European Ombudsman

2024-08-14 - List európskej ombudsmanky Európskej komisii o tom, ako riešila žiadosť o prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa sviatku predsedu Komisie
2024-08-14 - Brief van de Europese Ombudsman aan de Europese Commissie over de behandeling van een verzoek om toegang van het publiek tot documenten in verband met een feestdag van de voorzitter van de Commissie
2024-08-14 - Hur Europeiska rekryteringsbyrån (Epso) genomförde ett urvalsförfarande för juristlingvister på spanska till domstolen
2024-08-14 - Hogyan bonyolította le az Európai Személyzeti Felvételi Hivatal (EPSO) a spanyol anyanyelvű jogász-nyelvészek felvételi eljárását a Bíróságon?
2024-08-14 - Как Европейската служба за подбор на персонал (EPSO) е провела процедура за подбор на юрист-лингвисти на испански майчин език в Съда на Европейския съюз
2024-08-14 - Πώς η Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Επιλογής Προσωπικού (EPSO) διεξήγαγε διαδικασία επιλογής γλωσσομαθών νομικών της ισπανικής μητρικής γλώσσας στο Δικαστήριο
2024-08-14 - Sobre el hecho de que la Comisión Europea no haya adoptado una decisión definitiva en el plazo aplicable sobre una solicitud de acceso público a una presentación presentada por representantes de la industria en una reunión con la Comisión
2024-08-14 - Quanto ao facto de a Comissão Europeia não ter tomado uma decisão final dentro do prazo aplicável sobre um pedido de acesso do público a uma apresentação feita por representantes do setor numa reunião com a Comissão
2024-08-14 - Comment l’Office européen de sélection du personnel (EPSO) a procédé à une procédure de sélection de juristes-linguistes de langue maternelle espagnole auprès de la Cour de justice
2024-08-14 - Lettre de la Médiatrice européenne à la Commission européenne sur la manière dont elle a traité une demande d’accès du public à des documents relatifs à un jour férié du président de la Commission
2024-08-14 - Tjenesten for EU's Optræden Udadtils (EU-Udenrigstjenestens) undladelse af at besvare en klage om krænkelser af menneskerettighederne i Chile
2024-08-14 - Versäumnis des Europäischen Auswärtigen Dienstes (EAD), auf eine Beschwerde wegen Verletzung der Menschenrechte in Chile zu antworten
2024-08-14 - Carta del Defensor del Pueblo Europeo a la Comisión Europea sobre cómo abordó una solicitud de acceso público a documentos relacionados con unas vacaciones del presidente de la Comisión
2024-08-14 - Cómo llevó a cabo la Oficina Europea de Selección de Personal (EPSO) un procedimiento de selección de juristas-lingüistas de lengua materna española ante el Tribunal de Justicia
2024-08-14 - Euroopa Ombudsmani kiri Euroopa Komisjonile selle kohta, kuidas ta käsitles taotlust üldsuse juurdepääsuks komisjoni presidendi puhkusega seotud dokumentidele
2024-08-14 - Falta de respuesta del Servicio Europeo de Acción Exterior (SEAE) a una denuncia por presuntas violaciones de los derechos humanos en Chile
2024-08-14 - Schreiben des Europäischen Bürgerbeauftragten an die Europäische Kommission über die Behandlung eines Antrags auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten im Zusammenhang mit einem Feiertag des Kommissionspräsidenten
2024-08-14 - Versäumnis der Europäischen Kommission, innerhalb der gesetzlichen Fristen auf einen Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten über den italienischen Plan im Rahmen der Aufbau- und Resilienzfazilität zu antworten
2024-08-14 - Επιστολή της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας προς την Ευρωπαϊκή Επιτροπή σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο χειρίστηκε αίτημα για πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα που σχετίζονται με αργία του Προέδρου της Επιτροπής
2024-08-14 - Ako Európsky úrad pre výber pracovníkov (EPSO) uskutočnil výberové konanie na Súdny dvor pre právnikov lingvistov španielskeho materinského jazyka
2024-08-14 - Versäumnis der Europäischen Kommission, innerhalb der geltenden Frist eine endgültige Entscheidung über einen Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu einer Präsentation zu treffen, die von Vertretern der Industrie in einem Treffen mit der Kommission gehalten wurde
2024-08-14 - Propust Europske komisije da u primjenjivom roku donese konačnu odluku o zahtjevu za javni pristup prezentaciji predstavnika industrije na sastanku s Komisijom
2024-08-14 - Propust Europske komisije da u propisanim rokovima odgovori na zahtjev za javni pristup dokumentima koji se odnose na talijanski plan u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost
2024-08-14 - L’absence de décision finale de la Commission européenne dans le délai applicable concernant une demande d’accès du public à une présentation faite par des représentants de l’industrie lors d’une réunion avec la Commission
2024-08-14 - Absence de réponse de la Commission européenne dans les délais réglementaires à une demande d’accès du public à des documents concernant le plan italien au titre de la facilité pour la reprise et la résilience
2024-08-14 - Euroopa Komisjoni suutmatus vastata ettenähtud tähtaja jooksul taotlusele üldsuse juurdepääsuks Itaalia taaste- ja vastupidavusrahastu kavaga seotud dokumentidele
2024-08-14 - Kuidas Euroopa Personalivaliku Amet (EPSO) viis läbi valikumenetluse hispaania emakeelega jurist-lingvistide leidmiseks Euroopa Kohtusse
2024-08-14 - Skrivelse från Europeiska ombudsmannen till Europeiska kommissionen om hur den hanterade en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar som rör en helgdag för kommissionens ordförande
2024-08-14 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att inom den tillämpliga tidsfristen fatta ett slutligt beslut om en begäran om allmänhetens tillgång till en presentation som lämnats av företrädare för industrin vid ett möte med kommissionen
2024-08-14 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att svara inom de lagstadgade tidsfristerna på en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar som rör den italienska planen inom ramen för faciliteten för återhämtning och resiliens
2024-08-14 - Europos ombudsmeno laiškas Europos Komisijai dėl to, kaip ji nagrinėjo prašymą leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su Komisijos pirmininko švente
2024-08-14 - Wie das Europäische Amt für Personalauswahl (EPSO) beim Gerichtshof ein Auswahlverfahren für Rechts- und Sprachsachverständige der spanischen Muttersprache durchführte
2024-08-14 - The European External Action Service’s (EEAS) failure to reply to a complaint alleging violations of human rights in Chile
2024-08-14 - Letter from the European Ombudsman to the European Commission on how it dealt with a request for public access to documents related to a holiday of the Commission President
2024-08-14 - The failure by the European Commission to take a final decision within the applicable time limit on a request for public access to a presentation given by industry representatives in a meeting with the Commission
2024-08-14 - How the European Personnel Selection Office (EPSO) carried out a selection procedure for lawyer-linguists of Spanish mother tongue to the Court of Justice
2024-08-14 - The European Commission's failure to reply within the statutory time limits to a request for public access to documents concerning the Italian Plan under the Recovery and Resilience Facility
2024-08-14 - Pismo Europskog ombudsmana Europskoj komisiji o načinu postupanja sa zahtjevom za javni pristup dokumentima povezanima s praznikom predsjednika Komisije
2024-08-14 - Verzuim van de Europese Dienst voor extern optreden (EDEO) om te antwoorden op een klacht over schendingen van de mensenrechten in Chili
2024-08-14 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt laistigh de na teorainneacha ama reachtúla ar iarraidh ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le Plean na hIodáile faoin tSaoráid Téarnaimh agus Athléimneachta
2024-08-14 - Lettera del Mediatore europeo alla Commissione europea sul modo in cui ha trattato una richiesta di accesso del pubblico ai documenti relativi a una festa del Presidente della Commissione
2024-08-14 - Modalità con cui l'Ufficio europeo di selezione del personale (EPSO) ha condotto una procedura di selezione dei giuristi linguisti di lingua madre spagnola dinanzi alla Corte di giustizia
2024-08-14 - Az európai ombudsman levele az Európai Bizottsághoz a Bizottság elnökének munkaszüneti napjával kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelem kezeléséről
2024-08-14 - Η παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει εντός των προβλεπόμενων προθεσμιών σε αίτημα πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα που αφορούν το ιταλικό σχέδιο στο πλαίσιο του μηχανισμού ανάκαμψης και ανθεκτικότητας
2024-08-14 - Kako je Europski ured za odabir osoblja (EPSO) proveo postupak odabira pravnika lingvista španjolskog materinskog jezika pred Sudom
2024-08-14 - Cu privire la neadoptarea de către Comisia Europeană a unei decizii finale în termenul aplicabil cu privire la o cerere de acces public la o prezentare făcută de reprezentanți ai industriei în cadrul unei reuniuni cu Comisia
2024-08-14 - Dopis evropské veřejné ochránkyně práv Evropské komisi o tom, jak vyřizuje žádost o přístup veřejnosti k dokumentům souvisejícím s dovolenou předsedy Komise
2024-08-14 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb fil-limiti ta’ żmien statutorji għal talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti li jikkonċernaw il-Pjan Taljan taħt il-Faċilità għall-Irkupru u r-Reżiljenza
2024-08-14 - Euroopa välisteenistuse suutmatus vastata kaebusele, milles väidetakse inimõiguste rikkumist Tšiilis
2024-08-14 - Mainneachtain na Seirbhíse Eorpaí Gníomhaíochta Seachtraí (SEGS) freagra a thabhairt ar ghearán lena líomhnaítear sáruithe ar chearta an duine sa tSile
2024-08-14 - Scrisoarea Ombudsmanului European adresată Comisiei Europene cu privire la modul în care a tratat o cerere de acces public la documentele legate de o zi de sărbătoare a Președintelui Comisiei
2024-08-14 - Litir ón Ombudsman Eorpach chuig an gCoimisiún Eorpach maidir leis an gcaoi ar dhéileáil sé le hiarratas ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le saoire Uachtarán an Choimisiúin
2024-08-14 - Ittra mill-Ombudsman Ewropew lill-Kummissjoni Ewropea dwar kif ittrattat talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti relatati ma’ btala tal-President tal-Kummissjoni
2024-08-14 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh cinneadh críochnaitheach a dhéanamh laistigh den teorainn ama is infheidhme maidir le hiarraidh ar rochtain phoiblí ar chur i láthair arna thabhairt ag ionadaithe tionscail i gcruinniú leis an gCoimisiún
2024-08-14 - Par to, ka Eiropas Komisija noteiktajā termiņā nav pieņēmusi galīgo lēmumu par pieprasījumu nodrošināt publisku piekļuvi prezentācijām, ko nozares pārstāvji snieguši sanāksmē ar Komisiju
2024-08-14 - In-nuqqas mill-Kummissjoni Ewropea li tieħu deċiżjoni finali fil-limitu ta’ żmien applikabbli dwar talba għal aċċess pubbliku għal preżentazzjoni mogħtija minn rappreżentanti tal-industrija f’laqgħa mal-Kummissjoni
2024-08-14 - Euroopa Komisjoni suutmatus teha ettenähtud tähtaja jooksul lõplik otsus üldsuse juurdepääsu taotluse kohta tööstuse esindajate ettekandele kohtumisel komisjoniga
2024-08-14 - Kaip Europos personalo atrankos tarnyba (EPSO) vykdė Teisingumo Teismo teisininkų lingvistų, kurių gimtoji kalba yra ispanų, atrankos procedūrą
2024-08-14 - An chaoi a ndearna an Oifig Eorpach um Roghnú Foirne (EPSO) nós imeachta roghnúcháin don Chúirt Bhreithiúnais le haghaidh dlítheangeolaithe mháthairtheanga na Spáinne
2024-08-14 - Kif l-Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal (EPSO) wettaq proċedura ta’ selezzjoni għall-ġuristi lingwisti tal-lingwa materna Spanjola fil-Qorti tal-Ġustizzja
2024-08-14 - Kā Eiropas Personāla atlases birojs (EPSO) veica Spānijas dzimtās valodas juristu lingvistu atlases procedūru Tiesā
2024-08-14 - Europos Komisija per teisės aktuose nustatytus terminus neatsakė į prašymą leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su Italijos planu pagal Ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo priemonę
2024-08-14 - Eiropas Komisijas nespēja tiesību aktos noteiktajā termiņā atbildēt uz pieprasījumu par publisku piekļuvi dokumentiem, kas attiecas uz Itālijas plānu saskaņā ar Atveseļošanas un noturības mehānismu
2024-08-14 - Kako je Evropski urad za izbor osebja (EPSO) pred Sodiščem izvedel izbirni postopek za pravnike lingviste španskega maternega jezika
2024-08-14 - Pismo Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich do Komisji Europejskiej w sprawie sposobu rozpatrzenia wniosku o publiczny dostęp do dokumentów związanych z dniem wolnym od pracy przewodniczącego Komisji
2024-08-14 - Carta do Provedor de Justiça Europeu à Comissão Europeia sobre a forma como tratou um pedido de acesso do público a documentos relacionados com umas férias do Presidente da Comissão
2024-08-14 - Dėl to, kad Europos Komisija per nustatytą terminą nepriėmė galutinio sprendimo dėl prašymo leisti visuomenei susipažinti su pramonės atstovų per susitikimą su Komisija pateiktu pristatymu
2024-08-13 - Par to, ka Eiropas Komisija noteiktajā termiņā nav pieņēmusi galīgo lēmumu par pieprasījumu nodrošināt publisku piekļuvi Būvizstrādājumu regulas pārskatīšanas priekšlikuma projekta versijām
2024-08-13 - Euroopan komission laiminlyönti vastata asianmukaisesti kirjeenvaihtoon, joka liittyi kanteluun EU:n sosiaaliturvalainsäädännön soveltamisesta Tanskassa, ja pitää kantelija ajan tasalla asiaan liittyvän menettelyn etenemisestä
2024-08-13 - Euroopa Komisjoni suutmatus teha lõplik otsus taotluse kohta anda üldsusele juurdepääs ELi liikmesriikide 2023. aasta tulemusaruannetele ja strateegiakavadele ühise põllumajanduspoliitika raames
2024-08-13 - Sklep o tem, kako sta Svet Evropske unije in Evropska komisija obravnavala dodelitev družinskih dodatkov uslužbencu EU (zadeva 91/2023/VB)
2024-08-13 - Mancata risposta da parte del Servizio europeo per l'azione esterna a una richiesta di informazioni relativa a una procedura di selezione in corso (EUBAM Rafah 1-2024)
2024-08-13 - Nieudzielenie przez Komisję Europejską odpowiedniej odpowiedzi na korespondencję związaną ze skargą dotyczącą stosowania przez Danię prawa UE w zakresie zabezpieczenia społecznego oraz nieinformowanie skarżącego o postępach w powiązanej procedurze
2024-08-13 - Eiropas Komisijas nespēja pienācīgi atbildēt uz saraksti saistībā ar sūdzību par ES sociālā nodrošinājuma tiesību aktu piemērošanu Dānijā un informēt sūdzības iesniedzēju par saistītās procedūras norisi
2024-08-13 - Iż-żmien meħud mill-Kummissjoni Ewropea biex tivvaluta lment ta’ ksur dwar it-traspożizzjoni tad-Direttiva 1999/70 dwar xogħol għal żmien fiss mil-Litwanja (CPLT(2021)03236)
2024-08-13 - Sprendimas dėl to, kaip Europos Sąjungos Taryba ir Europos Komisija sprendė ES darbuotojo šeimos išmokų skyrimo klausimą (byla 91/2023/VB)
2024-08-13 - In-nuqqas mill-Kummissjoni Ewropea li tieħu deċiżjoni finali fil-limitu ta’ żmien applikabbli dwar talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti li jikkonċernaw ir-reviżjoni tad-Direttiva dwar il-ġlieda kontra l-abbuż sesswali u l-isfruttament sesswali tat-tfal u l-pedopornografija (id-Direttiva 2011/93/UE)
2024-08-13 - Lēmums par to, kā Eiropas Savienības Padome un Eiropas Komisija risināja jautājumu par ES darbinieka ģimenes pabalstu piešķiršanu (lieta 91/2023/VB)
2024-08-13 - Deċiżjoni dwar kif il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea u l-Kummissjoni Ewropea ttrattaw l-allokazzjoni tal-allowances tal-familja ta’ membru tal-persunal tal-UE (każ 91/2023/VB)
2024-08-13 - Cinneadh maidir leis an gcaoi ar dhéileáil Comhairle an Aontais Eorpaigh agus an Coimisiún Eorpach le leithdháileadh liúntas teaghlaigh baill foirne de chuid an Aontais (cás 91/2023/VB)
2024-08-13 - Otsus selle kohta, kuidas Euroopa Liidu Nõukogu ja Euroopa Komisjon käsitlesid ELi töötaja peretoetuste eraldamist (juhtum 91/2023/VB)
2024-08-13 - Eiropas Komisijas nespēja pieņemt galīgo lēmumu par pieprasījumu nodrošināt publisku piekļuvi ES dalībvalstu gada snieguma ziņojumiem un stratēģiskajiem plāniem saskaņā ar kopējo lauksaimniecības politiku 2023. gadam
2024-08-13 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh cinneadh críochnaitheach a dhéanamh maidir le hiarraidh ar rochtain phoiblí ar na tuarascálacha feidhmíochta bliantúla agus ar na pleananna straitéiseacha do Bhallstáit an Aontais faoin gComhbheartas Talmhaíochta do 2023
2024-08-13 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li tieħu deċiżjoni finali dwar talba għal aċċess pubbliku għar-rapporti annwali dwar il-prestazzjoni u l-pjanijiet strateġiċi għall-Istati Membri tal-UE skont il-Politika Agrikola Komuni għall-2023
2024-08-13 - Europos Komisija nepriėmė galutinio sprendimo dėl prašymo leisti visuomenei susipažinti su 2023 m. ES valstybių narių metinėmis veiklos rezultatų ataskaitomis ir strateginiais planais pagal bendrą žemės ūkio politiką
2024-08-13 - Verzuim van de Europese Commissie om binnen de toepasselijke termijn een definitief besluit te nemen over een verzoek om toegang van het publiek tot ontwerpversies van een voorstel tot herziening van de bouwproductenverordening
2024-08-13 - Neluarea de către Comisia Europeană a unei decizii finale în termenul aplicabil cu privire la o cerere de acces public la proiectele de versiuni ale unei propuneri de revizuire a Regulamentului privind produsele pentru construcții
2024-08-13 - Решение относно начина, по който Съветът на Европейския съюз и Европейската комисия са се справили с разпределянето на семейни надбавки на член на персонала на ЕС (дело 91/2023/VB)
2024-08-13 - Decizie privind modul în care Consiliul Uniunii Europene și Comisia Europeană au tratat alocarea alocațiilor familiale ale unui membru al personalului UE (cazul 91/2023/VB)
2024-08-13 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li tieħu deċiżjoni finali fil-limitu ta’ żmien applikabbli dwar talba għal aċċess pubbliku għal abbozzi ta’ verżjonijiet ta’ proposta għar-reviżjoni tar-Regolament dwar il-Prodotti għall-Bini
2024-08-13 - Europos Komisija per nustatytą terminą nepriėmė galutinio sprendimo dėl prašymo leisti visuomenei susipažinti su pasiūlymo dėl Statybos produktų reglamento peržiūros projekto versijomis
2024-08-13 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh cinneadh críochnaitheach a dhéanamh laistigh den teorainn ama is infheidhme maidir le hiarraidh ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann leis an athbhreithniú ar an Treoir maidir le mí-úsáid ghnéasach agus teacht i dtír gnéasach ar leanaí agus pornagrafaíocht leanaí a chomhrac (Treoir 2011/93/AE)
2024-08-13 - Neprijatie konečného rozhodnutia Európskou komisiou v príslušnej lehote o žiadosti o prístup verejnosti k navrhovaným verziám návrhu na revíziu nariadenia o stavebných výrobkoch
2024-08-13 - Mancata adozione da parte della Commissione europea di una decisione definitiva entro il termine applicabile in merito a una richiesta di accesso del pubblico a progetti di versioni di una proposta di revisione del regolamento sui prodotti da costruzione
2024-08-13 - Az építési termékekről szóló rendelet felülvizsgálatára irányuló javaslat tervezeteihez való nyilvános hozzáférés iránti kérelemre vonatkozó végleges határozat Európai Bizottság általi, az alkalmazandó határidőn belüli meghozatalának elmulasztása
2024-08-13 - Határozat arról, hogy az Európai Unió Tanácsa és az Európai Bizottság hogyan kezelte egy uniós alkalmazott családi támogatásának elosztását (91/2023/VB. sz. ügy)
2024-08-13 - Europa-Kommissionens undladelse af at træffe en endelig afgørelse inden for den gældende frist om en anmodning om aktindsigt i udkast til et forslag til revision af byggevareforordningen
2024-08-13 - Decisión sobre el modo en que el Consejo de la Unión Europea y la Comisión Europea trataron la asignación de los complementos familiares de un miembro del personal de la UE (asunto 91/2023/VB)
2024-08-13 - Beslut om hur Europeiska unionens råd och Europeiska kommissionen hanterade tilldelningen av familjetillägg för en EU-anställd (ärende 91/2023/VB)
2024-08-13 - Laiks, kas Eiropas Komisijai vajadzīgs, lai izvērtētu pārkāpuma sūdzību par Direktīvas 1999/70 par darbu uz noteiktu laiku transponēšanu Lietuvā (CPLT(2021)03236)

What's new