European Ombudsman

2024-07-03 - Ombudsmenė pradeda tyrimą dėl to, kaip Komisija taiko skaidrumo taisykles ekspertų grupėms
2024-07-03 - OLAFin valvontakomitea (09/07/2024)
2024-07-03 - Απόφαση σχετικά με τη μη χορήγηση πλήρους πρόσβασης από την Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Εξωτερικής Δράσης σε δύο επιστολές διπλωματικών αποστολών προς τον συντονιστή κυβερνητικών δραστηριοτήτων του Ισραήλ στα εδάφη (COGAT) από το 2022 (υπόθεση 746/2024/ACB)
2024-07-03 - Osclaíonn an tOmbudsman fiosrúchán faoin gcaoi a gcuireann an Coimisiún rialacha trédhearcachta i bhfeidhm do ghrúpaí saineolaithe
2024-07-03 - Möte med Ivana Maletić, ledamot av Europeiska revisionsrätten (03/07/2024)
2024-07-03 - Comitato di vigilanza dell'OLAF (09/07/2024)
2024-07-03 - Kaip Europos Komisija taiko savo peržiūrėtas 2016 m. taisykles, kad užtikrintų skaidrumą savo ekspertų grupių ir kitų panašių subjektų, kurie padeda Komisijai rengti (teisėkūros) pasiūlymus, atžvilgiu
2024-07-03 - Como aplica a Comissão Europeia as suas regras revistas de 2016 para garantir a transparência em relação aos seus grupos de peritos e outras entidades semelhantes que apoiam a Comissão na preparação de propostas (legislativas)
2024-07-03 - Как Европейската комисия прилага преразгледаните си правила от 2016 г., за да гарантира прозрачност по отношение на своите експертни групи и други подобни органи, които подпомагат Комисията при изготвянето на (законодателни) предложения
2024-07-03 - Cómo aplica la Comisión Europea sus normas revisadas de 2016 para garantizar la transparencia en relación con sus grupos de expertos y otras entidades similares que apoyan a la Comisión en la preparación de propuestas (legislativas)
2024-07-03 - An chaoi a gcuireann an Coimisiún Eorpach a rialacha athbhreithnithe ó 2016 i bhfeidhm chun trédhearcacht a áirithiú i ndáil lena ghrúpaí saineolaithe agus le heintitis chomhchosúla eile a thacaíonn leis an gCoimisiún agus tograí (reachtacha) á n-ullmhú aige
2024-07-03 - Kako Evropska komisija uporablja revidirana pravila iz leta 2016, da bi zagotovila preglednost v zvezi s svojimi strokovnimi skupinami in drugimi podobnimi subjekti, ki podpirajo Komisijo pri pripravi (zakonodajnih) predlogov
2024-07-03 - Jak Evropská komise uplatňuje svá revidovaná pravidla z roku 2016 s cílem zajistit transparentnost ve vztahu ke svým expertním skupinám a dalším podobným subjektům, které Komisi podporují při přípravě (legislativních) návrhů
2024-07-03 - (09/07/2024)
2024-07-03 - Modul în care Comisia Europeană aplică normele sale revizuite din 2016 pentru a asigura transparența în ceea ce privește grupurile sale de experți și alte entități similare care sprijină Comisia în pregătirea propunerilor (legislative)
2024-07-03 - Kako Europska komisija primjenjuje svoja revidirana pravila iz 2016. kako bi osigurala transparentnost u odnosu na svoje stručne skupine i druge slične subjekte koji podupiru Komisiju u pripremi (zakonodavnih) prijedloga
2024-07-03 - Oikeusasiamies käynnistää tutkimuksen siitä, miten komissio soveltaa avoimuussääntöjä asiantuntijaryhmiin
2024-07-03 - Hogyan alkalmazza az Európai Bizottság a 2016. évi felülvizsgált szabályait annak érdekében, hogy biztosítsa az átláthatóságot a Bizottságot a (jogalkotási) javaslatok előkészítésében támogató szakértői csoportjaival és más hasonló szervezetekkel kapcsolatban?
2024-07-03 - Ako Európska komisia uplatňuje svoje revidované pravidlá z roku 2016 s cieľom zabezpečiť transparentnosť vo vzťahu k svojim expertným skupinám a iným podobným subjektom, ktoré podporujú Komisiu pri príprave (legislatívnych) návrhov
2024-07-03 - Comité van toezicht van OLAF (09/07/2024)
2024-07-03 - Beschluss darüber, wie die EU-Einrichtung mit einem Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten im Zusammenhang mit ihrer Kampagne „You are EU“ umgegangen ist
2024-07-03 - Comité de Vigilancia de la OLAF (09/07/2024)
2024-07-03 - L-Ombudsman tiftaħ inkjesta dwar kif il-Kummissjoni tapplika r-regoli ta’ trasparenza għall-gruppi ta’ esperti
2024-07-03 - Nadzorni odbor urada OLAF (09/07/2024)
2024-07-03 - Beschluss über das Versäumnis des Europäischen Auswärtigen Dienstes, dem Koordinator Israels für Regierungstätigkeiten in den Gebieten (COGAT) ab 2022 uneingeschränkten Zugang zu zwei Schreiben diplomatischer Missionen zu gewähren (Rechtssache 746/2024/ACB)
2024-07-03 - Ombudsmanica pokreće istragu o tome kako Komisija primjenjuje pravila o transparentnosti za stručne skupine
2024-07-03 - Hoe de Europese Commissie haar herziene regels van 2016 toepast om transparantie te waarborgen met betrekking tot haar deskundigengroepen en andere soortgelijke entiteiten die de Commissie ondersteunen bij de voorbereiding van (wetgevings)voorstellen
2024-07-03 - Rapport dwar il-laqgħa tat-tim ta' inkjesta tal-Ombudsman Ewropew mar-rappreżentanti tas-Servizz Ewropew għall-Azzjoni Esterna (SEAE) dwar ir-rifjut tiegħu li jagħti aċċess pubbliku għal żewġ ittri ta' missjonijiet Diplomatiċi lill-Koordinatur Iżraeljan tal-Attivitajiet tal-Gvern fit-Territorji (COGAT) mill-2022
2024-07-03 - Kuidas Euroopa Komisjon kohaldab oma 2016. aasta läbivaadatud eeskirju, et tagada läbipaistvus seoses oma eksperdirühmade ja muude sarnaste üksustega, kes toetavad komisjoni (seadusandlike) ettepanekute ettevalmistamisel
2024-07-03 - Rzecznik Praw Obywatelskich wszczyna dochodzenie w sprawie stosowania przez Komisję zasad przejrzystości w odniesieniu do grup ekspertów
2024-07-03 - Омбудсманът започва проверка на начина, по който Комисията прилага правилата за прозрачност за експертните групи
2024-07-03 - Ombudsmanka začala vyšetrovanie toho, ako Komisia uplatňuje pravidlá transparentnosti pre expertné skupiny
2024-07-03 - Otsus selle kohta, kuidas ELi asutus käsitles taotlust üldsuse juurdepääsuks oma kampaaniaga „Sina oled EL“ seotud dokumentidele
2024-07-03 - Ombudsman opens inquiry into how Commission applies transparency rules for expert groups
2024-07-03 - How the European Commission applies its revised rules of 2016 to ensure transparency in relation to its expert groups and other similar entities that support the Commission in the preparation of (legislative) proposals
2024-07-03 - Provedor de Justiça abre inquérito sobre a forma como a Comissão aplica as regras de transparência aos grupos de peritos
2024-07-03 - Décision sur la manière dont l’organe de l’UE a traité une demande d’accès du public à des documents liés à sa campagne «Vous êtes l’UE»
2024-07-03 - Ombuds sāk izmeklēšanu par to, kā Komisija piemēro pārredzamības noteikumus ekspertu grupām
2024-07-03 - Az ombudsman vizsgálatot indít azzal kapcsolatban, hogy a Bizottság hogyan alkalmazza az átláthatósági szabályokat a szakértői csoportokra
2024-07-03 - Ombudsmanul deschide o anchetă privind modul în care Comisia aplică normele de transparență pentru grupurile de experți
2024-07-03 - How the European Commission applies the rules governing expert groups and other similar entities, notably as regards the transparency of the membership and deliberations of the groups
2024-07-03 - Decizie privind neacordarea de către Serviciul European de Acțiune Externă a accesului deplin la două scrisori ale misiunilor diplomatice adresate coordonatorului activităților guvernamentale din Israel în teritorii (COGAT) începând din 2022 (cauza 746/2024/ACB)
2024-07-03 - Informe sobre la reunión del equipo de investigación del Defensor del Pueblo Europeo con representantes del Servicio Europeo de Acción Exterior (SEAE) sobre su negativa a dar acceso público a dos cartas de misiones diplomáticas al coordinador israelí de actividades gubernamentales en los territorios (COGAT) de 2022
2024-07-03 - Decyzja w sprawie nieudzielenia przez Europejską Służbę Działań Zewnętrznych pełnego dostępu do dwóch pism misji dyplomatycznych skierowanych do izraelskiego koordynatora działań rządowych na terytoriach (COGAT) od 2022 r. (sprawa 746/2024/ACB)
2024-07-03 - Zpráva o setkání vyšetřovacího týmu evropské veřejné ochránkyně práv se zástupci Evropské služby pro vnější činnost (ESVČ) o odmítnutí poskytnout veřejnosti přístup ke dvěma dopisům diplomatických misí izraelskému koordinátorovi vládních činností na územích (COGAT) z roku 2022
2024-07-03 - Poročilo o srečanju preiskovalne skupine evropske varuhinje človekovih pravic s predstavniki Evropske službe za zunanje delovanje (ESZD) o zavrnitvi dostopa javnosti do dveh pisem diplomatskih misij izraelskemu koordinatorju vladnih dejavnosti na ozemljih (COGAT) od leta 2022
2024-07-03 - Доклад относно срещата на екипа за проверка на Европейския омбудсман с представители на Европейската служба за външна дейност (ЕСВД) относно отказа ѝ да предостави публичен достъп до две писма от дипломатически мисии до координатора на Израел за правителствените дейности в териториите (COGAT) от 2022 г.
2024-07-03 - Sprawozdanie z posiedzenia zespołu dochodzeniowego Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich z przedstawicielami Europejskiej Służby Działań Zewnętrznych (ESDZ) w sprawie odmowy udzielenia publicznego dostępu do dwóch pism misji dyplomatycznych skierowanych do izraelskiego koordynatora ds. działań rządowych na terytoriach (COGAT) od 2022 r.
2024-07-03 - Ziņojums par Eiropas Ombuda izmeklēšanas grupas sanāksmi ar Eiropas Ārējās darbības dienesta (EĀDD) pārstāvjiem par tās atteikumu piešķirt publisku piekļuvi divām diplomātisko misiju vēstulēm Izraēlas valdības darbību koordinatoram teritorijās (COGAT) no 2022. gada
2024-07-03 - Jelentés az európai ombudsman vizsgálócsoportjának az Európai Külügyi Szolgálat (EKSZ) képviselőivel tartott üléséről, amelynek témája az volt, hogy a csoport 2022-től megtagadta a nyilvános hozzáférést két, Izrael területén folytatott kormányzati tevékenységek koordinátorának (COGAT) címzett diplomáciai kiküldetési levélhez
2024-07-03 - Relazione sulla riunione della squadra d'inchiesta della Mediatrice europea con i rappresentanti del Servizio europeo per l'azione esterna (SEAE) sul suo rifiuto di concedere l'accesso del pubblico a due lettere di missioni diplomatiche indirizzate al coordinatore israeliano delle attività governative nei territori (COGAT) a partire dal 2022
2024-07-03 - Verslag over de vergadering van het onderzoeksteam van de Europese Ombudsman met vertegenwoordigers van de Europese Dienst voor extern optreden (EDEO) over zijn weigering om het publiek toegang te verlenen tot twee diplomatieke missiebrieven aan de Israëlische coördinator voor regeringsactiviteiten in de gebieden (COGAT) uit 2022
2024-07-03 - Aruanne Euroopa Ombudsmani uurimisrühma kohtumise kohta Euroopa välisteenistuse esindajatega seoses keeldumisega anda üldsusele juurdepääs kahele diplomaatilise missiooni kirjale, mis saadeti Iisraeli valitsuse tegevuse koordinaatorile territooriumidel (COGAT) alates 2022. aastast
2024-07-03 - Raport referitor la reuniunea echipei de anchetă a Ombudsmanului European cu reprezentanții Serviciului European de Acțiune Externă (SEAE) privind refuzul acestuia de a acorda acces public la două scrisori ale misiunilor diplomatice adresate coordonatorului activităților guvernamentale în teritorii (COGAT) din Israel începând din 2022
2024-07-03 - Správa o stretnutí vyšetrovacieho tímu európskej ombudsmanky so zástupcami Európskej služby pre vonkajšiu činnosť (ESVČ) o odmietnutí poskytnúť prístup verejnosti k dvom listom z diplomatických misií adresovaným izraelskému koordinátorovi vládnych činností na územiach (COGAT) od roku 2022
2024-07-03 - Relatório sobre a reunião da equipa de inquérito da Provedora de Justiça Europeia com representantes do Serviço Europeu para a Ação Externa (SEAE) sobre a sua recusa em conceder acesso público a duas cartas de missões diplomáticas ao Coordenador das Atividades Governamentais nos Territórios de Israel (COGAT) de 2022
2024-07-03 - Mietintö Euroopan oikeusasiamiehen tutkimusryhmän kokouksesta Euroopan ulkosuhdehallinnon (EUH) edustajien kanssa sen kieltäydyttyä antamasta yleisön tutustuttavaksi kahta diplomaattisia virkamatkoja koskevaa kirjettä Israelin hallituksen toiminnan koordinaattorille (COGAT) vuodelta 2022
2024-07-03 - Decisão sobre o facto de o Serviço Europeu para a Ação Externa não ter concedido pleno acesso a duas cartas das missões diplomáticas ao Coordenador das Atividades Governamentais nos Territórios de Israel (COGAT) a partir de 2022 (processo 746/2024/ACB)
2024-07-03 - Sklep o tem, da Evropska služba za zunanje delovanje od leta 2022 ni odobrila polnega dostopa do dveh pisem diplomatskih misij izraelskemu koordinatorju vladnih dejavnosti na ozemljih (COGAT) (zadeva 746/2024/ACB)
2024-07-03 - Besluit over het verzuim van de Europese Dienst voor extern optreden om vanaf 2022 volledige toegang te verlenen tot twee brieven van diplomatieke missies aan de Israëlische coördinator voor regeringsactiviteiten in de gebieden (COGAT) (zaak 746/2024/ACB)
2024-07-03 - Решение относно непредоставянето от страна на Европейската служба за външна дейност на пълен достъп до две писма на дипломатически мисии до израелския координатор на правителствените дейности в териториите (COGAT) от 2022 г. (дело 746/2024/ACB)
2024-07-03 - Határozat arról, hogy az Európai Külügyi Szolgálat 2022-től kezdődően nem biztosított teljes körű hozzáférést két diplomáciai képviselet Izrael területén folytatott kormányzati tevékenységek koordinátorának (COGAT) címzett leveléhez (746/2024/ACB. sz. ügy)
2024-07-03 - Rozhodnutie o neumožnení plného prístupu Európskej služby pre vonkajšiu činnosť k dvom listom diplomatických misií adresovaným izraelskému koordinátorovi vládnych činností na územiach (COGAT) od roku 2022 (vec 746/2024/ACB)
2024-07-03 - Betænkning om mødet mellem Den Europæiske Ombudsmands undersøgelseshold og repræsentanter for Tjenesten for EU's Optræden Udadtil (EU-Udenrigstjenesten) om dens afslag på at give aktindsigt i to skrivelser fra diplomatiske missioner til Israels koordinator for statslige aktiviteter i territorierne (COGAT) fra 2022
2024-07-03 - Rozhodnutí o neudělení plného přístupu Evropské služby pro vnější činnost ke dvěma dopisům diplomatických misí izraelskému koordinátorovi vládních činností na územích (COGAT) od roku 2022 (věc 746/2024/ACB)
2024-07-03 - Decisione sulla mancata concessione, da parte del Servizio europeo per l'azione esterna, del pieno accesso a due lettere delle missioni diplomatiche al coordinatore israeliano delle attività governative nei territori (COGAT) a partire dal 2022 (caso 746/2024/ACB)
2024-07-03 - Päätös siitä, että Euroopan ulkosuhdehallinto ei ole antanut Israelin hallituksen toiminnan koordinaattorille (COGAT) vuonna 2022 täyttä oikeutta tutustua kahteen diplomaattiedustustojen kirjeeseen (asia 746/2024/ACB)
2024-07-03 - Afgørelse om EU-Udenrigstjenestens undladelse af at give fuld adgang til to skrivelser fra diplomatiske missioner til Israels koordinator for statslige aktiviteter i territorierne (COGAT) fra 2022 (sag 746/2024/ACB)
2024-07-03 - Deċiżjoni dwar in-nuqqas tas-Servizz Ewropew għall-Azzjoni Esterna li jagħti aċċess sħiħ għal żewġ ittri ta’ missjonijiet diplomatiċi lill-Koordinatur Iżraeljan tal-Attivitajiet tal-Gvern fit-Territorji (COGAT) mill-2022 (Każ 746/2024/ACB)
2024-07-03 - Έκθεση σχετικά με τη συνεδρίαση της ερευνητικής ομάδας της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας με εκπροσώπους της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Εξωτερικής Δράσης (ΕΥΕΔ) σχετικά με την άρνησή της να παράσχει στο κοινό πρόσβαση σε δύο επιστολές διπλωματικών αποστολών προς τον συντονιστή κυβερνητικών δραστηριοτήτων του Ισραήλ στα εδάφη (COGAT) από το 2022
2024-07-03 - Incontro con Ivana Maletić, membro della Corte dei conti europea (185/07/2024)
2024-07-03 - Decisione sul modo in cui l'organismo dell'UE ha gestito una richiesta di accesso del pubblico ai documenti relativi alla sua campagna "You are EU"
2024-07-03 - Rozhodnutie o tom, ako orgán EÚ riešil žiadosť o prístup verejnosti k dokumentom súvisiacim s jeho kampaňou „You are EU“
2024-07-03 - Sklep o tem, kako je organ EU obravnaval prošnjo za dostop javnosti do dokumentov, povezanih z njegovo kampanjo „Vi ste EU“
2024-07-03 - Decizie privind modul în care organismul UE a tratat o cerere de acces public la documentele legate de campania sa „Sunteți UE”
2024-07-03 - Besluit over de wijze waarop het EU-orgaan een verzoek om toegang van het publiek tot documenten in verband met zijn campagne "U bent EU" heeft behandeld
2024-07-03 - Päätös siitä, miten EU:n elin on käsitellyt pyyntöä saada tutustua sen "Sinä olet EU" -kampanjaan liittyviin asiakirjoihin
2024-07-03 - Rozhodnutí o tom, jak subjekt EU vyřídil žádost o přístup veřejnosti k dokumentům souvisejícím s jeho kampaní „Jste EU“
2024-07-03 - Afgørelse om, hvordan EU-organet behandlede en anmodning om aktindsigt i dokumenter vedrørende dets kampagne "Du er EU"
2024-07-03 - Decyzja w sprawie sposobu rozpatrzenia przez organ UE wniosku o publiczny dostęp do dokumentów związanych z kampanią „You are EU”
2024-07-03 - Decisão sobre a forma como o organismo da UE tratou um pedido de acesso do público a documentos relacionados com a sua campanha «You are EU»
2024-07-03 - Lēmums par to, kā ES struktūra izskatīja pieprasījumu par publisku piekļuvi dokumentiem, kas saistīti ar tās kampaņu “Jūs esat ES”
2024-07-03 - Sprendimas dėl to, kaip ES įstaiga nagrinėjo prašymą leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su jos kampanija „Tu esi ES“
2024-07-03 - Cinneadh maidir leis an gcaoi ar dhéileáil comhlacht an Aontais le hiarraidh ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann lena fheachtas ‘Is tusa an tAontas’
2024-07-03 - Απόφαση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο το όργανο της ΕΕ χειρίστηκε αίτημα για πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα που σχετίζονται με την εκστρατεία του «You are EU»
2024-07-03 - Решение относно начина, по който органът на ЕС е разгледал заявление за публичен достъп до документи, свързани с неговата кампания „Вие сте ЕС“
2024-07-03 - Laqgħa mas-Sinjura Ivana Maletić, Membru tal-Qorti Ewropea tal-Awdituri (185/07/2024)
2024-07-03 - Tapaaminen Euroopan tilintarkastustuomioistuimen jäsenen Ivana Maletićin kanssa (185/07/2024)
2024-07-03 - Olafs övervakningskommitté (191/07/2024)
2024-07-03 - Comité de Fiscalização do OLAF (191/07/2024)
2024-07-03 - Overvågningsudvalget for OLAF (191/07/2024)
2024-07-03 - Tikšanās ar Eiropas Revīzijas palātas locekli Ivana Maletić (185/07/2024)
2024-07-03 - Spotkanie z Ivaną Maletić, członkinią Europejskiego Trybunału Obrachunkowego (185/07/2024)
2024-07-03 - Dozorčí výbor úřadu OLAF (191/07/2024)
2024-07-03 - Sastanak s Ivanom Maletić, članicom Europskog revizorskog suda (185/07/2024)
2024-07-03 - Møde med Ivana Maletić, medlem af Den Europæiske Revisionsret (185/07/2024)
2024-07-03 - Stretnutie s Ivanou Maletićovou, členkou Európskeho dvora audítorov (185/07/2024)
2024-07-03 - Srečanje s članico Evropskega računskega sodišča Ivano Maletić (185/07/2024)
2024-07-03 - Συνάντηση με την κ. Ivana Maletić, μέλος του Ευρωπαϊκού Ελεγκτικού Συνεδρίου (185/07/2024)
2024-07-03 - Dozorný výbor úradu OLAF (191/07/2024)

What's new