European Ombudsman

2019-10-09 - Az Európai Unió Kiadóhivatala állítólag nem indokolta megfelelően azon döntését, hogy nem tesz közzé ajánlati felhívást az Európai Unió Hivatalos Lapjában
2019-10-09 - Urząd Publikacji UE zarzucił, że nie uzasadnił należycie swojej decyzji o niepublikowaniu ogłoszenia o przetargu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej
2019-10-09 - Alegada falta de fundamentação da decisão do Serviço das Publicações da UE de não publicar um anúncio de concurso no Jornal Oficial da União Europeia
2019-10-09 - Presupusa lipsă de răspuns din partea Comisiei Europene la scrisori și plângeri referitoare la acuzații de fraudă și nereguli în Germania
2019-10-09 - ES Leidinių biuras ʹs nurodė, kad tinkamai nepagrindė savo sprendimo neskelbti skelbimo apie konkursą Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje
2019-10-09 - Твърдение за непосочване на основателни причини за решението на Службата за публикации на ЕС да не публикува обявление за обществена поръчка в Официален вестник на Европейския съюз
2019-10-09 - Evropska komisija domnevno ni odgovorila na dopise in pritožbe v zvezi z domnevnimi goljufijami in nepravilnostmi v Nemčiji
2019-10-09 - EU's Publikationskontors påståede undladelse af at give en gyldig begrundelse for sin beslutning om ikke at offentliggøre en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende
2019-10-09 - Påstådd underlåtenhet av Europeiska kommissionen att svara på skrivelser och klagomål rörande anklagelser om bedrägeri och oegentligheter i Tyskland
2019-10-09 - Úřad pro publikace EU údajně neodůvodnil své rozhodnutí nezveřejnit oznámení o nabídkovém řízení v Úředním věstníku Evropské unie
2019-10-09 - Údajné neodpovedanie Európskej komisie na listy a sťažnosti týkajúce sa podozrení z podvodu a nezrovnalostí v Nemecku
2019-10-09 - La presunta omisión, por parte de la Oficina de Publicaciones de la UE, de la obligación de proporcionar razones válidas para su decisión de no publicar un anuncio de licitación en el Diario Oficial de la Unión Europea
2019-10-09 - Das Amt der Europäischen Union für Veröffentlichungen behauptet, es habe seine Entscheidung, keine Ausschreibung im Amtsblatt der Europäischen Union zu veröffentlichen, nicht begründet.
2019-10-09 - Η εικαζόμενη παράλειψη της Υπηρεσίας Εκδόσεων της ΕΕ να αιτιολογήσει δεόντως την απόφασή της να μη δημοσιεύσει προκήρυξη διαγωνισμού στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
2019-10-09 - Твърдение за липса на отговор от страна на Европейската комисия по писма и жалби във връзка с твърдения за измами и нередности в Германия
2019-10-09 - Europos Komisija tariamai neatsakė į laiškus ir skundus dėl kaltinimų sukčiavimu ir pažeidimais Vokietijoje
2019-10-09 - Údajné neposkytnutí odpovědi Evropskou komisí na dopisy a stížnosti týkající se údajných podvodů a nesrovnalostí v Německu
2019-10-09 - Europa-Kommissionens påståede undladelse af at svare på skrivelser og klager vedrørende påstande om svig og uregelmæssigheder i Tyskland
2019-10-09 - Prétendue absence de réponse de la Commission européenne à des lettres et plaintes concernant des allégations de fraude et d’irrégularités en Allemagne
2019-10-09 - La presunta omisión de respuesta, por parte de la Comisión Europea, a las cartas y las reclamaciones relativas a las alegaciones de fraude e irregularidades en Alemania
2019-10-09 - Euroopan komission väitetty vastaamatta jättäminen kirjeisiin ja kanteluihin petoksia ja sääntöjenvastaisuuksia Saksassa koskeviin väitteisiin
2019-10-09 - Angebliches Versäumnis der Europäischen Kommission, auf Schreiben und Beschwerden in Bezug auf Vorwürfe von Betrug und Unregelmäßigkeiten in Deutschland zu antworten
2019-10-09 - Euroopa Komisjoni väidetav suutmatus vastata kirjadele ja kaebustele seoses väidetava pettuse ja õigusnormide rikkumisega Saksamaal
2019-10-09 - Εικαζόμενη παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει σε επιστολές και καταγγελίες σχετικά με ισχυρισμούς για απάτες και παρατυπίες στη Γερμανία
2019-10-09 - L-allegat nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb ittri u lmenti li jirrigwardaw allegazzjonijiet ta’ frodi u irregolaritajiet fil-Ġermanja
2019-10-09 - Mainneachtain líomhnaithe an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar litreacha agus ar ghearáin a bhaineann le líomhaintí calaoise agus mírialtachtaí sa Ghearmáin
2019-10-09 - Zarzut nieudzielenia przez Komisję Europejską odpowiedzi na pisma i skargi dotyczące domniemanych nadużyć i nieprawidłowości w Niemczech
2019-10-09 - Vermeend verzuim van de Europese Commissie om te antwoorden op brieven en klachten over vermeende fraude en onregelmatigheden in Duitsland
2019-10-09 - Az Európai Bizottság állítólagos mulasztása arra vonatkozóan, hogy válaszoljon állítólagos németországi csalásokkal és szabálytalanságokkal kapcsolatos levelekre és panaszokra
2019-10-09 - Alegada ausência de resposta da Comissão Europeia a cartas e queixas relativas a alegações de fraude e irregularidades na Alemanha
2019-10-09 - Navodni propust Europske komisije da odgovori na pisma i pritužbe o navodnoj prijevari i nepravilnostima u Njemačkoj
2019-10-09 - Presunta mancata risposta da parte della Commissione europea alle lettere e denunce concernenti segnalazioni di frodi e irregolarità in Germania
2019-10-09 - Eiropas Komisijas iespējamā nespēja atbildēt uz vēstulēm un sūdzībām saistībā ar apgalvojumiem par krāpšanu un pārkāpumiem Vācijā
2019-10-09 - EU:s publikationsbyråʹs påstås ha underlåtit att ange giltiga skäl för sitt beslut att inte offentliggöra ett meddelande om upphandling i Europeiska unionens officiella tidning
2019-10-09 - Het Bureau voor publicaties van de Europese Unieʹs voerde aan dat het zijn besluit om geen aankondiging van een opdracht in het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken, niet naar behoren had gemotiveerd.
2019-10-09 - Urad za publikacije EU domnevno ni navedel utemeljenih razlogov za svojo odločitev, da ne objavi obvestila o javnem razpisu v Uradnem listu Evropske unije
2019-10-09 - L-Uffiċċju tal-Pubblikazzjonijiet tal-UE allegatament naqas milli jagħti raġunijiet validi għad-deċiżjoni tiegħu li ma jippubblikax avviż għall-offerti f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
2019-10-09 - Úrad pre publikácie EÚ údajne neuviedol platné dôvody svojho rozhodnutia neuverejniť oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania v Úradnom vestníku Európskej únie
2019-10-09 - Presupusa nemotivare a deciziei Oficiului pentru Publicații al UEʹs de a nu publica un anunț de participare în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
2019-10-09 - Decisione nel caso 1355/2019/UNK sul trattamento da parte del Parlamento europeo di un reclamo amministrativo relativo alla sua decisione di adottare una riserva medica in caso di assunzione di un agente contrattuale
2019-10-09 - Cinneadh i gcás 1355/2019/UNK maidir leis an gcaoi ar láimhseáil Parlaimint na hEorpa gearán riaracháin a bhaineann lena cinneadh cúlchiste leighis a ghlacadh agus gníomhaire ar conradh á earcú aici
2019-10-09 - Odločba v zadevi 1355/2019/UNK o tem, kako je Evropski parlament obravnaval upravno pritožbo v zvezi s svojo odločitvijo, da pri zaposlitvi pogodbenega uslužbenca sprejme zdravstveno rezervo
2019-10-09 - Päätös asiassa 303/2019/NH, joka koskee Euroopan komission arviointia akateemisista tutkinnoista harjoittelijoita valittaessa
2019-10-09 - Decizie în cazul 1355/2019/UNK privind tratarea de către Parlamentul European a unei plângeri administrative referitoare la decizia sa de a adopta o rezervă medicală atunci când recrutează un agent contractual
2019-10-09 - Afgørelse i sag 1355/2019/UNK om Europa-Parlamentets behandling af en administrativ klage vedrørende dets afgørelse om at vedtage en medicinsk reserve ved ansættelse af en kontraktansat
2019-10-09 - Sprendimas byloje 303/2019/NH dėl Europos Komisijos atliekamo akademinių kvalifikacijų vertinimo atrenkant stažuotojus
2019-10-09 - Päätös asiassa 1355/2019/UNK, joka koskee Euroopan parlamentin suorittamaa sellaisen hallinnollisen valituksen käsittelyä, joka koskee sen päätöstä ottaa palvelukseen sopimussuhteinen toimihenkilö lääketieteelliseen reserviin
2019-10-09 - Besluit in zaak 1355/2019/UNK over de behandeling door het Europees Parlement van een administratieve klacht over zijn besluit om een medische reserve aan te leggen bij de aanwerving van een arbeidscontractant
2019-10-09 - Otsus juhtumi 1355/2019/UNK kohta, mis käsitleb halduskaebuse menetlemist Euroopa Parlamendis seoses parlamendi otsusega võtta lepingulise töötaja töölevõtmisel vastu meditsiinireserv
2019-10-09 - Sprendimas byloje 1355/2019/UNK dėl Europos Parlamento administracinio skundo dėl jo sprendimo patvirtinti medicininį rezervą įdarbinant sutartininką nagrinėjimo
2019-10-09 - Beschluss in der Sache 1355/2019/UNK über die Bearbeitung einer Verwaltungsbeschwerde des Europäischen Parlaments betreffend seinen Beschluss, bei der Einstellung eines Vertragsbediensteten eine medizinische Reserve einzurichten
2019-10-09 - Rozhodnutie vo veci 1355/2019/UNK o vybavovaní administratívnej sťažnosti Európskym parlamentom týkajúcej sa jeho rozhodnutia prijať zdravotnú rezervu pri prijímaní zmluvného zamestnanca
2019-10-09 - Deċiżjoni fil-każ 1355/2019/UNK dwar it-trattament mill-Parlament Ewropew ta' lment amministrattiv rigward id-deċiżjoni tiegħu li jadotta riżerva medika meta jirrekluta aġent kuntrattwali
2019-10-08 - Besluit van de Europese Ombudsman in bovengenoemde zaak over de terugvordering door de Europese Investeringsbank van ten onrechte gepercipieerde vergoedingen
2019-10-08 - Az európai ombudsman határozata a fenti ügyben a jogosulatlanul észlelt juttatások Európai Beruházási Bank általi visszafizettetéséről
2019-10-08 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w powyższej sprawie dotyczącej odzyskania przez Europejski Bank Inwestycyjny nienależnie pobranych odszkodowań
2019-10-08 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach sa chás thuas maidir le haisghabháil liúntas a mheastar go míchuí ag an mBanc Eorpach Infheistíochta
2019-10-08 - Décision du Médiateur européen dans l’affaire susmentionnée concernant le recouvrement par la Banque européenne d’investissement d’indemnités indûment perçues
2019-10-08 - Decisión en el asunto 1745/2019/MOM sobre la forma en que la Comisión Europea tramitó dos denuncias de infracción del Derecho de la Unión Europea contra Francia
2019-10-08 - Sklep Evropskega varuha človekovih pravic v zgoraj navedeni zadevi o izterjavi neupravičeno zaznanih nadomestil s strani Evropske investicijske banke
2019-10-08 - Eiropas Ombuda lēmums iepriekš minētajā lietā par to, kā Eiropas Investīciju banka atgūst nepamatoti uztvertus pabalstus
2019-10-08 - Euroopa Ombudsmani otsus eespool nimetatud juhtumi kohta, mis käsitleb põhjendamatult tajutud hüvitiste sissenõudmist Euroopa Investeerimispanga poolt
2019-10-08 - Decizia Ombudsmanului European în cazul de mai sus privind recuperarea de către Banca Europeană de Investiții a indemnizațiilor percepute în mod necuvenit
2019-10-08 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu no processo acima referido sobre a recuperação pelo Banco Europeu de Investimento de subsídios indevidamente recebidos
2019-10-08 - Europos ombudsmeno sprendimas pirmiau nurodytoje byloje dėl Europos investicijų banko neteisėtai gautų išmokų susigrąžinimo
2019-10-08 - Decisione nel caso 1745/2019/MOM sul modo in cui la Commissione europea ha trattato due denunce di violazione del diritto dell'Unione europea nei confronti della Francia
2019-10-08 - Odločitev v zadevi 1745/2019/MOM o tem, kako je Evropska komisija obravnavala dve pritožbi zaradi kršitve prava Evropske unije proti Franciji
2019-10-08 - Rozhodnutie vo veci 1745/2019/MOM o tom, ako Európska komisia riešila dve sťažnosti na Francúzsko týkajúce sa porušenia práva Európskej únie
2019-10-08 - Besluit in zaak 1745/2019/MOM over de wijze waarop de Europese Commissie twee klachten over inbreuk op het recht van de Europese Unie tegen Frankrijk heeft behandeld
2019-10-08 - Päätös asiassa 1745/2019/MOM, joka koskee sitä, miten Euroopan komissio on käsitellyt kahta kantelua, jotka koskevat Euroopan unionin oikeuden rikkomista Ranskaa vastaan
2019-10-08 - Decizie în cazul 1745/2019/MOM privind modul în care Comisia Europeană a tratat două plângeri privind încălcarea dreptului Uniunii Europene împotriva Franței
2019-10-08 - Beslut i ärende 1745/2019/MOM om hur Europeiska kommissionen hanterade två klagomål om överträdelse av EU-rätten mot Frankrike
2019-10-08 - Rozhodnutí ve věci 1745/2019/MOM o tom, jak Evropská komise řešila dvě stížnosti na porušení práva Evropské unie proti Francii
2019-10-08 - Decizia Ombudsmanului European privind presupusa netratare de către Comisia Europeană a unei plângeri privind ajutorul de stat referitoare la un proiect din Gibraltar
2019-10-08 - Решение на Европейския омбудсман относно предполагаема липса на разглеждане от страна на Европейската комисия на жалба за държавна помощ във връзка с проект в Гибралтар
2019-10-08 - Απόφαση της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας σχετικά με εικαζόμενη παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να εξετάσει καταγγελία για κρατική ενίσχυση που αφορά έργο στο Γιβραλτάρ
2019-10-08 - Απόφαση στην υπόθεση 1404/2019/FP σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χειρίστηκε αίτημα για πρόσβαση του κοινού σε προειδοποιητική επιστολή σχετικά με διαδικασία επί παραβάσει κατά της Γαλλίας για μη συμμόρφωση με τη μεταφορά στο εθνικό δίκαιο της οδηγίας 2003/4/ΕΚ για την πρόσβαση του κοινού σε περιβαλλοντικές πληροφορίες
2019-10-08 - Sklep Evropskega varuha človekovih pravic v zgoraj navedeni zadevi o domnevnih nepravilnostih v izbirnem postopku za delovno mesto vodje človeških virov v misiji Evropske unije za pomoč na meji v Libiji
2019-10-08 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv ve výše uvedené věci o údajných nesrovnalostech ve výběrovém řízení na místo vedoucího lidských zdrojů mise Evropské unie pro pomoc na hranicích v Libyi
2019-10-08 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu no processo acima referido sobre alegadas irregularidades no processo de seleção para o lugar de chefe dos recursos humanos na Missão de Assistência Fronteiriça da União Europeia na Líbia
2019-10-08 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om Europa-Kommissionens påståede undladelse af at behandle en klage over statsstøtte vedrørende et projekt i Gibraltar
2019-10-08 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie domniemanego nierozpatrzenia przez Komisję Europejską skargi dotyczącej pomocy państwa w odniesieniu do projektu na Gibraltarze
2019-10-08 - Sklep Evropskega varuha človekovih pravic o domnevnem neuspešnem obravnavanju pritožbe o državni pomoči v zvezi s projektom v Gibraltarju s strani Evropske komisije
2019-10-08 - Odluka Europskog ombudsmana o navodnom propustu Europske komisije da riješi pritužbu u vezi s državnom potporom koja se odnosi na projekt u Gibraltaru
2019-10-08 - Europeiska ombudsmannens beslut i ovannämnda ärende om påstådda oegentligheter i urvalsförfarandet för tjänsten som personalchef vid Europeiska unionens gränsövervakningsuppdrag i Libyen
2019-10-08 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös edellä mainitussa asiassa väitetyistä sääntöjenvastaisuuksista Libyassa toteutettavan Euroopan unionin rajavalvonnan avustusoperaation henkilöstöpäällikön toimen valintamenettelyssä
2019-10-08 - Decisione del Mediatore europeo nel caso summenzionato sulle presunte irregolarità nella procedura di selezione per il posto di capo delle risorse umane presso la missione dell'Unione europea di assistenza alle frontiere in Libia
2019-10-08 - Az európai ombudsman határozata a fenti ügyben az Európai Unió líbiai határőrizeti segítségnyújtó missziója humánerőforrás-vezetői álláshelyének betöltésére irányuló kiválasztási eljárás állítólagos szabálytalanságairól
2019-10-08 - Europos ombudsmeno sprendimas pirmiau nurodytoje byloje dėl tariamų pažeidimų atrankos į Europos Sąjungos pasienio pagalbos misijos Libijoje žmogiškųjų išteklių vadovo pareigas procedūroje
2019-10-08 - Beslut i ärende 1404/2019/FP om hur Europeiska kommissionen hanterade en begäran om allmänhetens tillgång till en formell underrättelse om ett överträdelseförfarande mot Frankrike om bristande efterlevnad av införlivandet av direktiv 2003/4/EG om allmänhetens tillgång till miljöinformation
2019-10-08 - Besluit in zaak 1404/2019/FP over de behandeling door de Europese Commissie van een verzoek om toegang van het publiek tot een aanmaningsbrief betreffende een inbreukprocedure tegen Frankrijk wegens niet-naleving van de omzetting van Richtlijn 2003/4/EG inzake de toegang van het publiek tot milieu-informatie
2019-10-08 - Otsus juhtumi 1404/2019/FP kohta, mis käsitleb seda, kuidas Euroopa Komisjon käsitles taotlust üldsuse juurdepääsuks ametlikule kirjale, mis käsitleb Prantsusmaa vastu algatatud rikkumismenetlust seoses direktiivi 2003/4/EÜ (keskkonnateabele avaliku juurdepääsu kohta) ülevõtmise kohustuse täitmata jätmisega
2019-10-08 - Beschluss in der Sache 1745/2019/MOM über den Umgang der Europäischen Kommission mit zwei Beschwerden gegen Frankreich wegen Verstoßes gegen das EU-Recht
2019-10-08 - Απόφαση στην υπόθεση 1745/2019/MOM σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χειρίστηκε δύο καταγγελίες για παραβίαση του δικαίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης κατά της Γαλλίας
2019-10-08 - Deċiżjoni fil-każ 1404/2019/FP dwar kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat talba għal aċċess pubbliku għal ittra ta’ intimazzjoni dwar proċedura ta’ ksur kontra Franza dwar in-nuqqas ta’ konformità mat-traspożizzjoni tad-Direttiva 2003/4/KE dwar l-aċċess pubbliku għat-tagħrif ambjentali
2019-10-08 - Decyzja w sprawie 1404/2019/FP dotycząca sposobu rozpatrzenia przez Komisję Europejską wniosku o publiczny dostęp do wezwania do usunięcia uchybienia dotyczącego postępowania w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego przeciwko Francji w związku z nieprzestrzeganiem transpozycji dyrektywy 2003/4/WE w sprawie publicznego dostępu do informacji dotyczących środowiska
2019-10-08 - Decisión en el asunto 1404/2019/FP sobre la forma en que la Comisión Europea tramitó una solicitud de acceso del público a una carta de emplazamiento relativa a un procedimiento de infracción contra Francia por incumplimiento de la transposición de la Directiva 2003/4/CE relativa al acceso del público a la información medioambiental
2019-10-08 - Decisione nel caso 1404/2019/FP sul modo in cui la Commissione europea ha trattato una richiesta di accesso del pubblico a una lettera di costituzione in mora relativa a una procedura di infrazione nei confronti della Francia per inosservanza del recepimento della direttiva 2003/4/CE sull'accesso del pubblico all'informazione ambientale
2019-10-08 - Decizie în cazul 1404/2019/FP privind modul în care Comisia Europeană a tratat o cerere de acces public la o scrisoare de punere în întârziere referitoare la o procedură de constatare a neîndeplinirii obligațiilor împotriva Franței privind nerespectarea transpunerii Directivei 2003/4/CE privind accesul publicului la informațiile despre mediu
2019-10-08 - Päätös asiassa 1404/2019/FP, joka koskee sitä, miten Euroopan komissio on käsitellyt pyyntöä saada tutustua viralliseen ilmoitukseen, joka koskee rikkomusmenettelyä Ranskaa vastaan ympäristötiedon julkisesta saatavuudesta annetun direktiivin 2003/4/EY täytäntöönpanon laiminlyönnin vuoksi

What's new