European Ombudsman

2015-06-08 - Protecția avertizorilor în cadrul unui serviciu pentru care este responsabil SEAE
2015-06-08 - Väärinkäytösten paljastajien suojelu EUH:n vastuulla olevassa yksikössä
2015-06-08 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesti dwar l-ilmenti 26/2011/DK u 1307/2012/DK kontra s-Servizz Ewropew għall-Azzjoni Esterna
2015-06-08 - Proteção dos denunciantes num serviço pelo qual o SEAE é responsável
2015-06-08 - Odluka Europskog ombudsmana o zatvaranju istraga o pritužbama 26/2011/DK i 1307/2012/DK protiv Europske službe za vanjsko djelovanje
2015-06-08 - Europos ombudsmeno sprendimas, kuriuo baigiami nagrinėti skundai 26/2011/DK ir 1307/2012/DK prieš Europos išorės veiksmų tarnybą
2015-06-08 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu que encerra os inquéritos sobre as queixas 26/2011/DK e 1307/2012/DK contra o Serviço Europeu para a Ação Externa
2015-06-08 - Decizia Ombudsmanului European de închidere a anchetelor privind plângerile 26/2011/DK și 1307/2012/DK împotriva Serviciului European de Acțiune Externă
2015-06-08 - Eiropas Ombuda lēmums, ar ko izbeidz izmeklēšanu par sūdzībām Nr. 26/2011/DK un Nr. 1307/2012/DK pret Eiropas Ārējās darbības dienestu
2015-06-08 - Zahtjev za pristup osobnom dosjeu podnositelja pritužbe
2015-06-08 - Pedido de acesso ao processo pessoal do queixoso
2015-06-08 - Решение на Европейския омбудсман за приключване на проверките по жалби 26/2011/DK и 1307/2012/DK срещу Европейската служба за външна дейност
2015-06-08 - Искане за достъп до личното досие на жалбоподателя
2015-06-08 - Decision of the European Ombudsman closing the inquiries into complaints 26/2011/DK and 1307/2012/DK against the European External Action Service
2015-06-08 - Protezzjoni tal-informaturi f'servizz li għalih huwa responsabbli s-SEAE
2015-06-08 - Décision du Médiateur européen clôturant les enquêtes sur les plaintes 26/2011/DK et 1307/2012/DK contre le Service européen pour l'action extérieure
2015-06-08 - Protection des lanceurs d’alerte dans un service dont le SEAE est responsable
2015-06-08 - Demande d'accès au dossier personnel du plaignant
2015-06-08 - Decisione del Mediatore europeo che chiude le indagini sulle denunce 26/2011/DK e 1307/2012/DK contro il Servizio europeo per l'azione esterna
2015-06-08 - Protezione degli informatori in un servizio di cui il SEAE è responsabile
2015-06-08 - Richiesta di accesso al fascicolo personale del denunciante
2015-06-08 - Zahteva za dostop do pritožnikovega osebnega spisa
2015-06-08 - Cosaint do sceithirí i seirbhís a bhfuil SEGS freagrach aisti
2015-06-08 - A panaszos személyes aktájához való hozzáférés iránti kérelem
2015-06-08 - Antrag auf Einsicht in die Personalakte des Beschwerdeführers
2015-06-08 - Az európai ombudsman határozata az Európai Külügyi Szolgálattal szemben benyújtott 26/2011/DK és 1307/2012/DK panaszokkal kapcsolatos vizsgálatok lezárásáról
2015-06-08 - Schutz von Hinweisgebern in einer Dienststelle, für die der EAD zuständig ist
2015-06-08 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om afslutning af undersøgelserne af klage 26/2011/DK og 1307/2012/DK over Tjenesten for EU's Optræden Udadtil
2015-06-08 - Beskyttelse af whistleblowere i en tjeneste, som EU-Udenrigstjenesten er ansvarlig for
2015-06-08 - Anmodning om aktindsigt i klagerens personlige sagsakter
2015-06-08 - A visszaélést bejelentő személyek védelme az EKSZ felelősségi körébe tartozó szolgálatnál
2015-06-08 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös Euroopan ulkosuhdehallintoa vastaan tehtyjä kanteluja 26/2011/DK ja 1307/2012/DK koskevien tutkimusten päättämisestä
2015-06-08 - Talba għal aċċess għall-fajl personali tal-ilmentatur
2015-06-08 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach lena ndúntar na fiosrúcháin ar ghearáin 26/2011/DK agus 1307/2012/DK i gcoinne na Seirbhíse Eorpaí Gníomhaíochta Seachtraí
2015-06-08 - Iarratas ar rochtain a fháil ar chomhad pearsanta an ghearánaigh
2015-06-08 - Ochrona sygnalistów w ramach usługi, za którą odpowiada ESDZ
2015-06-08 - Wniosek o dostęp do akt osobowych skarżącego
2015-06-08 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich zamykająca dochodzenia w sprawie skarg 26/2011/DK i 1307/2012/DK przeciwko Europejskiej Służbie Działań Zewnętrznych
2015-06-08 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo por la que se dan por concluidas las investigaciones de las reclamaciones 26/2011/DK y 1307/2012/DK contra el Servicio Europeo de Acción Exterior
2015-06-08 - Žiadosť o prístup k osobnému spisu sťažovateľa
2015-06-08 - Rozhodnutie európskej ombudsmanky, ktorým sa ukončuje vyšetrovanie sťažností 26/2011/DK a 1307/2012/DK proti Európskej službe pre vonkajšiu činnosť
2015-06-08 - Ochrana oznamovateľov v útvare, za ktorý zodpovedá ESVČ
2015-06-08 - Sklep Evropskega varuha človekovih pravic o zaključku preiskav v zvezi s pritožbama 26/2011/DK in 1307/2012/DK zoper Evropsko službo za zunanje delovanje
2015-06-08 - Besluit van de Europese Ombudsman tot afsluiting van het onderzoek naar klachten 26/2011/DK en 1307/2012/DK tegen de Europese Dienst voor extern optreden
2015-06-08 - Bescherming van klokkenluiders in een dienst waarvoor de EDEO verantwoordelijk is
2015-06-08 - Verzoek om toegang tot het persoonsdossier van de klager
2015-06-08 - Zaščita žvižgačev v službi, za katero je pristojna ESZD
2015-06-08 - Europeiska ombudsmannens beslut om att avsluta undersökningarna av klagomålen 26/2011/DK och 1307/2012/DK mot Europeiska utrikestjänsten
2015-06-08 - Skydd för visselblåsare i en tjänst som utrikestjänsten ansvarar för
2015-06-08 - Begäran om tillgång till den klagandes personakt
2015-06-08 - Protección de los denunciantes en un servicio del que es responsable el SEAE
2015-06-08 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über den Abschluss der Untersuchungen zu den Beschwerden 26/2011/DK und 1307/2012/DK gegen den Europäischen Auswärtigen Dienst
2015-06-08 - Rozhodnutí evropské veřejné ochránkyně práv, kterým se ukončují šetření stížností 26/2011/DK a 1307/2012/DK na Evropskou službu pro vnější činnost
2015-06-08 - Ochrana oznamovatelů v útvaru, za který odpovídá ESVČ
2015-06-08 - Žádost o přístup k osobnímu spisu stěžovatele
2015-06-08 - Solicitud de acceso al expediente personal del denunciante
2015-06-08 - Euroopa Ombudsmani otsus, millega lõpetatakse Euroopa välisteenistuse vastu esitatud kaebuste 26/2011/DK ja 1307/2012/DK uurimine
2015-06-08 - Rikkumisest teatajate kaitse teenistuses, mille eest vastutab Euroopa välisteenistus
2015-06-05 - Annual Human Rights Lecture - Law Society of Ireland - "Human Rights - an Ombudsman Perspective"
2015-06-05 - Conferința anuală privind drepturile omului - Societatea de Drept din Irlanda - "Drepturile omului - o perspectivă a Ombudsmanului"
2015-06-05 - Conferencia anual sobre derechos humanos - Law Society of Ireland - "Human Rights - an Ombudsman Perspective"
2015-06-04 - The handling of a request for public access to documents regarding the Commission's handling of a request for a decision under Article 10 of Regulation 1/2003 or an informal guidance letter
2015-06-04 - Az 1/2003/EK rendelet 10. cikke szerinti határozat iránti kérelem vagy informális iránymutató levél Bizottság általi kezelésével kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelem kezelése
2015-06-04 - Traitement d’une demande d’accès du public à des documents concernant le traitement par la Commission d’une demande de décision au titre de l’article 10 du règlement (CE) no 1/2003 ou d’une lettre d’orientation informelle
2015-06-04 - Trattamento di una richiesta di accesso del pubblico a documenti riguardanti il trattamento da parte della Commissione di una richiesta di decisione a norma dell'articolo 10 del regolamento (CE) n. 1/2003 o di una lettera di orientamento informale
2015-06-04 - Rozpatrywanie wniosku o publiczny dostęp do dokumentów dotyczących rozpatrywania przez Komisję wniosku o wydanie decyzji na podstawie art. 10 rozporządzenia 1/2003 lub nieformalnego pisma zawierającego wytyczne
2015-06-04 - Láimhseáil iarrata ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid maidir leis an gcaoi ar láimhseáil an Coimisiún iarraidh ar chinneadh faoi Airteagal 10 de Rialachán 1/2003 nó treoirlitir neamhfhoirmiúil
2015-06-04 - Vybavovanie žiadosti o prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa vybavovania žiadosti o rozhodnutie Komisiou podľa článku 10 nariadenia č. 1/2003 alebo neformálneho usmerňovacieho listu
2015-06-04 - Asiakirjoihin tutustumista koskevan pyynnön käsittely komission käsitellessä asetuksen (EY) N:o 1/2003 10 artiklan mukaista päätöspyyntöä tai epävirallista ohjekirjettä
2015-06-04 - Behandeling van een verzoek om toegang van het publiek tot documenten betreffende de behandeling door de Commissie van een verzoek om een besluit op grond van artikel 10 van Verordening (EG) nr. 1/2003 of een informele brief met richtsnoeren
2015-06-04 - It-trattament ta’ talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti rigward it-trattament mill-Kummissjoni ta’ talba għal deċiżjoni skont l-Artikolu 10 tar-Regolament 1/2003 jew ittra ta’ gwida informali
2015-06-04 - Obravnava zahteve za dostop javnosti do dokumentov v zvezi z obravnavo zahteve za odločbo v skladu s členom 10 Uredbe 1/2003 s strani Komisije ali neuradnega dopisa z neformalnimi navodili
2015-06-04 - Tramitación de una solicitud de acceso público a documentos en relación con la tramitación por la Comisión de una solicitud de decisión con arreglo al artículo 10 del Reglamento (CE) n.o 1/2003 o de una carta de orientación informal
2015-06-04 - Lūguma par publisku piekļuvi dokumentiem izskatīšana saistībā ar to, kā Komisija apstrādā lūgumu pieņemt lēmumu saskaņā ar Regulas 1/2003 10. pantu vai neoficiālu norādījumu vēstuli
2015-06-04 - Üldsuse juurdepääsu taotluse menetlemine dokumentidele, mis käsitlevad määruse 1/2003 artikli 10 kohase otsuse tegemise taotluse või mitteametliku suuniskirja menetlemist komisjoni poolt
2015-06-04 - Behandling af en begæring om aktindsigt i dokumenter vedrørende Kommissionens behandling af en anmodning om afgørelse i henhold til artikel 10 i forordning 1/2003 eller en uformel vejledning
2015-06-04 - Vyřízení žádosti o přístup veřejnosti k dokumentům týkajícím se toho, jak Komise vyřizuje žádost o rozhodnutí podle článku 10 nařízení č. 1/2003, nebo neformálního informačního dopisu
2015-06-04 - Tratarea unei cereri de acces public la documente referitoare la tratarea de către Comisie a unei cereri de decizie în temeiul articolului 10 din Regulamentul (CE) nr. 1/2003 sau a unei scrisori informale de orientare
2015-06-04 - Ο χειρισμός αίτησης για πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα σχετικά με τον χειρισμό από την Επιτροπή αίτησης για απόφαση δυνάμει του άρθρου 10 του κανονισμού 1/2003 ή ανεπίσημης επιστολής καθοδήγησης
2015-06-04 - Behandlingen av en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar rörande kommissionens hantering av en begäran om beslut enligt artikel 10 i förordning (EG) nr 1/2003 eller en informell vägledande skrivelse
2015-06-04 - Postupanje sa zahtjevom za javni pristup dokumentima koji se odnose na Komisijino postupanje sa zahtjevom za odluku u skladu s člankom 10. Uredbe 1/2003 ili neformalnim pismom sa smjernicama
2015-06-04 - Prašymo leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su Komisijos prašymo priimti sprendimą pagal Reglamento Nr. 1/2003 10 straipsnį arba neoficialaus rekomendacinio rašto nagrinėjimu, nagrinėjimas
2015-06-04 - Tratamento de um pedido de acesso do público a documentos relativos ao tratamento pela Comissão de um pedido de decisão nos termos do artigo 10.o do Regulamento (CE) n.o 1/2003 ou de uma carta de orientação informal
2015-06-04 - Bearbeitung eines Antrags auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten über die Bearbeitung eines Antrags auf Entscheidung gemäß Artikel 10 der Verordnung (EG) Nr. 1/2003 durch die Kommission oder eines informellen Leitfadens
2015-06-04 - Разглеждане на искане за публичен достъп до документи във връзка с разглеждането от страна на Комисията на искане за решение съгласно член 10 от Регламент (ЕО) No 1/2003 или неофициално писмо с насоки
2015-06-04 - The handling of a request for public access to documents regarding the Commission's handling of a request for a decision under Article 10 of Regulation 1/2003 or an informal guidance letter
2015-06-03 - Odmítnutí přijmout lékařské potvrzení (nemoc během dovolené)
2015-06-03 - Rozhodnutí evropské veřejné ochránkyně práv, kterým se uzavírá šetření stížnosti 415/2014/FOR na Evropský parlament
2015-06-03 - Stanovisko Evropské komise v šetření evropské veřejné ochránkyně práv z vlastního podnětu OI/6/2014/NF týkajícím se složení expertních skupin Komise
2015-06-03 - Vägran att ta emot läkarintyg (sjukdom under semestern)
2015-06-03 - Weigering om medische verklaring te aanvaarden (ziekte tijdens vakantieverlof)
2015-06-03 - Refuzul de a accepta certificatul medical (boală în timpul concediului de odihnă)
2015-06-03 - Odmietnutie prijať lekárske potvrdenie (choroba počas dovolenky)
2015-06-03 - Az európai ombudsman határozata az Európai Parlament ellen benyújtott 415/2014/FOR sz. panasszal kapcsolatos vizsgálat lezárásáról
2015-06-03 - Besluit van de Europese Ombudsman tot afsluiting van het onderzoek naar klacht 415/2014/FOR tegen het Europees Parlement
2015-06-03 - Ombudsfrau begrüßt Verbesserungen bei den Expertengruppen der Kommission
2015-06-03 - Ombudsman welcomes improvements to Commission expert groups
2015-06-03 - La Médiatrice salue les améliorations au système de groupes d'experts de la Commission
2015-06-03 - Decision of the European Ombudsman closing the inquiry into complaint 415/2014/FOR against the European Parliament
2015-06-03 - Décision du Médiateur européen clôturant son enquête sur la plainte 415/2014/FOR contre le Parlement européen

What's new