European Ombudsman

2021-12-09 - Päätös Euroopan raja- ja merivartioviraston (Frontex) kieltäytymisestä antamasta yleisön tutustuttavaksi Euroopan raja- ja merivartiopäivää koskevia asiakirjoja (asia 1062/2021/ABZ)
2021-12-09 - Beschluss über die Weigerung der Europäischen Agentur für die Grenz- und Küstenwache (Frontex), der Öffentlichkeit Zugang zu Dokumenten zu gewähren, die den „Europäischen Tag der Grenz- und Küstenwache“ betreffen (Fall 1062/2021/ABZ)
2021-12-09 - Решение относно отказа на Европейската агенция за гранична и брегова охрана (Frontex) да предостави публичен достъп до документи относно „Деня на европейската гранична и брегова охрана“ (случай 1062/2021/ABZ)
2021-12-09 - Rozhodnutí o odmítnutí Evropské agentury pro pohraniční a pobřežní stráž (Frontex) poskytnout veřejnosti přístup k dokumentům týkajícím se „Dne evropské pohraniční a pobřežní stráže“ (věc 1062/2021/ABZ)
2021-12-09 - Afgørelse om Det Europæiske Agentur for Grænse- og Kystbevogtnings (Frontex) afslag på aktindsigt i dokumenter vedrørende "den europæiske grænse- og kystvagts dag" (sag 1062/2021/ABZ)
2021-12-09 - Décision relative au refus de l’Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes (Frontex) de donner accès au public aux documents concernant la «Journée européenne du corps européen de garde-frontières et de garde-côtes» (affaire 1062/2021/ABZ)
2021-12-09 - Rozhodnutie o zamietnutí Európskej agentúry pre pohraničnú a pobrežnú stráž (Frontex) udeliť prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa Dňa európskej pohraničnej a pobrežnej stráže (prípad 1062/2021/ABZ)
2021-12-09 - Απόφαση σχετικά με την άρνηση του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Συνοριοφυλακής και Ακτοφυλακής (Frontex) να παράσχει στο κοινό πρόσβαση σε έγγραφα που αφορούν την «Ευρωπαϊκή Ημέρα Συνοριοφυλακής και Ακτοφυλακής» (υπόθεση 1062/2021/ABZ)
2021-12-09 - Decisión sobre la negativa de la Agencia Europea de la Guardia de Fronteras y Costas (Frontex) a dar acceso público a los documentos relativos al «Día Europeo de la Guardia de Fronteras y Costas» (asunto 1062/2021/ABZ)
2021-12-09 - Otsus juhtumi 1062/2021/ABZ kohta, mis käsitleb Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Ameti (Frontex) keeldumist üldsusele juurdepääsu andmisest Euroopa piiri- ja rannikuvalve päeva kuludokumentidele
2021-12-09 - Europos Komisijos sprendimas susigrąžinti iš organizacijos dotaciją, skirtą ES finansuojamam projektui Afrikoje, susijusiam su ekosistemų išsaugojimu ir biologine įvairove
2021-12-09 - Décision de la Commission européenne de recouvrer une subvention auprès d’une organisation dans le cadre d’un projet financé par l’UE en Afrique pour la conservation et la biodiversité des écosystèmes
2021-12-09 - Απόφαση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής σχετικά με την ανάκτηση χρηματικού ποσού επιχορήγησης από οργανισμό στο πλαίσιο έργου χρηματοδοτούμενου από την ΕΕ στην Αφρική για τη διατήρηση της βιοποικιλότητας των οικοσυστημάτων
2021-12-09 - Odluka Europske komisije o povratu bespovratnih sredstava od organizacije u kontekstu projekta očuvanja i biološke raznolikosti ekosustava u Africi financiranog sredstvima EU-a
2021-12-09 - Rozhodnutí Evropské komise získat zpět finanční prostředky od jedné organizace v souvislosti s projektem na ochranu ekosystémů v Africe a zachování jejich biologické rozmanitosti, který financovala EU
2021-12-09 - Решение на Европейската комисия за възстановяване на безвъзмездни средства от организация в контекста на финансиран от ЕС проект в Африка за опазване и биологично разнообразие на екосистемите
2021-12-09 - Euroopa Komisjoni otsus nõuda organisatsioonilt tagasi toetusraha Aafrikas ökosüsteemide ja bioloogilise mitmekesisuse kaitse valdkonnas ELi rahastatava projekti kontekstis
2021-12-09 - Decisión de la Comisión Europea de recuperar el importe de la subvención concedida a una organización en el contexto de un proyecto en África financiado por la UE para la conservación de la biodiversidad de los ecosistemas
2021-12-09 - Cinneadh an Choimisiúin Eorpaigh airgead deontais a fháil ar ais ó eagraíocht i gcomhthéacs tionscadal arna mhaoiniú ag an Aontas Eorpach san Afraic um chaomhnú agus bithéagsúlacht éiceachóras
2021-12-09 - Europa-Kommissionens beslutning om at inddrive tilskud fra en organisation i forbindelse med et EU-finansieret projekt i Afrika til økosystemers bevaring og biodiversitet
2021-12-09 - Euroopan komission päätös perua avustusraha järjestöltä Afrikan ekosysteemien säilyttämistä ja biologista monimuotoisuutta koskevan EU:n rahoittaman hankkeen yhteydessä
2021-12-09 - Entscheidung der Europäischen Kommission, von einer Organisation Finanzhilfen zurückzufordern, die im Rahmen eines EU-finanzierten Projekts in Afrika für Erhaltung und Biodiversität von Ökosystemen geleistet wurden
2021-12-09 - Az Európai Bizottság azon határozata, amelyben egy szervezetnek – az ökoszisztémák megőrzését és biológiai sokféleségét célzó uniós finanszírozású afrikai projekt keretében – nyújtott támogatásokat követeli vissza
2021-12-09 - Decisão da Comissão Europeia de recuperar subvenções de uma organização no contexto de um projeto financiado pela UE em África para a conservação e a biodiversidade dos ecossistemas
2021-12-09 - Decisione della Commissione europea di recuperare presso un’organizzazione i fondi concessi nel contesto di un progetto finanziato dall’UE in Africa per la conservazione e la biodiversità degli ecosistemi
2021-12-09 - Eiropas Komisijas lēmums atgūt dotācijas līdzekļus no organizācijas par ES finansētu projektu Āfrikā attiecībā uz ekosistēmu aizsardzību un bioloģisko daudzveidību
2021-12-09 - Besluit van de Europese Commissie om subsidiegeld van een organisatie terug te krijgen in het kader van een door de EU gefinancierd project in Afrika met het oog op de instandhouding en biodiversiteit van ecosystemen
2021-12-09 - Decizia Comisiei Europene de a recupera fondurile nerambursabile de la o organizație în cadrul unui proiect finanțat de UE în Africa pentru conservarea și biodiversitatea ecosistemelor
2021-12-09 - Id-deċiżjoni tal-Kummissjoni Ewropea li tirkupra flus mogħtija minn organizzazzjoni fil-kuntest ta’ proġett iffinanzjat mill-UE fl-Afrika għall-konservazzjoni u l-bijodiversità tal-ekosistemi
2021-12-09 - Decyzja Komisji Europejskiej dotycząca odzyskania dotacji od organizacji w kontekście finansowanego przez UE projektu w Afryce dotyczącego ochrony i bioróżnorodności ekosystemów
2021-12-09 - Europeiska gräns- och kustbevakningsbyråns (Frontex) vägran att ge allmänheten tillgång till handlingar som rör Europeiska gräns- och kustbevakningsdagen
2021-12-09 - Lēmums par Eiropas Robežu un krasta apsardzes aģentūras (Frontex) atteikumu piešķirt publisku piekļuvi dokumentiem saistībā ar Eiropas Robežu un krasta apsardzes dienu (lieta 1062/2021/ABZ)
2021-12-09 - Odluka o odbijanju Agencije za europsku graničnu i obalnu stražu (Frontex) da odobri javni pristup dokumentima koji se odnose na „Dan europske granične i obalne straže” (slučaj 1062/2021/ABZ)
2021-12-09 - Cinneadh maidir le diúltú na Gníomhaireachta Eorpaí um an nGarda Teorann agus Cósta (Frontex) rochtain phoiblí a thabhairt ar dhoiciméid a bhaineann le ‘Lá Eorpach an Gharda Teorann agus Cósta’ (cás 1062/2021/ABZ)
2021-12-09 - Határozat az Európai Határ- és Partvédelmi Ügynökségnek (Frontex) az Európai Határ- és Parti Őrség Napjával kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés megtagadásáról (1062/2021/ABZ. sz. ügy)
2021-12-09 - Decisione sul rifiuto dell'Agenzia europea della guardia di frontiera e costiera (Frontex) di concedere l'accesso del pubblico ai documenti relativi alla "Giornata europea della guardia di frontiera e costiera" (caso 1062/2021/ABZ)
2021-12-09 - Έκθεση σχετικά με τη συνεδρίαση της ερευνητικής ομάδας της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας με την Ευρωπαϊκή Επιτροπή
2021-12-09 - Kertomus Euroopan oikeusasiamiehen tutkintaryhmän kokouksesta Euroopan komission kanssa
2021-12-09 - Refuzul Agenției Europene pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă (Frontex) de a acorda acces public la documentele referitoare la „Ziua europeană a poliției de frontieră și a gărzii de coastă”
2021-12-09 - Izvješće o sastanku istražnog tima Europskog ombudsmana s Europskom komisijom
2021-12-09 - Recusa da Agência Europeia da Guarda de Fronteiras e Costeira (Frontex) em conceder acesso público a documentos relativos ao «Dia Europeu da Guarda de Fronteiras e Costeira»
2021-12-09 - Relazione sulla riunione della squadra d'inchiesta del Mediatore europeo con la Commissione europea
2021-12-09 - Ir-rifjut tal-Aġenzija Ewropea għall-Gwardja tal-Fruntiera u tal-Kosta (Frontex) li tagħti aċċess pubbliku għal dokumenti li jikkonċernaw il-"Jum Ewropew tal-Gwardja tal-Fruntiera u tal-Kosta"
2021-12-09 - Verslag over de vergadering van het onderzoeksteam van de Europese Ombudsman met de Europese Commissie
2021-12-09 - Rapport om mötet mellan Europeiska ombudsmannens undersökningsgrupp och Europeiska kommissionen
2021-12-09 - Rapport sur la réunion de l'équipe d'enquête du Médiateur européen avec la Commission européenne
2021-12-09 - Relatório sobre a reunião da equipa de inquérito do Provedor de Justiça Europeu com a Comissão Europeia
2021-12-09 - Poročilo o srečanju preiskovalne skupine evropske varuhinje človekovih pravic z Evropsko komisijo
2021-12-09 - Zpráva o setkání vyšetřovacího týmu evropského veřejného ochránce práv s Evropskou komisí
2021-12-08 - Evropska komisija ni odgovorila na pritožbo zaradi kršitve v zvezi s pogoji za pridobitev državljanstva na Slovaškem
2021-12-08 - A szlovák állampolgárság megszerzésének feltételeivel kapcsolatos jogsértési panasz megválaszolásának az Európai Bizottság általi elmulasztása
2021-12-08 - Neposkytnutie odpovede Európskou komisiou na sťažnosť týkajúcu sa podmienok získania občianstva na Slovensku
2021-12-08 - Euroopan komission vastaamatta jättäminen rikkomusvalitukseen, joka koski kansalaisuuden saamisen ehtoja Slovakiassa
2021-12-08 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar ghearán maidir le sárú a bhaineann leis na coinníollacha i leith saoránacht a bhaint amach sa tSlóvaic
2021-12-08 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει σε καταγγελία επί παραβάσει σχετικά με τους όρους απόκτησης της ιθαγένειας στη Σλοβακία
2021-12-08 - Euroopa Komisjoni suutmatus vastata rikkumiskaebust, mis käsitles Slovakkia kodakondsuse saamise tingimusi
2021-12-08 - Versäumnis der Europäischen Kommission, auf eine Vertragsverletzungsbeschwerde betreffend die Bedingungen zum Erhalt der Staatsbürgerschaft in der Slowakei zu antworten
2021-12-08 - Europa-Kommissionens undladelse af at besvare en traktatbrudsklage vedrørende betingelserne for at opnå borgerskab i Slovakiet
2021-12-08 - Absence de réponse de la Commission européenne à une plainte pour infraction concernant les conditions d’obtention de la citoyenneté en Slovaquie
2021-12-08 - Omisión de respuesta por parte de la Comisión Europea a una denuncia de infracción relativa a las condiciones para obtener la ciudadanía eslovaca
2021-12-08 - Липса на отговор от страна на Европейската комисия на жалба за нарушение, касаеща условията за получаване на гражданство в Словакия
2021-12-08 - Neposkytnutí odpovědi ze strany Evropské komise na stížnost týkající se podmínek pro získání státního občanství na Slovensku
2021-12-08 - Europos Komisija neatsakė į skundą dėl pažeidimo, susijusio su Slovakijos pilietybės gavimo sąlygomis
2021-12-08 - Meijers Committee comments on Frontex's reply to the European Ombudsman's Strategic inquiry OI/4/2021/MHZ concerning the compliance of the European Border and Coast Guard Agency (Frontex) with its fundamental rights obligations in the course of its activities
2021-12-08 - The European Commission's failure to reply to an infringement complaint concerning the conditions for obtaining citizenship in Slovakia
2021-12-08 - Lipsa unui răspuns din partea Comisiei Europene la o plângere privind încălcarea dreptului UE în ceea ce privește condițiile de obținere a cetățeniei în Slovacia
2021-12-08 - Mancata risposta da parte della Commissione europea a una denuncia di infrazione riguardante le condizioni per l’ottenimento della cittadinanza in Slovacchia
2021-12-08 - Ausência de resposta da Comissão Europeia a uma queixa por infração relativa às condições para a obtenção de cidadania na Eslováquia
2021-12-08 - Eiropas Komisijas atbildes nesniegšana uz sūdzību par pārkāpumu attiecībā uz pilsonības iegūšanas apstākļiem Slovākijā
2021-12-08 - Nieudzielenie przez Komisję Europejską odpowiedzi na skargę w sprawie naruszenia warunków uzyskania obywatelstwa w Słowacji
2021-12-08 - Verzuim van de Europese Commissie om te reageren op een inbreukklacht over de voorwaarden voor naturalisatie in Slowakije
2021-12-08 - Izostanak odgovora Europske komisije na pritužbu zbog povrede prava koja se odnosi na uvjete za stjecanje slovačkog državljanstva
2021-12-08 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb ilment dwar ksur dwar il-kundizzjonijiet biex tinkiseb iċ-ċittadinanza fl-Islovakkja
2021-12-08 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att svara på ett överträdelseklagomål avseende villkoren för att erhålla slovakiskt medborgarskap
2021-12-07 - Absence de réponse de la Commission européenne à une plainte pour infraction concernant une prétendue violation par l’Irlande du règlement général sur la protection des données (RGPD)
2021-12-07 - Ausência de resposta da Comissão Europeia a uma queixa por infração relativa a uma alegada violação pela Irlanda do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD)
2021-12-07 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar ghearán maidir le sárú a líomhnaítear a rinne Éire ar an Rialachán Ginearálta maidir le Cosaint Sonraí (RGCS)
2021-12-07 - Izostanak odgovora Europske komisije na pritužbu zbog povrede prava koja se odnosi na navodni slučaj kršenja Opće uredbe o zaštiti podataka (engl. General Data Protection Regulation (GDPR)) koje je počinila Irska
2021-12-07 - Eiropas Komisijas atbildes nesniegšana uz sūdzību attiecībā uz Īrijas pieļautu Vispārīgās datu aizsardzības regulas (VDAR) iespējamu pārkāpumu
2021-12-07 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb ilment dwar ksur dwar ksur allegat tar-Regolament Ġenerali dwar il-Protezzjoni tad-Data (GDPR) mill-Irlanda
2021-12-07 - Nieudzielenie przez Komisję Europejską odpowiedzi na skargę w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego dotyczącej domniemanego naruszenia przez Irlandię ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (GDPR)
2021-12-07 - Neposkytnutie odpovede Európskou komisiou na sťažnosť týkajúcu sa údajného porušenia všeobecného nariadenia o ochrane údajov (GDPR) Írskom
2021-12-07 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att svara på ett överträdelseklagomål avseende Irlands påstådda överträdelse av den allmänna dataskyddsförordningen
2021-12-07 - Evropska komisija ni odgovorila na pritožbo zaradi kršitve v zvezi z domnevno kršitvijo Splošne uredbe o varstvu podatkov (GDPR) s strani Irske
2021-12-07 - Липса на отговор от страна на Европейската комисия на жалба във връзка с предполагаемо нарушение от страна на Ирландия на Общия регламент относно защитата на данните (ОРЗД)
2021-12-07 - Europa-Kommissionens undladelse af at besvare en traktatbrudsklage vedrørende en påstået krænkelse fra Irlands side af databeskyttelsesforordningen (GDPR)
2021-12-07 - Euroopa Komisjoni suutmatus vastata rikkumiskaebusele, mis käsitles seda, kuidas Iirimaa väidetavalt rikkus isikuandmete kaitse üldmäärust
2021-12-07 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει σε καταγγελία επί παραβάσει που αφορούσε εικαζόμενη παράβαση του γενικού κανονισμού για την προστασία δεδομένων (ΓΚΠΔ) από την Ιρλανδία
2021-12-07 - Versäumnis der Europäischen Kommission, auf eine Vertragsverletzungsbeschwerde betreffend einen mutmaßlichen Verstoß Irlands gegen die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) zu antworten
2021-12-07 - Omisión de respuesta por parte de la Comisión Europea a una denuncia de infracción relativa al presunto incumplimiento del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) por Irlanda
2021-12-07 - Neposkytnutí odpovědi ze strany Evropské komise na stížnost týkající se údajného porušení obecného nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR) ze strany Irska
2021-12-07 - Europos Komisija neatsakė į skundą dėl pažeidimo, susijusio su tariamu Airijos padarytu Bendrojo duomenų apsaugos reglamento (BDAR) pažeidimu
2021-12-07 - Verzuim van de Europese Commissie om te reageren op een inbreukklacht wegens vermeende schending van de algemene verordening gegevensbescherming (AVG) door Ierland
2021-12-07 - Mancata risposta da parte della Commissione europea a una denuncia di infrazione relativa a una presunta violazione, da parte dell’Irlanda, del regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD)
2021-12-07 - Euroopan komission vastaamatta jättäminen rikkomusvalitukseen, joka koski yleisen tietosuoja-asetuksen (GDPR) väitettyä rikkomista Irlannissa
2021-12-07 - Sea-Watch.org comments on Frontex's reply to the European Ombudsman's Strategic inquiry OI/4/2021/MHZ concerning the compliance of the European Border and Coast Guard Agency (Frontex) with its fundamental rights obligations in the course of its activities
2021-12-07 - The European Commission's failure to reply to an infringement complaint concerning an alleged breach by Ireland of the General Data Protection Regulation (GDPR)
2021-12-07 - Lipsa unui răspuns din partea Comisiei Europene la o plângere privind încălcarea dreptului UE în ceea ce privește o presupusă încălcare de către Irlanda a Regulamentului general privind protecția datelor (RGPD)
2021-12-07 - Az általános adatvédelmi rendelet (GDPR) Írország általi állítólagos megsértésére vonatkozó jogsértési panasz megválaszolásának az Európai Bizottság általi elmulasztása
2021-12-06 - Skrivelse från Europeiska ombudsmannen till Europeiska utrikestjänsten om dess vägran att ge allmänheten tillgång till handlingar som rör EU:s polisuppdrag för de palestinska territorierna

What's new