European Ombudsman

2025-10-27 - Modul în care Delegația Uniunii Europene în Liban a tratat cererile agenților locali de plată a unei indemnizații de plecare
2025-10-27 - Kako je Delegacija Europske unije u Libanonu postupala sa zahtjevima lokalnih službenika za isplatu otpremnine
2025-10-27 - Hur Europeiska unionens delegation i Libanon hanterade ansökningar från lokalanställda om utbetalning av avgångsvederlag
2025-10-27 - Způsob, jakým delegace Evropské unie v Libanonu vyřizovala žádosti místních zaměstnanců o vyplacení odchodného
2025-10-27 - Forma como a Delegação da União Europeia no Líbano tratou os pedidos dos agentes locais para o pagamento de uma compensação por cessação de funções
2025-10-27 - Kako je Europska investicijska banka (EIB) postupila sa zahtjevom za javni pristup zapisnicima sa sastanka
2025-10-27 - Как делегацията на Европейския съюз в Ливан е обработила исканията на местни служители за изплащане на обезщетение при прекратяване на трудово правоотношение
2025-10-27 - Hvordan Den Europæiske Unions delegation i Libanon behandlede anmodninger fra lokalt ansatte om udbetaling af udtrædelsespenge
2025-10-27 - De wijze waarop de delegatie van de Europese Unie in Libanon verzoeken van plaatselijke functionarissen om betaling van een uitkering bij vertrek heeft behandeld
2025-10-27 - Πώς χειρίστηκε η αντιπροσωπεία της Ευρωπαϊκής Ένωσης στον Λίβανο αιτήματα τοπικών υπαλλήλων για την καταβολή επιδότησης αποχώρησης
2025-10-27 - Modalità con cui la delegazione dell'Unione europea in Libano ha gestito le richieste degli agenti locali per il pagamento di un'indennità di licenziamento
2025-10-27 - Ako delegácia Európskej únie v Libanone vybavovala žiadosti miestnych zamestnancov o vyplatenie odchodného
2025-10-27 - Hogyan kezelte az Európai Unió libanoni küldöttsége a helyi alkalmazottak végkielégítési támogatás kifizetésére irányuló kérelmeit?
2025-10-27 - How the European Investment Bank (EIB) dealt with a request for public access to minutes of a meeting
2025-10-24 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb għall-messaġġi dwar ir-rifjut li tingħata awtorizzazzjoni għal titjira b’rabta mas-sanzjonijiet kontra r-Russja
2025-10-24 - Versäumnis der Europäischen Kommission, auf Mitteilungen zur Verweigerung der Erteilung einer Fluggenehmigung im Zusammenhang mit Sanktionen gegen Russland zu antworten
2025-10-24 - Euroopan komission vastaamatta jättäminen viesteihin, jotka koskevat lentoluvan epäämistä Venäjän vastaisten pakotteiden yhteydessä
2025-10-24 - Europoea komisjoni suutmatus vastata sõnumitele lennuloa andmisest keeldumise kohta seoses Venemaa-vastaste sanktsioonidega
2025-10-24 - Evropska komisija ni odgovorila na sporočila v zvezi z zavrnitvijo izdaje dovoljenja za let v okviru sankcij proti Rusiji
2025-10-24 - Dėl Europos Komisijos neatsakymo į pranešimus dėl atsisakymo išduoti skrydžio leidimą, susijusį su sankcijomis Rusijai
2025-10-24 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει σε μηνύματα σχετικά με την άρνηση χορήγησης άδειας πτήσης σε σχέση με κυρώσεις κατά της Ρωσίας
2025-10-24 - Absence de réponse de la Commission européenne aux messages concernant le refus d’accorder une autorisation de vol dans le cadre des sanctions à l’encontre de la Russie
2025-10-24 - Az Európai Bizottság mulasztása arra vonatkozóan, hogy válaszoljon az Oroszországgal szembeni szankciókkal összefüggésben a repülési engedély megadásának megtagadására vonatkozó üzenetekre
2025-10-24 - Propust Komisije Europoeana da odgovori na poruke o odbijanju izdavanja odobrenja za let u vezi sa sankcijama protiv Rusije
2025-10-24 - Verzuim van de Europoëse Commissie om te antwoorden op berichten over de weigering om een vluchtvergunning te verlenen in verband met sancties tegen Rusland
2025-10-24 - Neodpovedanie Európskej komisie na správy týkajúce sa odmietnutia udeliť letové povolenie v súvislosti so sankciami voči Rusku
2025-10-24 - Brak odpowiedzi Komisji Europoean na komunikaty dotyczące odmowy udzielenia zezwolenia na lot w związku z sankcjami wobec Rosji
2025-10-24 - Falta de respuesta de la Comisión Europoean a los mensajes relativos a la denegación de una autorización de vuelo en relación con las sanciones contra Rusia
2025-10-24 - Mainneachtain Choimisiún Europoean freagra a thabhairt ar theachtaireachtaí maidir le diúltú údarú eitilte a dheonú i ndáil le smachtbhannaí i gcoinne na Rúise
2025-10-24 - Липса на отговор от страна на Европейската комисия на съобщенията относно отказа за издаване на разрешение за полет във връзка със санкциите срещу Русия
2025-10-24 - Europoean-Kommissionens undladelse af at besvare meddelelser om afslag på udstedelse af en flyvetilladelse i forbindelse med sanktioner mod Rusland
2025-10-24 - Ausência de resposta da Comissão Europeia às mensagens relativas à recusa de concessão de uma autorização de voo no âmbito das sanções contra a Rússia
2025-10-24 - Lipsa unui răspuns din partea Comisiei Europoeene la mesajele referitoare la refuzul de a acorda o autorizație de zbor în legătură cu sancțiunile împotriva Rusiei
2025-10-24 - The Europoean Commission’s failure to reply to messages concerning the refusal to grant a flight authorisation in connection with sanctions against Russia
2025-10-24 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att svara på meddelanden om vägran att bevilja flygtillstånd i samband med sanktioner mot Ryssland
2025-10-23 - The European Commission failure to reply to a request concerning the consequences of a judgment of the national court on the payment of family allowances
2025-10-23 - Decision on the failure by the European Commission to take a final decision within the applicable time limit on a request for public access to documents concerning visits to Israel by the Commission’s coordinator on combating antisemitism
2025-10-23 - How the European Commission is handling infringement complaints alleging that Greece breached EU asylum law and the EU Charter of Fundamental Rights
2025-10-23 - Wie die Europäische Kommission mit Vertragsverletzungsbeschwerden umgeht, denen zufolge Griechenland gegen das EU-Asylrecht und die EU-Grundrechtecharta verstoßen hat
2025-10-23 - Versäumnis der Europäischen Kommission, auf ein Ersuchen zu den Folgen eines Urteils des nationalen Gerichts über die Zahlung von Familienbeihilfen zu antworten
2025-10-23 - Cómo está tramitando la Comisión Europea las denuncias de infracción en las que se alega que Grecia infringió la legislación de la UE en materia de asilo y la Carta de los Derechos Fundamentales de la UE
2025-10-23 - Beschluss über das Versäumnis der Europäischen Kommission, innerhalb der geltenden Frist eine endgültige Entscheidung über einen Antrag des Koordinators der Kommission zur Bekämpfung des Antisemitismus auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten über Besuche in Israel zu treffen
2025-10-23 - La Commission européenne n’a pas répondu à une demande concernant les conséquences d’un arrêt de la juridiction nationale sur le paiement des allocations familiales
2025-10-23 - An chaoi a bhfuil an Coimisiún Eorpach ag déileáil le gearáin maidir le sárú ina líomhnaítear gur sháraigh an Ghréig dlí tearmainn an Aontais agus Cairt um Chearta Bunúsacha an Aontais Eorpaigh
2025-10-23 - An chaoi a bhfuil an Coimisiún Eorpach ag déileáil le gearáin maidir le sárú ina líomhnaítear gur sháraigh an Ghréig dlí tearmainn an Aontais agus Cairt um Chearta Bunúsacha an Aontais Eorpaigh
2025-10-23 - A forma como a Comissão Europeia está a tratar as queixas por infração que alegam que a Grécia violou a legislação da UE em matéria de asilo e a Carta dos Direitos Fundamentais da UE
2025-10-23 - Kako Europska komisija rješava pritužbe zbog povrede prava u kojima se tvrdi da je Grčka prekršila pravo EU-a o azilu i Povelju EU-a o temeljnim pravima
2025-10-23 - Kaip Europos Komisija nagrinėja skundus dėl pažeidimų, kuriuose teigiama, kad Graikija pažeidė ES prieglobsčio teisę ir ES pagrindinių teisių chartiją
2025-10-23 - Kuidas Euroopa Komisjon menetleb rikkumiskaebusi, milles väidetakse, et Kreeka on rikkunud ELi varjupaigaõigust ja ELi põhiõiguste hartat
2025-10-23 - Kif il-Kummissjoni Ewropea qed tittratta lmenti ta’ ksur li jallegaw li l-Greċja kisret il-liġi tal-UE dwar l-ażil u l-Karta tad-Drittijiet Fundamentali tal-UE
2025-10-23 - Par Eiropas Komisijas atbildes nesniegšanu uz lūgumu par valsts tiesas sprieduma ietekmi uz ģimenes pabalstu izmaksu
2025-10-23 - Липса на отговор от страна на Европейската комисия на искане относно последиците от решение на националния съд за изплащането на семейни надбавки
2025-10-23 - Beslut om Europeiska kommissionens underlåtenhet att inom den tillämpliga tidsfristen fatta ett slutligt beslut om en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar rörande besök i Israel av kommissionens samordnare för bekämpning av antisemitism
2025-10-23 - Neodpovedanie Európskej komisie na žiadosť týkajúcu sa dôsledkov rozsudku vnútroštátneho súdu o vyplácaní rodinných prídavkov
2025-10-23 - Kako Europska komisija rješava pritužbe zbog povrede prava u kojima se tvrdi da je Grčka prekršila pravo EU-a o azilu i Povelju EU-a o temeljnim pravima
2025-10-23 - Sklep o tem, da Evropska komisija v ustreznem roku ni sprejela končne odločitve o zahtevi za dostop javnosti do dokumentov v zvezi z obiski koordinatorja Komisije za boj proti antisemitizmu v Izraelu
2025-10-23 - Как Европейската комисия разглежда жалби за нарушения, в които се твърди, че Гърция е нарушила правото на ЕС в областта на убежището и Хартата на основните права на ЕС
2025-10-23 - Hvordan Europa-Kommissionen behandler traktatbrudsklager med påstand om, at Grækenland har overtrådt EU's asyllovgivning og EU's charter om grundlæggende rettigheder
2025-10-23 - Decisione sulla mancata adozione da parte della Commissione europea di una decisione definitiva entro il termine applicabile in merito a una richiesta di accesso del pubblico a documenti relativi a visite in Israele da parte del coordinatore della Commissione per la lotta contro l'antisemitismo
2025-10-23 - Cinneadh maidir le mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh cinneadh críochnaitheach a dhéanamh laistigh den teorainn ama is infheidhme maidir le hiarraidh ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le cuairteanna ar Iosrael ag comhordaitheoir an Choimisiúin maidir leis an bhfrithsheimíteachas a chomhrac
2025-10-23 - Afgørelse om Europa-Kommissionens undladelse af inden for den gældende frist at træffe endelig afgørelse om en anmodning om aktindsigt i dokumenter vedrørende Kommissionens koordinator for bekæmpelse af antisemitismes besøg i Israel
2025-10-23 - Evropska komisija ni odgovorila na zahtevo v zvezi s posledicami sodbe nacionalnega sodišča o izplačilu družinskih dodatkov
2025-10-23 - Besluit inzake het verzuim van de Europese Commissie om binnen de toepasselijke termijn een definitief besluit te nemen over een verzoek om toegang van het publiek tot documenten betreffende bezoeken aan Israël door de coördinator van de Commissie voor de bestrijding van antisemitisme
2025-10-23 - Jak Evropská komise vyřizuje stížnosti na porušení právních předpisů, v nichž se uvádí, že Řecko porušilo azylové právo EU a Listinu základních práv EU
2025-10-23 - Határozat a Bizottság antiszemitizmus elleni küzdelemmel foglalkozó koordinátorának izraeli látogatásaival kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelemre vonatkozó végleges határozat Európai Bizottság általi, az alkalmazandó határidőn belüli meghozatalának elmulasztásáról
2025-10-23 - Πώς χειρίζεται η Ευρωπαϊκή Επιτροπή καταγγελίες επί παραβάσει που ισχυρίζονται ότι η Ελλάδα παραβίασε τη νομοθεσία της ΕΕ για το άσυλο και τον Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της ΕΕ
2025-10-23 - W jaki sposób Komisja Europejska rozpatruje skargi dotyczące uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego, twierdząc, że Grecja naruszyła unijne prawo azylowe i Kartę praw podstawowych Unii Europejskiej
2025-10-23 - A nemzeti bíróság által hozott ítéletnek a családi támogatások kifizetésére gyakorolt következményeire vonatkozó kérelem Európai Bizottság általi megválaszolásának elmulasztása
2025-10-23 - Falta de resposta da Comissão Europeia a um pedido relativo às consequências de um acórdão do órgão jurisdicional nacional sobre o pagamento das prestações familiares
2025-10-23 - Europa-Kommissionens undladelse af at besvare en anmodning vedrørende konsekvenserne af en dom afsagt af den nationale ret om udbetaling af familieydelser
2025-10-23 - Rozhodnutie o neprijatí konečného rozhodnutia Európskou komisiou v príslušnej lehote o žiadosti koordinátora Komisie pre boj proti antisemitizmu o prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa návštev Izraela
2025-10-23 - Rozhodnutí o tom, že Evropská komise nepřijala v příslušné lhůtě konečné rozhodnutí o žádosti koordinátora Komise pro boj proti antisemitismu o přístup veřejnosti k dokumentům týkajícím se návštěv Izraele
2025-10-23 - Ako Európska komisia vybavuje sťažnosti na porušenie právnych predpisov, v ktorých sa tvrdí, že Grécko porušilo azylové právo EÚ a Chartu základných práv EÚ
2025-10-23 - Brak odpowiedzi Komisji Europejskiej na wniosek dotyczący konsekwencji wyroku sądu krajowego w sprawie wypłaty zasiłków rodzinnych
2025-10-23 - In che modo la Commissione europea sta gestendo le denunce di infrazione secondo cui la Grecia avrebbe violato il diritto dell'UE in materia di asilo e la Carta dei diritti fondamentali dell'UE
2025-10-23 - Decyzja w sprawie niepodjęcia przez Komisję Europejską w obowiązującym terminie ostatecznej decyzji w sprawie wniosku koordynatora Komisji ds. zwalczania antysemityzmu o publiczny dostęp do dokumentów dotyczących wizyt w Izraelu
2025-10-23 - Απόφαση σχετικά με τη μη λήψη τελικής απόφασης από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή εντός της ισχύουσας προθεσμίας σχετικά με αίτηση πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα που αφορούν επισκέψεις του συντονιστή της Επιτροπής στο Ισραήλ για την καταπολέμηση του αντισημιτισμού
2025-10-23 - Sobre la falta de respuesta de la Comisión Europea a una solicitud relativa a las consecuencias de una sentencia del órgano jurisdiccional nacional sobre el pago de los subsidios familiares
2025-10-23 - Decisão sobre o facto de a Comissão Europeia não ter tomado uma decisão final dentro do prazo aplicável sobre um pedido de acesso do público a documentos relativos a visitas a Israel pelo coordenador da Comissão para a luta contra o antissemitismo
2025-10-23 - Décision sur le fait que la Commission européenne n’a pas pris de décision finale dans le délai applicable concernant une demande d’accès du public aux documents relatifs aux visites en Israël du coordinateur de la Commission chargé de la lutte contre l’antisémitisme
2025-10-23 - Deċiżjoni dwar in-nuqqas mill-Kummissjoni Ewropea li tieħu deċiżjoni finali fil-limitu ta’ żmien applikabbli dwar talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti li jikkonċernaw żjarat f’Iżrael mill-koordinatur tal-Kummissjoni dwar il-ġlieda kontra l-antisemitiżmu
2025-10-23 - Sprendimas dėl to, kad Europos Komisija per nustatytą terminą nepriėmė galutinio sprendimo dėl prašymo leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su Komisijos kovos su antisemitizmu koordinatoriaus vizitais į Izraelį
2025-10-23 - Lēmums par to, ka Eiropas Komisija noteiktajā termiņā nav pieņēmusi galīgo lēmumu par Komisijas antisemītisma apkarošanas koordinatora pieprasījumu nodrošināt publisku piekļuvi dokumentiem par Izraēlas apmeklējumiem
2025-10-23 - Otsus selle kohta, et Euroopa Komisjon ei ole ettenähtud tähtaja jooksul teinud lõplikku otsust üldsuse juurdepääsu taotluse kohta dokumentidele, mis käsitlevad komisjoni antisemitismivastase võitluse koordinaatori visiite Iisraeli
2025-10-23 - Kako Evropska komisija obravnava pritožbe zaradi kršitev, ki trdijo, da je Grčija kršila azilno pravo EU in Listino EU o temeljnih pravicah
2025-10-23 - Hur Europeiska kommissionen hanterar överträdelseklagomål om att Grekland brutit mot EU:s asyllagstiftning och EU:s stadga om de grundläggande rättigheterna
2025-10-23 - Cum tratează Comisia Europeană plângerile privind încălcarea dreptului comunitar care susțin că Grecia a încălcat legislația UE în materie de azil și Carta drepturilor fundamentale a UE
2025-10-23 - A forma como a Comissão Europeia está a tratar as queixas por infração que alegam que a Grécia violou a legislação da UE em matéria de asilo e a Carta dos Direitos Fundamentais da UE
2025-10-23 - Comment la Commission européenne traite les plaintes pour infraction alléguant que la Grèce a violé le droit d’asile de l’UE et la charte des droits fondamentaux de l’UE
2025-10-23 - Hogyan kezeli az Európai Bizottság azokat a kötelezettségszegési panaszokat, amelyek szerint Görögország megsértette az uniós menekültügyi jogot és az Európai Unió Alapjogi Chartáját?
2025-10-23 - Miten Euroopan komissio käsittelee rikkomuskanteluja, joissa väitetään Kreikan rikkoneen EU:n turvapaikkalainsäädäntöä ja EU:n perusoikeuskirjaa
2025-10-23 - W jaki sposób Komisja Europejska rozpatruje skargi dotyczące uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego, twierdząc, że Grecja naruszyła unijne prawo azylowe i Kartę praw podstawowych Unii Europejskiej
2025-10-23 - Hogyan kezeli az Európai Bizottság azokat a kötelezettségszegési panaszokat, amelyek szerint Görögország megsértette az uniós menekültügyi jogot és az Európai Unió Alapjogi Chartáját?
2025-10-23 - Hoe behandelt de Europese Commissie inbreukprocedures waarin wordt gesteld dat Griekenland het EU-asielrecht en het EU-Handvest van de grondrechten heeft geschonden?
2025-10-23 - Cómo está tramitando la Comisión Europea las denuncias de infracción en las que se alega que Grecia infringió la legislación de la UE en materia de asilo y la Carta de los Derechos Fundamentales de la UE
2025-10-23 - Kā Eiropas Komisija izskata sūdzības par pārkāpumiem, kurās apgalvots, ka Grieķija ir pārkāpusi ES tiesību aktus patvēruma jomā un ES Pamattiesību hartu
2025-10-23 - Miten Euroopan komissio käsittelee rikkomuskanteluja, joissa väitetään Kreikan rikkoneen EU:n turvapaikkalainsäädäntöä ja EU:n perusoikeuskirjaa
2025-10-23 - Jak Evropská komise vyřizuje stížnosti na porušení právních předpisů, v nichž se uvádí, že Řecko porušilo azylové právo EU a Listinu základních práv EU
2025-10-23 - Ako Európska komisia vybavuje sťažnosti na porušenie právnych predpisov, v ktorých sa tvrdí, že Grécko porušilo azylové právo EÚ a Chartu základných práv EÚ
2025-10-23 - Kako Evropska komisija obravnava pritožbe zaradi kršitev, ki trdijo, da je Grčija kršila azilno pravo EU in Listino EU o temeljnih pravicah

What's new