European Ombudsman

2024-02-16 - Dikjarazzjoni ta’ privatezza għall-ipproċessar ta’ data personali fil-kuntest tat-trattament tal-ilmenti u l-inkjesti mill-Ombudsman
2024-02-16 - Декларация за поверителност относно обработването на лични данни в контекста на разглеждането на жалби и проверки от омбудсмана
2024-02-16 - Prohlášení o ochraně osobních údajů pro zpracování osobních údajů v souvislosti s vyřizováním stížností a šetření veřejnou ochránkyní práv
2024-02-16 - Paziņojums par privātumu attiecībā uz personas datu apstrādi saistībā ar ombuda veikto sūdzību un izmeklēšanu izskatīšanu
2024-02-16 - Oświadczenie o ochronie prywatności dotyczące przetwarzania danych osobowych w kontekście rozpatrywania skarg i dochodzeń przez Rzecznika Praw Obywatelskich
2024-02-16 - Ráiteas príobháideachais maidir le próiseáil sonraí pearsanta i gcomhthéacs láimhseáil gearán agus fiosrúchán ag an Ombudsman
2024-02-16 - Tietosuojaseloste henkilötietojen käsittelystä oikeusasiamiehen käsitellessä kanteluja ja tutkimuksia
2024-02-16 - Pareiškimas dėl privatumo tvarkant asmens duomenis ombudsmenui nagrinėjant skundus ir tyrimus
2024-02-16 - Vyhlásenie o ochrane osobných údajov pri spracúvaní osobných údajov v súvislosti s vybavovaním sťažností a vyšetrovaní ombudsmanom
2024-02-16 - Adatvédelmi nyilatkozat a személyes adatoknak a panaszok és vizsgálatok ombudsman általi kezelésével összefüggésben történő kezelésére vonatkozóan
2024-02-16 - Datenschutzerklärung für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen der Bearbeitung von Beschwerden und Anfragen durch den Bürgerbeauftragten
2024-02-16 - Izjava o varstvu osebnih podatkov pri obdelavi osebnih podatkov v okviru obravnave pritožb in preiskav s strani varuha človekovih pravic
2024-02-16 - Privacyverklaring voor de verwerking van persoonsgegevens in het kader van de behandeling van klachten en onderzoeken door de Ombudsman
2024-02-16 - Declaración de confidencialidad para el tratamiento de datos personales en el contexto de la tramitación de reclamaciones e investigaciones por parte del Defensor del Pueblo
2024-02-16 - Déclaration de confidentialité pour le traitement des données à caractère personnel dans le cadre du traitement des plaintes et des enquêtes par le Médiateur
2024-02-16 - Declaração de confidencialidade relativa ao tratamento de dados pessoais no contexto do tratamento de queixas e inquéritos pelo Provedor de Justiça
2024-02-16 - Databeskyttelseserklæring for behandling af personoplysninger i forbindelse med Ombudsmandens behandling af klager og undersøgelser
2024-02-16 - Privacy statement for the processing of personal data in the context of the Ombudsman’s handling of complaints and inquiries
2024-02-16 - Modalità con cui la Commissione europea e l'Autorità europea per la sicurezza alimentare applicano le conseguenze procedurali relative alle notifiche tardive degli studi nel contesto dell'autorizzazione di nuovi alimenti
2024-02-16 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να λάβει τελική απόφαση εντός των ισχυουσών προθεσμιών σχετικά με αίτημα πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα που αφορούν την αναθεώρηση της οδηγίας για τις υπηρεσίες οπτικοακουστικών μέσων
2024-02-16 - How the European Commission and the European Food Safety Authority apply procedural consequences related to delayed notifications of studies in the context of the authorisation of novel foods
2024-02-16 - How the European Central Bank (ECB) failed to reply to a citizen's letter about the role of a Belgian bank in an alleged case of fraud
2024-02-16 - The European Commission’s failure to take a final decision within the applicable deadlines on a request for public access to documents concerning the revision of the Audiovisual Media Services Directive
2024-02-16 - Come la Banca centrale europea (BCE) non ha risposto alla lettera di un cittadino sul ruolo di una banca belga in un presunto caso di frode
2024-02-16 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li tieħu deċiżjoni finali sal-iskadenzi applikabbli dwar talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti li jikkonċernaw ir-reviżjoni tad-Direttiva dwar is-Servizzi tal-Media Awdjoviżiva
2024-02-16 - Kif il-Kummissjoni Ewropea u l-Awtorità Ewropea dwar is-Sigurtà fl-Ikel japplikaw konsegwenzi proċedurali relatati ma’ notifiki mdewma ta’ studji fil-kuntest tal-awtorizzazzjoni ta’ ikel ġdid
2024-02-16 - Cómo la Comisión Europea y la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria aplican las consecuencias procedimentales relacionadas con las notificaciones retrasadas de estudios en el contexto de la autorización de nuevos alimentos
2024-02-16 - Kā Eiropas Komisija un Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde piemēro procesuālās sekas, kas saistītas ar pētījumu novēlotu paziņošanu saistībā ar atļauju piešķiršanu jauniem pārtikas produktiem
2024-02-16 - Jak Evropská centrální banka (ECB) neodpověděla na dopis občana týkající se úlohy belgické banky v údajném případě podvodu
2024-02-16 - Niepodjęcie przez Komisję Europejską ostatecznej decyzji w stosownych terminach w sprawie wniosku o publiczny dostęp do dokumentów dotyczących zmiany dyrektywy o audiowizualnych usługach medialnych
2024-02-16 - Kā Eiropas Centrālā banka (ECB) nav atbildējusi uz pilsoņa vēstuli par Beļģijas bankas lomu iespējamā krāpšanas gadījumā
2024-02-16 - Jak Evropská komise a Evropský úřad pro bezpečnost potravin uplatňují procesní důsledky týkající se opožděného oznamování studií v souvislosti s povolováním nových potravin
2024-02-16 - Skutečnost, že Evropská komise nepřijala konečné rozhodnutí v příslušných lhůtách o žádosti o přístup veřejnosti k dokumentům týkajícím se revize směrnice o audiovizuálních mediálních službách
2024-02-16 - Cómo el Banco Central Europeo (BCE) no respondió a la carta de un ciudadano sobre el papel de un banco belga en un supuesto caso de fraude
2024-02-16 - Hoe de Europese Centrale Bank (ECB) geen antwoord heeft gegeven op een brief van een burger over de rol van een Belgische bank in een vermeende fraudezaak
2024-02-16 - Eiropas Komisijas nespēja noteiktajos termiņos pieņemt galīgo lēmumu par pieprasījumu nodrošināt publisku piekļuvi dokumentiem saistībā ar Audiovizuālo mediju pakalpojumu direktīvas pārskatīšanu
2024-02-16 - Modul în care Banca Centrală Europeană (BCE) nu a răspuns la scrisoarea unui cetățean cu privire la rolul unei bănci belgiene într-un presupus caz de fraudă
2024-02-16 - Neprijatie konečného rozhodnutia Európskou komisiou v príslušných lehotách o žiadosti o prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa revízie smernice o audiovizuálnych mediálnych službách
2024-02-16 - Kako Evropska komisija in Evropska agencija za varnost hrane uporabljata postopkovne posledice v zvezi z zapoznelim obveščanjem o študijah v okviru odobritve novih živil
2024-02-16 - Comment la Banque centrale européenne (BCE) n'a pas répondu à la lettre d'un citoyen sur le rôle d'une banque belge dans un cas présumé de fraude
2024-02-16 - Como a Comissão Europeia e a Autoridade Europeia para a Segurança dos Alimentos aplicam as consequências processuais relacionadas com notificações atrasadas de estudos no contexto da autorização de novos alimentos
2024-02-16 - Het verzuim van de Europese Commissie om binnen de toepasselijke termijnen een definitief besluit te nemen over een verzoek om toegang van het publiek tot documenten betreffende de herziening van de richtlijn audiovisuele mediadiensten
2024-02-16 - Miten Euroopan komissio ja Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen soveltavat menettelyllisiä seurauksia, jotka liittyvät uuselintarvikkeiden hyväksyntään liittyvien tutkimusten viivästyneisiin ilmoituksiin
2024-02-16 - Az, hogy az Európai Bizottság nem hozott végleges határozatot az audiovizuális médiaszolgáltatásokról szóló irányelv felülvizsgálatára vonatkozó dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelemről az alkalmazandó határidőkön belül
2024-02-16 - Kuidas Euroopa Komisjon ja Euroopa Toiduohutusamet kohaldavad uuendtoidu lubamisega seotud uuringutest teatamisega seotud menetluslikke tagajärgi
2024-02-16 - Πώς η Ευρωπαϊκή Επιτροπή και η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων εφαρμόζουν διαδικαστικές συνέπειες που σχετίζονται με καθυστερημένες κοινοποιήσεις μελετών στο πλαίσιο της έγκρισης νέων τροφίμων
2024-02-16 - Miten Euroopan keskuspankki (EKP) ei vastannut kansalaisen kirjeeseen belgialaisen pankin roolista väitetyssä petostapauksessa
2024-02-16 - El hecho de que la Comisión Europea no haya adoptado una decisión definitiva en los plazos aplicables sobre una solicitud de acceso del público a documentos relativos a la revisión de la Directiva de servicios de comunicación audiovisual
2024-02-16 - Euroopan komissio ei ole tehnyt lopullista päätöstä audiovisuaalisia mediapalveluja koskevan direktiivin tarkistamista koskevien asiakirjojen saamista yleisön tutustuttavaksi koskevasta pyynnöstä sovellettavien määräaikojen kuluessa
2024-02-16 - Wie die Europäische Zentralbank (EZB) es versäumt hat, auf das Schreiben eines Bürgers über die Rolle einer belgischen Bank in einem mutmaßlichen Betrugsfall zu antworten
2024-02-16 - Hvordan Den Europæiske Centralbank (ECB) undlod at besvare en borgers brev om en belgisk banks rolle i et påstået tilfælde af svig
2024-02-16 - Липса на окончателно решение от страна на Европейската комисия в приложимите срокове по искане за публичен достъп до документи във връзка с преразглеждането на Директивата за аудио-визуалните медийни услуги
2024-02-16 - Ako Európska komisia a Európsky úrad pre bezpečnosť potravín uplatňujú procesné dôsledky súvisiace s oneskoreným oznamovaním štúdií v súvislosti s povolením nových potravín
2024-02-16 - De wijze waarop de Europese Commissie en de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid procedurele gevolgen toepassen in verband met vertraagde kennisgevingen van studies in het kader van de toelating van nieuwe voedingsmiddelen
2024-02-16 - Propust Europske komisije da u primjenjivim rokovima donese konačnu odluku o zahtjevu za javni pristup dokumentima koji se odnose na reviziju Direktive o audiovizualnim medijskim uslugama
2024-02-16 - Hur Europeiska centralbanken (ECB) misslyckades med att svara på en medborgares brev om en belgisk banks roll i ett påstått fall av bedrägeri
2024-02-16 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att fatta ett slutligt beslut inom de tillämpliga tidsfristerna om en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar som rör översynen av direktivet om audiovisuella medietjänster
2024-02-16 - Hur Europeiska kommissionen och Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet tillämpar förfarandemässiga konsekvenser i samband med försenade anmälningar av studier i samband med godkännandet av nya livsmedel
2024-02-16 - Kuidas Euroopa Keskpank (EKP) ei vastanud kodaniku kirjale Belgia panga rolli kohta väidetavas pettusejuhtumis
2024-02-16 - Europos Komisija per nustatytus terminus nepriima galutinio sprendimo dėl prašymo leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su Audiovizualinės žiniasklaidos paslaugų direktyvos peržiūra
2024-02-16 - Comment la Commission européenne et l’Autorité européenne de sécurité des aliments appliquent-elles les conséquences procédurales liées aux notifications tardives d’études dans le cadre de l’autorisation de nouveaux aliments?
2024-02-16 - Neadoptarea de către Comisia Europeană a unei decizii finale în termenele aplicabile cu privire la o cerere de acces public la documente referitoare la revizuirea Directivei serviciilor mass-media audiovizuale
2024-02-16 - Ako Európska centrálna banka (ECB) neodpovedala na list občana o úlohe belgickej banky v údajnom prípade podvodu
2024-02-16 - Hvordan Europa-Kommissionen og Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet anvender proceduremæssige konsekvenser i forbindelse med forsinkede anmeldelser af undersøgelser i forbindelse med godkendelse af nye fødevarer
2024-02-16 - Wie die Europäische Kommission und die Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit Verfahrensfolgen im Zusammenhang mit verspäteten Meldungen von Studien im Zusammenhang mit der Zulassung neuartiger Lebensmittel anwenden
2024-02-16 - Absence de décision finale de la Commission européenne dans les délais applicables sur une demande d’accès du public à des documents concernant la révision de la directive «Services de médias audiovisuels»
2024-02-16 - Как Европейската комисия и Европейският орган за безопасност на храните прилагат процедурните последици, свързани със забавени уведомления за изследвания в контекста на разрешаването на нови храни
2024-02-16 - Como é que o Banco Central Europeu (BCE) não respondeu a uma carta de um cidadão sobre o papel de um banco belga num alegado caso de fraude
2024-02-16 - Europa-Kommissionens undladelse af at træffe en endelig afgørelse inden for de gældende frister om en anmodning om aktindsigt i dokumenter vedrørende revisionen af direktivet om audiovisuelle medietjenester
2024-02-16 - Euroopa Komisjoni suutmatus teha kohaldatavate tähtaegade jooksul lõplik otsus audiovisuaalmeedia teenuste direktiivi läbivaatamisega seotud dokumentidele üldsuse juurdepääsu taotluse kohta
2024-02-16 - Evropska komisija v veljavnih rokih ni sprejela končne odločitve o zahtevi za dostop javnosti do dokumentov v zvezi z revizijo direktive o avdiovizualnih medijskih storitvah
2024-02-16 - Kaip Europos Centrinis Bankas (ECB) neatsakė į piliečio laišką dėl Belgijos banko vaidmens įtariamo sukčiavimo atveju
2024-02-16 - Versäumnis der Europäischen Kommission, innerhalb der geltenden Fristen eine endgültige Entscheidung über einen Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten im Zusammenhang mit der Überarbeitung der Richtlinie über audiovisuelle Mediendienste zu treffen
2024-02-16 - Kako Europska komisija i Europska agencija za sigurnost hrane primjenjuju postupovne posljedice povezane s odgođenim obavješćivanjem o studijama u kontekstu odobravanja nove hrane
2024-02-16 - Как Европейската централна банка (ЕЦБ) не отговори на писмо на гражданин относно ролята на белгийска банка в предполагаем случай на измама
2024-02-16 - Hogyan nem válaszolt az Európai Központi Bank (EKB) egy belga banknak az állítólagos csalási ügyben betöltött szerepéről szóló polgári levélre
2024-02-16 - Não adoção pela Comissão Europeia de uma decisão final dentro dos prazos aplicáveis sobre um pedido de acesso do público a documentos relativos à revisão da Diretiva Serviços de Comunicação Social Audiovisual
2024-02-15 - Jak Evropská komise neodpověděla na dopis o verbálním zneužívání ze strany španělské policie
2024-02-15 - Wie die Europäische Kommission es versäumt hat, auf ein Schreiben über verbalen Missbrauch durch die spanische Polizei zu antworten
2024-02-15 - Hur Europeiska kommissionen misslyckades med att svara på ett brev om verbal misshandel av den spanska polisen
2024-02-15 - Ako Európska komisia neodpovedala na list o slovnom zneužívaní zo strany španielskej polície
2024-02-15 - Cum a omis Comisia Europeană să răspundă la o scrisoare privind abuzul verbal din partea poliției spaniole
2024-02-15 - Πώς η Ευρωπαϊκή Επιτροπή δεν απάντησε σε επιστολή σχετικά με τη λεκτική κατάχρηση από την ισπανική αστυνομία
2024-02-15 - Hoe de Europese Commissie niet heeft gereageerd op een brief over verbaal misbruik door de Spaanse politie
2024-02-15 - Kif il-Kummissjoni Ewropea naqset milli twieġeb għal ittra dwar l-abbuż verbali mill-pulizija Spanjola
2024-02-15 - An chaoi ar theip ar an gCoimisiún Eorpach freagra a thabhairt ar litir faoi mhí-úsáid ó bhéal ag póilíní na Spáinne
2024-02-15 - Hogyan nem válaszolt az Európai Bizottság a spanyol rendőrség által elkövetett szóbeli bántalmazásról szóló levélre?
2024-02-15 - Hvordan Europa-Kommissionen undlod at besvare et brev om verbalt misbrug fra det spanske politis side
2024-02-15 - Jak Komisja Europejska nie odpowiedziała na pismo w sprawie słownego nadużycia ze strony hiszpańskiej policji
2024-02-15 - Kaip Europos Komisija neatsakė į laišką dėl Ispanijos policijos žodinio piktnaudžiavimo
2024-02-15 - Miten Euroopan komissio ei vastannut kirjeeseen, joka koski Espanjan poliisin harjoittamaa sanallista hyväksikäyttöä
2024-02-15 - Kuidas Euroopa Komisjon ei vastanud Hispaania politsei poolset verbaalset kuritarvitamist käsitlevale kirjale
2024-02-15 - How the European Commission failed to reply to a letter about verbal abuse by the Spanish police
2024-02-15 - Kā Eiropas Komisija nav atbildējusi uz vēstuli par Spānijas policijas veiktu verbālu vardarbību
2024-02-15 - Comment la Commission européenne n’a pas répondu à une lettre sur les abus verbaux commis par la police espagnole
2024-02-15 - Cómo la Comisión Europea no respondió a una carta sobre abuso verbal por parte de la policía española
2024-02-15 - Come la Commissione europea non ha risposto a una lettera sugli abusi verbali da parte della polizia spagnola
2024-02-15 - L-EISMEA ttejjeb il-mod kif timmaniġġja l-għotjiet wara s-suġġerimenti tal-Ombudsman
2024-02-15 - EISMEA parandab toetuste haldamist vastavalt ombudsmani soovitustele
2024-02-15 - EISMEA forbedrer sin forvaltning af tilskud efter Ombudsmandens forslag

What's new