European Ombudsman

2025-10-03 - Decisione sul modo in cui la Commissione europea ha trattato una richiesta di accesso del pubblico ai documenti relativi a una lettera inviata da membri del personale dell'UE al Presidente della Commissione (caso 318/2025/TM)
2025-10-03 - Határozat arról, hogy az Európai Bizottság hogyan kezelte az uniós alkalmazottak által a Bizottság elnökéhez intézett levéllel kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelmet (318/2025/TM. sz. ügy)
2025-10-03 - Decisión sobre la forma en que la Comisión Europea tramitó una solicitud de acceso público a documentos relativa a una carta de miembros del personal de la UE al presidente de la Comisión (asunto 318/2025/TM)
2025-10-03 - Sklep o tem, kako je Evropska komisija obravnavala prošnjo za dostop javnosti do dokumentov v zvezi s pismom uslužbencev EU predsedniku Komisije (zadeva 318/2025/TM)
2025-10-03 - Decisión sobre el modo en que la Comisión Europea tramitó una denuncia relativa a la construcción de una central eléctrica en Sajonia (Alemania) (asunto 2323/2025/KW)
2025-10-03 - Deċiżjoni dwar kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti li jikkonċernaw ittra mill-membri tal-persunal tal-UE lill-President tal-Kummissjoni (każ 318/2025/TM)
2025-10-03 - Décision sur la manière dont la Commission européenne a traité une demande d’accès du public à des documents concernant une lettre adressée par des membres du personnel de l’UE au président de la Commission (affaire 318/2025/TM)
2025-10-03 - Decizie privind modul în care Comisia Europeană a tratat o plângere referitoare la construirea unei centrale electrice în Saxonia, Germania (cazul 2323/2025/KW)
2025-10-03 - Lēmums par to, kā Eiropas Komisija izskatīja pieprasījumu par publisku piekļuvi dokumentiem saistībā ar ES darbinieku vēstuli Komisijas priekšsēdētājam (lieta 318/2025/TM)
2025-10-03 - Cinneadh maidir leis an gcaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le hiarraidh ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le litir ó bhaill foirne an Aontais chuig Uachtarán an Choimisiúin (cás 318/2025/TM)
2025-10-03 - Afgørelse om, hvordan Europa-Kommissionen behandlede en begæring om aktindsigt i dokumenter vedrørende en skrivelse fra EU-ansatte til Kommissionens formand (sag 318/2025/TM)
2025-10-03 - Decyzja w sprawie sposobu rozpatrzenia przez Komisję Europejską wniosku o publiczny dostęp do dokumentów dotyczących pisma pracowników UE do przewodniczącego Komisji (sprawa 318/2025/TM)
2025-10-03 - Απόφαση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χειρίστηκε αίτημα πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα που αφορούν επιστολή μελών του προσωπικού της ΕΕ προς τον Πρόεδρο της Επιτροπής (υπόθεση 318/2025/TM)
2025-10-03 - Beslut om hur Europeiska kommissionen hanterade en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar rörande en skrivelse från EU-anställda till kommissionens ordförande (ärende 318/2025/TM)
2025-10-03 - Sprendimas dėl to, kaip Europos Komisija nagrinėjo skundą dėl elektros jėgainės statybos Saksonijoje (Vokietija) (byla 2323/2025/KW)
2025-10-03 - Deċiżjoni dwar kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat ilment dwar il-kostruzzjoni ta’ impjant tal-elettriku fis-Sassonja, il-Ġermanja (każ 2323/2025/KW)
2025-10-03 - Otsus selle kohta, kuidas Euroopa Komisjon käsitles kaebust elektrijaama ehitamise kohta Saksamaal Saksimaal (juhtum 2323/2025/KW)
2025-10-03 - Décision sur la manière dont la Commission européenne a traité une plainte concernant la construction d’une centrale électrique en Saxe (Allemagne) (affaire 2323/2025/KW)
2025-10-03 - Lēmums par to, kā Eiropas Komisija izskatīja sūdzību par elektrostacijas būvniecību Saksijā, Vācijā (lieta 2323/2025/KW)
2025-10-03 - Odluka o načinu na koji je Europska komisija postupila sa zahtjevom za javni pristup dokumentima u vezi s pismom članova osoblja EU-a predsjedniku Komisije (predmet 318/2025/TM)
2025-10-03 - Решение относно начина, по който Европейската комисия е разгледала искане за публичен достъп до документи във връзка с писмо от служители на ЕС до председателя на Комисията (дело 318/2025/TM)
2025-10-03 - Sprendimas dėl to, kaip Europos Komisija nagrinėjo prašymą leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su ES darbuotojų laišku Komisijos pirmininkui (byla 318/2025/TM)
2025-10-03 - Besluit over de wijze waarop de Europese Commissie een klacht over de bouw van een elektriciteitscentrale in Saksen, Duitsland, heeft behandeld (zaak 2323/2025/KW)
2025-10-03 - Päätös Euroopan komission tavasta käsitellä kantelu sähkölaitoksen rakentamisesta Sachseniin, Saksaan (asia 2323/2025/KW)
2025-10-03 - Rozhodnutí o způsobu, jakým Evropská komise řešila stížnost na výstavbu elektrárny v Sasku (Německo) (věc 2323/2025/KW)
2025-10-03 - Határozat egy szászországi (Németország) villamosenergia-erőmű építésével kapcsolatos panasz Európai Bizottság általi kezeléséről (2323/2025/KW. sz. ügy)
2025-10-03 - Sklep o tem, kako je Evropska komisija obravnavala pritožbo v zvezi z gradnjo elektrarne na Saškem v Nemčiji (zadeva 2323/2025/KW)
2025-10-03 - Beslut om hur Europeiska kommissionen hanterade ett klagomål om uppförandet av ett elverk i Sachsen, Tyskland (ärende 2323/2025/KW)
2025-10-03 - Rozhodnutie o tom, ako Európska komisia riešila sťažnosť týkajúcu sa výstavby elektrárne v Sasku (Nemecko) (vec 2323/2025/KW)
2025-10-03 - Odluka o načinu na koji je Europska komisija postupila s pritužbom u vezi s izgradnjom elektrane u Saskoj (Njemačka) (predmet 2323/2025/KW)
2025-10-03 - Decisão sobre o tratamento dado pela Comissão Europeia a uma queixa relativa à construção de uma central elétrica na Saxónia, Alemanha (processo 2323/2025/KW)
2025-10-03 - Afgørelse om, hvordan Europa-Kommissionen behandlede en klage over opførelsen af et elværk i Sachsen, Tyskland (sag 2323/2025/KW)
2025-10-03 - Decisão sobre a forma como a Comissão Europeia tratou um pedido de acesso do público a documentos relativos a uma carta de membros do pessoal da UE ao Presidente da Comissão (processo 318/2025/TM)
2025-10-03 - Απόφαση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χειρίστηκε καταγγελία σχετικά με την κατασκευή σταθμού παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας στη Σαξονία της Γερμανίας (υπόθεση 2323/2025/KW)
2025-10-03 - Решение относно начина, по който Европейската комисия е разгледала жалба относно изграждането на електроцентрала в Саксония, Германия (дело 2323/2025/KW)
2025-10-03 - Rozhodnutí o způsobu, jakým Evropská komise vyřizuje žádost o přístup veřejnosti k dokumentům týkajícím se dopisu zaměstnanců EU předsedovi Komise (věc 318/2025/TM)
2025-10-03 - Decisione sul modo in cui la Commissione europea ha trattato una denuncia relativa alla costruzione di una centrale elettrica in Sassonia, Germania (caso 2323/2025/KW)
2025-10-03 - Cinneadh maidir leis an gcaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le gearán faoi ghléasra leictreachais a thógáil sa tSacsain, an Ghearmáin (cás 2323/2025/KW)
2025-10-03 - Besluit over de behandeling door de Europese Commissie van een verzoek om toegang van het publiek tot documenten betreffende een brief van EU-personeelsleden aan de voorzitter van de Commissie (zaak 318/2025/TM)
2025-10-03 - Rozhodnutie o tom, ako Európska komisia riešila žiadosť o prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa listu zamestnancov EÚ predsedovi Komisie (vec 318/2025/TM)
2025-10-02 - Neposkytnutí odpovědi Agenturou Evropské unie pro azyl (EUAA) na zprávu o údajném obtěžování na pracovišti
2025-10-02 - Η παράλειψη του Οργανισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το Άσυλο (EUAA) να απαντήσει σε έκθεση σχετικά με εικαζόμενη παρενόχληση στον χώρο εργασίας
2025-10-02 - Πώς απάντησε ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Φαρμάκων σε ερωτήσεις σχετικά με την αναθεώρηση των κατευθυντήριων γραμμών της ΕΕ για την ορθή παρασκευαστική πρακτική (ΟΠΠ) EudraLex τόμος 4 - παράρτημα 11
2025-10-02 - Odluka o odbijanju Europske komisije da omogući javni pristup ocjeni načela „ne nanosi bitnu štetu” u postupku dodjele državne potpore (predmet 1880/2025/MAS)
2025-10-02 - Πώς χειρίστηκε η Αρχή για την καταπολέμηση της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες και της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας (AMLA) αίτηση επανεξέτασης στο πλαίσιο της διαδικασίας επιλογής AMLA/TA/2025/4
2025-10-02 - Päätös Euroopan komission kieltäytymisestä antamasta yleisön tutustuttavaksi ”ei merkittävää haittaa” -periaatteen arviointia valtiontukimenettelyssä (asia 1880/2025/MAS)
2025-10-02 - Het verzuim van het Asielagentschap van de Europese Unie (EUAA) om te reageren op een verslag over vermeende intimidatie op de werkplek
2025-10-02 - Jak Evropská agentura pro léčivé přípravky zodpověděla otázky týkající se revize pokynů EU pro správnou výrobní praxi EudraLex svazek 4 – příloha 11
2025-10-02 - Kako je Tijelo za suzbijanje pranja novca i financiranja terorizma (AMLA) postupilo sa zahtjevom za preispitivanje u postupku odabira AMLA/TA/2025/4
2025-10-02 - Neodpovedanie Agentúry Európskej únie pre azyl (EUAA) na správu o údajnom obťažovaní na pracovisku
2025-10-02 - Modul în care Autoritatea pentru Combaterea Spălării Banilor și a Finanțării Terorismului (AMLA) a tratat o cerere de reexaminare în cadrul procedurii de selecție AMLA/TA/2025/4
2025-10-02 - Decyzja w sprawie odmowy udzielenia przez Komisję Europejską publicznego dostępu do oceny zasady „nie czyń poważnych szkód” w postępowaniu w sprawie pomocy państwa (sprawa 1880/2025/MAS)
2025-10-02 - Odbijanje Agencije za europsku graničnu i obalnu stražu (Frontex) da omogući potpuni javni pristup dokumentima koji se odnose na Povjerenstvo za usklađenost s temeljnim pravima
2025-10-02 - Sprendimas dėl Europos Komisijos atsisakymo leisti visuomenei susipažinti su reikšmingos žalos nedarymo principo vertinimu vykdant valstybės pagalbos procedūrą (byla 1880/2025/MAS)
2025-10-02 - Euroopan unionin turvapaikkaviraston (EUAA) vastaamatta jättäminen työpaikkakiusaamista koskevaan raporttiin
2025-10-02 - Kako je Evropska agencija za zdravila odgovorila na vprašanja v zvezi z revizijo smernic EU o dobri proizvodni praksi EudraLex, zvezek 4 – Priloga 11
2025-10-02 - Den Europæiske Unions Asylagenturs (EUAA's) undladelse af at besvare en rapport om påstået chikane på arbejdspladsen
2025-10-02 - Brak odpowiedzi Agencji Unii Europejskiej ds. Azylu (EUAA) na zgłoszenie dotyczące domniemanego molestowania w miejscu pracy
2025-10-02 - Decizia privind refuzul Comisiei Europene de a acorda acces public la o evaluare a principiului de „a nu aduce prejudicii semnificative” în cadrul unei proceduri privind ajutoarele de stat (cazul 1880/2025/MAS)
2025-10-02 - Refuzul Agenției Europene pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă (Frontex) de a acorda acces public deplin la documentele referitoare la Grupul pentru respectarea drepturilor fundamentale
2025-10-02 - Odmowa udzielenia przez Europejską Agencję Straży Granicznej i Przybrzeżnej (Frontex) pełnego publicznego dostępu do dokumentów dotyczących panelu ds. przestrzegania praw podstawowych
2025-10-02 - Άρνηση του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Συνοριοφυλακής και Ακτοφυλακής (Frontex) να παράσχει πλήρη πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα που αφορούν την ομάδα συμμόρφωσης με τα θεμελιώδη δικαιώματα
2025-10-02 - Απόφαση σχετικά με την άρνηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να παράσχει στο κοινό πρόσβαση σε αξιολόγηση της αρχής της «μη πρόκλησης σημαντικής βλάβης» στο πλαίσιο διαδικασίας κρατικών ενισχύσεων (υπόθεση 1880/2025/MAS)
2025-10-02 - Den tid, det tager Europa-Kommissionen at behandle en traktatbrudsklage om forlængelse af varigheden af koncessioner til udøvelse af rekreative vandsportsaktiviteter i Spanien — CHAP(2018)03728, EUP(2021)9949
2025-10-02 - Ako Európska agentúra pre lieky odpovedala na otázky týkajúce sa revízie usmernení EÚ o správnej výrobnej praxi (SVP) EudraLex zväzok 4 – príloha 11
2025-10-02 - Ο χρόνος που χρειάστηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή για την εξέταση καταγγελίας επί παραβάσει σχετικά με την παράταση της διάρκειας των συμβάσεων παραχώρησης για την άσκηση δραστηριοτήτων θαλάσσιων σπορ αναψυχής στην Ισπανία - CHAP(2018)03728, EUP(2021)9949
2025-10-02 - Europeiska gräns- och kustbevakningsbyråns (Frontex) vägran att ge allmänheten fullständig tillgång till handlingar som rör panelen för efterlevnad av de grundläggande rättigheterna
2025-10-02 - Kako je Europska agencija za lijekove odgovorila na pitanja povezana s revizijom smjernica EU-a o dobroj proizvođačkoj praksi (GMP) EudraLex svezak 4. Prilog 11.
2025-10-02 - Čas, ktorý Európska komisia potrebuje na vybavenie sťažnosti na porušenie právnych predpisov v súvislosti s predĺžením trvania koncesií na vykonávanie rekreačných vodných športov v Španielsku – CHAP(2018)03728, EUP(2021)9949
2025-10-02 - Deċiżjoni dwar ir-rifjut tal-Kummissjoni Ewropea li tagħti aċċess pubbliku għal valutazzjoni tal-prinċipju "La Tagħmilx Ħsara Sinifikanti" fi proċedura ta' għajnuna mill-Istat (każ 1880/2025/MAS)
2025-10-02 - Rozhodnutí o odmítnutí Evropské komise poskytnout veřejnosti přístup k posouzení zásady „významně nepoškozovat“ v řízení o státní podpoře (věc 1880/2025/MAS)
2025-10-02 - Doba, kterou Evropská komise potřebuje k vyřízení stížnosti na porušení právních předpisů týkající se prodloužení doby platnosti koncesí na provozování rekreačních vodních sportů ve Španělsku – CHAP(2018)03728, EUP(2021)9949
2025-10-02 - Europeiska unionens asylbyrås (EUAA) underlåtenhet att svara på en rapport om påstådda trakasserier på arbetsplatsen
2025-10-02 - Vrijeme koje je Europskoj komisiji potrebno za rješavanje pritužbe zbog povrede u vezi s produljenjem trajanja koncesija za obavljanje rekreacijskih sportova na vodi u Španjolskoj – CHAP(2018)03728, EUP(2021)9949
2025-10-02 - Euroopan raja- ja merivartioviraston (Frontex) kieltäytyminen antamasta täysimääräisesti yleisön tutustuttavaksi perusoikeuksien noudattamista käsittelevää paneelia koskevia asiakirjoja
2025-10-02 - Odmítnutí Evropské agentury pro pohraniční a pobřežní stráž (Frontex) poskytnout veřejnosti plný přístup k dokumentům týkajícím se panelu pro dodržování základních práv
2025-10-02 - De tijd die de Europese Commissie nodig heeft gehad om een inbreukprocedure in te leiden over de verlenging van de looptijd van concessies voor recreatieve watersportactiviteiten in Spanje – CHAP(2018)03728, EUP(2021)9949
2025-10-02 - Kuidas rahapesu ja terrorismi rahastamise tõkestamise amet (AMLA) menetles valikumenetluses AMLA/TA/2025/4 esitatud läbivaatamistaotlust
2025-10-02 - Come l'Agenzia europea per i medicinali ha risposto alle domande relative alla revisione delle linee guida dell'UE sulle buone prassi di fabbricazione EudraLex Volume 4 - Allegato 11
2025-10-02 - Mancata risposta da parte dell'Agenzia dell'Unione europea per l'asilo (EUAA) a una relazione sulle presunte molestie sul luogo di lavoro
2025-10-02 - Hur myndigheten för bekämpning av penningtvätt och finansiering av terrorism (Amla) hanterade en begäran om översyn i urvalsförfarandet AMLA/TA/2025/4
2025-10-02 - Decisión sobre la negativa de la Comisión Europea a dar acceso público a una evaluación del principio de «no causar un perjuicio significativo» en un procedimiento de ayuda estatal (asunto 1880/2025/MAS)
2025-10-02 - An chaoi ar láimhseáil an tÚdarás um Fhrithsciúradh Airgid agus Maoiniú Sceimhlitheoireachta a Chomhrac (AMLA) iarraidh ar athbhreithniú sa nós imeachta roghnúcháin AMLA/TA/2025/4
2025-10-02 - Miten Euroopan lääkevirasto vastasi EU:n hyviä tuotantotapoja koskevien ohjeiden tarkistamiseen liittyviin kysymyksiin EudraLex Volume 4 - Annex 11
2025-10-02 - Kif l-Awtorità għall-Ġlieda Kontra l-Ħasil tal-Flus u l-Finanzjament tat-Terroriżmu (AMLA) ittrattat talba għal rieżami fil-proċedura tal-għażla AMLA/TA/2025/4
2025-10-02 - Kaip Kovos su pinigų plovimu ir terorizmo finansavimu institucija (AMLA) išnagrinėjo prašymą atlikti peržiūrą per atrankos procedūrą AMLA/TA/2025/4
2025-10-02 - Kako je organ za preprečevanje pranja denarja in financiranja terorizma (AMLA) obravnaval zahtevo za pregled v izbirnem postopku AMLA/TA/2025/4
2025-10-02 - Agencija Evropske unije za azil (EUAA) ni odgovorila na poročilo o domnevnem nadlegovanju na delovnem mestu
2025-10-02 - Evropska agencija za mejno in obalno stražo (Frontex) zavrnila popoln dostop javnosti do dokumentov v zvezi z odborom za skladnost s temeljnimi pravicami
2025-10-02 - Čas, ki ga je Evropska komisija potrebovala za obravnavo pritožbe zaradi kršitve v zvezi s podaljšanjem trajanja koncesij za izvajanje rekreativnih vodnih športnih dejavnosti v Španiji – CHAP(2018)03728, EUP(2021)9949
2025-10-02 - De que forma a Agência Europeia de Medicamentos respondeu às perguntas relacionadas com a revisão das orientações da UE em matéria de boas práticas de fabrico (BPF) EudraLex, volume 4 – anexo 11
2025-10-02 - Hur Europeiska läkemedelsmyndigheten svarade på frågor om översynen av EU:s riktlinjer för god tillverkningssed EudraLex volym 4 – bilaga 11
2025-10-02 - Způsob, jakým Orgán pro boj proti praní peněz a financování terorismu (AMLA) vyřídil žádost o přezkum ve výběrovém řízení AMLA/TA/2025/4
2025-10-02 - Rifiuto da parte dell'Agenzia europea della guardia di frontiera e costiera (Frontex) di concedere il pieno accesso del pubblico ai documenti riguardanti il gruppo di esperti per il rispetto dei diritti fondamentali
2025-10-02 - Besluit inzake de weigering van de Europese Commissie om het publiek toegang te verlenen tot een beoordeling van het beginsel "geen ernstige afbreuk doen" in een staatssteunprocedure (zaak 1880/2025/MAS)
2025-10-02 - Det Europæiske Agentur for Grænse- og Kystbevogtnings (Frontex) afslag på at give fuld aktindsigt i dokumenter vedrørende panelet for overholdelse af grundlæggende rettigheder
2025-10-02 - Hoe de Autoriteit voor de bestrijding van witwassen en terrorismefinanciering (AMLA) een verzoek om herziening in selectieprocedure AMLA/TA/2025/4 heeft behandeld
2025-10-02 - Hogyan kezelte a Pénzmosás és a Terrorizmusfinanszírozás Elleni Küzdelem Hatósága (AMLA) a felülvizsgálati kérelmet az AMLA/TA/2025/4 kiválasztási eljárás során?
2025-10-02 - Hvordan Myndigheden for Bekæmpelse af Hvidvask af Penge og Finansiering af Terrorisme (AMLA) behandlede en anmodning om revision i udvælgelsesprocedure AMLA/TA/2025/4
2025-10-02 - Negativa de la Agencia Europea de la Guardia de Fronteras y Costas (Frontex) a dar pleno acceso público a los documentos relativos al Panel de Cumplimiento de los Derechos Fundamentales

What's new