European Ombudsman

2025-06-25 - Beschluss der Europäischen Kommission, keine Folgenabschätzung zu zwei Legislativvorschlägen zur Bekämpfung der Schleusung von Migranten durchzuführen
2025-06-25 - Pravobraniteljica pokreće istragu o odluci Komisije da ne provede procjenu učinka dvaju zakonodavnih prijedloga za borbu protiv krijumčarenja migranata
2025-06-25 - Decyzja Komisji Europejskiej o nieprzeprowadzaniu oceny skutków dwóch wniosków ustawodawczych w sprawie zwalczania przemytu migrantów
2025-06-25 - Eiropas Komisijas lēmums neveikt ietekmes novērtējumu par diviem tiesību aktu priekšlikumiem cīņai pret migrantu kontrabandu
2025-06-25 - Ombudsmannen inleder en undersökning av kommissionens beslut att inte genomföra en konsekvensbedömning av två lagstiftningsförslag för att bekämpa smuggling av migranter
2025-06-25 - Ombudsman alustab uurimist seoses komisjoni otsusega mitte koostada mõjuhinnangut kahe seadusandliku ettepaneku kohta, mis käsitlevad rändajate smugeldamise vastast võitlust
2025-06-25 - Η απόφαση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να μην διενεργήσει εκτίμηση επιπτώσεων σχετικά με δύο νομοθετικές προτάσεις για την καταπολέμηση της παράνομης διακίνησης μεταναστών
2025-06-24 - Euroopa Komisjoni suutmatus teha ettenähtud tähtaja jooksul lõplik otsus üldsuse juurdepääsu taotluse kohta ELi ametlike ravimikontrolli laborite võrgustiku uuringule rikkumisvastaste seadmete kohta
2025-06-24 - Euroopan komission vastaamatta jättäminen selvennyspyyntöön syistä, joiden vuoksi se on pidentänyt asiakirjojen saamista yleisön tutustuttavaksi koskevaan pyyntöön vastaamisen määräaikaa
2025-06-24 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li tieħu deċiżjoni finali fil-limitu ta’ żmien applikabbli dwar talba għal aċċess pubbliku għal studju min-network tal-UE ta’ laboratorji uffiċjali għall-kontroll tal-mediċini dwar apparati kontra t-tbagħbis
2025-06-24 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att svara på en begäran om förtydliganden om skälen till att förlänga tidsfristen för att svara på en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar
2025-06-24 - Neluarea de către Comisia Europeană a unei decizii finale în termenul aplicabil cu privire la o cerere de acces public la un studiu din partea rețelei UE de laboratoare oficiale de control al medicamentelor privind dispozitivele de combatere a modificărilor ilicite
2025-06-24 - Πώς χειρίστηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή καταγγελία επί παραβάσει σχετικά με το δικαίωμα σύνταξης αναπηρίας στη Δανία CPLT(2024)02676
2025-06-24 - Umgang der Europäischen Kommission mit einer Vertragsverletzungsbeschwerde betreffend den Anspruch auf Invaliditätsrente in Dänemark CPLT(2024)02676
2025-06-24 - Versäumnis der Europäischen Kommission, innerhalb der geltenden Frist eine endgültige Entscheidung über einen Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu einer Studie des EU-Netzes amtlicher Arzneimittelkontrolllaboratorien zu Antimanipulationsprodukten zu treffen
2025-06-24 - Versäumnis der Europäischen Kommission, auf ein Ersuchen um Klarstellungen zu den Gründen für die Verlängerung der Frist für die Beantwortung eines Antrags auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten zu antworten
2025-06-24 - Niepodjęcie przez Komisję Europejską w obowiązującym terminie ostatecznej decyzji w sprawie wniosku o publiczny dostęp do badania z unijnej sieci urzędowych laboratoriów kontroli leków dotyczącego urządzeń uniemożliwiających naruszenie opakowania
2025-06-24 - How the European Commission handled an infringement complaint concerning entitlement to disability pension in Denmark CPLT(2024)02676
2025-06-24 - The failure by the European Commission to take a final decision within the applicable time limit on a request for public access to a study from the EU network of official medicines control laboratories on anti-tampering devices
2025-06-24 - The European Commission’s failure to reply to a request for clarifications regarding its reasons for extending the deadline to reply to a request for public access to documents
2025-06-24 - Az Európai Bizottság mulasztása arra vonatkozóan, hogy az alkalmazandó határidőn belül végleges határozatot hozzon a hatósági gyógyszerellenőrző laboratóriumok uniós hálózatának manipulálás elleni eszközökkel kapcsolatos tanulmányához való nyilvános hozzáférés iránti kérelemről
2025-06-24 - Hoe de Europese Commissie een inbreukklacht over het recht op een invaliditeitspensioen in Denemarken heeft behandeld CPLT(2024)02676
2025-06-24 - Ako Európska komisia riešila sťažnosť týkajúcu sa porušenia právnych predpisov v súvislosti s nárokom na invalidný dôchodok v Dánsku CPLT(2024)02676
2025-06-24 - Kako je Evropska komisija obravnavala pritožbo zaradi kršitve v zvezi z upravičenostjo do invalidske pokojnine na Danskem CPLT(2024)02676
2025-06-24 - Как Европейската комисия е разгледала жалба за нарушение относно правото на пенсия за инвалидност в Дания CPLT(2024)02676
2025-06-24 - Hogyan kezelte az Európai Bizottság a dániai rokkantsági nyugdíjra való jogosultsággal kapcsolatos kötelezettségszegési panaszt? CPLT(2024)02676
2025-06-24 - An chaoi ar láimhseáil an Coimisiún Eorpach gearán maidir le sárú a bhaineann le teidlíocht ar phinsean míchumais sa Danmhairg CPLT(2024)02676
2025-06-24 - Miten Euroopan komissio käsitteli työkyvyttömyyseläkeoikeutta Tanskassa koskevan rikkomuskantelun CPLT(2024)02676
2025-06-24 - Comment la Commission européenne a traité une plainte pour infraction concernant le droit à une pension d’invalidité au Danemark CPLT(2024)02676
2025-06-24 - Kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat ilment ta’ ksur dwar l-intitolament għall-pensjoni tad-diżabilità fid-Danimarka CPLT(2024)02676
2025-06-24 - Modul în care Comisia Europeană a tratat o plângere de constatare a neîndeplinirii obligațiilor privind dreptul la pensie de invaliditate în Danemarca CPLT(2024)02676
2025-06-24 - Europos Komisija neatsakė į prašymą paaiškinti priežastis, dėl kurių pratęstas atsakymo į prašymą leisti visuomenei susipažinti su dokumentais terminas
2025-06-24 - Come la Commissione europea ha gestito una denuncia di infrazione relativa al diritto alla pensione di invalidità in Danimarca CPLT(2024)02676
2025-06-24 - Jak Komisja Europejska rozpatrzyła skargę w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego dotyczącą uprawnienia do renty inwalidzkiej w Danii CPLT(2024)02676
2025-06-24 - Neodpovedanie Európskej komisie na žiadosť o objasnenie dôvodov predĺženia lehoty na odpoveď na žiadosť o prístup verejnosti k dokumentom
2025-06-24 - Eiropas Komisijas nespēja atbildēt uz pieprasījumu sniegt paskaidrojumus par iemesliem, kāpēc tā pagarinājusi termiņu atbildei uz pieprasījumu par publisku piekļuvi dokumentiem
2025-06-24 - Absence de réponse de la Commission européenne à une demande d’éclaircissements concernant les raisons pour lesquelles elle a prolongé le délai de réponse à une demande d’accès du public aux documents
2025-06-24 - Euroopa Komisjoni suutmatus vastata selgitustaotlusele põhjuste kohta, miks ta pikendas dokumentidele üldsuse juurdepääsu taotlusele vastamise tähtaega
2025-06-24 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar iarraidh ar shoiléirithe maidir leis na cúiseanna atá aige le síneadh a chur leis an sprioc-am chun freagra a thabhairt ar iarraidh ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid
2025-06-24 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb għal talba għal kjarifiki rigward ir-raġunijiet tagħha għall-estensjoni tal-iskadenza biex twieġeb għal talba għal aċċess pubbliku għad-dokumenti
2025-06-24 - Brak odpowiedzi Komisji Europejskiej na wniosek o wyjaśnienia dotyczące powodów przedłużenia terminu na udzielenie odpowiedzi na wniosek o publiczny dostęp do dokumentów
2025-06-24 - Propust Europske komisije da odgovori na zahtjev za pojašnjenje u pogledu razloga za produljenje roka za odgovor na zahtjev za javni pristup dokumentima
2025-06-24 - Europa-Kommissionens undladelse af at besvare en anmodning om præciseringer vedrørende dens begrundelse for at forlænge fristen for at besvare en anmodning om aktindsigt
2025-06-24 - Mancata risposta da parte della Commissione europea a una richiesta di chiarimenti sui motivi della proroga del termine per rispondere a una richiesta di accesso del pubblico ai documenti
2025-06-24 - Verzuim van de Europese Commissie om te antwoorden op een verzoek om verduidelijking met betrekking tot de redenen voor de verlenging van de termijn voor het beantwoorden van een verzoek om toegang van het publiek tot documenten
2025-06-24 - Falta de respuesta de la Comisión Europea a una solicitud de aclaraciones sobre sus motivos para ampliar el plazo de respuesta a una solicitud de acceso público a los documentos
2025-06-24 - Липса на отговор от страна на Европейската комисия на искане за разяснения относно причините за удължаване на срока за отговор на искане за публичен достъп до документи
2025-06-24 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει σε αίτημα παροχής διευκρινίσεων σχετικά με τους λόγους παράτασης της προθεσμίας απάντησης σε αίτημα πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα
2025-06-24 - Jak Evropská komise řešila stížnost na porušení právních předpisů týkající se nároku na invalidní důchod v Dánsku CPLT(2024)02676
2025-06-24 - Mancata adozione da parte della Commissione europea di una decisione definitiva entro il termine applicabile in merito a una richiesta di accesso del pubblico a uno studio della rete dell'UE di laboratori ufficiali di controllo dei medicinali sui dispositivi antimanomissione
2025-06-24 - Neposkytnutí odpovědi Evropskou komisí na žádost o vysvětlení týkající se důvodů pro prodloužení lhůty pro odpověď na žádost o přístup veřejnosti k dokumentům
2025-06-24 - Lipsa unui răspuns din partea Comisiei Europene la o cerere de clarificări cu privire la motivele prelungirii termenului de răspuns la o cerere de acces public la documente
2025-06-24 - Evropska komisija ni sprejela končne odločitve v ustreznem roku o zahtevi za dostop javnosti do študije mreže EU uradnih laboratorijev za nadzor zdravil o pripomočkih za zaščito pred poseganjem v zdravilo
2025-06-24 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att fatta ett slutligt beslut inom den tillämpliga tidsfristen om en begäran om allmänhetens tillgång till en studie från EU:s nätverk av officiella laboratorier för läkemedelskontroll om säkerhetsförsegling
2025-06-24 - Η παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να λάβει τελική απόφαση εντός της ισχύουσας προθεσμίας σχετικά με αίτημα για πρόσβαση του κοινού σε μελέτη του δικτύου επίσημων εργαστηρίων ελέγχου φαρμάκων της ΕΕ σχετικά με συσκευές κατά της παραποίησης
2025-06-24 - Hur Europeiska kommissionen hanterade ett överträdelseklagomål om rätt till invaliditetspension i Danmark CPLT(2024)02676
2025-06-24 - Falta de resposta da Comissão Europeia a um pedido de esclarecimentos sobre as razões que a levaram a prorrogar o prazo de resposta a um pedido de acesso do público a documentos
2025-06-24 - O facto de a Comissão Europeia não ter tomado uma decisão final dentro do prazo aplicável sobre um pedido de acesso do público a um estudo da rede da UE de laboratórios oficiais de controlo de medicamentos sobre dispositivos de prevenção de adulterações
2025-06-24 - Tratamento dado pela Comissão Europeia a uma queixa por infração relativa ao direito à pensão de invalidez na Dinamarca CPLT(2024)02676
2025-06-24 - Neprijatie konečného rozhodnutia Európskou komisiou v príslušnej lehote o žiadosti o prístup verejnosti k štúdii siete úradných laboratórií EÚ na kontrolu liekov o pomôckach proti neoprávnenému manipulovaniu s obalom
2025-06-24 - Europos Komisija per nustatytą terminą nepriėmė galutinio sprendimo dėl prašymo leisti visuomenei susipažinti su ES oficialiųjų vaistų kontrolės laboratorijų tinklo tyrimu dėl apsaugos nuo klastojimo priemonių
2025-06-24 - Kā Eiropas Komisija izskatīja pārkāpuma sūdzību par tiesībām uz invaliditātes pensiju Dānijā CPLT(2024)02676
2025-06-24 - Липса на окончателно решение от страна на Европейската комисия в рамките на приложимия срок по искане за публичен достъп до проучване на мрежата на ЕС от официални лаборатории за контрол на лекарствата относно средствата срещу подправяне
2025-06-24 - Propust Europske komisije da donese konačnu odluku u primjenjivom roku o zahtjevu za javni pristup studiji mreže službenih laboratorija za kontrolu lijekova EU-a o sredstvima za zaštitu od nedopuštenih zahvata
2025-06-24 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh cinneadh críochnaitheach a dhéanamh laistigh den teorainn ama is infheidhme maidir le hiarratas ar rochtain phoiblí ar staidéar ó líonra an Aontais de shaotharlanna oifigiúla um rialú cógas ar fheistí frithchrioscaíola
2025-06-24 - Nepřijetí konečného rozhodnutí Evropskou komisí v příslušné lhůtě o žádosti veřejnosti o přístup ke studii sítě úředních laboratoří EU pro kontrolu léčivých přípravků týkající se prostředků k ověření manipulace s obalem
2025-06-24 - Evropska komisija ni odgovorila na zahtevo za pojasnila glede razlogov za podaljšanje roka za odgovor na zahtevo za dostop javnosti do dokumentov
2025-06-24 - Kako je Europska komisija postupila s pritužbom zbog povrede prava na invalidsku mirovinu u Danskoj CPLT(2024)02676
2025-06-24 - L’absence de décision finale de la Commission européenne dans le délai applicable concernant une demande d’accès du public à une étude du réseau de l’UE des laboratoires officiels de contrôle des médicaments sur les dispositifs antieffraction
2025-06-24 - Verzuim van de Europese Commissie om binnen de toepasselijke termijn een definitief besluit te nemen over een verzoek om toegang van het publiek tot een studie van het EU-netwerk van officiële laboratoria voor geneesmiddelencontrole over middelen tegen knoeien
2025-06-24 - Par to, ka Eiropas Komisija noteiktajā termiņā nav pieņēmusi galīgo lēmumu par pieprasījumu nodrošināt publisku piekļuvi ES oficiālo zāļu kontroles laboratoriju tīkla pētījumam par iesaiņojuma neskartības pazīmēm
2025-06-24 - Hvordan Europa-Kommissionen behandlede en traktatbrudsklage vedrørende retten til invalidepension i Danmark CPLT(2024)02676
2025-06-24 - Kaip Europos Komisija nagrinėjo skundą dėl pažeidimo, susijusio su teise į neįgalumo pensiją Danijoje CPLT(2024)02676
2025-06-24 - Kuidas Euroopa Komisjon menetles rikkumiskaebust seoses õigusega invaliidsuspensionile Taanis CPLT(2024)02676
2025-06-24 - Cómo tramitó la Comisión Europea una denuncia de infracción relativa al derecho a una pensión de invalidez en Dinamarca CPLT(2024)02676
2025-06-24 - Euroopan komissio ei ole tehnyt sovellettavassa määräajassa lopullista päätöstä pyynnöstä saada tutustua peukaloinnin paljastavia laitteita koskevaan EU:n virallisten lääkevalvontalaboratorioiden verkoston tutkimukseen
2025-06-24 - A dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelem megválaszolására rendelkezésre álló határidő meghosszabbításának okaira vonatkozó pontosítás iránti kérelem Európai Bizottság általi megválaszolásának elmulasztása
2025-06-23 - Rifiuto della Commissione europea di dare pieno accesso ai documenti relativi alle attività dell'operazione di monitoraggio internazionale (IMO) in Albania
2025-06-23 - Az Európai Bizottság antiszemitizmus elleni küzdelemmel foglalkozó koordinátorának izraeli látogatásaival kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelemre vonatkozó végleges határozat Európai Bizottság általi, az alkalmazandó határidőn belüli meghozatalának elmulasztása
2025-06-23 - Se, että Euroopan komissio ei ole tehnyt sovellettavassa määräajassa lopullista päätöstä pyynnöstä saada tutustua asiakirjoihin, jotka koskevat antisemitismin torjuntaa käsittelevän komission koordinaattorin vierailuja Israeliin
2025-06-23 - Evropska komisija ni sprejela končne odločitve v ustreznem roku o zahtevi za dostop javnosti do dokumentov v zvezi z obiski koordinatorja Komisije za boj proti antisemitizmu v Izraelu
2025-06-23 - Η παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να λάβει τελική απόφαση εντός της ισχύουσας προθεσμίας σχετικά με αίτηση πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα που αφορούν επισκέψεις του συντονιστή της Επιτροπής στο Ισραήλ για την καταπολέμηση του αντισημιτισμού
2025-06-23 - El hecho de que la Comisión Europea no haya adoptado una decisión definitiva dentro del plazo aplicable sobre una solicitud de acceso público a documentos relativos a las visitas a Israel del coordinador de la Comisión para la lucha contra el antisemitismo
2025-06-23 - Europa-Kommissionens undladelse af inden for den gældende frist at træffe endelig afgørelse om en begæring om aktindsigt i dokumenter vedrørende Kommissionens koordinator for bekæmpelse af antisemitismes besøg i Israel
2025-06-23 - Verzuim van de Europese Commissie om binnen de toepasselijke termijn een definitief besluit te nemen over een verzoek om toegang van het publiek tot documenten betreffende bezoeken aan Israël door de coördinator van de Commissie voor de bestrijding van antisemitisme
2025-06-23 - Recusa da Comissão Europeia em conceder pleno acesso aos documentos relativos às atividades da Operação Internacional de Vigilância (OMI) na Albânia
2025-06-23 - Como a Comissão Europeia preparou uma proposta de alteração da legislação relacionada com a política agrícola comum
2025-06-23 - Kuidas Euroopa Komisjon koostas ettepaneku ühise põllumajanduspoliitikaga seotud õigusaktide muutmiseks
2025-06-23 - L’absence de décision finale de la Commission européenne dans le délai applicable concernant une demande d’accès du public aux documents relatifs aux visites en Israël du coordinateur de la Commission chargé de la lutte contre l’antisémitisme
2025-06-23 - Skutočnosť, že Európska komisia neprijala v stanovenej lehote konečné rozhodnutie o žiadosti koordinátora Komisie pre boj proti antisemitizmu o prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa návštev Izraela
2025-06-23 - Niepodjęcie przez Komisję Europejską w obowiązującym terminie ostatecznej decyzji w sprawie wniosku koordynatora Komisji ds. zwalczania antysemityzmu o publiczny dostęp do dokumentów dotyczących wizyt w Izraelu
2025-06-23 - Europos Komisija per nustatytą terminą nepriėmė galutinio sprendimo dėl prašymo leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su Komisijos kovos su antisemitizmu koordinatoriaus vizitais į Izraelį
2025-06-23 - In-nuqqas mill-Kummissjoni Ewropea li tieħu deċiżjoni finali fil-limitu ta’ żmien applikabbli dwar talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti li jikkonċernaw żjarat f’Iżrael mill-koordinatur tal-Kummissjoni dwar il-ġlieda kontra l-antisemitiżmu
2025-06-23 - Par to, ka Eiropas Komisija noteiktajā termiņā nav pieņēmusi galīgo lēmumu attiecībā uz pieprasījumu par publisku piekļuvi dokumentiem par Komisijas antisemītisma apkarošanas koordinatora apmeklējumiem Izraēlā
2025-06-23 - Nepřijetí konečného rozhodnutí Evropskou komisí v příslušné lhůtě o žádosti o přístup veřejnosti k dokumentům týkajícím se návštěv v Izraeli koordinátorem Komise pro boj proti antisemitismu
2025-06-23 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh cinneadh críochnaitheach a dhéanamh laistigh den teorainn ama is infheidhme maidir le hiarratas ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le cuairteanna ar Iosrael ag comhordaitheoir an Choimisiúin maidir leis an bhfrithsheimíteachas a chomhrac
2025-06-23 - Euroopa Komisjoni suutmatus teha ettenähtud tähtaja jooksul lõplik otsus üldsuse juurdepääsu taotluse kohta dokumentidele, mis käsitlevad komisjoni antisemitismivastase võitluse koordinaatori visiite Iisraeli
2025-06-23 - Propust Europske komisije da donese konačnu odluku u primjenjivom roku o zahtjevu za javni pristup dokumentima koji se odnose na posjete koordinatora Komisije za borbu protiv antisemitizma Izraelu
2025-06-23 - O facto de a Comissão Europeia não ter tomado uma decisão final dentro do prazo aplicável sobre um pedido de acesso do público a documentos relativos a visitas a Israel pelo coordenador da Comissão para a luta contra o antissemitismo
2025-06-23 - Липса на окончателно решение от страна на Европейската комисия в рамките на приложимия срок относно искане за публичен достъп до документи във връзка с посещения в Израел на координатора на Комисията за борба с антисемитизма

What's new