- GA Gaeilge
Machine translations can contain errors potentially reducing clarity and accuracy; the Ombudsman accepts no liability for any discrepancies. For the most reliable information and legal certainty, please refer to the source version in English linked above.
For more information please consult our language and translation policy.
Ní mór tuilleadh monatóireachta a dhéanamh ar nósanna imeachta cinnteoireachta práinneacha, a deir an tOmbudsman
News - Date Thursday | 25 June 2026
Case 1379/2024/MIK - Opened on Monday | 16 September 2024 - Recommendation on Tuesday | 25 November 2025 - Decision on Tuesday | 23 June 2026 - Institution concerned European Commission ( No further inquiries justified ) - Country Belgium
Case 2031/2024/VB - Opened on Monday | 23 June 2025 - Recommendation on Tuesday | 25 November 2025 - Decision on Tuesday | 23 June 2026 - Institution concerned European Commission ( No further inquiries justified ) - Country Belgium
Case 983/2025/MIK - Opened on Wednesday | 21 May 2025 - Recommendation on Tuesday | 25 November 2025 - Decision on Tuesday | 23 June 2026 - Institution concerned European Commission ( No further inquiries justified ) - Country Belgium
Complaint submitted
03/11/2024Analysis of the complaint
05/11/2024Inquiry ongoing
03/12/2024Preliminary outcome
25/11/2025Inquiry outcome
23/06/2026
Tháinig an tOmbudsman Eorpach Teresa Anjinho ar an gconclúid go bhfuil freagairt an Choimisiúin Eorpaigh ar a cuid torthaí a bhaineann le tograí reachtacha práinneacha a ullmhú cuiditheach ar an iomlán, ach go bhfuil sí róghinearálta fós chun go mbeidh sí in ann a chinneadh an mbeidh reachtóireacht phráinneach amach anseo trédhearcach, fianaisebhunaithe agus cuimsitheach go leor. Dá bhrí sin, leanfaidh an tOmbudsman de mhonatóireacht a dhéanamh ar an gcás trí ghearáin amach anseo.
Agus clabhsúr á chur aici ar a cuid fiosrúchán maidir leis an gcaoi ar ullmhaigh an Coimisiún trí thogra reachtacha phráinneacha, thug an tOmbudsman dá haire gur i dtéarmaí ginearálta amháin a dhéantar cur síos ar na bearta atá beartaithe ag an gCoimisiún agus gur minic nach mbíonn sainiúlacht ná gealltanais nithiúla i gceist leo.
Sa Teachtaireacht ón gCoimisiún ina dhiaidh sin maidir leis an gcaoi a bhfuil sé beartaithe aige na rialacha maidir le Rialáil Níos Fearr a athchóiriú, níl dóthain sonraí ann chun teacht ar chonclúidí i dtaobh an seasfar le prionsabail uile na dea-reachtóireachta i gcásanna práinneacha agus an leanfar moltaí agus moltaí an Ombudsman ina n-iomláine.
Chinn an tOmbudsman go bhfuil baol ann i gcónaí go bhféadfadh nósanna imeachta práinneacha a bheith ina mbealach forleathan chun reachtóireacht an Aontais a dhéanamh mura bhfuil an coincheap ‘práinn’ sainithe go soiléir. Thug an tOmbudsman dá haire freisin go bhfuil easpa sonraí ann faoi na caighdeáin nós imeachta agus reachtóireachta a chuirfidh an Coimisiún i bhfeidhm maidir le hathbhreithnithe níos lú ar reachtaíocht an Aontais (tionscnaimh spriocdhírithe), dar leis.
Ina theannta sin, cheistigh sí an n-áiritheofar rannpháirtíocht leordhóthanach na bpáirtithe leasmhara le rún an Choimisiúin ‘glaonna ar fhianaise’ a úsáid le linn reachtóireacht luathaithe.
Beidh an tOmbudsman in ann measúnú níos fearr a dhéanamh ar na hábhair sin a luaithe a bheidh athbhreithniú déanta ag an gCoimisiún ar a rialacha maidir le Rialáil Níos Fearr agus iad a chur i bhfeidhm agus tograí reachtacha á n-ullmhú aige amach anseo.
Cúlra
I mí na Samhna 2025, tháinig an tOmbudsman ar roinnt easnamh nós imeachta maidir leis an gcaoi ar ullmhaigh an Coimisiún tograí reachtacha meara maidir le dícheall cuí inbhuanaitheachta corparáidí (Omnibus I), an Comhbheartas Talmhaíochta (CBT), agus smuigleáil imirceach a chomhrac.
Ina moltaí don Choimisiún, d’iarr sí air a áirithiú go gcuirfí na rialacha maidir le Rialáil Níos Fearr i bhfeidhm ar bhealach intuartha, comhsheasmhach agus neamhthreallach agus go mbeadh ullmhú práinneach tograí reachtacha trédhearcach, fianaisebhunaithe agus cuimsitheach i gcónaí.
Leagtar amach sna Treoirlínte maidir le Rialáil Níos Fearr na rialacha a leanann an Coimisiún agus tionscnaimh agus tograí nua á n-ullmhú aige agus nuair a bhíonn an reachtaíocht atá ann cheana á bainistiú agus á meas aige.
Thug an Coimisiún freagra ar mholadh an Ombudsman i mí Feabhra 2026 agus d’fhoilsigh sé Teachtaireacht ina leagtar amach an rún atá aige athbhreithniú a dhéanamh ar na rialacha maidir le Rialáil Níos Fearr i mí Aibreáin 2026.