European Ombudsman

2014-10-17 - Access to documents
2014-10-17 - Access to documents request concerning medical data
2014-10-17 - Žádost o přístup k dokumentům týkajícím se lékařských údajů
2014-10-17 - Искане за достъп до документи относно медицински данни
2014-10-17 - Wniosek o dostęp do dokumentów dotyczących danych medycznych
2014-10-17 - Verzoek om toegang tot documenten met betrekking tot medische gegevens
2014-10-17 - Država članica ni odobrila dostopa javnosti do dokumentov v zvezi z javnim posvetovanjem agencije EMA o objavi podatkov o kliničnem preskušanju in dostopu do njih
2014-10-17 - Neposkytnutí přístupu veřejnosti k dokumentům týkajícím se veřejné konzultace agentury EMA o zveřejňování údajů z klinických hodnocení a přístupu k nim
2014-10-17 - Não concessão de acesso público aos documentos relativos à consulta pública da EMA sobre a publicação e o acesso aos dados dos ensaios clínicos
2014-10-17 - Publiskas piekļuves nepiešķiršana dokumentiem, kas saistīti ar EMA sabiedrisko apspriešanu par klīnisko izmēģinājumu datu publicēšanu un piekļuvi tiem
2014-10-17 - Kieltäytyminen antamasta yleisön tutustuttavaksi asiakirjoja, jotka liittyvät kliinisiä lääketutkimuksia koskevien tietojen julkaisemista ja niihin tutustumista koskevaan lääkeviraston julkiseen kuulemiseen
2014-10-17 - Nesuteikta galimybė visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su EMA viešomis konsultacijomis dėl klinikinių tyrimų duomenų skelbimo ir galimybės su jais susipažinti
2014-10-17 - Neodobravanje javnog pristupa dokumentima koji se odnose na javno savjetovanje EMA-e o objavi podataka o kliničkim ispitivanjima i pristupu tim podacima
2014-10-17 - Mancata concessione dell'accesso del pubblico ai documenti relativi alla consultazione pubblica dell'EMA sulla pubblicazione dei dati delle sperimentazioni cliniche e sull'accesso agli stessi
2014-10-17 - Verzuim om het publiek toegang te verlenen tot documenten in verband met de openbare raadpleging van het EMA over de publicatie van en de toegang tot gegevens van klinische proeven
2014-10-17 - Az EMA-nak a klinikai vizsgálati adatok közzétételéről és az azokhoz való hozzáférésről szóló nyilvános konzultációjával kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés biztosításának elmulasztása
2014-10-17 - Suutmatus anda üldsusele juurdepääs dokumentidele, mis on seotud EMA avaliku konsultatsiooniga kliiniliste uuringute andmete avaldamise ja neile juurdepääsu kohta
2014-10-17 - Непредоставяне на публичен достъп до документи, свързани с обществената консултация на EMA относно публикуването на данни от клинични изпитвания и достъпа до тях
2014-10-17 - Neudelenie prístupu verejnosti k dokumentom týkajúcim sa verejnej konzultácie agentúry EMA o zverejňovaní údajov o klinickom skúšaní a prístupe k nim
2014-10-17 - Demande d'accès aux documents concernant les données médicales
2014-10-17 - Cerere de acces la documente privind datele medicale
2014-10-17 - Begæring om aktindsigt i lægelige oplysninger
2014-10-17 - Pedido de acesso a documentos relativos a dados médicos
2014-10-17 - Αίτηση πρόσβασης σε έγγραφα που αφορούν ιατρικά δεδομένα
2014-10-17 - Nieudzielenie publicznego dostępu do dokumentów związanych z konsultacjami publicznymi EMA w sprawie publikacji i dostępu do danych z badań klinicznych
2014-10-17 - Mainneachtain rochtain phoiblí a thabhairt ar dhoiciméid a bhaineann le comhairliúchán poiblí EMA maidir le foilsiú sonraí trialacha cliniciúla agus rochtain orthu
2014-10-17 - Neacordarea accesului public la documentele referitoare la consultarea publică a EMA privind publicarea datelor studiilor clinice intervenționale și accesul la acestea
2014-10-17 - Versäumnis, der Öffentlichkeit Zugang zu Dokumenten im Zusammenhang mit der öffentlichen Konsultation der EMA über die Veröffentlichung von und den Zugang zu Daten klinischer Prüfungen zu gewähren
2014-10-17 - Non-octroi de l’accès du public aux documents relatifs à la consultation publique de l’EMA sur la publication et l’accès aux données des essais cliniques
2014-10-17 - Acesso aos documentos
2014-10-17 - Az egészségügyi adatokkal kapcsolatos dokumentumokhoz való hozzáférés iránti kérelem
2014-10-17 - Rochtain ar dhoiciméid
2014-10-17 - Πρόσβαση σε έγγραφα
2014-10-17 - Iarraidh ar rochtain ar dhoiciméid a bhaineann le sonraí leighis
2014-10-17 - Accesso ai documenti
2014-10-17 - Prašymas leisti susipažinti su dokumentais, susijusiais su medicininiais duomenimis
2014-10-17 - Manglende aktindsigt i dokumenter vedrørende EMA's offentlige høring om offentliggørelse af og adgang til data om kliniske forsøg
2014-10-17 - Richiesta di accesso ai documenti relativi ai dati medici
2014-10-17 - Falta de acceso público a los documentos relativos a la consulta pública de la EMA sobre la publicación y el acceso a los datos de los ensayos clínicos
2014-10-17 - Zahtevek za dostop do dokumentov v zvezi z zdravstvenimi podatki
2014-10-17 - Underlåtenhet att ge allmänheten tillgång till handlingar som rör EMA:s offentliga samråd om offentliggörande av och tillgång till data från kliniska prövningar
2014-10-17 - Accesul la documente
2014-10-17 - Достъп до документи
2014-10-17 - Galimybė susipažinti su dokumentais
2014-10-17 - Piekļuve dokumentiem, kas attiecas uz medicīniskiem datiem
2014-10-17 - Acceso a la solicitud de documentos relativos a datos médicos
2014-10-17 - A dokumentumokhoz való hozzáférés
2014-10-17 - Žiadosť o prístup k dokumentom týkajúcim sa zdravotných údajov
2014-10-17 - Pristup dokumentima
2014-10-17 - Oikeus tutustua potilastietoja koskeviin asiakirjapyyntöihin
2014-10-17 - Zahtjev za pristup dokumentima u vezi s medicinskim podacima
2014-10-17 - Juurdepääsutaotlus meditsiinilisi andmeid käsitlevatele dokumentidele
2014-10-17 - Zugang zu Dokumenten, die medizinische Daten betreffen
2014-10-17 - Zugang zu Dokumenten
2014-10-17 - Juurdepääs dokumentidele
2014-10-17 - Tillgång till handlingar
2014-10-16 - Access to documents request concerning medical data
2014-10-16 - Failure to grant public access to documents relating to EMA's public consultation on publication of and access to clinical trial data
2014-10-15 - EPSO/CAST/S/1/2011 versenyvizsga – Portugál fordítók (a továbbiakban: a versenyvizsga)
2014-10-15 - Decision of the European Ombudsman closing the inquiry into complaint 1999/2012/JF against the European Personnel Selection Office
2014-10-15 - Konkurss EPSO/CAST/S/1/2011 – Portugali keele tõlkijad (konkurss)
2014-10-15 - Concursul EPSO/CAST/S/1/2011 - Traducători de limbă portugheză („Concursul”)
2014-10-15 - Udvælgelsesprøve EPSO/CAST/S/1/2011 - Portugisisksprogede oversættere ("udvælgelsesprøven")
2014-10-15 - Natečaj EPSO/CAST/S/1/2011 – Prevajalci za portugalski jezik (v nadaljnjem besedilu: natečaj)
2014-10-15 - Kilpailu EPSO/CAST/S/1/2011 – portugalin kielen kääntäjät (kilpailu)
2014-10-15 - Uttagningsprov EPSO/CAST/S/1/2011 – Portugisiska översättare (nedan kallat uttagningsprovet)
2014-10-15 - Konkurs EPSO/CAST/S/1/2011 – tłumacze języka portugalskiego („Konkurs”)
2014-10-15 - Konkursas EPSO/CAST/S/1/2011 – Portugalų kalbos vertėjai raštu (toliau – konkursas)
2014-10-15 - Διαγωνισμός EPSO/CAST/S/1/2011 - Μεταφραστές πορτογαλικής γλώσσας (ο «Διαγωνισμός»)
2014-10-15 - Wedstrijd EPSO/CAST/S/1/2011 - Portugeestalige vertalers (de "wedstrijd")
2014-10-15 - Concours EPSO/CAST/S/1/2011 - Traducteurs de langue portugaise (le «concours»)
2014-10-15 - Comórtas EPSO/CAST/S/1/2011 - Aistritheoirí Portaingéilise (an 'tIomaíocht')
2014-10-15 - Výběrové řízení EPSO/CAST/S/1/2011 - Překladatelé do portugalštiny ("soutěž")
2014-10-15 - Concorso EPSO/CAST/S/1/2011 - Traduttori di lingua portoghese (il "Concorso")
2014-10-15 - Concurso EPSO/CAST/S/1/2011 - Traductores de lengua portuguesa (la «Competencia»)
2014-10-15 - Auswahlverfahren EPSO/CAST/S/1/2011 – Übersetzer in portugiesischer Sprache („Wettbewerb“)
2014-10-15 - Kompetizzjoni EPSO/CAST/S/1/2011 - tradutturi tal-lingwa Portugiża (il-"Kompetizzjoni")
2014-10-15 - Natječaj EPSO/CAST/S/1/2011 – Prevoditelji za portugalski jezik („Natječaj”)
2014-10-15 - Конкурс EPSO/CAST/S/1/2011 — Писмени преводачи на португалски език („конкурсът“)
2014-10-15 - Konkurss EPSO/CAST/S/1/2011 – Portugāļu valodas tulkotāji ("konkurss")
2014-10-15 - Concurso EPSO/CAST/S/1/2011 - Tradutores de língua portuguesa («Concurso»)
2014-10-15 - Rozhodnutie Európskeho ombudsmana, ktorým sa uzatvára vyšetrovanie sťažnosti 1999/2012/JF proti Európskemu úradu pre výber pracovníkov
2014-10-15 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta dwar l-ilment 1999/2012/JF kontra l-Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal
2014-10-15 - Lēmums lietā 1999/2012/JF - Atteikums izsniegt eksāmenā izmantoto tekstu oriģinālus pretendentei, kura nebija izturējusi konkursu
2014-10-15 - Otsus juhtumi 1999/2012/JF kohta - Väljajäetud kandidaadile eksami originaaldokumentide andmisest keeldumine
2014-10-15 - Decisión en el asunto 1999/2012/JF - Negativa a entregar los exámenes originales a una candidata no seleccionada
2014-10-15 - Afgørelse i sag 1999/2012/JF - Odmítnutí poskytnout originální zkušební texty neúspěšné uchazečce
2014-10-15 - Beslut i ärende 1999/2012/JF - Vägran att lämna ut originalprov till en kandidat som inte klarat provet
2014-10-15 - Sklep Evropskega varuha človekovih pravic o zaključku preiskave pritožbe 1999/2012/JF zoper Evropski urad za izbor osebja
2014-10-15 - Deciziei în cazul 1999/2012/JF - Refuz de a pune la dispoziția unui candidat respins subiectele originale de examen
2014-10-15 - Απόφαση στην υπόθεση 1999/2012/JF - Άρνηση παροχής των πρωτότυπων γραπτών εξέτασης σε απορριφθείσα υποψήφια
2014-10-15 - Besluit in zaak 1999/2012/JF - Weigering om de oorspronkelijke examenopgaven te verstrekken aan een niet-geslaagde kandidate
2014-10-15 - Decisão no caso 1999/2012/JF - Recusa de facultar as provas de exame a uma candidata preterida
2014-10-15 - Decyzji w sprawie 1999/2012/JF - Odmowa udostępnienia odrzuconej kandydatce oryginalnych dokumentów egzaminacyjnych
2014-10-15 - Decisione del Mediatore europeo che chiude l'indagine sulla denuncia 1999/2012/JF contro l'Ufficio europeo di selezione del personale
2014-10-15 - Sprendimas byloje 1999/2012/JF - Atsisakymas pateikti egzamino užduočių originalus nelaimėjusiai kandidatei
2014-10-15 - Az eredeti vizsgalapok átadásának megtagadása egy sikertelen jelölttől - 1999/2012/JF. sz. ügyben hozott határozata
2014-10-15 - Cinneadh i gcás 1999/2012/JF - Diúltú na páipéir scrúdaithe bhunaidh a chur ar fáil d'iarrthóir nár éirigh leis nó léi
2014-10-15 - Päätös asiassa 1999/2012/JF - Alkuperäisiä koepapereita ei annettu hylätyn hakijan tutustuttavaksi
2014-10-15 - Odluka u predmetu 1999/2012/JF - Odbijanje dostave izvornih ispitnih materijala neuspješnoj kandidatkinji

What's new