European Ombudsman

2024-08-20 - Rifiuto del Parlamento europeo di concedere l'accesso del pubblico a un documento relativo alla sicurezza dei suoi edifici
2024-08-20 - Отказ на Европейския парламент да предостави публичен достъп до документ относно сигурността на неговите сгради
2024-08-20 - Euroopan parlamentin kieltäytyminen antamasta yleisön tutustuttavaksi sen rakennusten turvallisuutta koskevaa asiakirjaa
2024-08-20 - Europa-Parlamentets afslag på aktindsigt i et dokument vedrørende sikkerheden i dets bygninger
2024-08-20 - Odmowa udzielenia przez Parlament Europejski publicznego dostępu do dokumentu dotyczącego bezpieczeństwa jego budynków
2024-08-20 - Propust Europske komisije da potvrdi primitak pritužbe o navodnoj povredi prava Unije u području okoliša u kontekstu projekta energije vjetra u Francuskoj
2024-08-20 - Euroopa Komisjoni suutmatus kinnitada, et ta on saanud kaebuse ELi keskkonnaõiguse väidetava rikkumise kohta seoses Prantsusmaa tuuleenergiaprojektiga
2024-08-20 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att bekräfta mottagandet av ett klagomål om en påstådd överträdelse av EU:s miljölagstiftning i samband med ett vindkraftsprojekt i Frankrike
2024-08-20 - Par to, ka Eiropas Komisija nav apstiprinājusi sūdzības saņemšanu par iespējamu ES vides tiesību aktu pārkāpumu saistībā ar vēja enerģijas projektu Francijā
2024-08-20 - Evropska komisija ni potrdila prejema pritožbe zaradi domnevne kršitve okoljskega prava EU v okviru projekta vetrne energije v Franciji
2024-08-20 - Skutočnosť, že Európska komisia nepotvrdila prijatie sťažnosti týkajúcej sa údajného porušenia právnych predpisov EÚ v oblasti životného prostredia v súvislosti s projektom veternej energie vo Francúzsku
2024-08-20 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh a admháil go bhfuarthas gearán faoi shárú líomhnaithe ar dhlí comhshaoil an Aontais i gcomhthéacs tionscadal fuinnimh gaoithe sa Fhrainc
2024-08-20 - Refuzul Parlamentului European de a acorda acces public la un document privind securitatea clădirilor sale
2024-08-20 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li tirrikonoxxi li rċeviet ilment dwar allegat ksur tal-liġi ambjentali tal-UE fil-kuntest ta’ proġett tal-enerġija mir-riħ fi Franza
2024-08-20 - Euroopan komission ilmoittamatta jättäminen sellaisen kantelun vastaanottamisesta, joka koskee väitettyä EU:n ympäristölainsäädännön rikkomista Ranskassa toteutetun tuulivoimahankkeen yhteydessä
2024-08-20 - Recusa do Parlamento Europeu em facultar ao público o acesso a um documento relativo à segurança dos seus edifícios
2024-08-19 - Odbijanje Agencije za europsku graničnu i obalnu stražu (Frontex) da omogući javni pristup dvama mišljenjima svojeg službenika za temeljna prava
2024-08-19 - Zavrnitev Evropske agencije za mejno in obalno stražo (Frontex), da javnosti omogoči dostop do dveh mnenj svojega uradnika za temeljne pravice
2024-08-19 - La negativa de la Agencia Europea de la Guardia de Fronteras y Costas (Frontex) a dar acceso público a dos dictámenes de su agente de derechos fundamentales
2024-08-19 - The refusal by the European Border and Coast Guard Agency (Frontex) to give public access to two opinions by its Fundamental Rights Officer
2024-08-19 - Il rifiuto da parte dell'Agenzia europea della guardia di frontiera e costiera (Frontex) di concedere l'accesso del pubblico a due pareri del suo responsabile dei diritti fondamentali
2024-08-19 - Europeiska gräns- och kustbevakningsbyråns (Frontex) vägran att ge allmänheten tillgång till två yttranden från dess ombud för grundläggande rättigheter
2024-08-19 - Отказът на Европейската агенция за гранична и брегова охрана (Frontex) да предостави публичен достъп до две становища на своя служител по въпросите на основните права
2024-08-19 - De weigering van het Europees Grens- en kustwachtagentschap (Frontex) om het publiek toegang te geven tot twee adviezen van zijn grondrechtenfunctionaris
2024-08-19 - Die Weigerung der Europäischen Agentur für die Grenz- und Küstenwache (Frontex), der Öffentlichkeit Zugang zu zwei Stellungnahmen ihres Grundrechtsbeauftragten zu gewähren
2024-08-19 - Le refus de l’Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes (Frontex) de donner au public accès à deux avis de son officier aux droits fondamentaux
2024-08-19 - Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Ameti (Frontex) keeldumine anda üldsusele juurdepääs ameti põhiõiguste ametniku kahele arvamusele
2024-08-19 - Η άρνηση του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Συνοριοφυλακής και Ακτοφυλακής (Frontex) να παράσχει στο κοινό πρόσβαση σε δύο γνωμοδοτήσεις από τον υπεύθυνο θεμελιωδών δικαιωμάτων του
2024-08-19 - Europos sienų ir pakrančių apsaugos agentūros (FRONTEX) atsisakymas leisti visuomenei susipažinti su dviem jos pagrindinių teisių pareigūno nuomonėmis
2024-08-19 - Eiropas Robežu un krasta apsardzes aģentūras (Frontex) atteikums nodrošināt publisku piekļuvi diviem tās pamattiesību amatpersonas atzinumiem
2024-08-19 - Ir-rifjut mill-Aġenzija Ewropea għall-Gwardja tal-Fruntiera u tal-Kosta (Frontex) li tagħti aċċess pubbliku għal żewġ opinjonijiet mill-Uffiċjal għad-Drittijiet Fundamentali tagħha
2024-08-19 - A recusa da Agência Europeia da Guarda de Fronteiras e Costeira (Frontex) em facultar ao público o acesso a dois pareceres do seu agente para os direitos fundamentais
2024-08-19 - Euroopan raja- ja merivartioviraston (Frontex) kieltäytyminen antamasta yleisön tutustuttavaksi perusoikeusvastaavansa kahta lausuntoa
2024-08-19 - Odmowa udzielenia przez Europejską Agencję Straży Granicznej i Przybrzeżnej (Frontex) publicznego dostępu do dwóch opinii jej urzędnika ds. praw podstawowych
2024-08-19 - Az alapjogi tisztviselő két véleményéhez való nyilvános hozzáférésnek az Európai Határ- és Partvédelmi Ügynökség (Frontex) általi megtagadása
2024-08-19 - Odmietnutie Európskej agentúry pre pohraničnú a pobrežnú stráž (Frontex) poskytnúť verejnosti prístup k dvom stanoviskám jej pracovníka pre základné práva
2024-08-19 - Diúltú na Gníomhaireachta Eorpaí um an nGarda Teorann agus Cósta (Frontex) rochtain phoiblí a thabhairt ar dhá thuairim óna hOifigeach um Chearta Bunúsacha
2024-08-19 - Det Europæiske Agentur for Grænse- og Kystbevogtnings (Frontex) afslag på aktindsigt i to udtalelser fra agenturets ansvarlige for grundlæggende rettigheder
2024-08-19 - Odmítnutí Evropské agentury pro pohraniční a pobřežní stráž (Frontex) poskytnout veřejnosti přístup ke dvěma stanoviskům úředníka pro otázky základních práv
2024-08-19 - Refuzul Agenției Europene pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă (Frontex) de a acorda acces public la două avize ale ofițerului său pentru drepturile fundamentale
2024-08-16 - Propust tijela EU-a da u primjenjivom roku donese konačnu odluku o zahtjevu za javni pristup nacrtima prijedloga revizije Uredbe o građevnim proizvodima
2024-08-16 - Nepřijetí konečného rozhodnutí ze strany subjektu EU v příslušné lhůtě o žádosti o přístup veřejnosti k návrhům znění návrhu na revizi nařízení o stavebních výrobcích
2024-08-16 - O facto de o organismo da UE não ter tomado uma decisão final dentro do prazo aplicável sobre um pedido de acesso do público às versões preliminares de uma proposta de revisão do Regulamento Produtos de Construção
2024-08-16 - Décision concernant la plainte 682/2024/LA contre la délégation de l’UE au Paraguay
2024-08-16 - Absence de décision finale de l’organe de l’UE dans le délai applicable concernant une demande d’accès du public aux projets de version d’une proposition de révision du règlement sur les produits de construction
2024-08-16 - Липсата от страна на органа на ЕС на окончателно решение в рамките на приложимия срок по искане за публичен достъп до проектоверсии на предложение за преразглеждане на Регламента за строителните продукти
2024-08-16 - Decyzja dotycząca skargi 682/2024/AP przeciwko delegaturze UE w Paragwaju
2024-08-16 - EU-organets underlåtenhet att fatta ett slutligt beslut inom den tillämpliga tidsfristen om en begäran om allmänhetens tillgång till utkast till ett förslag till översyn av byggproduktförordningen
2024-08-16 - Beslut om EU-organets underlåtenhet att fatta ett slutligt beslut inom den tillämpliga tidsfristen om begäranden om allmänhetens tillgång till utkast till ett förslag till översyn av byggproduktförordningen
2024-08-16 - The failure by the EU body to take a final decision within the applicable time limit on a request for public access to draft versions of a proposal for the revision of the Construction Products Regulation
2024-08-16 - Decision sobre la reclamación 682/2024/LA relativa a cómo la Delegación de la UE en Paraguay llevó a cabo un procedimiento de contratación pública de servicios de asistencia técnica para fortalecimiento de instituciones competentes en materia de gobernanza ambiental y forestal en Paraguay
2024-08-16 - Decision concerning complaint 682/2024/LA against the EU Delegation to Paraguay
2024-08-16 - Decision on the EU body's failure to take a final decision within the applicable time limit on requests for public access to draft versions of a proposal for the revision of the Construction Products Regulation
2024-08-16 - El hecho de que el organismo de la UE no haya adoptado una decisión definitiva en el plazo aplicable sobre una solicitud de acceso público a las versiones preliminares de una propuesta de revisión del Reglamento sobre productos de construcción
2024-08-16 - Decisión sobre el hecho de que el organismo de la UE no haya adoptado una decisión definitiva en el plazo aplicable sobre las solicitudes de acceso público a las versiones preliminares de una propuesta de revisión del Reglamento sobre productos de construcción
2024-08-16 - Beschluss über das Versäumnis der EU-Einrichtung, innerhalb der geltenden Frist eine endgültige Entscheidung über Anträge auf Zugang der Öffentlichkeit zu Entwürfen eines Vorschlags für die Überarbeitung der Bauprodukteverordnung zu treffen
2024-08-16 - Rozhodnutie o sťažnosti 682/2024/LA na delegáciu EÚ v Paraguaji
2024-08-16 - Cinneadh a bhaineann le gearán 682/2024/LA in aghaidh Thoscaireacht an Aontais Eorpaigh chuig Paragua
2024-08-16 - Versäumnis der EU-Einrichtung, innerhalb der geltenden Frist eine endgültige Entscheidung über einen Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Entwürfen für einen Vorschlag zur Überarbeitung der Bauprodukteverordnung zu treffen
2024-08-16 - Beschluss über die Beschwerde 682/2024/LA gegen die EU-Delegation in Paraguay
2024-08-16 - Решение относно това, че органът на ЕС не е взел окончателно решение в рамките на приложимия срок по искания за публичен достъп до проекти на версии на предложение за преразглеждане на Регламента за строителните продукти
2024-08-16 - Par to, ka ES struktūra noteiktajā termiņā nav pieņēmusi galīgo lēmumu par pieprasījumu nodrošināt publisku piekļuvi Būvizstrādājumu regulas pārskatīšanas priekšlikuma projekta versijām
2024-08-16 - Lēmums par to, ka ES struktūra nav pieņēmusi galīgo lēmumu noteiktajā termiņā attiecībā uz pieprasījumiem par publisku piekļuvi Būvizstrādājumu regulas pārskatīšanas priekšlikuma projekta versijām
2024-08-16 - Απόφαση σχετικά με την καταγγελία 682/2024/ΝΠ κατά της Αντιπροσωπείας της ΕΕ στην Παραγουάη
2024-08-16 - Η μη λήψη τελικής απόφασης από το όργανο της ΕΕ εντός της ισχύουσας προθεσμίας σχετικά με αίτημα πρόσβασης του κοινού σε σχέδια πρότασης αναθεώρησης του κανονισμού για τα δομικά προϊόντα
2024-08-16 - Απόφαση σχετικά με τη μη λήψη τελικής απόφασης από τον οργανισμό της ΕΕ εντός της ισχύουσας προθεσμίας για τις αιτήσεις πρόσβασης του κοινού σε σχέδια εκδόσεων πρότασης αναθεώρησης του κανονισμού για τα δομικά προϊόντα
2024-08-16 - Cinneadh maidir le mainneachtain chomhlacht an Aontais cinneadh críochnaitheach a dhéanamh laistigh den teorainn ama is infheidhme maidir le hiarrataí ar rochtain phoiblí ar dhréachtleaganacha de thogra le haghaidh athbhreithniú ar an Rialachán maidir le Táirgí Foirgníochta
2024-08-16 - Mainneachtain chomhlacht an Aontais cinneadh críochnaitheach a dhéanamh laistigh den teorainn ama is infheidhme maidir le hiarraidh ar rochtain phoiblí ar dhréachtleaganacha de thogra le haghaidh athbhreithniú ar an Rialachán maidir le Táirgí Foirgníochta
2024-08-16 - In-nuqqas mill-korp tal-UE li jieħu deċiżjoni finali fil-limitu ta’ żmien applikabbli dwar talba għal aċċess pubbliku għal abbozzi ta’ verżjonijiet ta’ proposta għar-reviżjoni tar-Regolament dwar il-Prodotti għall-Bini
2024-08-16 - Otsus Paraguays asuva ELi delegatsiooni vastu esitatud kaebuse 682/2024/LA kohta
2024-08-16 - Décision relative à l’absence de décision finale de l’organe de l’UE dans le délai applicable aux demandes d’accès du public aux projets de version d’une proposition de révision du règlement sur les produits de construction
2024-08-16 - Deċiżjoni dwar in-nuqqas tal-korp tal-UE li jieħu deċiżjoni finali fil-limitu ta’ żmien applikabbli dwar talbiet għal aċċess pubbliku għal abbozzi ta’ verżjonijiet ta’ proposta għar-reviżjoni tar-Regolament dwar il-Prodotti għall-Bini
2024-08-16 - ELi asutuse suutmatus teha ettenähtud tähtaja jooksul lõplik otsus seoses taotlusega üldsuse juurdepääsuks ehitustoodete määruse läbivaatamise ettepaneku eelnõu versioonidele
2024-08-16 - Dėl to, kad ES įstaiga per nustatytą terminą nepriėmė galutinio sprendimo dėl prašymo leisti visuomenei susipažinti su pasiūlymo dėl Statybos produktų reglamento peržiūros projekto versijomis
2024-08-16 - Neprijatie konečného rozhodnutia orgánom EÚ v príslušnej lehote o žiadosti o prístup verejnosti k navrhovaným verziám návrhu na revíziu nariadenia o stavebných výrobkoch
2024-08-16 - Rozhodnutie o neprijatí konečného rozhodnutia orgánom EÚ v príslušnej lehote o žiadostiach o prístup verejnosti k predbežným verziám návrhu na revíziu nariadenia o stavebných výrobkoch
2024-08-16 - Afgørelse om EU-organets undladelse af at træffe en endelig afgørelse inden for den gældende frist om anmodninger om aktindsigt i udkast til et forslag til revision af byggevareforordningen
2024-08-16 - Decisão sobre o facto de o organismo da UE não ter tomado uma decisão final dentro do prazo aplicável aos pedidos de acesso do público às versões preliminares de uma proposta de revisão do Regulamento Produtos de Construção
2024-08-16 - Decyzja w sprawie niepodjęcia przez organ UE ostatecznej decyzji w obowiązującym terminie w sprawie wniosków o publiczny dostęp do projektów wersji wniosku dotyczącego zmiany rozporządzenia w sprawie wyrobów budowlanych
2024-08-16 - Decizie privind neadoptarea de către organismul UE a unei decizii finale în termenul aplicabil cu privire la cererile de acces public la proiectele de versiuni ale unei propuneri de revizuire a Regulamentului privind produsele pentru construcții
2024-08-16 - Otsus selle kohta, et ELi asutus ei ole kohaldatava tähtaja jooksul teinud lõplikku otsust taotluste kohta, mis käsitlevad üldsuse juurdepääsu ehitustoodete määruse läbivaatamise ettepaneku eelnõu versioonidele
2024-08-16 - Päätös siitä, että EU:n elin ei ole tehnyt sovellettavassa määräajassa lopullista päätöstä pyynnöistä, jotka koskevat yleisön oikeutta tutustua rakennustuoteasetuksen tarkistamista koskevan ehdotuksen luonnoksiin
2024-08-16 - Besluit over het verzuim van het EU-orgaan om binnen de toepasselijke termijn een definitief besluit te nemen over verzoeken om toegang van het publiek tot ontwerpversies van een voorstel tot herziening van de bouwproductenverordening
2024-08-16 - Sklep o tem, da organ EU ni sprejel končne odločitve v ustreznem roku o zahtevah za dostop javnosti do osnutkov predloga za revizijo uredbe o gradbenih proizvodih
2024-08-16 - Sprendimas dėl skundo 682/2024/LA prieš ES delegaciją Paragvajuje
2024-08-16 - Rozhodnutí o nepřijetí konečného rozhodnutí subjektem EU v příslušné lhůtě o žádostech o přístup veřejnosti k návrhům znění návrhu na revizi nařízení o stavebních výrobcích
2024-08-16 - Határozat arról, hogy az uniós szerv nem hozott végleges határozatot az építési termékekről szóló rendelet felülvizsgálatára irányuló javaslat tervezeteihez való nyilvános hozzáférés iránti kérelmekre alkalmazandó határidőn belül
2024-08-16 - Decisione sulla mancata adozione da parte dell'organismo dell'UE di una decisione definitiva entro il termine applicabile sulle richieste di accesso del pubblico a progetti di versioni di una proposta di revisione del regolamento sui prodotti da costruzione
2024-08-16 - Lēmums par sūdzību 682/2024/LA pret ES delegāciju Paragvajā
2024-08-16 - Sprendimas dėl to, kad ES įstaiga per nustatytą terminą nepriėmė galutinio sprendimo dėl prašymų leisti visuomenei susipažinti su pasiūlymo dėl Statybos produktų reglamento peržiūros projektais
2024-08-16 - Se, että EU:n elin ei ole tehnyt sovellettavassa määräajassa lopullista päätöstä pyynnöstä saada tutustua rakennustuoteasetuksen tarkistamista koskevan ehdotuksen luonnoksiin
2024-08-16 - EU-organets undladelse af at træffe en endelig afgørelse inden for den gældende frist om en anmodning om aktindsigt i udkast til et forslag til revision af byggevareforordningen
2024-08-16 - Odluka o nedonošenju konačne odluke tijela EU-a u primjenjivom roku o zahtjevima za javni pristup nacrtima prijedloga revizije Uredbe o građevnim proizvodima
2024-08-14 - How the European Commission dealt with a request for public access to documents related to a holiday of the Commission President
2024-08-14 - Spôsob, akým Európska komisia riešila žiadosť o prístup verejnosti k dokumentom súvisiacim s dovolenkou predsedu Komisie
2024-08-14 - Skrivelse fra Den Europæiske Ombudsmand til Europa-Kommissionen om, hvordan den behandlede en anmodning om aktindsigt i dokumenter vedrørende en ferie for Kommissionens formand
2024-08-14 - Писмо от Европейския омбудсман до Европейската комисия относно начина, по който тя е разгледала искане за публичен достъп до документи, свързани с празник на председателя на Комисията
2024-08-14 - Eiropas Ombuda vēstule Eiropas Komisijai par to, kā tā izskatīja pieprasījumu par publisku piekļuvi dokumentiem, kas saistīti ar Komisijas priekšsēdētāja brīvdienām
2024-08-14 - Pismo evropske varuhinje človekovih pravic Evropski komisiji o tem, kako je obravnavala prošnjo za dostop javnosti do dokumentov, povezanih s praznikom predsednika Komisije
2024-08-14 - Euroopan oikeusasiamiehen kirje Euroopan komissiolle siitä, miten se käsitteli pyyntöä saada tutustua asiakirjoihin, jotka liittyvät komission puheenjohtajan lomaan

What's new