European Ombudsman

2024-03-08 - Sprendimas, kaip Europos Komisija įvertino paraišką dėl laisvai samdomų vertėjų žodžiu (makedonų, vokiečių k.) akreditacijos Europos institucijose
2024-03-08 - Decisão sobre a forma como a Comissão Europeia avaliou um pedido de acreditação como intérprete free-lance (macedónio – alemão) nas instituições europeias
2024-03-08 - Komisija ni odgovorila na korespondenco v zvezi s surovinami in litijem; in pridružitveni sporazum EU z Ukrajino
2024-03-08 - das Versäumnis der Kommission, auf Schreiben zu Rohstoffen und Lithium zu antworten; und das Assoziierungsabkommen der EU mit der Ukraine
2024-03-08 - In-nuqqas tal-Kummissjoni li twieġeb għall-korrispondenza dwar il-Materja Prima u l-Litju; u l-Ftehim ta’ Assoċjazzjoni tal-UE mal-Ukrajna
2024-03-08 - Kif l-Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal (EPSO) ivvaluta l-esperjenza ta’ kandidat fil-proċedura ta’ selezzjoni EPSO/AD/401/22 — Amministraturi, ambjent
2024-03-08 - Παράλειψη της Επιτροπής να απαντήσει στην αλληλογραφία σχετικά με τις πρώτες ύλες και το λίθιο· και τη συμφωνία σύνδεσης της ΕΕ με την Ουκρανία
2024-03-08 - Komisijas nespēja atbildēt uz saraksti par izejvielām un litiju; un ES asociācijas nolīgumu ar Ukrainu
2024-03-08 - Jak Evropský úřad pro výběr personálu (EPSO) posoudil zkušenosti uchazeče ve výběrovém řízení EPSO/AD/401/22 – Administrátoři, životní prostředí
2024-03-08 - Lēmums par to, kā Eiropas Komisija ir novērtējusi ārštata tulka (maķedoniešu - vācu) akreditācijas pieteikumu Eiropas iestādēs
2024-03-08 - Cómo la Oficina Europea de Selección de Personal (EPSO) evaluó la experiencia de un candidato en el procedimiento de selección EPSO/AD/401/22 — Administradores, entorno
2024-03-08 - komisjoni suutmatus vastata tooraineid ja liitiumi käsitlevale kirjavahetusele; ja ELi assotsieerimisleping Ukrainaga
2024-03-08 - Kā Eiropas Personāla atlases birojs (EPSO) novērtēja kandidāta pieredzi atlases procedūrā EPSO/AD/401/22 — Administratori, vide
2024-03-08 - Otsus selle kohta, kuidas Euroopa Komisjon hindas taotlust saada Euroopa Liidu institutsioonides vabakutselise tõlgi (makedoonia - saksa) akrediteering
2024-03-08 - l’absence de réponse de la Commission à la correspondance concernant les matières premières et le lithium; et l’accord d’association de l’UE avec l’Ukraine
2024-03-08 - Beslut om hur Europeiska kommissionen bedömde en ansökan om ackreditering som frilanstolk (makedonisk-tysk) vid EU-institutionerna
2024-03-08 - Decisione sul modo in cui la Commissione europea ha valutato una domanda di accreditamento come interprete libero (macedone — tedesco) presso le istituzioni europee
2024-03-08 - Hur Europeiska rekryteringsbyrån (Epso) bedömde en sökandes erfarenhet av urvalsförfarandet EPSO/AD/401/22 – Handläggare, miljö
2024-03-08 - Kommissionens underlåtenhet att svara på korrespondens om råvaror och litium. och EU:s associeringsavtal med Ukraina
2024-03-08 - Decizia privind modul în care Comisia Europeană a evaluat o cerere de acreditare ca interpret independent (macedonian – germană) în instituțiile europene
2024-03-08 - Decisión sobre la forma en que la Comisión Europea evaluó una solicitud de acreditación como intérprete independiente (macedonia — alemán) en las instituciones europeas
2024-03-08 - la falta de respuesta de la Comisión a la correspondencia relativa a las materias primas y al litio; y el Acuerdo de Asociación de la UE con Ucrania
2024-03-08 - Rozhodnutí o tom, jak Evropská komise posoudila žádost o akreditaci externího tlumočníka (makedonština – němčina) v evropských orgánech
2024-03-08 - Kuidas Euroopa Personalivaliku Amet (EPSO) hindas kandidaadi kogemust valikumenetluses EPSO/AD/401/22 – Administraatorid, keskkond
2024-03-08 - neposkytnutí odpovědi Komisí na korespondenci týkající se surovin a lithia; a dohoda o přidružení mezi EU a Ukrajinou
2024-03-08 - Entscheidung in der oben genannten Beschwerde gegen die Europäische Kommission betreffend der Bewertung einer Bewerbung zur Akkreditierung in den europäischen Institutionen als freiberufliche Dolmetscherin (Mazedonisch – Deutsch)
2024-03-08 - Decision on how the European Commission assessed an application for accreditation as free-lance interpreter (Macedonian - German) in the European institutions
2024-03-08 - The Commission’s failure to reply to correspondence concerning Raw Materials and Lithium; and the EU Association Agreement with Ukraine
2024-03-08 - How the European Personnel Selection Office (EPSO) assessed the experience of a candidate in selection procedure EPSO/AD/401/22 - Administrators, environment
2024-03-08 - Bewertung der Erfahrungen eines Bewerbers im Auswahlverfahren durch das Europäische Amt für Personalauswahl (EPSO) EPSO/AD/401/22 – Verwaltungsräte, Umwelt
2024-03-08 - Décision sur la manière dont la Commission européenne a évalué une demande d'accréditation en tant qu'interprète free-lance (Macédonien - Allemand) dans les institutions européennes
2024-03-08 - Afgørelse om, hvordan Europa-Kommissionen vurderede en ansøgning om akkreditering som freelancetolk (makedonsk — tysk) i EU-institutionerne
2024-03-08 - Hoe het Europees Bureau voor personeelsselectie (EPSO) de ervaring van een kandidaat in de selectieprocedure EPSO/AD/401/22 heeft beoordeeld — Beheerders, milieu
2024-03-08 - Hvordan Det Europæiske Personaleudvælgelseskontor (EPSO) vurderede en ansøgers erfaring i udvælgelsesproceduren EPSO/AD/401/22 — Administratorer, miljø
2024-03-08 - Rozhodnutie o tom, ako Európska komisia posúdila žiadosť o akreditáciu ako externého tlmočníka (Macedónsko – nemčina) v európskych inštitúciách
2024-03-08 - Besluit over de wijze waarop de Europese Commissie een aanvraag voor accreditatie als freelance tolk (Macedonisch — Duits) bij de Europese instellingen heeft beoordeeld
2024-03-08 - Euroopan unionin henkilöstövalintatoimiston (EPSO) arviointi hakijan kokemuksesta valintamenettelyssä EPSO/AD/401/22 – Hallintovirkamiehet, ympäristö
2024-03-08 - Odluka o načinu na koji je Europska komisija ocijenila zahtjev za akreditaciju vanjskog usmenog prevoditelja (makedonski – njemački) u europskim institucijama
2024-03-08 - Comment l’Office européen de sélection du personnel (EPSO) a évalué l’expérience d’un candidat dans la procédure de sélection EPSO/AD/401/22 — Administrateurs, environnement
2024-03-08 - Hogyan értékelte az Európai Személyzeti Felvételi Hivatal (EPSO) egy pályázó tapasztalatát EPSO/AD/401/22 – Adminisztrátorok, környezet
2024-03-08 - Komisia neodpovedala na korešpondenciu týkajúcu sa surovín a lítia; a dohoda o pridružení medzi EÚ a Ukrajinou
2024-03-07 - Mainneachtain Oifig Maoine Intleachtúla an Aontais Eorpaigh freagra a thabhairt ar chomhfhreagras maidir le láimhseáil sonraí pearsanta
2024-03-07 - Het verzuim van het Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie om correspondentie over de verwerking van persoonsgegevens te beantwoorden
2024-03-07 - Fuq in-nuqqas tal-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea li jwieġeb għall-korrispondenza dwar it-trattament tad-data personali
2024-03-07 - Cu privire la lipsa unui răspuns din partea Oficiului Uniunii Europene pentru Proprietate Intelectuală la corespondența privind prelucrarea datelor cu caracter personal
2024-03-07 - Sur l’absence de réponse de l’Office de l’Union européenne pour la propriété intellectuelle à la correspondance concernant le traitement des données à caractère personnel
2024-03-07 - Par to, ka Eiropas Savienības Intelektuālā īpašuma birojs nav atbildējis uz saraksti par personas datu apstrādi
2024-03-07 - K tomu, že Úřad Evropské unie pro duševní vlastnictví neodpověděl na korespondenci týkající se nakládání s osobními údaji
2024-03-07 - Euroopa Liidu Intellektuaalomandi Ameti suutmatus vastata isikuandmete töötlemist käsitlevale kirjavahetusele
2024-03-07 - Propust Ureda Europske unije za intelektualno vlasništvo da odgovori na korespondenciju o postupanju s osobnim podacima
2024-03-07 - Sobre la falta de respuesta por parte de la Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea a la correspondencia relativa al tratamiento de datos personales
2024-03-07 - Zum Versäumnis des Amtes der Europäischen Union für geistiges Eigentum, auf Schreiben über den Umgang mit personenbezogenen Daten zu antworten
2024-03-07 - Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsrets undladelse af at besvare korrespondance vedrørende behandling af personoplysninger
2024-03-07 - Report on the meeting of the European Ombudsman inquiry team with representatives of the European Border and Coast Guard Agency (FRONTEX)
2024-03-07 - The failure by the European Union Intellectual Property Office to reply to correspondence concerning the handling of personal data
2024-03-07 - Mancata risposta da parte dell’Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale alla corrispondenza relativa al trattamento dei dati personali
2024-03-07 - Europeiska unionens immaterialrättsmyndighets underlåtenhet att svara på korrespondens om hanteringen av personuppgifter
2024-03-07 - Dėl Europos Sąjungos intelektinės nuosavybės tarnybos neatsakymo į susirašinėjimą dėl asmens duomenų tvarkymo
2024-03-06 - Priporočilo o zavrnitvi Evropske komisije, da širši javnosti omogoči dostop do dokumentov v zvezi s spremljanjem človekovih pravic pri projektih v Libiji, ki jih financira EU (zadeva 2089/2023/ACB)
2024-03-06 - Zavrnitev Evropske komisije, da javnosti omogoči dostop do dokumentov v zvezi s spremljanjem operacij EU v Libiji
2024-03-06 - Niepodjęcie przez Komisję Europejską w obowiązującym terminie ostatecznej decyzji w sprawie wniosku o publiczny dostęp do dokumentów dotyczących projektu finansowanego przez UE na Wybrzeżu Kości Słoniowej
2024-03-06 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να λάβει τελική απόφαση εντός της ισχύουσας προθεσμίας σχετικά με αίτηση πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα που αφορούν έργο χρηματοδοτούμενο από την ΕΕ στην Ακτή Ελεφαντοστού
2024-03-06 - Recomandare privind refuzul Comisiei Europene de a acorda un acces public mai larg la documentele privind monitorizarea drepturilor omului în cazul proiectelor finanțate de UE în Libia (cauza 2089/2023/ACB)
2024-03-06 - Odporúčanie o odmietnutí Európskej komisie poskytnúť širšej verejnosti prístup k dokumentom týkajúcim sa monitorovania ľudských práv v súvislosti s projektmi financovanými EÚ v Líbyi (vec 2089/2023/ACB)
2024-03-06 - Az Európai Bizottság mulasztása arra vonatkozóan, hogy az alkalmazandó határidőn belül végleges határozatot hozzon egy uniós finanszírozású elefántcsontparti projekttel kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelemről
2024-03-06 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li tieħu deċiżjoni finali fil-limitu ta’ żmien applikabbli dwar talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti li jikkonċernaw proġett iffinanzjat mill-UE fil-Kosta tal-Avorju
2024-03-06 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh cinneadh críochnaitheach a dhéanamh laistigh den teorainn ama is infheidhme maidir le hiarratas ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le tionscadal atá maoinithe ag an Aontas sa Chósta Eabhair
2024-03-06 - Mancata adozione da parte della Commissione europea di una decisione definitiva entro il termine applicabile in merito a una richiesta di accesso del pubblico a documenti relativi a un progetto finanziato dall'UE in Costa d'Avorio
2024-03-06 - Moladh maidir le diúltú an Choimisiúin Eorpaigh rochtain phoiblí níos leithne a thabhairt ar dhoiciméid a bhaineann le faireachán ar chearta an duine ar thionscadail arna gcistiú ag an Aontas sa Libia (cás 2089/2023/ACB)
2024-03-06 - Rekomendacija dėl Europos Komisijos atsisakymo suteikti platesnei visuomenei galimybę susipažinti su dokumentais, susijusiais su ES finansuojamų projektų Libijoje žmogaus teisių stebėsena (byla 2089/2023/ACB)
2024-03-06 - Neluarea de către Comisia Europeană a unei decizii finale în termenul aplicabil cu privire la o cerere de acces public la documente referitoare la un proiect finanțat de UE în Côte d’Ivoire
2024-03-06 - Ieteikums par Eiropas Komisijas atteikumu piešķirt plašāku publisku piekļuvi dokumentiem par ES finansēto projektu Lībijā cilvēktiesību uzraudzību (lieta 2089/2023/ACB)
2024-03-06 - Ajánlás az uniós finanszírozású líbiai projektek emberi jogi nyomon követésével kapcsolatos dokumentumokhoz való szélesebb körű nyilvános hozzáférés Európai Bizottság általi megtagadásáról (2089/2023/ACB. sz. ügy)
2024-03-06 - Zalecenie w sprawie odmowy udzielenia przez Komisję Europejską szerszego publicznego dostępu do dokumentów dotyczących monitorowania praw człowieka w odniesieniu do projektów finansowanych przez UE w Libii (sprawa 2089/2023/ACB)
2024-03-06 - Europos Komisija per nustatytą terminą nepriėmė galutinio sprendimo dėl prašymo leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su ES finansuojamu projektu Dramblio Kaulo Krante
2024-03-06 - Σύσταση σχετικά με την άρνηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να παράσχει ευρύτερη πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα που αφορούν την παρακολούθηση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων των έργων που χρηματοδοτούνται από την ΕΕ στη Λιβύη (υπόθεση 2089/2023/ACB)
2024-03-06 - Doporučení týkající se odmítnutí Evropské komise poskytnout širší přístup veřejnosti k dokumentům týkajícím se monitorování lidských práv u projektů financovaných EU v Libyi (věc 2089/2023/ACB)
2024-03-06 - Eiropas Komisijas nespēja noteiktajā termiņā pieņemt galīgo lēmumu par pieprasījumu nodrošināt publisku piekļuvi dokumentiem saistībā ar ES finansētu projektu Kotdivuārā
2024-03-06 - Euroopa Komisjoni suutmatus teha kohaldatava tähtaja jooksul lõplik otsus üldsuse juurdepääsu taotluse kohta ELi rahastatud projektiga Côte d’Ivoire’is seotud dokumentidele
2024-03-06 - Soovitus Euroopa Komisjoni keeldumise kohta anda laiemale üldsusele juurdepääs dokumentidele, mis käsitlevad ELi rahastatud projektide inimõiguste järelevalvet Liibüas (juhtum 2089/2023/ACB)
2024-03-06 - Recomendação sobre a recusa da Comissão Europeia em conceder um acesso público mais amplo aos documentos relativos ao acompanhamento dos direitos humanos dos projetos financiados pela UE na Líbia (processo 2089/2023/ACB)
2024-03-06 - Recomendación sobre la negativa de la Comisión Europea a dar un acceso público más amplio a los documentos relativos al seguimiento de los derechos humanos de los proyectos financiados por la UE en Libia (asunto 2089/2023/ACB)
2024-03-06 - El hecho de que la Comisión Europea no haya adoptado una decisión definitiva en el plazo aplicable sobre una solicitud de acceso público a documentos relativos a un proyecto financiado por la UE en Costa de Marfil
2024-03-06 - Rekommendation om Europeiska kommissionens vägran att ge allmänheten bredare tillgång till handlingar om övervakning av mänskliga rättigheter i samband med EU-finansierade projekt i Libyen (ärende 2089/2023/ACB)
2024-03-06 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att fatta ett slutligt beslut inom den tillämpliga tidsfristen om en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar som rör ett EU-finansierat projekt i Elfenbenskusten
2024-03-06 - Nepřijetí konečného rozhodnutí Evropskou komisí v příslušné lhůtě o žádosti o přístup veřejnosti k dokumentům týkajícím se projektu financovaného EU v Pobřeží slonoviny
2024-03-06 - Propust Europske komisije da u primjenjivom roku donese konačnu odluku o zahtjevu za javni pristup dokumentima koji se odnose na projekt koji financira EU u Obali Bjelokosti
2024-03-06 - Raccomandazione sul rifiuto della Commissione europea di concedere un più ampio accesso del pubblico ai documenti relativi al monitoraggio dei diritti umani dei progetti finanziati dall'UE in Libia (caso 2089/2023/ACB)
2024-03-06 - Препоръка относно отказа на Европейската комисия да предостави по-широк публичен достъп до документи, свързани с мониторинга на правата на човека на финансирани от ЕС проекти в Либия (случай 2089/2023/ACB)
2024-03-06 - Europa-Kommissionens undladelse af at træffe en endelig afgørelse inden for den gældende frist om en begæring om aktindsigt i dokumenter vedrørende et EU-finansieret projekt i Elfenbenskysten
2024-03-06 - Липса на окончателно решение от страна на Европейската комисия в рамките на приложимия срок по искане за публичен достъп до документи, свързани с финансиран от ЕС проект в Кот д’Ивоар
2024-03-06 - Rakkomandazzjoni dwar ir-rifjut tal-Kummissjoni Ewropea li tagħti aċċess pubbliku usa’ għal dokumenti li jikkonċernaw il-monitoraġġ tad-drittijiet tal-bniedem ta’ proġetti ffinanzjati mill-UE fil-Libja (każ 2089/2023/ACB)
2024-03-06 - Evropska komisija ni sprejela končne odločitve v ustreznem roku o prošnji za dostop javnosti do dokumentov v zvezi s projektom v Slonokoščeni obali, ki ga financira EU
2024-03-06 - Verzuim van de Europese Commissie om binnen de toepasselijke termijn een definitief besluit te nemen over een verzoek om toegang van het publiek tot documenten betreffende een door de EU gefinancierd project in Ivoorkust
2024-03-06 - Aanbeveling over de weigering van de Europese Commissie om het publiek ruimere toegang te verlenen tot documenten over het toezicht op de mensenrechten van door de EU gefinancierde projecten in Libië (zaak 2089/2023/ACB)
2024-03-06 - Henstilling om Europa-Kommissionens afslag på at give bredere aktindsigt i dokumenter vedrørende menneskerettighedsovervågning af EU-finansierede projekter i Libyen (sag 2089/2023/ACB)
2024-03-06 - Neprijatie konečného rozhodnutia Európskou komisiou v príslušnej lehote o žiadosti o prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa projektu financovaného EÚ na Pobreží Slonoviny
2024-03-06 - Absence de décision finale de la Commission européenne dans le délai applicable concernant une demande d’accès du public à des documents relatifs à un projet financé par l’UE en Côte d’Ivoire
2024-03-06 - Recommandation sur le refus de la Commission européenne d’élargir l’accès du public aux documents relatifs au suivi des projets financés par l’UE en Libye dans le domaine des droits de l’homme (affaire 2089/2023/ACB)
2024-03-06 - The European Commission’s failure to take a final decision within the applicable time limit on a request for public access to documents concerning an EU-funded project in Ivory Coast

What's new