European Ombudsman

2025-04-29 - Ir-rifjut tal-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għall-Ażil (EUAA) li tagħti aċċess pubbliku għal dokumenti relatati ma’ lmenti magħmula lill-uffiċjal għad-drittijiet fundamentali tagħha
2025-04-29 - Odbijanje Agencije Europske unije za azil (EUAA) da omogući javni pristup dokumentima povezanima s pritužbama upućenima njezinu službeniku za temeljna prava
2025-04-29 - Odmítnutí Agentury Evropské unie pro azyl (EUAA) poskytnout veřejnosti přístup k dokumentům týkajícím se stížností podaných jejímu úředníkovi pro otázky základních práv
2025-04-29 - Decizia privind modul în care Agenția Europeană pentru Medicamente (EMA) tratează cererile de acces public la documente (cazul 2243/2022/SF)
2025-04-29 - Отказ на Агенцията на Европейския съюз в областта на убежището (EUAA) да предостави публичен достъп до документи, свързани с жалби, подадени до нейния служител по въпросите на основните права
2025-04-29 - Diúltú Ghníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA) rochtain phoiblí a thabhairt ar dhoiciméid a bhaineann le gearáin a dhéantar lena hoifigeach um chearta bunúsacha
2025-04-29 - Agencija Evropske unije za azil (EUAA) je zavrnila dostop javnosti do dokumentov v zvezi s pritožbami, naslovljenimi na uradnika za temeljne pravice
2025-04-29 - Πώς χειρίζεται ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Φαρμάκων (EMA) τις αιτήσεις πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα που αφορούν μεγάλο αριθμό εγγράφων
2025-04-29 - Ako Európska agentúra pre lieky (EMA) vybavuje žiadosti o prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa veľkého počtu dokumentov
2025-04-29 - Kif l-Aġenzija Ewropea għall-Mediċini (EMA) tittratta talbiet għal aċċess pubbliku għal dokumenti li jikkonċernaw għadd kbir ta’ dokumenti
2025-04-29 - Modalità con cui l'Agenzia europea per i medicinali (EMA) tratta le richieste di accesso del pubblico a documenti riguardanti un gran numero di documenti
2025-04-29 - Modul în care Agenția Europeană pentru Medicamente (EMA) tratează cererile de acces public la documente referitoare la un număr mare de documente
2025-04-29 - Wie die Europäische Kommission die Achtung der Menschenrechte im Rahmen der Vereinbarung zwischen der EU und Tunesien gewährleisten will
2025-04-29 - Hogyan kívánja az Európai Bizottság garantálni az emberi jogok tiszteletben tartását az EU–Tunézia egyetértési megállapodás keretében?
2025-04-29 - Πώς προτίθεται η Ευρωπαϊκή Επιτροπή να εγγυηθεί τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο πλαίσιο του μνημονίου συμφωνίας ΕΕ-Τυνησίας
2025-04-29 - In che modo la Commissione europea intende garantire il rispetto dei diritti umani nel contesto del memorandum d'intesa UE-Tunisia
2025-04-29 - Como tenciona a Comissão Europeia garantir o respeito pelos direitos humanos no contexto do Memorando de Entendimento UE-Tunísia
2025-04-29 - Kaip Europos Komisija ketina užtikrinti pagarbą žmogaus teisėms pagal ES ir Tuniso susitarimo memorandumą
2025-04-29 - Решение относно начина, по който Европейската агенция по лекарствата (EMA) разглежда заявленията за публичен достъп до документи (дело 2243/2022/SF)
2025-04-29 - Decisão sobre a forma como a Agência Europeia de Medicamentos (EMA) trata os pedidos de acesso do público a documentos (processo 2243/2022/SF)
2025-04-29 - Sklep o tem, kako Evropska agencija za zdravila (EMA) obravnava prošnje za dostop javnosti do dokumentov (zadeva 2243/2022/SF)
2025-04-29 - Lēmums par to, kā Eiropas Zāļu aģentūra (EMA) izskata pieprasījumus par publisku piekļuvi dokumentiem (lieta 2243/2022/SF)
2025-04-29 - Besluit over de wijze waarop het Europees Geneesmiddelenbureau (EMA) omgaat met verzoeken om toegang van het publiek tot documenten (zaak 2243/2022/SF)
2025-04-29 - Απόφαση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Φαρμάκων (EMA) χειρίζεται τις αιτήσεις πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα (υπόθεση 2243/2022/SF)
2025-04-29 - Decisione sul modo in cui l'Agenzia europea per i medicinali (EMA) tratta le richieste di accesso del pubblico ai documenti (caso 2243/2022/SF)
2025-04-29 - Deċiżjoni dwar kif l-Aġenzija Ewropea għall-Mediċini (EMA) tittratta t-talbiet għal aċċess pubbliku għad-dokumenti (każ 2243/2022/SF)
2025-04-29 - Rozhodnutie o tom, ako Európska agentúra pre lieky (EMA) vybavuje žiadosti o prístup verejnosti k dokumentom (vec 2243/2022/SF)
2025-04-29 - Décision sur la manière dont l’Agence européenne des médicaments (EMA) traite les demandes d’accès du public aux documents (affaire 2243/2022/SF)
2025-04-29 - Način na koji Europska agencija za lijekove (EMA) rješava zahtjeve za javni pristup dokumentima koji se odnose na velik broj dokumenata
2025-04-29 - An chaoi a ndéileálann an Ghníomhaireacht Leigheasra Eorpach (EMA) le hiarrataí ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le líon mór doiciméad
2025-04-29 - Miten Euroopan lääkevirasto (EMA) käsittelee pyyntöjä saada tutustua asiakirjoihin, jotka koskevat suurta määrää asiakirjoja
2025-04-29 - Päätös siitä, miten Euroopan lääkevirasto (EMA) käsittelee asiakirjoihin tutustumista koskevat pyynnöt (asia 2243/2022/SF)
2025-04-29 - Jak Evropská agentura pro léčivé přípravky (EMA) vyřizuje žádosti o přístup veřejnosti k dokumentům týkajícím se velkého počtu dokumentů
2025-04-29 - Beschluss über den Umgang der Europäischen Arzneimittel-Agentur (EMA) mit Anträgen auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten (Fall 2243/2022/SF)
2025-04-29 - Odluka o načinu na koji Europska agencija za lijekove (EMA) postupa sa zahtjevima za javni pristup dokumentima (predmet 2243/2022/SF)
2025-04-29 - Kā Eiropas Zāļu aģentūra (EMA) izskata pieprasījumus par publisku piekļuvi dokumentiem, kas attiecas uz lielu skaitu dokumentu
2025-04-29 - Kaip Europos vaistų agentūra (EMA) nagrinėja prašymus leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su daugeliu dokumentų
2025-04-29 - Hvordan Det Europæiske Lægemiddelagentur (EMA) behandler begæringer om aktindsigt i dokumenter vedrørende et stort antal dokumenter
2025-04-29 - Forma como a Agência Europeia de Medicamentos (EMA) trata os pedidos de acesso do público a documentos relativos a um grande número de documentos
2025-04-29 - Umgang der Europäischen Arzneimittel-Agentur (EMA) mit Anträgen auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten, die eine Vielzahl von Dokumenten betreffen
2025-04-29 - Kako Evropska agencija za zdravila (EMA) obravnava zahteve za dostop javnosti do dokumentov v zvezi z velikim številom dokumentov
2025-04-29 - Kuidas Euroopa Ravimiamet (EMA) menetleb taotlusi üldsuse juurdepääsuks paljusid dokumente käsitlevatele dokumentidele
2025-04-29 - Hur Europeiska läkemedelsmyndigheten (EMA) hanterar begäranden om allmänhetens tillgång till handlingar som rör ett stort antal handlingar
2025-04-29 - Hogyan kezeli az Európai Gyógyszerügynökség (EMA) a nagyszámú dokumentumra vonatkozó dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelmeket?
2025-04-29 - Jak Europejska Agencja Leków (EMA) rozpatruje wnioski o publiczny dostęp do dokumentów dotyczących dużej liczby dokumentów
2025-04-29 - Как Европейската агенция по лекарствата (EMA) разглежда искания за публичен достъп до документи, отнасящи се до голям брой документи
2025-04-29 - Hoe het Europees Geneesmiddelenbureau (EMA) omgaat met verzoeken om toegang van het publiek tot documenten betreffende een groot aantal documenten
2025-04-29 - Cómo gestiona la Agencia Europea de Medicamentos (EMA) las solicitudes de acceso público a documentos relativos a un gran número de documentos
2025-04-29 - Comment l’Agence européenne des médicaments (EMA) traite les demandes d’accès du public à des documents concernant un grand nombre de documents
2025-04-29 - Sklep o tem, kako namerava Evropska komisija zagotoviti spoštovanje človekovih pravic v okviru memoranduma o soglasju med EU in Tunizijo (OI/2/2024/MHZ)
2025-04-29 - Sprendimas dėl to, kaip Europos Komisija ketina užtikrinti pagarbą žmogaus teisėms pagal ES ir Tuniso susitarimo memorandumą (OI/2/2024/MHZ)
2025-04-29 - Otsus selle kohta, kuidas Euroopa Komisjon kavatseb tagada inimõiguste austamise ELi-Tuneesia vastastikuse mõistmise memorandumi raames (OI/2/2024/MHZ)
2025-04-29 - Решение относно начина, по който Европейската комисия възнамерява да гарантира зачитането на правата на човека в контекста на Меморандума за разбирателство между ЕС и Тунис (OI/2/2024/MHZ)
2025-04-29 - Как Европейската комисия възнамерява да гарантира зачитането на правата на човека в контекста на Меморандума за разбирателство между ЕС и Тунис
2025-04-29 - Decisión sobre la manera en que la Comisión Europea se propone garantizar el respeto de los derechos humanos en el contexto del Memorando de Entendimiento UE-Túnez (OI/2/2024/MHZ)
2025-04-29 - Decizie privind modul în care Comisia Europeană intenționează să garanteze respectarea drepturilor omului în contextul Memorandumului de înțelegere UE-Tunisia (OI/2/2024/MHZ)
2025-04-29 - Deċiżjoni dwar kif il-Kummissjoni Ewropea beħsiebha tiggarantixxi r-rispett għad-drittijiet tal-bniedem fil-kuntest tal-Memorandum ta’ Qbil bejn l-UE u t-Tuneżija (OI/2/2024/MHZ)
2025-04-29 - Décision sur la manière dont la Commission européenne entend garantir le respect des droits de l’homme dans le cadre du protocole d’accord UE-Tunisie (OI/2/2024/MHZ)
2025-04-29 - Decisione sul modo in cui la Commissione europea intende garantire il rispetto dei diritti umani nel contesto del memorandum d'intesa UE-Tunisia (OI/2/2024/MHZ)
2025-04-29 - Besluit over de wijze waarop de Europese Commissie de eerbiediging van de mensenrechten wil waarborgen in het kader van het memorandum van overeenstemming tussen de EU en Tunesië (OI/2/2024/MHZ)
2025-04-29 - Beschluss darüber, wie die Europäische Kommission die Achtung der Menschenrechte im Rahmen der Vereinbarung zwischen der EU und Tunesien zu gewährleisten gedenkt (OI/2/2024/MHZ)
2025-04-29 - Rozhodnutie o tom, ako má Európska komisia v úmysle zaručiť dodržiavanie ľudských práv v kontexte memoranda o porozumení medzi EÚ a Tuniskom (OI/2/2024/MHZ)
2025-04-29 - Cinneadh maidir leis an gcaoi a bhfuil sé beartaithe ag an gCoimisiún Eorpach urraim do chearta an duine a ráthú i gcomhthéacs Mheabhrán Tuisceana AE-na Túinéise (OI/2/2024/MHZ)
2025-04-29 - Απόφαση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή προτίθεται να εγγυηθεί τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο πλαίσιο του μνημονίου συνεννόησης ΕΕ-Τυνησίας (OI/2/2024/MHZ)
2025-04-29 - Beslut om hur Europeiska kommissionen avser att garantera respekten för de mänskliga rättigheterna inom ramen för samförståndsavtalet mellan EU och Tunisien (OI/2/2024/MHZ)
2025-04-29 - Decyzja w sprawie sposobu, w jaki Komisja Europejska zamierza zagwarantować poszanowanie praw człowieka w kontekście protokołu ustaleń UE–Tunezja (OI/2/2024/MHZ)
2025-04-29 - Decisão sobre a forma como a Comissão Europeia tenciona garantir o respeito pelos direitos humanos no contexto do Memorando de Entendimento UE-Tunísia (OI/2/2024/MHZ)
2025-04-29 - Afgørelse om, hvordan Europa-Kommissionen agter at garantere respekten for menneskerettighederne i forbindelse med aftalememorandummet mellem EU og Tunesien (OI/2/2024/MHZ)
2025-04-25 - Versäumnis der Europäischen Kommission, den Beschwerdeführer über den Stand einer Vertragsverletzungsbeschwerde gegen Deutschland, Umweltrecht, auf dem Laufenden zu halten – CPLT(2023)01330
2025-04-25 - Az Európai Bizottság mulasztása arra vonatkozóan, hogy tájékoztassa a panaszost a Németországgal szembeni kötelezettségszegési panasz aktuális állásáról, környezetvédelmi jog – CPLT(2023)01330
2025-04-25 - Absence d’information du plaignant par la Commission européenne sur l’état d’avancement d’une plainte pour infraction contre l’Allemagne, droit de l’environnement – CPLT(2023)01330
2025-04-25 - The European Commission’s failure to keep the complainant informed on the state of play of an infringement complaint against Germany, environmental law - CPLT(2023)01330
2025-04-25 - Neinformovanie sťažovateľa Európskou komisiou o súčasnom stave sťažnosti na porušenie právnych predpisov proti Nemecku, environmentálne právo – CPLT(2023)01330
2025-04-25 - Europos Komisija nepranešė skundo pateikėjui apie skundo dėl pažeidimo prieš Vokietiją nagrinėjimo padėtį (aplinkos teisė) – CPLT(2023)01330
2025-04-25 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li żżomm lill-ilmentatur infurmat dwar is-sitwazzjoni attwali ta’ lment ta’ ksur kontra l-Ġermanja, il-liġi ambjentali - CPLT(2023)01330
2025-04-25 - Eiropas Komisijas nespēja informēt sūdzības iesniedzēju par pašreizējo stāvokli saistībā ar pārkāpuma sūdzību pret Vāciju, vides tiesību akti — CPLT(2023)01330
2025-04-25 - Propust Europske komisije da podnositelja pritužbe obavještava o trenutačnom stanju pritužbe zbog povrede protiv Njemačke, pravo zaštite okoliša – CPLT(2023)01330
2025-04-25 - Euroopa Komisjoni suutmatus teavitada kaebuse esitajat Saksamaa vastu esitatud rikkumiskaebuse menetlemise seisust, keskkonnaõigus – CPLT(2023)01330
2025-04-25 - Euroopan komission laiminlyönti tiedottaa kantelijalle Saksaa vastaan tehdyn rikkomuskantelun tilanteesta, ympäristölainsäädäntö – CPLT(2023)01330
2025-04-25 - Μη ενημέρωση του καταγγέλλοντος από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή σχετικά με την πορεία της καταγγελίας επί παραβάσει κατά της Γερμανίας, περιβαλλοντικό δίκαιο — CPLT(2023)01330
2025-04-25 - Incumplimiento por parte de la Comisión Europea de la obligación de mantener informado al reclamante sobre la situación de una denuncia de infracción contra Alemania, legislación medioambiental - CPLT(2023)01330
2025-04-25 - Mancata informazione del denunciante da parte della Commissione europea sullo stato di avanzamento di una denuncia di infrazione nei confronti della Germania, diritto ambientale - CPLT(2023)01330
2025-04-25 - Neinformarea reclamantului de către Comisia Europeană cu privire la situația actuală a unei plângeri de constatare a neîndeplinirii obligațiilor împotriva Germaniei, dreptul mediului – CPLT(2023)01330
2025-04-25 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh an gearánach a choinneáil ar an eolas faoi staid na himeartha maidir le gearán um shárú i gcoinne na Gearmáine, dlí an chomhshaoil - CPLT(2023)01330
2025-04-25 - Niepoinformowanie skarżącego przez Komisję Europejską o stanie prac nad skargą w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego przeciwko Niemcom, prawo ochrony środowiska – CPLT(2023)01330
2025-04-25 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att hålla klaganden informerad om läget i ett överträdelseklagomål mot Tyskland, miljölagstiftning – CPLT(2023)01330
2025-04-25 - Skutečnost, že Evropská komise neinformovala stěžovatele o aktuálním stavu stížnosti na porušení právních předpisů proti Německu, právo životního prostředí – CPLT(2023)01330
2025-04-25 - Verzuim van de Europese Commissie om de klager op de hoogte te houden van de stand van zaken met betrekking tot een inbreukklacht tegen Duitsland, milieuwetgeving – CPLT(2023)01330
2025-04-25 - Непредоставяне от страна на Европейската комисия на информация на жалбоподателя относно актуалното състояние на жалба за нарушение срещу Германия, законодателство в областта на околната среда — CPLT(2023)01330
2025-04-25 - Europa-Kommissionens undladelse af at holde klageren underrettet om status for en traktatbrudsklage mod Tyskland, miljølovgivning – CPLT(2023)01330
2025-04-25 - Omissão da Comissão Europeia de manter o autor da denúncia informado sobre o ponto da situação de uma queixa por infração contra a Alemanha, legislação ambiental - CPLT(2023)01330
2025-04-25 - Evropska komisija pritožnika ni obveščala o stanju pritožbe zaradi kršitve zoper Nemčijo, okoljsko pravo – CPLT(2023)01330
2025-04-24 - (14/05/2025)
2025-04-24 - Le istituzioni europee e il nuovo ordine mondiale (14/05/2025)
2025-04-24 - Avoimuus ja oikeus tutustua EU:n asiakirjoihin (13/05/2025)
2025-04-24 - Las instituciones europeas y el nuevo orden mundial (14/05/2025)
2025-04-24 - Upholding Transparency and the Right to Access EU Documents (13/05/2025)
2025-04-24 - Meeting EP President Metsola (13/05/2025)
2025-04-24 - European Institutions and the New World Order (14/05/2025)
2025-04-24 - Wahrung der Transparenz und des Rechts auf Zugang zu EU-Dokumenten (13/05/2025)

What's new