- 2013-04-29 - 1 (Maltese) Id-diskors ta' merħba ta' P. Nikiforos Diamandouros, l-Ombudsman Ewropew - It's our Europe: Ejja nkunu attivi!
- 2013-04-29 - Discorso di Didier Caluwaerts (Movimento dei cittadini belgi G1000) - È la nostra Europa: Diamoci da fare!
- 2013-04-29 - Præsentation af Didier Caluwaerts under hans tale
- 2013-04-29 - Indlæg ved Marc Bertrand: Erfaringerne fra mægleren i Vallonien og føderationen Vallonien-Bruxelles
- 2013-04-29 - Реч на Марк Бертран: Опитът на медиатора на Валония и Федерация Валония-Брюксел
- 2013-04-29 - Реч на Peter C Gøtzsche: Защо се нуждаем от безплатен и лесен достъп до всички данни от всички клинични изпитвания
- 2013-04-29 - Реч на Didier Caluwaerts (белгийско гражданско движение G1000) — Това е нашата Европа: Да се активизираме!
- 2013-04-29 - Didier Caluwaerts (G1000 Beļģijas pilsoņu kustība) runa “Tā ir mūsu Eiropa: Aktīvi darbosimies!
- 2013-04-29 - Óráid Didier Caluwaerts (G1000 gluaiseacht shaoránaigh na Beilge) - Is í an Eoraip seo againne í: Bí gníomhach!
- 2013-04-25 - Lõunasöögiaegne konverentsiettekanne Euroopa Haldusjuhtimise Koolis (115/04/2013)
- 2013-04-25 - Déjeuner-conférence à l'École européenne d'administration (25/04/2013)
- 2013-04-25 - Prezentarea conferinței din timpul prânzului la Școala Europeană de Administrație (115/04/2013)
- 2013-04-25 - Präsentation der Mittagskonferenz an der Europäischen Verwaltungsschule (115/04/2013)
- 2013-04-25 - Presentatie van de lunchconferentie in de Europese Bestuursschool (115/04/2013)
- 2013-04-25 - Prezentácia obedňajšej konferencie na Európskej škole verejnej správy (115/04/2013)
- 2013-04-25 - (115/04/2013)
- 2013-04-25 - (115/04/2013)
- 2013-04-25 - Presentación de la conferencia a la hora del almuerzo en la Escuela Europea de Administración (115/04/2013)
- 2013-04-25 - Predstavitev konference ob kosilu na Evropski šoli za upravo (115/04/2013)
- 2013-04-25 - Apresentação da conferência à hora do almoço na Escola Europeia de Administração (115/04/2013)
- 2013-04-25 - Preżentazzjoni tal-konferenza waqt l-ikla ta’ nofsinhar fl-Iskola Ewropea tal-Amministrazzjoni (115/04/2013)
- 2013-04-25 - Παρουσίαση μεσημεριανού συνεδρίου στην Ευρωπαϊκή Σχολή Διοίκησης (115/04/2013)
- 2013-04-25 - Presentazione della conferenza all'ora di pranzo presso la Scuola europea di amministrazione (115/04/2013)
- 2013-04-25 - Ebédidőben tartott konferencia-előadás az Európai Közigazgatási Iskolában (115/04/2013)
- 2013-04-25 - (115/04/2013)
- 2013-04-25 - Lounasajan konferenssiesittely Eurooppa-koulussa (115/04/2013)
- 2013-04-25 - (115/04/2013)
- 2013-04-25 - Prezentacja konferencji w porze obiadowej w Europejskiej Szkole Administracji (115/04/2013)
- 2013-04-25 - Frokostkonferencepræsentation på Den Europæiske Forvaltningsskole (115/04/2013)
- 2013-04-25 - (115/04/2013)
- 2013-04-25 - Представяне на обедната конференция в Европейското училище по администрация (115/04/2013)
- 2013-04-25 - Lunchtime conference presentation at the European School of Administration (25/04/2013)
- 2013-04-25 - Konferencijos pietų metu pristatymas Europos viešojo administravimo mokykloje (115/04/2013)
- 2013-04-24 - Timeliness of payment
- 2013-04-24 - Aktindsigt
- 2013-04-24 - Dostęp do dokumentów
- 2013-04-24 - Oikeus tutustua asiakirjoihin
- 2013-04-24 - Pristup dokumentima
- 2013-04-24 - Toegang tot documenten
- 2013-04-24 - Přístup k dokumentům
- 2013-04-24 - Accesul la documente
- 2013-04-24 - Prístup k dokumentom
- 2013-04-24 - Dostop do dokumentov
- 2013-04-24 - Accesso ai documenti
- 2013-04-24 - A dokumentumokhoz való hozzáférés
- 2013-04-24 - Достъп до документи
- 2013-04-24 - Acesso aos documentos
- 2013-04-24 - Πρόσβαση σε έγγραφα
- 2013-04-24 - Acceso a los documentos
- 2013-04-24 - Galimybė susipažinti su dokumentais
- 2013-04-24 - Piekļuve dokumentiem
- 2013-04-24 - Zugang zu Dokumenten
- 2013-04-24 - Accès aux documents
- 2013-04-24 - Aċċess għad-dokumenti
- 2013-04-24 - Tillgång till handlingar
- 2013-04-24 - Rochtain ar dhoiciméid
- 2013-04-24 - Juurdepääs dokumentidele
- 2013-04-24 - Rozhodnutia vo veci 1108/2012/RT - Údajné nevybavenie žiadosti sťažovateľky o prístup k dokumentom riadne a včas
- 2013-04-24 - Decyzji w sprawie 1108/2012/RT - Domniemane niewywiązanie się z obowiązku właściwego i terminowego rozpatrzenia złożonego przez skarżącą wniosku o udzielenie dostępu do dokumentów
- 2013-04-24 - Decisão no caso 1108/2012/RT - Alegadas falhas impeditivas de um processamento adequado e tempestivo do pedido de acesso a documentos apresentado pela queixosa
- 2013-04-24 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta tiegħu dwar l-ilment 1108/2012/RT kontra l-Kummissjoni Ewropea
- 2013-04-24 - Решение по случай 1108/2012/RT - Твърдение за неизпълнение на задължението за правилно и своевременно разглеждане на искането на жалбоподателката за достъп до документи
- 2013-04-24 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über den Abschluss seiner Untersuchung der Beschwerde 1108/2012/RT gegen die Europäische Kommission
- 2013-04-24 - Afgørelse i sag 1108/2012/RT - Påstået undladelse af at behandle klagerens anmodning om aktindsigt i dokumenter tilstrækkeligt og rettidigt
- 2013-04-24 - Europos ombudsmeno sprendimas, kuriuo užbaigiamas skundo 1108/2012/RT prieš Europos Komisiją tyrimas
- 2013-04-24 - Deciziei în cazul 1108/2012/RT - Presupusă omisiune de a gestiona în mod adecvat şi cu promptitudine cererea reclamantei de acces la documente
- 2013-04-24 - Odluka u predmetu 1108/2012/RT - Navodni propust da se zahtjev podnositelja pritužbe za pristup dokumentima obradi pravilno i pravodobno
- 2013-04-24 - Päätös asiassa 1108/2012/RT - Väite, jonka mukaan kantelijan pyyntöä tutustua asiakirjoihin ei käsitelty asianmukaisesti eikä välittömästi
- 2013-04-24 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach ag dúnadh a fhiosrúcháin ar ghearán 1108/2012/RT i gcoinne an Choimisiúin Eorpaigh
- 2013-04-24 - A panaszos dokumentumokhoz való hozzáférés iránti kérelmének állítólagos nem megfelelő és nem a kellő időben történő kezelése - 1108/2012/RT. sz. ügyben hozott határozata
- 2013-04-24 - Eiropas Ombuda lēmums, ar ko izbeidz izmeklēšanu saistībā ar sūdzību Nr. 1108/2012/RT pret Eiropas Komisiju
- 2013-04-24 - Decisione del Mediatore europeo che chiude l'indagine sulla denuncia 1108/2012/RT contro la Commissione europea
- 2013-04-24 - Euroopa Ombudsmani otsus, millega lõpetatakse Euroopa Komisjoni vastu esitatud kaebuse 1108/2012/RT uurimine
- 2013-04-24 - Decisión en el asunto 1108/2012/RT - Presunta falta de tramitación adecuada y a su debido tiempo de la solicitud de la demandante de acceso a un documento
- 2013-04-24 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv o ukončení šetření stížnosti 1108/2012/RT na Evropskou komisi
- 2013-04-24 - Europeiska ombudsmannens beslut att avsluta sin undersökning av klagomål 1108/2012/RT mot Europeiska kommissionen
- 2013-04-24 - Odločba v zadevi 1108/2012/RT - Domnevna neustrezna in nepravočasna obravnava pritožničinega zahtevka za dostop do dokumentov
- 2013-04-24 - Besluit in zaak 1108/2012/RT - Vermeend verzuim een verzoek van klaagster om toegang tot documenten tijdig en correct af te handelen
- 2013-04-24 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή με την οποία περατώνεται η έρευνά του σχετικά με την καταγγελία 1108/2012/RT κατά της Ευρωπαϊκής Επιτροπής
- 2013-04-24 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 1108/2012/RT against the European Commission
- 2013-04-24 - Décision du Médiateur européen clôturant son enquête sur la plainte 1108/2012/RT contre la Commission européenne
- 2013-04-23 - Anul european al cetățenilor 2013 – „Este Europa noastră: Hai să fim activi! (23/04/2013)
- 2013-04-23 - Año Europeo de los Ciudadanos 2013 - «Es nuestra Europa: ¡Pongámonos activos!". (23/04/2013)
- 2013-04-23 - Année européenne des citoyens 2013 - « C'est notre Europe : soyons actifs ! » (23/04/2013)
- 2013-04-23 - Europees jaar van de burger 2013 - "Het is ons Europa: Laten we actief worden!" (23/04/2013)
- 2013-04-23 - Europäisches Jahr der Bürger und Bürgerinnen 2013 - "Es ist unser Europa: Lasst uns aktiv werden!" (23/04/2013)
- 2013-04-23 - (23/04/2013)
- 2013-04-23 - A polgárok európai éve (2013) – „A mi Európánk: Legyünk aktívak!” (23/04/2013)
- 2013-04-23 - Euroopa kodanike aasta 2013 – „See on meie Euroopa: Olgem aktiivsed! (23/04/2013)
- 2013-04-23 - Borgernes Europaår 2013 — "Det er vores Europa: Lad os blive aktive! (23/04/2013)
- 2013-04-23 - Is-Sena Ewropea taċ-Ċittadini 2013 — "L-Ewropa tagħna: Ejja nikseb attivi!” (23/04/2013)
- 2013-04-23 - Európsky rok občanov 2013 – „Je to naša Európa: Buďme aktívni! (23/04/2013)
- 2013-04-23 - 2013-ieji – Europos piliečių metai. „Tai mūsų Europa. Būkime aktyvūs! (23/04/2013)
- 2013-04-23 - Europejski Rok Obywateli 2013 – „To nasza Europa: Bądźmy aktywni!". (23/04/2013)
- 2013-04-23 - Bliain Eorpach na Saoránach 2013 - "Is í an Eoraip seo againne í: Bí gníomhach! (23/04/2013)
- 2013-04-23 - Europaåret för medborgarna 2013 – ”Det är vårt Europa: Låt oss vara aktiva! (23/04/2013)
- 2013-04-23 - Euroopan kansalaisten teemavuosi 2013 – ”Se on meidän Eurooppamme: Ryhdytään aktiivisiksi! (23/04/2013)
- 2013-04-23 - Европейска година на гражданите 2013 г. — „Това е нашата Европа: Да бъдем активни!“ (23/04/2013)
- 2013-04-23 - (23/04/2013)
- 2013-04-23 - (23/04/2013)