European Ombudsman

2025-02-06 - Odmítnutí Evropské komise poskytnout veřejnosti přístup k odpovědi, kterou obdržela od Dánska v rámci řízení EU Pilot týkajícího se dánské daně z registrace vozidel
2025-02-06 - Recusa da Comissão Europeia em conceder acesso público a uma resposta que recebeu da Dinamarca no contexto de um procedimento EU Pilot relativo ao imposto de registo automóvel dinamarquês
2025-02-06 - Besluit over de wijze waarop het Europees Bureau voor personeelsselectie is omgegaan met een verzoek van een pas bevallen kandidaat om een test in een selectieprocedure voor deskundigen op het gebied van technische ondersteuning te verplaatsen (EPSO/AD/391/21-1) (zaak 288/2024/RVK)
2025-02-06 - Afgørelse om, hvordan Europa-Kommissionen håndterede betænkeligheder vedrørende påståede interessekonflikter i en rammeaftale om tobakskontrolpolitik (sag 517/2024/FA)
2025-02-06 - Cinneadh maidir leis an gcaoi ar dhéileáil an Oifig Eorpach um Roghnú Foirne le hiarraidh ó iarrthóir a rugadh le déanaí triail a athsceidealú i nós imeachta roghnúcháin do shaineolaithe tacaíochta teicniúla (EPSO/AD/391/21-1) (cás 288/2024/RVK)
2025-02-06 - Sprendimas dėl to, kaip Europos personalo atrankos tarnyba nagrinėjo neseniai pagimdžiusio kandidato prašymą pakeisti techninės paramos ekspertų atrankos procedūros testo datą (EPSO/AD/391/21-1) (byla 288/2024/RVK)
2025-02-06 - Weigering van de Europese Commissie om het publiek toegang te geven tot een antwoord dat zij van Denemarken heeft ontvangen in het kader van een EU Pilot-procedure over de Deense registratiebelasting voor auto's
2025-02-06 - Eiropas Komisijas atteikums nodrošināt publisku piekļuvi atbildei, ko tā saņēma no Dānijas saistībā ar EU Pilot procedūru par Dānijas automobiļu reģistrācijas nodokli
2025-02-06 - Ir-rifjut tal-Kummissjoni Ewropea li tagħti aċċess pubbliku għal tweġiba li rċeviet mid-Danimarka fil-kuntest ta’ proċedura EU Pilot dwar it-taxxa Daniża fuq ir-reġistrazzjoni tal-karozzi
2025-02-06 - Le refus de la Commission européenne de donner accès au public à une réponse qu'elle a reçue du Danemark dans le cadre d'une procédure EU Pilot sur la taxe danoise d'immatriculation des voitures
2025-02-06 - Diúltú an Choimisiúin Eorpaigh rochtain phoiblí a thabhairt ar fhreagra a fuair sé ón Danmhairg i gcomhthéacs nós imeachta EU Pilot maidir le cáin chláraithe gluaisteán na Danmhairge
2025-02-06 - Europos Komisijos atsisakymas leisti visuomenei susipažinti su atsakymu, kurį ji gavo iš Danijos pagal „EU Pilot“ procedūrą dėl Danijos automobilių registracijos mokesčio
2025-02-06 - Cinneadh maidir leis an gcaoi ar láimhseáil an Coimisiún Eorpach ábhair imní maidir le coinbhleachtaí leasa líomhnaithe i gcreatchonradh maidir le beartas rialaithe tobac (cás 517/2024/FA)
2025-02-06 - Deċiżjoni dwar kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat it-tħassib dwar l-allegati kunflitti ta’ interess f’kuntratt qafas dwar il-politika ta’ kontroll tat-tabakk (każ 517/2024/FA)
2025-02-06 - Otsus selle kohta, kuidas Euroopa Personalivaliku Amet käsitles hiljuti sünnitanud kandidaadi taotlust muuta tehnilise toe ekspertide valikumenetluse katse aega (EPSO/AD/391/21-1) (juhtum 288/2024/RVK)
2025-02-06 - Poročilo o srečanju preiskovalne skupine evropske varuhinje človekovih pravic s predstavniki Evropske komisije v zvezi z obvladovanjem tveganja nevarnih kemičnih snovi
2025-02-06 - Euroopan komission vastaus Euroopan oikeusasiamiehen oma-aloitteiseen tutkimukseen vaarallisten kemiallisten aineiden riskien hallinnasta Euroopan komissiossa
2025-02-06 - Verslag over de vergadering van het onderzoeksteam van de Europese Ombudsman met vertegenwoordigers van de Europese Commissie over het risicobeheer van gevaarlijke chemische stoffen
2025-02-06 - Aika, jonka Euroopan keskuspankki (EKP) käytti työpaikkakiusaamista koskevan hallinnollisen tutkimuksen tekemiseen, ja seurantatoimien toteuttamiseen tarvittava aika
2025-02-06 - Europos Komisijos nuomonė dėl Europos ombudsmeno savo iniciatyva atlikto tyrimo dėl Europos Komisijos vykdomo pavojingų cheminių medžiagų rizikos valdymo rekomendacijos
2025-02-06 - Freagra ón gCoimisiún Eorpach ar fhiosrúchán féintionscnaimh an Ombudsman Eorpaigh maidir le bainistiú riosca substaintí ceimiceacha contúirteacha ag an gCoimisiún Eorpach
2025-02-06 - Odgovor Evropske komisije na preiskavo evropske varuhinje človekovih pravic na lastno pobudo o obvladovanju tveganja nevarnih kemičnih snovi s strani Evropske komisije
2025-02-06 - Ziņojums par Eiropas Ombuda izmeklēšanas grupas sanāksmi ar Eiropas Komisijas pārstāvjiem par bīstamo ķīmisko vielu riska pārvaldību
2025-02-06 - Odgovor Europske komisije na istragu na vlastitu inicijativu Europskog ombudsmana o upravljanju rizikom od opasnih kemijskih tvari koju provodi Europska komisija
2025-02-06 - Izvješće o sastanku istražnog tima Europskog ombudsmana s predstavnicima Europske komisije u vezi s njezinim upravljanjem rizikom od opasnih kemijskih tvari
2025-02-06 - Eiropas Komisijas atzinums par Eiropas Ombuda ieteikumu pēc savas iniciatīvas veikt izmeklēšanu par bīstamu ķīmisku vielu riska pārvaldību, ko veic Eiropas Komisija
2025-02-06 - Kertomus Euroopan oikeusasiamiehen tutkimusryhmän ja Euroopan komission edustajien kokouksesta, joka koski sen vaarallisten kemiallisten aineiden riskinhallintaa
2025-02-06 - Europos Komisijos atsakymas į Europos ombudsmeno tyrimą savo iniciatyva dėl Europos Komisijos vykdomo pavojingų cheminių medžiagų rizikos valdymo
2025-02-06 - Pranešimas dėl Europos ombudsmeno tyrimo grupės susitikimo su Europos Komisijos atstovais dėl pavojingų cheminių medžiagų rizikos valdymo
2025-02-06 - Zpráva o setkání vyšetřovacího týmu evropské veřejné ochránkyně práv se zástupci Evropské komise ohledně řízení rizik nebezpečných chemických látek
2025-02-06 - Decizie privind modul în care Oficiul European pentru Selecția Personalului a tratat o cerere din partea unui candidat care a născut de curând de reprogramare a unui test în cadrul unei proceduri de selecție pentru experți în asistență tehnică (EPSO/AD/391/21-1) (cazul 288/2024/RVK)
2025-02-06 - Den tid det tog för Europeiska centralbanken (ECB) att genomföra en administrativ utredning av trakasserier och den tid det tar att vidta uppföljningsåtgärder
2025-02-06 - Decisión sobre la forma en que la Comisión Europea tramitó las preocupaciones relativas a presuntos conflictos de intereses en un contrato marco sobre la política de control del tabaco (asunto 517/2024/FA)
2025-02-06 - Euroopa Komisjoni arvamus Euroopa Ombudsmani soovituse kohta, mis käsitleb Euroopa Komisjoni omaalgatuslikku uurimist ohtlike keemiliste ainete riskijuhtimise kohta
2025-02-06 - Decisione sul modo in cui l'Ufficio europeo di selezione del personale ha gestito la richiesta di un candidato nato di recente di riprogrammare una prova nell'ambito di una procedura di selezione per esperti di supporto tecnico (EPSO/AD/391/21-1) (caso 288/2024/RVK)
2025-02-06 - Iż-żmien li l-Bank Ċentrali Ewropew (BĊE) ħa biex iwettaq inkjesta amministrattiva dwar il-fastidju, u ż-żmien meħtieġ biex tittieħed azzjoni ta’ segwitu
2025-02-06 - Solicitare de răspuns din partea Ombudsmanului European adresată Comisiei Europene cu privire la gestionarea riscurilor prezentate de substanțele chimice periculoase de către Comisia Europeană
2025-02-06 - Il tempo impiegato dalla Banca centrale europea (BCE) per condurre un'indagine amministrativa sulle molestie e il tempo necessario per intraprendere azioni di follow-up
2025-02-06 - Europa-Kommissionens afslag på aktindsigt i et svar fra Danmark i forbindelse med en EU-pilotprocedure om den danske registreringsafgift
2025-02-06 - Răspunsul Comisiei Europene la ancheta din proprie inițiativă a Ombudsmanului European privind gestionarea riscurilor prezentate de substanțele chimice periculoase de către Comisia Europeană
2025-02-06 - Raport privind întâlnirea echipei de anchetă a Ombudsmanului European cu reprezentanți ai Comisiei Europene cu privire la gestionarea riscurilor prezentate de substanțele chimice periculoase
2025-02-06 - Brak potwierdzenia przez Komisję Europejską otrzymania uwag do pisma poprzedzającego zamknięcie sprawy dotyczącego dwóch skarg w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego – CPLT(2023)00447 i (2023)00735, Szwecja, prawo ochrony środowiska
2025-02-05 - Hogyan kezelte az Európai Bizottság a portugál nyelvű fordítók felvételi eljárását?
2025-02-05 - Weigerung der Europäischen Kommission, der Öffentlichkeit Zugang zu einem Bericht über das Migrationsmanagement in der Türkei zu gewähren
2025-02-05 - Az Európai Bizottság megtagadta a törökországi migrációkezelésről szóló jelentéshez való nyilvános hozzáférést
2025-02-05 - Отказ на Европейската комисия да предостави публичен достъп до доклад относно управлението на миграцията в Турция
2025-02-05 - Europa-Kommissionens afslag på at give offentlig adgang til en rapport om migrationsstyring i Tyrkiet
2025-02-05 - Refuzul Comisiei Europene de a acorda acces public la un raport privind gestionarea migrației în Turcia
2025-02-05 - Kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat proċedura ta’ reklutaġġ għat-tradutturi tal-lingwa Portugiża
2025-02-05 - Euroopa Komisjoni keeldumine anda üldsusele juurdepääs aruandele, mis käsitleb rände haldamist Türgis
2025-02-05 - Kā Eiropas Komisija rīkojās portugāļu valodas tulkotāju darbā pieņemšanas procedūrā
2025-02-05 - Kaip Europos Komisija tvarkė portugalų kalbos vertėjų įdarbinimo procedūrą
2025-02-05 - An chaoi ar láimhseáil an Coimisiún Eorpach nós imeachta earcaíochta d’aistritheoirí Portaingéilise
2025-02-05 - Kuidas Euroopa Komisjon käsitles portugali keele tõlkijate värbamismenetlust
2025-02-05 - Come la Commissione europea ha gestito una procedura di assunzione di traduttori di lingua portoghese
2025-02-05 - Ir-rifjut tal-Kummissjoni Ewropea li tagħti aċċess pubbliku għal rapport dwar il-ġestjoni tal-migrazzjoni fit-Turkija
2025-02-05 - Rifiuto della Commissione europea di concedere l'accesso del pubblico a una relazione sulla gestione della migrazione in Turchia
2025-02-05 - Način na koji je Europska komisija provela postupak zapošljavanja prevoditelja za portugalski jezik
2025-02-05 - How the European Commission handled a recruitment procedure for Portuguese-language translators
2025-02-05 - The European Commission's refusal to give public access to a report concerning migration management in Türkiye
2025-02-05 - Eiropas Komisijas atteikums nodrošināt publisku piekļuvi ziņojumam par migrācijas pārvaldību Turcijā
2025-02-05 - Negativa de la Comisión Europea a dar acceso público a un informe sobre la gestión de la migración en Turquía
2025-02-05 - Wie die Europäische Kommission mit einem Einstellungsverfahren für portugiesischsprachige Übersetzer umgegangen ist
2025-02-05 - Πώς χειρίστηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή μια διαδικασία πρόσληψης μεταφραστών πορτογαλικής γλώσσας
2025-02-04 - Europos kovos su sukčiavimu tarnybos (OLAF) atsisakymas leisti visuomenei susipažinti su galutinėmis ataskaitomis ir rekomendacijomis, susijusiomis su darbuotojų nusižengimais
2025-02-04 - Weigerung des Europäischen Amtes für Betrugsbekämpfung (OLAF), der Öffentlichkeit Zugang zu Abschlussberichten und Empfehlungen zu Fehlverhalten des Personals zu gewähren
2025-02-04 - Az Európai Csalás Elleni Hivatal (OLAF) megtagadta a személyzeti kötelességszegéssel kapcsolatos zárójelentésekhez és ajánlásokhoz való nyilvános hozzáférést
2025-02-04 - Euroopan petostentorjuntaviraston (OLAF) kieltäytyminen antamasta yleisön tutustuttavaksi loppukertomuksia ja suosituksia, jotka liittyvät henkilöstön väärinkäytöksiin
2025-02-04 - Europeiska byrån för bedrägeribekämpning (Olaf) vägrar att ge allmänheten tillgång till slutrapporter och rekommendationer om personalens tjänstefel
2025-02-04 - Odmietnutie Európskeho úradu pre boj proti podvodom (OLAF) poskytnúť verejnosti prístup k záverečným správam a odporúčaniam týkajúcim sa pochybenia zamestnancov
2025-02-04 - Odbijanje Europskog ureda za borbu protiv prijevara (OLAF) da omogući javni pristup završnim izvješćima i preporukama u vezi s povredama dužnosti osoblja
2025-02-04 - Refuzul Oficiului European de Luptă Antifraudă (OLAF) de a acorda acces public la rapoartele finale și la recomandările referitoare la abaterile personalului
2025-02-04 - Negativa de la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude (OLAF) a dar acceso público a los informes finales y las recomendaciones relativas a las faltas de conducta del personal
2025-02-04 - Odmowa udzielenia przez Europejski Urząd ds. Zwalczania Nadużyć Finansowych (OLAF) publicznego dostępu do sprawozdań końcowych i zaleceń dotyczących uchybień pracowników
2025-02-04 - Det Europæiske Kontor for Bekæmpelse af Svigs (OLAF's) afslag på at give aktindsigt i endelige rapporter og henstillinger vedrørende tjenesteforseelser
2025-02-04 - Eiropas Biroja krāpšanas apkarošanai (OLAF) atteikums piešķirt publisku piekļuvi galīgajiem ziņojumiem un ieteikumiem saistībā ar darbinieku pārkāpumiem
2025-02-04 - Diúltú na hOifige Eorpaí Frith-Chalaoise (OLAF) rochtain phoiblí a thabhairt ar thuarascálacha críochnaitheacha agus ar mholtaí a bhaineann le mí-iompar foirne
2025-02-04 - Отказ на Европейската служба за борба с измамите (OLAF) да предостави публичен достъп до окончателните доклади и препоръки, свързани с неправомерно поведение на персонала
2025-02-04 - Euroopa Pettustevastase Ameti (OLAF) keeldumine anda üldsusele juurdepääs lõpparuannetele ja soovitustele, mis on seotud töötajate väärkäitumisega
2025-02-04 - Recusa do Organismo Europeu de Luta Antifraude (OLAF) em facultar ao público o acesso a relatórios finais e recomendações relativos a faltas cometidas pelo pessoal
2025-02-04 - Odmítnutí Evropského úřadu pro boj proti podvodům (OLAF) poskytnout veřejnosti přístup k závěrečným zprávám a doporučením týkajícím se pochybení zaměstnanců
2025-02-04 - Euroopa Komisjoni tehisintellektipõhiste mitmekeelsete teenuste kasutamine ettevõtja büroos
2025-02-04 - Användning av EU-kommissionens AI-baserade flerspråkiga tjänster vid EO-kontoret
2025-02-04 - Ir-rifjut tal-Uffiċċju Ewropew Kontra l-Frodi (OLAF) li jagħti aċċess pubbliku għal rapporti finali u rakkomandazzjonijiet relatati ma’ mġiba ħażina tal-persunal
2025-02-04 - Използване на основани на ИИ многоезични услуги от Европейската комисия в Службата за наблюдение на избори
2025-02-04 - Gebruik van de meertalige diensten op basis van AI van de Europese Commissie in het bureau van de marktdeelnemer in een markteconomie
2025-02-04 - Euroopan komission tekoälyyn perustuvien monikielisten palvelujen käyttö EO-toimistossa
2025-02-04 - Upotreba višejezičnih usluga Europske komisije koje se temelje na umjetnoj inteligenciji u Uredu izvršnog direktora
2025-02-04 - L-użu tas-Servizzi Multilingwi Bbażati fuq l-IA mill-Kummissjoni Ewropea fl-Uffiċċju tal-EO
2025-02-04 - Úsáid na Seirbhísí Ilteangacha IS-Bhunaithe ón gCoimisiún Eorpach in Oifig an Ombudsman Eorpaigh
2025-02-04 - Uz MI balstītu Eiropas Komisijas daudzvalodu pakalpojumu izmantošana EO birojā
2025-02-04 - Χρήση των πολύγλωσσων υπηρεσιών που βασίζονται στην ΤΝ από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή στο Γραφείο ΕΟ
2025-02-04 - Korzystanie z wielojęzycznych usług opartych na sztucznej inteligencji świadczonych przez Komisję Europejską w Urzędzie EO
2025-02-04 - Utilizarea serviciilor multilingve bazate pe IA furnizate de Comisia Europeană în cadrul Oficiului OE
2025-02-04 - Uso de los servicios multilingües basados en la IA de la Comisión Europea en la Oficina de Igualdad de Oportunidades
2025-02-04 - Používání vícejazyčných služeb Evropské komise založených na umělé inteligenci v úřadu výkonného ředitele
2025-02-04 - Nutzung der KI-basierten mehrsprachigen Dienste der Europäischen Kommission im EO-Büro
2025-02-04 - Uporaba večjezičnih storitev Evropske komisije, ki temeljijo na umetni inteligenci, v uradu evropskega varuha človekovih pravic
2025-02-04 - Anvendelse af de AI-baserede flersprogede tjenester fra Europa-Kommissionen i EO-kontoret
2025-02-04 - Utilização dos serviços multilingues baseados em IA da Comissão Europeia no Gabinete do Provedor de Justiça Europeu

What's new