European Ombudsman

2023-03-31 - Препоръка относно отказа на Европейския комитет по защита на данните да предостави публичен достъп до подготвителните документи за изявлението му относно международните споразумения (съвместни дела 509/2022/JK и 1698/2022/FA)
2023-03-31 - Raccomandazione sul rifiuto del comitato europeo per la protezione dei dati di concedere l'accesso del pubblico ai documenti preparatori della sua dichiarazione sugli accordi internazionali (cause congiunte 509/2022/JK e 1698/2022/FA)
2023-03-31 - Henstilling om Det Europæiske Databeskyttelsesråds afslag på aktindsigt i de forberedende dokumenter til dets erklæring om internationale aftaler (forenede sager 509/2022/JK og 1698/2022/FA)
2023-03-31 - Proposal of the European Ombudsman for a solution in the joint cases 509/2022/JK and 1698/2022/FA on the decision of the European Data Protection Board not to grant public access to the preparatory documents for its statement on international agreements including transfers
2023-03-31 - Decizie privind decizia Comisiei Europene de a recupera de la un partener dintr-un program finanțat de UE fonduri care au fost reținute de o bancă (cazul 383/2020/SF)
2023-03-31 - How the Translation Centre for the Bodies of the European Union assessed a tender submitted in response to a call for tenders in the field of translation and editing services
2023-03-31 - Recomendação sobre a recusa do Comité Europeu para a Proteção de Dados em conceder acesso público aos documentos preparatórios da sua declaração sobre acordos internacionais (processos conjuntos 509/2022/JK e 1698/2022/FA)
2023-03-31 - Odporúčanie o odmietnutí Európskeho výboru pre ochranu údajov poskytnúť verejnosti prístup k prípravným dokumentom k jeho vyhláseniu o medzinárodných dohodách (spoločné veci 509/2022/JK a 1698/2022/FA)
2023-03-31 - Recomandare privind refuzul Comitetului european pentru protecția datelor de a acorda acces public la documentele pregătitoare pentru declarația sa privind acordurile internaționale (cauzele comune 509/2022/JK și 1698/2022/FA)
2023-03-31 - Zalecenie w sprawie odmowy udzielenia przez Europejską Radę Ochrony Danych publicznego dostępu do dokumentów przygotowawczych do oświadczenia w sprawie umów międzynarodowych (sprawy połączone 509/2022/JK i 1698/2022/FA)
2023-03-31 - Rakkomandazzjoni dwar ir-rifjut tal-Bord Ewropew għall-Protezzjoni tad-Data li jagħti aċċess pubbliku għad-dokumenti preparatorji għad-dikjarazzjoni tiegħu dwar ftehimiet internazzjonali (Każijiet konġunti 509/2022/JK u 1698/2022/FA)
2023-03-31 - Rekommendation om Europeiska dataskyddsstyrelsens vägran att bevilja allmänheten tillgång till de förberedande handlingarna för dess uttalande om internationella avtal (de gemensamma målen 509/2022/JK och 1698/2022/FA)
2023-03-31 - Suositus Euroopan tietosuojaneuvoston kieltäytymisestä antamasta yleisön tutustuttavaksi sen kansainvälisiä sopimuksia koskevan lausuman valmisteluasiakirjoja (yhdistetyt asiat 509/2022/JK ja 1698/2022/FA)
2023-03-31 - Lēmums par Eiropas Komisijas lēmumu atgūt no ES finansētās programmas partnera bankas ieturētos līdzekļus (lieta 383/2020/SF)
2023-03-31 - Sklep o odločitvi Evropske komisije, da od partnerja v programu, ki ga financira EU, izterja sredstva, ki jih je banka zadržala (zadeva 383/2020/SF)
2023-03-31 - Empfehlung zur Weigerung des Europäischen Datenschutzausschusses, der Öffentlichkeit Zugang zu den vorbereitenden Dokumenten für seine Erklärung zu internationalen Übereinkünften zu gewähren (Gemeinsame Rechtssachen 509/2022/JK und 1698/2022/FA)
2023-03-31 - Recommendation on the European Data Protection Board’s refusal to grant public access to the preparatory documents for its statement on international agreements (Joint cases 509/2022/JK and 1698/2022/FA)
2023-03-31 - Proposal for a solution on the European Commission’s decision to hold a partner in an EU programme liable for the insolvency of a bank (case 383/2020/SF)
2023-03-31 - Recommendation on the European Data Protection Board’s refusal to give public access to the preparatory documents for its guidelines on international data transfers, its statement on such transfers and a related reply to a Member of the European Parliament (Case 201/2022/JK)
2023-03-31 - Proposal of the European Ombudsman for a solution in the case 201/2022/JK on the decision of the European Data Protection Board not to grant public access to the preparatory documents for its statements and guidelines on international data transfers and its response to a query from an MEP
2023-03-31 - Décision portant sur la manière dont le Conseil de l’Union européenne a pris en compte le handicap d’un candidat dans le cadre d’un concours (plainte 423/2023/JN)
2023-03-31 - Decision on the European Commission’s decision to recover from a partner in an EU-funded programme funds that were withheld by a bank (case 383/2020/SF)
2023-03-31 - Σύσταση σχετικά με την άρνηση του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου Προστασίας Δεδομένων να χορηγήσει πρόσβαση του κοινού στα προπαρασκευαστικά έγγραφα για τη δήλωσή του σχετικά με τις διεθνείς συμφωνίες (κοινές υποθέσεις 509/2022/JK και 1698/2022/FA)
2023-03-31 - Moladh maidir le diúltú an Bhoird Eorpaigh um Chosaint Sonraí rochtain phoiblí a thabhairt ar na doiciméid ullmhúcháin dá ráiteas maidir le comhaontuithe idirnáisiúnta (Cásanna comhpháirteacha 509/2022/JK agus 1698/2022/FA)
2023-03-31 - Ajánlás a nemzetközi megállapodásokról szóló nyilatkozatának előkészítő dokumentumaihoz való nyilvános hozzáférés Európai Adatvédelmi Testület általi megtagadásáról (509/2022/JK és 1698/2022/FA egyesített ügyek)
2023-03-31 - Preporuka o odbijanju Europskog odbora za zaštitu podataka da odobri javni pristup pripremnim dokumentima za svoju izjavu o međunarodnim sporazumima (zajednički predmeti 509/2022/JK i 1698/2022/FA)
2023-03-31 - Soovitus Euroopa Andmekaitsenõukogu keeldumise kohta anda üldsusele juurdepääs rahvusvahelisi lepinguid käsitleva avalduse ettevalmistavatele dokumentidele (ühisjuhtumid 509/2022/JK ja 1698/2022/FA)
2023-03-31 - Ieteikums par Eiropas Datu aizsardzības kolēģijas atteikumu piešķirt publisku piekļuvi tās paziņojuma par starptautiskiem nolīgumiem sagatavošanas dokumentiem (apvienotās lietas 509/2022/JK un 1698/2022/FA)
2023-03-31 - Priekšlikums risinājumam attiecībā uz Eiropas Komisijas lēmumu par ES programmas partnera saukšanu pie atbildības par bankas maksātnespēju (lieta 383/2020/SF)
2023-03-31 - Rekomendacija dėl Europos duomenų apsaugos valdybos atsisakymo leisti visuomenei susipažinti su jos pareiškimo dėl tarptautinių susitarimų parengiamaisiais dokumentais (bendros bylos 509/2022/JK ir 1698/2022/FA)
2023-03-31 - Recommandation sur le refus du comité européen de la protection des données d’accorder au public l’accès aux documents préparatoires à sa déclaration sur les accords internationaux (affaires conjointes 509/2022/JK et 1698/2022/FA)
2023-03-31 - Aanbeveling over de weigering van het Europees Comité voor gegevensbescherming om het publiek toegang te verlenen tot de voorbereidende documenten voor zijn verklaring over internationale overeenkomsten (gezamenlijke zaken 509/2022/JK en 1698/2022/FA)
2023-03-31 - Priporočilo o tem, da Evropski odbor za varstvo podatkov zavrne dostop javnosti do pripravljalnih dokumentov za svojo izjavo o mednarodnih sporazumih (skupni zadevi 509/2022/JK in 1698/2022/FA)
2023-03-31 - Voorstel voor een oplossing voor het besluit van de Europese Commissie om een partner in een EU-programma aansprakelijk te stellen voor de insolventie van een bank (zaak 383/2020/SF)
2023-03-31 - Suositus Euroopan tietosuojaneuvoston kieltäytymisestä antamasta yleisön tutustuttavaksi kansainvälisiä tiedonsiirtoja koskevien suuntaviivojen valmisteluasiakirjoja, tietosuojaneuvoston lausuma tällaisista siirroista ja niihin liittyvä vastaus Euroopan parlamentin jäsenelle (asia 201/2022/JK)
2023-03-31 - Afgørelse om, hvordan Rådet for Den Europæiske Union tog hensyn til en ansøgers handicap i en udvælgelsesprøve (klage 423/2023/JN)
2023-03-31 - Предложение на Европейския омбудсман за решение по съвместни дела 509/2022/JK и 1698/2022/FA относно решението на Европейския комитет по защита на данните да не предоставя публичен достъп до подготвителните документи за изявлението си относно международни споразумения, включително предавания
2023-03-31 - Priporočilo o zavrnitvi Evropskega odbora za varstvo podatkov, da javnosti omogoči dostop do pripravljalnih dokumentov za njegove smernice o mednarodnih prenosih podatkov, njegovi izjavi o takih prenosih in povezanem odgovoru poslancu Evropskega parlamenta (zadeva 201/2022/JK)
2023-03-31 - Beschluss der Europäischen Kommission über die Rückforderung von EU-finanzierten Programmmitteln, die von einer Bank einbehalten wurden, von einem Partner (Rechtssache 383/2020/SF)
2023-03-31 - Návrh riešenia rozhodnutia Európskej komisie považovať partnera v programe EÚ za zodpovedného za platobnú neschopnosť banky (vec 383/2020/SF)
2023-03-31 - Препоръка относно отказа на Европейския комитет по защита на данните да предостави публичен достъп до подготвителните документи за своите насоки относно международното предаване на данни, неговото изявление относно такова предаване и съответния отговор до член на Европейския парламент (Дело 201/2022/JK)
2023-03-31 - Предложение на Европейския омбудсман за решение по дело 201/2022/JK относно решението на Европейския комитет по защита на данните да не предоставя публичен достъп до подготвителните документи за своите изявления и насоки относно международното предаване на данни и отговора му на запитване от член на ЕП
2023-03-31 - Otsus, mis käsitleb Euroopa Komisjoni otsust nõuda ELi rahastatava programmi partnerilt tagasi vahendid, mille pank on kinni pidanud (juhtum 383/2020/SF)
2023-03-31 - Empfehlung zur Weigerung des Europäischen Datenschutzausschusses, der Öffentlichkeit Zugang zu den vorbereitenden Dokumenten für seine Leitlinien für internationale Datenübermittlungen, seine Erklärung zu solchen Übermittlungen und eine entsprechende Antwort an ein Mitglied des Europäischen Parlaments zu gewähren (Rechtssache 201/2022/JK)
2023-03-31 - Decision on how the Council of the European Union took into account a candidate’s disability in a competition (complaint 423/2023/JN)
2023-03-31 - Предложение за решение на решението на Европейската комисия да търси отговорност от партньор по програма на ЕС за неплатежоспособност на банка (дело 383/2020/SF)
2023-03-31 - Förslag från Europeiska ombudsmannen till en lösning i de gemensamma ärendena 509/2022/JK och 1698/2022/FA om Europeiska dataskyddsstyrelsens beslut att inte bevilja allmänheten tillgång till de förberedande handlingarna för sitt uttalande om internationella avtal, inbegripet överföringar
2023-03-31 - Voorstel van de Europese Ombudsman voor een oplossing in de gezamenlijke zaken 509/2022/JK en 1698/2022/FA betreffende het besluit van het Europees Comité voor gegevensbescherming om het publiek geen toegang te verlenen tot de voorbereidende documenten voor zijn verklaring over internationale overeenkomsten, met inbegrip van doorgiften
2023-03-31 - Proposta del Mediatore europeo per una soluzione nelle cause congiunte 509/2022/JK e 1698/2022/FA sulla decisione del comitato europeo per la protezione dei dati di non concedere l'accesso del pubblico ai documenti preparatori per la sua dichiarazione sugli accordi internazionali, compresi i trasferimenti
2023-03-31 - Vorschlag für eine Lösung zur Entscheidung der Europäischen Kommission, einen Partner in einem EU-Programm für die Insolvenz einer Bank haftbar zu machen (Fall 383/2020/SF)
2023-03-31 - Beschluss über die Art und Weise, in der der Rat der Europäischen Union die Behinderung eines Bewerbers in einem Auswahlverfahren berücksichtigt hat (Beschwerde 423/2023/JN)
2023-03-31 - Πρόταση της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας για λύση στην υπόθεση 201/2022/JK σχετικά με την απόφαση του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου Προστασίας Δεδομένων να μην χορηγήσει στο κοινό πρόσβαση στα προπαρασκευαστικά έγγραφα για τις δηλώσεις και τις κατευθυντήριες γραμμές του σχετικά με τις διεθνείς διαβιβάσεις δεδομένων και την απάντησή του σε ερώτημα βουλευτή του ΕΚ
2023-03-31 - Πρόταση της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας για λύση στις κοινές υποθέσεις 509/2022/JK και 1698/2022/FA σχετικά με την απόφαση του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου Προστασίας Δεδομένων να μην χορηγήσει στο κοινό πρόσβαση στα προπαρασκευαστικά έγγραφα για τη δήλωσή του σχετικά με διεθνείς συμφωνίες, συμπεριλαμβανομένων των διαβιβάσεων
2023-03-31 - Σύσταση σχετικά με την άρνηση του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου Προστασίας Δεδομένων να παράσχει στο κοινό πρόσβαση στα προπαρασκευαστικά έγγραφα για τις κατευθυντήριες γραμμές του σχετικά με τις διεθνείς διαβιβάσεις δεδομένων, τη δήλωσή του σχετικά με τις εν λόγω διαβιβάσεις και σχετική απάντηση σε βουλευτή του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (υπόθεση 201/2022/JK)
2023-03-31 - Euroopa Ombudsmani ettepanek lahenduse leidmiseks ühisasjades 509/2022/JK ja 1698/2022/FA, mis käsitlevad Euroopa Andmekaitsenõukogu otsust mitte anda üldsusele juurdepääsu oma rahvusvahelisi lepinguid, sealhulgas edastamist käsitleva avalduse ettevalmistavatele dokumentidele
2023-03-31 - Soovitus, mis käsitleb Euroopa Andmekaitsenõukogu keeldumist anda üldsusele juurdepääs oma rahvusvahelise andmeedastuse suuniste ettevalmistavatele dokumentidele, oma avaldusele sellise edastamise kohta ja sellega seotud vastusele Euroopa Parlamendi liikmele (juhtum 201/2022/JK)
2023-03-31 - Proposta tal-Ombudsman Ewropew għal soluzzjoni fil-każijiet konġunti 509/2022/JK u 1698/2022/FA dwar id-deċiżjoni tal-Bord Ewropew għall-Protezzjoni tad-Data li ma jagħtix aċċess pubbliku għad-dokumenti preparatorji għad-dikjarazzjoni tiegħu dwar ftehimiet internazzjonali inklużi trasferimenti
2023-03-31 - Euroopa Ombudsmani ettepanek lahendada juhtum 201/2022/JK, mis käsitleb Euroopa Andmekaitsenõukogu otsust mitte anda üldsusele juurdepääsu oma rahvusvahelist andmeedastust käsitlevate avalduste ja suuniste ettevalmistavatele dokumentidele ning Euroopa Parlamendi liikme päringule antud vastusele
2023-03-31 - Wniosek dotyczący rozwiązania w sprawie decyzji Komisji Europejskiej o uznaniu partnera w programie UE za odpowiedzialnego za niewypłacalność banku (sprawa 383/2020/SF)
2023-03-31 - Proposta del Mediatore europeo di una soluzione nel caso 201/2022/JK sulla decisione del comitato europeo per la protezione dei dati di non concedere l'accesso del pubblico ai documenti preparatori per le sue dichiarazioni e linee guida sui trasferimenti internazionali di dati e la sua risposta a un'interrogazione di un deputato al Parlamento europeo
2023-03-31 - Rekomendacija dėl Europos duomenų apsaugos valdybos atsisakymo leisti visuomenei susipažinti su jos gairių dėl tarptautinio duomenų perdavimo parengiamaisiais dokumentais, jos pareiškimu dėl tokių perdavimų ir susijusiu atsakymu Europos Parlamento nariui (byla 201/2022/JK)
2023-03-31 - Europos ombudsmeno pasiūlymas dėl sprendimo byloje 201/2022/JK dėl Europos duomenų apsaugos valdybos sprendimo nesuteikti galimybės visuomenei susipažinti su jos pareiškimų ir gairių dėl tarptautinio duomenų perdavimo parengiamaisiais dokumentais ir jos atsakymu į EP nario užklausą
2023-03-31 - Besluit over de wijze waarop de Raad van de Europese Unie bij een vergelijkend onderzoek rekening heeft gehouden met de handicap van een kandidaat (klacht 423/2023/JN)
2023-03-31 - Решение относно начина, по който Съветът на Европейския съюз е взел предвид увреждането на кандидата в конкурс (жалба 423/2023/JN)
2023-03-31 - Forslag fra Den Europæiske Ombudsmand til en løsning i de fælles sager 509/2022/JK og 1698/2022/FA om Det Europæiske Databeskyttelsesråds afgørelse om ikke at give aktindsigt i de forberedende dokumenter til dets erklæring om internationale aftaler, herunder overførsler
2023-03-31 - Proposition de solution concernant la décision de la Commission européenne de tenir un partenaire d’un programme de l’UE pour responsable de l’insolvabilité d’une banque (affaire 383/2020/SF)
2023-03-31 - Proposition de la Médiatrice européenne en vue d’une solution dans l’affaire 201/2022/JK concernant la décision du comité européen de la protection des données de ne pas accorder l’accès du public aux documents préparatoires de ses déclarations et lignes directrices sur les transferts internationaux de données et sa réponse à une demande d’un député européen
2023-03-31 - Recommandation relative au refus du comité européen de la protection des données de donner accès au public aux documents préparatoires de ses lignes directrices sur les transferts internationaux de données, à sa déclaration sur ces transferts et à une réponse connexe à un député au Parlement européen (affaire 201/2022/JK)
2023-03-31 - Decyzja w sprawie sposobu, w jaki Rada Unii Europejskiej uwzględniła niepełnosprawność kandydata w konkursie (skarga 423/2023/JN)
2023-03-31 - Návrh európskeho ombudsmana na riešenie v spoločných veciach 509/2022/JK a 1698/2022/FA o rozhodnutí Európskeho výboru pre ochranu údajov neumožniť verejnosti prístup k prípravným dokumentom na jeho vyhlásenie o medzinárodných dohodách vrátane prenosov
2023-03-31 - Prijedlog Europskog ombudsmana za rješenje u predmetu 201/2022/JK o odluci Europskog odbora za zaštitu podataka da ne odobri javni pristup pripremnim dokumentima za svoje izjave i smjernice o međunarodnim prijenosima podataka i odgovoru na upit zastupnika u Europskom parlamentu
2023-03-31 - Ieteikums par Eiropas Datu aizsardzības kolēģijas atteikumu piešķirt publisku piekļuvi sagatavošanas dokumentiem tās pamatnostādnēm par datu starptautisku nosūtīšanu, tās paziņojumam par šādu nosūtīšanu un saistītai atbildei Eiropas Parlamenta deputātam (Lieta 201/2022/JK)
2023-03-31 - Eiropas Ombuda priekšlikums risinājumam lietā 201/2022/JK par Eiropas Datu aizsardzības kolēģijas lēmumu nepiešķirt publisku piekļuvi tās paziņojumu un pamatnostādņu par datu starptautisku nosūtīšanu sagatavošanas dokumentiem un tās atbilde uz EP deputāta jautājumu
2023-03-31 - Wniosek Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich dotyczący rozwiązania w sprawach połączonych 509/2022/JK i 1698/2022/FA w sprawie decyzji Europejskiej Rady Ochrony Danych o nieudzieleniu publicznego dostępu do dokumentów przygotowawczych do oświadczenia w sprawie umów międzynarodowych, w tym przekazywania danych
2023-03-31 - Predlog evropske varuhinje človekovih pravic za rešitev v zadevi 201/2022/JK v zvezi z odločitvijo Evropskega odbora za varstvo podatkov, da javnosti ne odobri dostopa do pripravljalnih dokumentov za svoje izjave in smernice o mednarodnih prenosih podatkov ter odgovor na poizvedbo poslanca Evropskega parlamenta
2023-03-31 - Predlog evropske varuhinje človekovih pravic za rešitev v skupnih zadevah 509/2022/JK in 1698/2022/FA o odločitvi Evropskega odbora za varstvo podatkov, da javnosti ne odobri dostopa do pripravljalnih dokumentov za svojo izjavo o mednarodnih sporazumih, vključno s prenosi
2023-03-31 - Decyzja w sprawie decyzji Komisji Europejskiej o odzyskaniu od partnera w ramach programu finansowanego przez UE środków zatrzymanych przez bank (sprawa 383/2020/SF)
2023-03-31 - Propunerea Ombudsmanului European pentru o soluție în cauzele conexate 509/2022/JK și 1698/2022/FA privind decizia Comitetului european pentru protecția datelor de a nu acorda acces public la documentele pregătitoare pentru declarația sa privind acordurile internaționale, inclusiv transferurile
2023-03-31 - Proposition de la Médiatrice européenne en vue d’une solution dans les affaires jointes 509/2022/JK et 1698/2022/FA concernant la décision du comité européen de la protection des données de ne pas accorder l’accès du public aux documents préparatoires de sa déclaration sur les accords internationaux, y compris les transferts
2023-03-31 - Die Bewertung eines im Rahmen einer Ausschreibung im Bereich Übersetzungs- und redaktionelle Bearbeitungsdienstleistungen eingereichten Angebots durch das Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union
2023-03-31 - Kaip Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras vertino pasiūlymą, pateiktą pagal kvietimą teikti pasiūlymus vertimo ir redagavimo paslaugų srityje
2023-03-31 - Modalità con cui il Centro di traduzione degli organismi dell’Unione europea ha valutato un’offerta presentata in seguito a un bando di gara nel settore dei servizi di traduzione e di editing
2023-03-31 - Způsob, jakým Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie vyhodnotilo nabídku předloženou v reakci na výzvu k podávání nabídek v oblasti překladatelských a redakčních služeb
2023-03-31 - Подходът на Центъра за преводи за органите на Европейския съюз за оценка на дадена оферта, подадена в отговор на покана за участие в тръжна процедура в областта на услугите за превод и редактиране
2023-03-31 - Manière dont le Centre de traduction des organes de l’Union européenne a évalué une offre soumise en réponse à un appel d’offres dans le domaine des services de traduction et de contrôle rédactionnel
2023-03-31 - Hvordan Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer har vurderet et bud, der blev indgivet i forbindelse med et udbud inden for oversættelse og redigering
2023-03-31 - Modo en que el Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea evaluó una oferta presentada en respuesta a una licitación en el ámbito de los servicios de traducción y edición
2023-03-31 - An chaoi a ndearna Ionad Aistriúcháin Chomhlachtaí an Aontais Eorpaigh measúnú ar thairiscint a cuireadh isteach mar fhreagra ar ghlao ar thairiscintí i réimse na seirbhísí aistriúcháin agus eagarthóireachta
2023-03-31 - Kuidas Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus hindas tõlke- ja toimetamisteenuste hankemenetluses esitatud pakkumust
2023-03-31 - Kako je Prevoditeljski centar za tijela Europske unije ocijenio ponudu podnesenu kao odgovor na poziv na podnošenje ponuda u području prevoditeljskih i lektorskih usluga
2023-03-31 - Sposób, w jaki Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej oceniło ofertę złożoną w odpowiedzi na zaproszenie do składania ofert w dziedzinie usług tłumaczeniowych i redakcyjnych
2023-03-31 - Hogyan értékelt az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja egy, a fordítási és szerkesztési szolgáltatások területére vonatkozó ajánlati felhívásra benyújtott pályázatot
2023-03-31 - Kā Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs novērtēja piedāvājumu, kas iesniegts, atsaucoties uz uzaicinājumu iesniegt piedāvājumus tulkošanas un rediģēšanas pakalpojumu jomā
2023-03-31 - Il-mod kif iċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea evalwa offerta sottomessa bi tweġiba għal sejħa għall-offerti fil-qasam tas-servizzi tat-traduzzjoni u tal-editjar
2023-03-31 - Prijedlog Europskog ombudsmana za rješenje u spojenim predmetima 509/2022/JK i 1698/2022/FA o odluci Europskog odbora za zaštitu podataka da ne odobri javni pristup pripremnim dokumentima za svoju izjavu o međunarodnim sporazumima uključujući prijenose
2023-03-31 - Lēmums par to, kā Eiropas Savienības Padome konkursā ņēma vērā kandidāta invaliditāti (sūdzība 423/2023/JN)
2023-03-31 - Décision relative à la décision de la Commission européenne de recouvrer auprès d’un partenaire d’un programme financé par l’UE des fonds qui ont été retenus par une banque (affaire 383/2020/SF)
2023-03-31 - Togra ón Ombudsman Eorpach le haghaidh réiteach i gcásanna comhpháirteacha 509/2022/JK agus 1698/2022/FA maidir leis an gcinneadh ón mBord Eorpach um Chosaint Sonraí gan rochtain phoiblí a thabhairt ar na doiciméid ullmhúcháin dá ráiteas maidir le comhaontuithe idirnáisiúnta lena n-áirítear aistrithe
2023-03-31 - Prijedlog rješenja o odluci Europske komisije da partnera u programu EU-a smatra odgovornim za nesolventnost banke (predmet 383/2020/SF)
2023-03-31 - Propunerea Ombudsmanului European pentru o soluție în cazul 201/2022/JK privind decizia Comitetului european pentru protecția datelor de a nu acorda acces public la documentele pregătitoare pentru declarațiile și orientările sale privind transferurile internaționale de date și răspunsul său la o întrebare din partea unui deputat în Parlamentul European

What's new