durée déterminée en Italie qui sont contraires au droit de l’Union
2019-05-03 - Lēmums lietā 1087/2018/LM par laiku, kas Eiropas Komisijai vajadzīgs, lai izvērtētu sūdzības par terminētu līgumu izmantošanu Itālijā, kas ir pretrunā ES tiesību aktiem
2019-05-03 - Cinneadh i gcás 1087/2018/LM maidir leis an am a thóg an Coimisiún Eorpach chun measúnú a dhéanamh ar ghearáin faoi úsáid conarthaí ar théarma seasta san Iodáil a bheith contrártha le dlí an Aontais
2019-05-03 - Decisione nel caso 1087/2018/LM sul tempo impiegato dalla Commissione europea per valutare le denunce relative all'utilizzo di contratti a tempo determinato in Italia in contrasto con il diritto dell'UE
2019-05-03 - Deċiżjoni fil-każ 1087/2018/LM dwar iż-żmien meħud mill-Kummissjoni Ewropea biex tivvaluta l-ilmenti dwar l-użu ta’ kuntratti b’terminu fiss fl-Italja li jmorru kontra d-dritt tal-UE
2019-05-03 - Sprendimas byloje 1087/2018/LM dėl laiko, per kurį Europos Komisija įvertino skundus dėl to, kad terminuotų sutarčių naudojimas Italijoje prieštarauja ES teisei
2019-05-03 - Απόφαση στην υπόθεση 1087/2018/LM σχετικά με τον χρόνο που χρειάστηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή για την αξιολόγηση καταγγελιών σχετικά με τη χρήση συμβάσεων ορισμένου χρόνου στην Ιταλία που αντίκεινται στο δίκαιο της ΕΕ
2019-05-03 - Решение по дело 1087/2018/LM относно времето, необходимо на Европейската комисия за оценка на жалбите относно използването на срочни договори в Италия, които противоречат на правото на ЕС
2019-05-03 - Határozat az 1087/2018/LM sz. ügyben az Európai Bizottság által az uniós joggal ellentétes határozott idejű szerződések olaszországi alkalmazásával kapcsolatos panaszok értékeléséhez szükséges időről
2019-05-03 - Rozhodnutí ve věci 1087/2018/LM o době, kterou Evropská komise potřebuje k posouzení stížností na používání smluv na dobu určitou v Itálii, které je v rozporu s právem EU
2019-05-03 - Afgørelse i sag 1087/2018/LM om den tid, det tager Europa-Kommissionen at vurdere klager over, at anvendelsen af tidsbegrænsede kontrakter i Italien er i strid med EU-retten
2019-05-03 - Päätös asiassa 1087/2018/LM, joka koskee aikaa, jonka Euroopan komissio käyttää määräaikaisten työsopimusten käyttöä Italiassa koskevien valitusten arviointiin, on EU:n lainsäädännön vastainen
2019-05-03 - Decisão no processo 1087/2018/LM sobre o tempo que a Comissão Europeia demorou a avaliar queixas sobre a utilização de contratos a termo em Itália ser contrária ao direito da UE
2019-05-03 - Besluit in zaak 1087/2018/LM over de tijd die de Europese Commissie nodig heeft om klachten over het gebruik van overeenkomsten voor bepaalde tijd in Italië in strijd met het EU-recht te beoordelen
2019-05-03 - Odločitev v zadevi 1087/2018/LM o času, ki ga je Evropska komisija potrebovala za oceno pritožb, da je uporaba pogodb o zaposlitvi za določen čas v Italiji v nasprotju s pravom EU
2019-05-03 - Způsob vyřízení korespondence týkající se dalších kol výběrového řízení v souvislosti s otevřeným řízením EPSO/CAST/P/12/2017 – Politické záležitosti / politiky EU ze strany úřadu EPSO
2019-05-03 - Europa-Kommissionens beslutning om at annullere klagerens ansættelse på grund af manglende dokumentation vedrørende hendes sekundæruddannelse
2019-05-03 - EPSO's behandling af korrespondance vedrørende de næste ansættelsesfaser i forbindelse med den åbne udvælgelsesprocedure EPSO/CAST/P/12/2017 — Politiske Anliggender/EU-politikker
2019-05-03 - Ο τρόπος χειρισμού από την EPSO της αλληλογραφίας σχετικά με τα επόμενα στάδια της διαδικασίας πρόσληψης στο πλαίσιο της ανοικτής διαδικασίας EPSO/CAST/P/12/2017 — Πολιτικές υποθέσεις/πολιτικές της ΕΕ
2019-05-03 - EPSOn toimintatapa kirjeenvaihdossa, joka koskee rekrytoinnin seuraavia vaiheita avoimessa menettelyssä ”EPSO/CAST/P/12/2017 – Poliittiset asiat / EU:n politiikat
2019-05-03 - Wijze waarop EPSO de correspondentie betreffende de volgende fasen van de aanwerving in het kader van openbare procedure EPSO/CAST/P/12/2017 - Politieke zaken/EU-beleid heeft behandeld
2019-05-03 - Sposób potraktowania przez EPSO korespondencji dotyczącej kolejnych etapów rekrutacji w kontekście otwartej procedury EPSO/CAST/P/12/2017 – Sprawy polityczne / polityki UE
2019-05-03 - A forma como o EPSO tratou a correspondência relativa às etapas de recrutamento seguintes no âmbito do concurso público EPSO/CAST/P/12/2017 — Assuntos políticos/Políticas da UE

What's new