European Ombudsman

2018-09-25 - Recusa da Comissão Europeia em conceder acesso a documentos relacionados com o seu processo por infração contra o Reino Unido por aplicação incorreta da Diretiva 95/46/CE relativa à proteção de dados da UE
2018-09-25 - Europeiska kommissionens vägran att bevilja tillgång till handlingar som rör dess överträdelseförfarande mot Förenade kungariket för felaktigt genomförande av EU:s dataskyddsdirektiv 95/46/EG
2018-09-25 - Det Europæiske Personaleudvælgelseskontors angivelige undladelse af at omlægge de computerbaserede tests af en ansøger med handicap
2018-09-25 - EU:n henkilöstövalintatoimiston väitetty laiminlyönti uuden aikataulun laatimisessa vammaisen ehdokkaan tietokoneavusteisia testejä varten
2018-09-25 - Presunta inadempienza dell’Ufficio europeo di selezione del personale nel riprogrammare i test su computer di un candidato con disabilità
2018-09-25 - Zarzut niezmienienia przez Europejski Urząd Doboru Kadr daty testów komputerowych kandydata z niepełnosprawnością
2018-09-25 - Europeiska rekryteringsbyrån ska enligt uppgift inte ha föreslagit något nytt datum för datorbaserade tester för en kandidat med funktionsnedsättning
2018-09-25 - Angebliches Versäumnis des Europäischen Amtes für Personalauswahl, einen neuen Termin für die computergestützten Tests eines Bewerbers mit einer Behinderung anzusetzen
2018-09-25 - Εικαζόμενη παράλειψη της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Επιλογής Προσωπικού να ορίσει νέα ημερομηνία εξέτασης των δοκιμασιών μέσω υπολογιστή υποψηφίου με αναπηρία
2018-09-25 - Manquement allégué de l’Office européen de sélection du personnel à planifier de nouveaux tests sur ordinateur pour un candidat souffrant d’un handicap
2018-09-25 - Mainneachtain líomhnaithe na hOifige Eorpaí um Roghnú Foirne tástálacha ríomhaireachta iarrthóra faoi mhíchumas a athsceidealú
2018-09-25 - Alegada não alteração, pelo Serviço Europeu de Seleção do Pessoal, da data de realização de testes por computador de um candidato com deficiência
2018-09-25 - Eiropas Personāla atlases biroja iespējamā bezdarbība, kandidātam ar invaliditāti nenosakot citu datorizēto testu izpildes laiku
2018-09-25 - Presupusa omisiune a Oficiului European pentru Selecția Personalului de a reprograma testele computerizate ale unui candidat cu handicap
2018-09-25 - Deċiżjoni fil-każ 42/2017/DR dwar kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat il-korrispondenza tal-ilmentatur wara l-għeluq tal-ilment tagħha kontra Franza dwar it-tassazzjoni doppja tal-kontribuzzjonijiet tas-sigurtà soċjali
2018-09-25 - Lēmums lietā 1349/2018/MIG par to, ka Eiropas Komisija nav atbildējusi uz aptaujas “Apspriešanās par Eiropas nākotni” dalībnieka pieprasījumu saņemt tā sniegtās atbildes kopiju
2018-09-25 - Weigerung der Europäischen Kommission, Zugang zu Dokumenten im Zusammenhang mit ihrem Vertragsverletzungsverfahren gegen das Vereinigte Königreich wegen nicht ordnungsgemäßer Umsetzung der EU-Datenschutzrichtlinie 95/46/EG zu gewähren
2018-09-25 - Решение по случай 1349/2018/MIG относно липсата на отговор от страна на Европейската комисия на искане от участник в проучването „Консултация за бъдещето на Европа“ за получаване на копие от неговия принос
2018-09-25 - La negativa de la Comisión Europea a conceder acceso a documentos relativos a su procedimiento de infracción contra el Reino Unido por la aplicación incorrecta de la Directiva 95/46/CE sobre protección de datos de la UE
2018-09-25 - Ir-rifjut tal-Kummissjoni Ewropea li tagħti aċċess għal dokumenti relatati mal-proċedimenti ta’ ksur tagħha kontra r-Renju Unit għall-implimentazzjoni mhux xierqa tad-Direttiva tal-UE dwar il-Protezzjoni tad-Data 95/46/KE
2018-09-25 - Come la Commissione europea ha gestito una denuncia contro l'Agenzia nazionale di Cipro "Erasmus+ Youth" (KT 02/8/2018)
2018-09-25 - Decisión en el asunto 1349/2018/MIG sobre la falta de respuesta de la Comisión Europea a una solicitud de un participante en la encuesta «Consulta sobre el futuro de Europa» para recibir una copia de su contribución
2018-09-25 - Decision in case 1349/2018/MIG on the European Commission’s failure to reply to a request from a participant in the ‘Consultation on the Future of Europe’ survey to receive a copy of its contribution
2018-09-25 - Άρνηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να χορηγήσει πρόσβαση σε έγγραφα σχετικά με τη διαδικασία επί παραβάσει κατά του Ηνωμένου Βασιλείου για πλημμελή εφαρμογή της οδηγίας 95/46/ΕΚ της ΕΕ για την προστασία των δεδομένων
2018-09-25 - Decision in case 42/2017/DR on how the European Commission handled the complainant’s correspondence following the closure of its complaint against France on double taxation of social security contributions
2018-09-25 - Rozhodnutí ve věci 42/2017/DR o tom, jak Evropská komise nakládala s korespondencí stěžovatele po uzavření jeho stížnosti na Francii ve věci dvojího zdanění příspěvků na sociální zabezpečení
2018-09-25 - Decisão no processo 42/2017/DR sobre a forma como a Comissão Europeia tratou a correspondência do autor da denúncia na sequência do encerramento da sua queixa contra a França relativa à dupla tributação das contribuições para a segurança social
2018-09-25 - Rozhodnutie vo veci 1349/2018/MIG o neodpovedaní Európskej komisie na žiadosť účastníka prieskumu Konzultácia o budúcnosti Európy o zaslanie kópie jeho príspevku
2018-09-25 - Odluka u predmetu 42/2017/DR o načinu na koji je Europska komisija postupala s korespondencijom podnositelja pritužbe nakon zaključenja njegove pritužbe protiv Francuske o dvostrukom oporezivanju doprinosa za socijalno osiguranje
2018-09-25 - Beslut i ärende 1349/2018/MIG om Europeiska kommissionens underlåtenhet att svara på en begäran från en deltagare i undersökningen Samråd om Europas framtid om att få en kopia av sitt bidrag
2018-09-25 - Afgørelse i sag 42/2017/DR om, hvordan Europa-Kommissionen behandlede klagerens korrespondance efter afslutningen af dens klage over Frankrig om dobbeltbeskatning af socialsikringsbidrag
2018-09-25 - Decisión en el asunto 42/2017/DR sobre la forma en que la Comisión Europea tramitó la correspondencia del reclamante tras el archivo de su denuncia contra Francia sobre la doble imposición de las cotizaciones a la seguridad social
2018-09-25 - Lēmums lietā 42/2017/DR par to, kā Eiropas Komisija izskatīja sūdzības iesniedzēja saraksti pēc tam, kad tika slēgta tā sūdzība pret Franciju par sociālā nodrošinājuma iemaksu dubultu aplikšanu ar nodokļiem
2018-09-25 - Απόφαση στην υπόθεση 1349/2018/MIG σχετικά με τη μη απάντηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής σε αίτημα συμμετέχοντος στην έρευνα «Διαβούλευση για το μέλλον της Ευρώπης» να λάβει αντίγραφο της συμβολής της
2018-09-25 - Határozat az 1349/2018/MIG ügyben arról, hogy az Európai Bizottság nem válaszolt az Európa jövőjéről szóló konzultációs felmérés egyik résztvevőjének arra irányuló kérésére, hogy kapjon másolatot a hozzájárulásáról
2018-09-25 - Decisione nel caso 1349/2018/MIG sulla mancata risposta della Commissione europea a una richiesta di un partecipante all'indagine "Consultazione sul futuro dell'Europa" di ricevere una copia del suo contributo
2018-09-25 - Deċiżjoni fil-każ 1349/2018/MIG dwar in-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb għal talba minn parteċipant fl-istħarriġ “Konsultazzjoni dwar il-Futur tal-Ewropa” biex tirċievi kopja tal-kontribuzzjoni tagħha
2018-09-25 - Odluka u predmetu 1349/2018/MIG o tome da Europska komisija nije odgovorila na zahtjev sudionika ankete „Savjetovanje o budućnosti Europe” za dobivanje preslike svojeg doprinosa
2018-09-25 - Sklep v zadevi 1349/2018/MIG o tem, da Evropska komisija ni odgovorila na zahtevo udeleženca ankete „Posvetovanje o prihodnosti Evrope“ za prejem kopije njegovega prispevka
2018-09-25 - Decisão no processo 1349/2018/MIG sobre a não resposta da Comissão Europeia a um pedido de um participante no inquérito «Consulta sobre o Futuro da Europa» para receber uma cópia do seu contributo
2018-09-25 - Päätös asiassa 1349/2018/MIG, joka koskee Euroopan komission vastaamatta jättämistä Euroopan tulevaisuutta koskevaan kuulemiseen osallistuneen pyyntöön saada jäljennös vastauksestaan
2018-09-25 - Rozhodnutí ve věci 1349/2018/MIG týkající se toho, že Evropská komise neodpověděla na žádost účastníka průzkumu „Konzultace o budoucnosti Evropy“ o zaslání kopie jeho příspěvku
2018-09-25 - Décision dans l’affaire 1349/2018/MIG concernant l’absence de réponse de la Commission européenne à la demande d’un participant à l’enquête «Consultation sur l’avenir de l’Europe» de recevoir une copie de sa contribution
2018-09-25 - Otsus juhtumi 1349/2018/MIG kohta, mis käsitleb Euroopa Komisjoni suutmatust vastata küsitluses „Consultation on the Future of Europe“ osaleja taotlusele saada oma vastuse koopia
2018-09-25 - Afgørelse i sag 1349/2018/MIG om Europa-Kommissionens undladelse af at besvare en anmodning fra en deltager i undersøgelsen "Konsultation om Europas fremtid" om at modtage en kopi af dens bidrag
2018-09-25 - Sprendimas byloje 1349/2018/MIG dėl to, kad Europos Komisija neatsakė į apklausos „Konsultacijos dėl Europos ateities“ dalyvio prašymą gauti jo nuomonės kopiją
2018-09-25 - Decizie în cazul 1349/2018/MIG privind lipsa unui răspuns din partea Comisiei Europene la o cerere din partea unui participant la sondajul „Consultare privind viitorul Europei” de a primi o copie a contribuției sale
2018-09-25 - Decyzja w sprawie 1349/2018/MIG dotyczącej nieudzielenia przez Komisję Europejską odpowiedzi na wniosek uczestnika badania „Konsultacje w sprawie przyszłości Europy” o otrzymanie kopii jego odpowiedzi
2018-09-25 - Sprendimas byloje 42/2017/DR dėl to, kaip Europos Komisija tvarkė skundo pateikėjo korespondenciją po to, kai buvo baigtas nagrinėti jo skundas prieš Prancūziją dėl dvigubo socialinio draudimo įmokų apmokestinimo
2018-09-25 - Otsus juhtumi 42/2017/DR kohta, mis käsitleb seda, kuidas Euroopa Komisjon käsitles kaebuse esitaja kirjavahetust pärast seda, kui lõpetati tema kaebus Prantsusmaa vastu sotsiaalkindlustusmaksete topeltmaksustamise kohta
2018-09-25 - Päätös asiassa 42/2017/DR siitä, miten Euroopan komissio käsitteli kantelijan kirjeenvaihtoa sen jälkeen, kun sen Ranskaa vastaan tekemä kantelu sosiaaliturvamaksujen kaksinkertaisesta verotuksesta oli lopetettu
2018-09-25 - Besluit in zaak 42/2017/DR over de wijze waarop de Europese Commissie de correspondentie van de klager heeft behandeld naar aanleiding van de afsluiting van haar klacht tegen Frankrijk over dubbele belasting van socialezekerheidsbijdragen
2018-09-25 - Decizie în cazul 42/2017/DR privind modul în care Comisia Europeană a tratat corespondența reclamantului în urma închiderii plângerii sale împotriva Franței privind dubla impunere a contribuțiilor la asigurările sociale
2018-09-25 - Sklep v zadevi 42/2017/DR o tem, kako je Evropska komisija obravnavala korespondenco pritožnika po zaključku njegove pritožbe proti Franciji o dvojnem obdavčevanju prispevkov za socialno varnost
2018-09-25 - Rozhodnutie vo veci 42/2017/DR o tom, ako Európska komisia vybavila korešpondenciu sťažovateľa po uzavretí jeho sťažnosti proti Francúzsku týkajúcej sa dvojitého zdanenia príspevkov na sociálne zabezpečenie
2018-09-25 - Decyzja w sprawie 42/2017/DR dotycząca sposobu, w jaki Komisja Europejska rozpatrzyła korespondencję skarżącego po zamknięciu jego skargi przeciwko Francji w sprawie podwójnego opodatkowania składek na ubezpieczenie społeczne
2018-09-25 - Határozat a 42/2017/DR. sz. ügyben arról, hogy az Európai Bizottság hogyan kezelte a panaszos levelezését a Franciaországgal szemben a társadalombiztosítási járulékok kettős adóztatása miatt benyújtott panaszának lezárását követően
2018-09-25 - Cinneadh i gcás 42/2017/DR maidir leis an gcaoi ar láimhseáil an Coimisiún Eorpach comhfhreagras an ghearánaigh tar éis dhúnadh a ghearáin i gcoinne na Fraince maidir le cánachas dúbailte ar ranníocaíochtaí slándála sóisialta
2018-09-25 - Решение по случай 42/2017/DR относно начина, по който Европейската комисия е обработила кореспонденцията на жалбоподателя след приключването на неговата жалба срещу Франция относно двойното данъчно облагане на социалноосигурителните вноски
2018-09-25 - Απόφαση στην υπόθεση 42/2017/DR σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χειρίστηκε την αλληλογραφία του καταγγέλλοντος μετά την περάτωση της καταγγελίας της κατά της Γαλλίας σχετικά με τη διπλή φορολόγηση των εισφορών κοινωνικής ασφάλισης
2018-09-25 - Beschluss in der Sache 42/2017/DR über die Behandlung der Korrespondenz des Beschwerdeführers durch die Europäische Kommission im Anschluss an die Einstellung seiner Beschwerde gegen Frankreich über die Doppelbesteuerung von Sozialversicherungsbeiträgen
2018-09-25 - Decisione nel caso 42/2017/DR sul modo in cui la Commissione europea ha gestito la corrispondenza del denunciante a seguito dell'archiviazione della sua denuncia contro la Francia sulla doppia imposizione dei contributi previdenziali
2018-09-25 - Beslut i ärende 42/2017/DR om hur Europeiska kommissionen hanterade klagandens korrespondens efter avslutandet av klagomålet mot Frankrike om dubbelbeskattning av socialförsäkringsavgifter
2018-09-21 - Decisão no processo 1352/2018/LM sobre a recusa da Comissão Europeia em conceder acesso ao processo do procedimento EU PILOT 8847/16/EMPL.
2018-09-21 - Beschluss in der Sache 1352/2018/LM über die Weigerung der Europäischen Kommission, Zugang zu den Akten des EU-PILOT-Verfahrens 8847/16/EMPL zu gewähren.
2018-09-21 - Decyzja w sprawie 1352/2018/LM w sprawie odmowy udzielenia przez Komisję Europejską dostępu do akt postępowania EU PILOT 8847/16/EMPL.
2018-09-21 - Rozhodnutie vo veci 1352/2018/LM o odmietnutí Európskej komisie poskytnúť prístup k spisu v rámci postupu EU PILOT 8847/16/EMPL.
2018-09-21 - Sklep v zadevi 1352/2018/LM o zavrnitvi Evropske komisije, da odobri dostop do spisa postopka EU PILOT 8847/16/EMPL.
2018-09-21 - Afgørelse i sag 1352/2018/LM om Europa-Kommissionens afslag på aktindsigt i sagsakterne i EU PILOT-procedure 8847/16/EMPL.
2018-09-21 - Decisione nel caso 25/2018/CEC sul modo in cui la Commissione europea ha gestito la corrispondenza relativa alle norme dell'UE in materia di protesi mammarie
2018-09-21 - Decisão no processo 25/2018/CEC sobre a forma como a Comissão Europeia tratou a correspondência sobre as regras da UE relativas aos implantes mamários
2018-09-21 - Lēmums lietā 1352/2018/LM par Eiropas Komisijas atteikumu piešķirt piekļuvi EU PILOT procedūras 8847/16/EMPL lietas materiāliem.
2018-09-21 - Deċiżjoni fil-każ 25/2018/CEC dwar kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat il-korrispondenza dwar ir-regoli tal-UE dwar l-impjanti tas-sider
2018-09-21 - Határozat a 25/2018/CEC számú ügyben arról, hogy az Európai Bizottság hogyan kezelte az emlőimplantátumokra vonatkozó uniós szabályokkal kapcsolatos levelezést
2018-09-21 - Decyzja w sprawie 25/2018/CEC w sprawie sposobu postępowania Komisji Europejskiej z korespondencją na temat przepisów UE dotyczących implantów piersi
2018-09-21 - Odluka u predmetu 1352/2018/LM o odbijanju Europske komisije da odobri uvid u spis postupka EU PILOT 8847/16/EMPL.
2018-09-21 - Határozat az 1352/2018/LM sz. ügyben a 8847/16/EMPL EU PILOT eljárás aktájához való hozzáférés Európai Bizottság általi megtagadásáról.
2018-09-21 - Beslut i ärende 1352/2018/LM om Europeiska kommissionens vägran att bevilja tillgång till handlingarna i EU Pilot-förfarandet 8847/16/EMPL.
2018-09-21 - Απόφαση στην υπόθεση 1352/2018/LM σχετικά με την άρνηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να χορηγήσει πρόσβαση στον φάκελο της διαδικασίας EU PILOT 8847/16/EMPL.
2018-09-21 - Beslut i ärende 25/2018/CEC om hur Europeiska kommissionen hanterade korrespondens om EU:s regler om bröstimplantat
2018-09-21 - Päätös asiassa 25/2018/CEC siitä, miten Euroopan komissio käsitteli kirjeenvaihtoa rintaimplantteja koskevista EU:n säännöistä
2018-09-21 - Rozhodnutie vo veci 25/2018/CEC o tom, ako Európska komisia vybavovala korešpondenciu o pravidlách EÚ týkajúcich sa prsníkových implantátov
2018-09-21 - Sklep v zadevi 25/2018/CEC o tem, kako je Evropska komisija obravnavala korespondenco o pravilih EU v zvezi s prsnimi vsadki
2018-09-21 - Entscheidung in der Sache 25/2018/CEC über den Umgang der Europäischen Kommission mit der Korrespondenz über die EU-Vorschriften für Brustimplantate
2018-09-21 - Besluit in zaak 25/2018/CEC betreffende de afhandeling door de Europese Commissie van correspondentie over de EU-regels inzake borstimplantaten
2018-09-21 - Decision in case 811/2017/EA on the transparency of “advisory bodies” that influence the development of EU policy
2018-09-21 - Decision in case 1282/2018/EWM on the European Commission’s refusal to grant public access to a message from a European Commission official to an official of the United Kingdom concerning the draft Recommendation of the Council of Europe on the roles and responsibilities of internet intermediaries
2018-09-21 - Decision in case 1352/2018/LM on the European Commission’s refusal to grant access to the file of the EU PILOT procedure 8847/16/EMPL.
2018-09-21 - Decisione nel caso 1352/2018/LM sul rifiuto della Commissione europea a concedere l'accesso al fascicolo della procedura EU Pilot 8847/16/EMPL.
2018-09-21 - Decision in case 25/2018/CEC on how the European Commission handled correspondence about EU rules concerning breast implants
2018-09-21 - Deċiżjoni fil-każ 1282/2018/EWM dwar ir-rifjut tal-Kummissjoni Ewropea li tagħti aċċess pubbliku għal messaġġ minn uffiċjal tal-Kummissjoni Ewropea lil uffiċjal tar-Renju Unit dwar l-abbozz ta’ Rakkomandazzjoni tal-Kunsill tal-Ewropa dwar ir-rwoli u r-responsabbiltajiet tal-intermedjarji tal-internet
2018-09-21 - Beschluss in der Sache 1282/2018/EWM über die Weigerung der Europäischen Kommission, der Öffentlichkeit Zugang zu einer Mitteilung eines Beamten der Europäischen Kommission an einen Beamten des Vereinigten Königreichs zu dem Entwurf einer Empfehlung des Europarats zu den Rollen und Zuständigkeiten von Internetvermittlern zu gewähren
2018-09-21 - Решение по случай 811/2017/EA относно прозрачността на „консултативните органи“, които оказват влияние върху развитието на политиката на ЕС
2018-09-21 - Décision dans l’affaire 1282/2018/EWM sur le refus de la Commission européenne d’octroyer l’accès du public au message d’un fonctionnaire de la Commission européenne à un fonctionnaire du Royaume-Uni concernant le projet de recommandation du Conseil de l’Europe sur les rôles et responsabilités des intermédiaires d’internet
2018-09-21 - Deciziei în cazul 1282/2018/EWM privind refuzul Comisiei Europene de a acorda acces public la mesajul unui funcționar al Comisiei Europene adresat unui funcționar al Regatului Unit cu privire la proiectul de Recomandare a Consiliului Europei privind rolurile și responsabilitățile intermediarilor de servicii pe internet
2018-09-21 - Rozhodnutia vo veci 1282/2018/EWM o tom, že Európska komisia odmietla poskytnúť verejnosti prístup k správe úradníka Európskej komisie úradníkovi Spojeného kráľovstva týkajúcej sa návrhu odporúčania Rady Európy o úlohách a povinnostiach internetových sprostredkovateľov
2018-09-21 - Odločba v zadevi 1282/2018/EWM o zavrnitvi Evropske komisije, da uradniku Združenega kraljestva odobri dostop javnosti do sporočila uradnika Evropske komisije v zvezi z osnutkom priporočila Sveta Evrope o vlogah in odgovornostih internetnih posrednikov
2018-09-21 - Rozhodnutie vo veci 811/2017/EA o transparentnosti „poradných orgánov“, ktoré ovplyvňujú rozvoj politiky EÚ
2018-09-21 - Odločba v zadevi 811/2017/EA o preglednosti „svetovalnih organov“, ki vplivajo na razvoj politike EU
2018-09-21 - Beslut i ärende 1282/2018/EWM om Europeiska kommissionens vägran att ge allmänheten tillgång till ett meddelande från en tjänsteman vid Europeiska kommissionen till en tjänsteman i Förenade kungariket om utkastet till Europarådets rekommendation om internetförmedlares roller och ansvarsområden

What's new