FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • ‎‎Zrozumiałe
  • Rozmiar tekstu

Chcieliby Państwo wnieść skargę przeciwko instytucji lub organowi UE?

Obecny język: 
  • Polski
Język źródłowy: 
Dostępne języki: 
Tłumaczenie tej strony zostało wygenerowane za pomocą tłumaczenia maszynowego.
Tłumaczenia maszynowe mogą zawierać błędy potencjalnie zmniejszające zrozumiałość i dokładność; Rzecznik Praw Obywatelskich nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek rozbieżności. Aby uzyskać najbardziej wiarygodne informacje i pewność prawną, należy zapoznać się z następującymi informacjami wersja źródłowa na angielski, do której odnośnik znajduje się powyżej.
Więcej informacji można znaleźć w naszej polityce językowej i tłumaczeniowej.

Rzeczniczka z zadowoleniem przyjmuje konstruktywną odpowiedź Komisji na pilne ustalenia dotyczące podejmowania decyzji

Europejska Rzecznik Praw Obywatelskich Teresa Anjinho z zadowoleniem przyjęła ogólną konstruktywną odpowiedź Komisji Europejskiej na jej ustalenia w serii dochodzeń dotyczących pilnego podejmowania decyzji.

W swojej odpowiedzi Komisja uznała znaczenie zapewnienia, aby odstępstwa od jej standardowych zasad kształtowania polityki w pilnych przypadkach były odpowiednio rejestrowane i wyjaśniane. W ramach swoich planów przeglądu tych przepisów wewnętrznych Komisja zasygnalizowała również, że zastanowi się nad sposobami zwiększenia przejrzystości w swoich ocenach potrzeby podjęcia pilnych działań.

Jak określono w zaleceniach Rzecznika Praw Obywatelskich, Komisja musi zapewnić, zgodnie z wymogami Traktatów i orzecznictwa, przejrzyste, oparte na dowodach i inkluzywne przygotowanie „pilnych” wniosków ustawodawczych.

Rzecznik Praw Obywatelskich przeanalizuje teraz szczegółowo odpowiedź Komisji przed sformułowaniem ostatecznych wniosków. W swojej analizie uwzględni również informacje zwrotne, które spodziewa się otrzymać od skarżących.

Kontekst

Rzeczniczka przeprowadziła trzy odrębne dochodzenia oparte na skargach, w których zbadała, w jakim stopniu Komisja stosowała własne przepisy dotyczące lepszego stanowienia prawa podczas przygotowywania projektów ustawodawczych dotyczących należytej staranności przedsiębiorstw w zakresie zrównoważonego rozwoju (Omnibus I), wspólnej polityki rolnej (WPR) oraz zwalczania przemytu migrantów.

Stwierdziła szereg uchybień proceduralnych w sposobie stosowania tych przepisów przez Komisję, które łącznie stanowią niewłaściwe administrowanie.

W dwóch wybiegających w przyszłość zaleceniach rzeczniczka zwróciła się do Komisji o zapewnienie przewidywalnego, spójnego i niearbitralnego stosowania przepisów dotyczących lepszego stanowienia prawa oraz o to, by przyszłe pilne przygotowanie wniosków ustawodawczych było zawsze przejrzyste, oparte na dowodach i inkluzywne. Przedstawiła również szereg sugestii w świetle zbliżającego się przeglądu przepisów.

Co sądzisz o tym tłumaczeniu automatycznym? Podziel się z nami swoją opinią!