European Ombudsman

2024-10-15 - Odbijanje Europske komisije da omogući javni pristup dokumentima koji se odnose na praćenje operacija EU-a u Libiji
2024-10-15 - Az EU líbiai műveleteinek nyomon követésével kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés Európai Bizottság általi megtagadása
2024-10-15 - Weigerung der Europäischen Kommission, der Öffentlichkeit Zugang zu Dokumenten über die Überwachung der EU-Operationen in Libyen zu gewähren
2024-10-15 - Recusa da Comissão Europeia em conceder acesso público a documentos relativos ao acompanhamento das operações da UE na Líbia
2024-10-15 - Weigering van de Europese Commissie om het publiek toegang te verlenen tot documenten over het toezicht op de operaties van de EU in Libië
2024-10-15 - Refuzul Comisiei Europene de a acorda acces public la documentele privind monitorizarea operațiunilor UE în Libia
2024-10-15 - Le refus de la Commission européenne de donner accès au public à des documents concernant le suivi des opérations de l'UE en Libye
2024-10-15 - Europos Komisijos atsisakymas leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su ES operacijų Libijoje stebėsena
2024-10-15 - Rifiuto della Commissione europea di concedere l'accesso del pubblico ai documenti relativi al monitoraggio delle operazioni dell'UE in Libia
2024-10-15 - Άρνηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να επιτρέψει την πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα σχετικά με την παρακολούθηση των επιχειρήσεων της ΕΕ στη Λιβύη
2024-10-15 - Odmowa udzielenia przez Komisję Europejską publicznego dostępu do dokumentów dotyczących monitorowania operacji UE w Libii
2024-10-15 - Euroopa Komisjoni keeldumine anda üldsusele juurdepääs dokumentidele, mis käsitlevad ELi operatsioonide järelevalvet Liibüas
2024-10-15 - Odmietnutie Európskej komisie poskytnúť verejnosti prístup k dokumentom týkajúcim sa monitorovania operácií EÚ v Líbyi
2024-10-15 - Отказ на Европейската комисия да предостави публичен достъп до документи, свързани с наблюдението на операциите на ЕС в Либия
2024-10-15 - La negativa de la Comisión Europea a dar acceso público a los documentos relativos al seguimiento de las operaciones de la UE en Libia
2024-10-15 - Odmítnutí Evropské komise poskytnout veřejnosti přístup k dokumentům týkajícím se monitorování operací EU v Libyi
2024-10-15 - Ir-rifjut tal-Kummissjoni Ewropea li tagħti aċċess pubbliku għal dokumenti li jikkonċernaw il-monitoraġġ tal-operazzjonijiet tal-UE fil-Libja
2024-10-15 - (289/10/2024)
2024-10-15 - OLAFi 25. aastapäeva pidulik õhtusöök (289/10/2024)
2024-10-15 - Kaip Europos Komisija nagrinėjo prašymą leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su jos pasiūlymu dėl Direktyvos 2011/93 dėl kovos su seksualine prievarta prieš vaikus, jų seksualiniu išnaudojimu ir seksualinės prievartos prieš vaikus medžiaga (CSAM direktyva) išdėstymo nauja redakcija
2024-10-15 - Dineul festiv organizat de OLAF cu ocazia celei de-a 25-a aniversări (289/10/2024)
2024-10-15 - Päätös Euroopan komission kieltäytymisestä antamasta laajemmin yleisön tutustuttavaksi asiakirjoja, jotka koskevat EU:n rahoittamien hankkeiden ihmisoikeusseurantaa Libyassa (asia 2089/2023/ACB)
2024-10-15 - Rozhodnutie o odmietnutí Európskej komisie poskytnúť širšej verejnosti prístup k dokumentom týkajúcim sa monitorovania ľudských práv v súvislosti s projektmi financovanými EÚ v Líbyi (vec 2089/2023/ACB)
2024-10-15 - Kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti dwar il-proposta tagħha għal riformulazzjoni tad-Direttiva 2011/93 dwar il-ġlieda kontra l-abbuż sesswali u l-isfruttament sesswali tat-tfal u materjal ta’ abbuż sesswali tat-tfal (id-Direttiva CSAM)
2024-10-15 - Kuidas Euroopa Komisjon käsitles taotlust üldsuse juurdepääsuks dokumentidele seoses oma ettepanekuga sõnastada uuesti direktiiv 2011/93, mis käsitleb laste seksuaalse kuritarvitamise ja ärakasutamise ning laste seksuaalset väärkohtlemist kujutava materjali vastast võitlust (laste seksuaalset kuritarvitamist kujutava materjali direktiiv)
2024-10-15 - Comment la Commission européenne a traité une demande d’accès du public aux documents concernant sa proposition de refonte de la directive 2011/93 relative à la lutte contre les abus sexuels et l’exploitation sexuelle des enfants, ainsi que le matériel pédopornographique (directive CSAM)
2024-10-15 - Lēmums par Eiropas Komisijas atteikumu piešķirt plašāku publisku piekļuvi dokumentiem par ES finansēto projektu Lībijā cilvēktiesību uzraudzību (lieta 2089/2023/ACB)
2024-10-15 - Deċiżjoni dwar ir-rifjut tal-Kummissjoni Ewropea li tagħti aċċess pubbliku usa’ għal dokumenti li jikkonċernaw il-monitoraġġ tad-drittijiet tal-bniedem ta’ proġetti ffinanzjati mill-UE fil-Libja (każ 2089/2023/ACB)
2024-10-15 - Slávnostná večera pri príležitosti 25. výročia úradu OLAF (289/10/2024)
2024-10-15 - W jaki sposób Komisja Europejska rozpatrzyła wniosek o publiczny dostęp do dokumentów dotyczący wniosku w sprawie przekształcenia dyrektywy 2011/93 w sprawie zwalczania niegodziwego traktowania w celach seksualnych i wykorzystywania seksualnego dzieci oraz materiałów przedstawiających niegodziwe traktowanie dzieci w celach seksualnych (dyrektywa CSAM)
2024-10-15 - Decisión sobre la negativa de la Comisión Europea a dar un acceso público más amplio a los documentos relativos al seguimiento de los derechos humanos de los proyectos financiados por la UE en Libia (asunto 2089/2023/ACB)
2024-10-15 - Besluit over de weigering van de Europese Commissie om het publiek ruimere toegang te verlenen tot documenten over het toezicht op de mensenrechten van door de EU gefinancierde projecten in Libië (zaak 2089/2023/ACB)
2024-10-15 - Dinnéar Mór Comórtha 25 bliana OLAF (15/10/2024)
2024-10-15 - OLAF 25. gadadienas svinīgās vakariņas (15/10/2024)
2024-10-15 - Galadinner zum 25. Jahrestag des OLAF (15/10/2024)
2024-10-15 - OLAF 25-ųjų metinių iškilminga vakarienė (15/10/2024)
2024-10-15 - Ċena Gala tal-25 Anniversarju tal-OLAF (15/10/2024)
2024-10-15 - Způsob, jakým Evropská komise řešila žádost o přístup veřejnosti k dokumentům týkajícím se jejího návrhu přepracovaného znění směrnice 2011/93 o boji proti pohlavnímu zneužívání a pohlavnímu vykořisťování dětí a proti dětské pornografii (směrnice CSAM)
2024-10-15 - Decisão sobre a recusa da Comissão Europeia em conceder um acesso público mais amplo a documentos relativos ao acompanhamento dos direitos humanos dos projetos financiados pela UE na Líbia (processo 2089/2023/ACB)
2024-10-15 - Kā Eiropas Komisija izskatīja pieprasījumu par publisku piekļuvi dokumentiem saistībā ar tās priekšlikumu pārstrādāt Direktīvu 2011/93 par seksuālas vardarbības pret bērniem, bērnu seksuālas izmantošanas un seksuālu vardarbību pret bērniem atspoguļojošu materiālu apkarošanu (CSAM direktīva)
2024-10-15 - Dîner de gala du 25e anniversaire de l’OLAF (15/10/2024)
2024-10-15 - Απόφαση σχετικά με την άρνηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να παράσχει ευρύτερη πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα που αφορούν την παρακολούθηση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων των έργων που χρηματοδοτούνται από την ΕΕ στη Λιβύη (υπόθεση 2089/2023/ACB)
2024-10-15 - Gallamiddag i anledning af OLAF's 25-års jubilæum (15/10/2024)
2024-10-15 - Az OLAF fennállásának 25. évfordulója alkalmából rendezett gálavacsora (15/10/2024)
2024-10-15 - (15/10/2024)
2024-10-15 - Πώς χειρίστηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αίτημα για πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα σχετικά με την πρότασή της για αναδιατύπωση της οδηγίας 2011/93 για την καταπολέμηση της σεξουαλικής κακοποίησης και της σεξουαλικής εκμετάλλευσης παιδιών και υλικού σεξουαλικής κακοποίησης παιδιών (οδηγία για την καταπολέμηση της σεξουαλικής κακοποίησης και της σεξουαλικής εκμετάλλευσης παιδιών)
2024-10-15 - Slavnostní večeře k 25. výročí úřadu OLAF (15/10/2024)
2024-10-15 - Beschluss über die Weigerung der Europäischen Kommission, einer breiteren Öffentlichkeit Zugang zu Dokumenten über die Überwachung der Menschenrechte von EU-finanzierten Projekten in Libyen zu gewähren (Fall 2089/2023/ACB)
2024-10-15 - Spôsob, akým Európska komisia riešila žiadosť o prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa jej návrhu prepracovaného znenia smernice 2011/93 o boji proti sexuálnemu zneužívaniu a sexuálnemu vykorisťovaniu detí a proti materiálu obsahujúcemu sexuálne zneužívanie detí (smernica o boji proti sexuálnemu zneužívaniu detí)
2024-10-15 - Odluka o odbijanju Europske komisije da široj javnosti omogući pristup dokumentima koji se odnose na praćenje ljudskih prava projekata koje financira EU u Libiji (predmet 2089/2023/ACB)
2024-10-15 - Kako je Europska komisija postupila sa zahtjevom za javni pristup dokumentima u vezi sa svojim prijedlogom preinake Direktive 2011/93 o suzbijanju seksualnog zlostavljanja i seksualnog iskorištavanja djece i materijala koji sadržava seksualno zlostavljanje djece (Direktiva CSAM)
2024-10-15 - Decyzja w sprawie odmowy udzielenia przez Komisję Europejską szerszego publicznego dostępu do dokumentów dotyczących monitorowania praw człowieka w odniesieniu do projektów finansowanych przez UE w Libii (sprawa 2089/2023/ACB)
2024-10-15 - Umgang der Europäischen Kommission mit einem Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten zu ihrem Vorschlag für eine Neufassung der Richtlinie 2011/93 zur Bekämpfung des sexuellen Missbrauchs und der sexuellen Ausbeutung von Kindern sowie von Darstellungen sexuellen Kindesmissbrauchs (CSAM-Richtlinie)
2024-10-15 - Tratarea de către Comisia Europeană a unei cereri de acces public la documentele referitoare la propunerea sa de reformare a Directivei 2011/93/UE privind combaterea abuzului sexual asupra copiilor, a exploatării sexuale a copiilor și a materialelor care conțin abuzuri sexuale asupra copiilor (Directiva CSAM)
2024-10-15 - Decisione sul rifiuto della Commissione europea di concedere un più ampio accesso del pubblico ai documenti relativi al monitoraggio dei diritti umani dei progetti finanziati dall'UE in Libia (caso 2089/2023/ACB)
2024-10-15 - Tratarea de către Comisia Europeană a unei cereri de acces public la documentele referitoare la propunerea sa de reformare a Directivei 2011/93/UE privind combaterea abuzului sexual asupra copiilor, a exploatării sexuale a copiilor și a materialelor care conțin abuzuri sexuale asupra copiilor (Directiva CSAM)
2024-10-15 - An chaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le hiarraidh ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann lena thogra le haghaidh athmhúnlú ar Threoir 2011/93 maidir le mí-úsáid ghnéasach leanaí agus teacht i dtír gnéasach ar leanaí agus ábhar mí-úsáide gnéasaí leanaí a chomhrac (an Treoir maidir le hábhar mí-úsáide gnéasaí leanaí)
2024-10-15 - Határozat az uniós finanszírozású líbiai projektek emberi jogi nyomon követésével kapcsolatos dokumentumokhoz való szélesebb körű nyilvános hozzáférés Európai Bizottság általi megtagadásáról (2089/2023/ACB. sz. ügy)
2024-10-15 - Как Европейската комисия е разгледала искане за публичен достъп до документи във връзка с предложението си за преработване на Директива 2011/93 относно борбата със сексуалното насилие и със сексуалната експлоатация на деца, както и с материалите, показващи сексуално насилие над деца (Директива за ХСОМ)
2024-10-15 - Tratamento dado pela Comissão Europeia a um pedido de acesso do público a documentos relativos à sua proposta de reformulação da Diretiva 2011/93/UE relativa à luta contra o abuso sexual e a exploração sexual de crianças e o material referente a abusos sexuais de crianças (Diretiva SCAM)
2024-10-15 - Tratamento dado pela Comissão Europeia a um pedido de acesso do público a documentos relativos à sua proposta de reformulação da Diretiva 2011/93/UE relativa à luta contra o abuso sexual e a exploração sexual de crianças e o material referente a abusos sexuais de crianças (Diretiva SCAM)
2024-10-15 - Décision relative au refus de la Commission européenne d’accorder un accès plus large au public aux documents concernant le suivi des projets financés par l’UE en Libye dans le domaine des droits de l’homme (affaire 2089/2023/ACB)
2024-10-15 - OLAF’s 25th Anniversary Gala Dinner (15/10/2024)
2024-10-14 - Umgang der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit mit Bedenken hinsichtlich der Auswirkungen von Pestiziden auf die biologische Vielfalt und die Ökosysteme
2024-10-14 - Kuidas Euroopa Toiduohutusamet käsitles pestitsiidide mõju bioloogilisele mitmekesisusele ja ökosüsteemidele
2024-10-14 - An chaoi ar dhéileáil an tÚdarás Eorpach um Shábháilteacht Bia le hábhair imní faoi éifeachtaí lotnaidicídí ar an mbithéagsúlacht agus ar éiceachórais
2024-10-14 - Jak Evropský úřad pro bezpečnost potravin řešil obavy týkající se účinků pesticidů na biologickou rozmanitost a ekosystémy
2024-10-14 - Decisión sobre la forma en que la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria trató las preocupaciones sobre los efectos de los plaguicidas en la biodiversidad y los ecosistemas (asunto 1385/2023/RVK)
2024-10-14 - Rozhodnutie o tom, ako Európsky úrad pre bezpečnosť potravín riešil obavy týkajúce sa účinkov pesticídov na biodiverzitu a ekosystémy (vec 1385/2023/RVK)
2024-10-14 - Sprendimas dėl to, kaip Europos maisto saugos tarnyba sprendė susirūpinimą keliančius klausimus dėl pesticidų poveikio biologinei įvairovei ir ekosistemoms (byla 1385/2023/RVK)
2024-10-14 - Lēmums par to, kā Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde risināja bažas par pesticīdu ietekmi uz biodaudzveidību un ekosistēmām (lieta 1385/2023/RVK)
2024-10-14 - Otsus selle kohta, kuidas Euroopa Toiduohutusamet käsitles pestitsiidide mõju elurikkusele ja ökosüsteemidele (juhtum 1385/2023/RVK)
2024-10-14 - Решение относно начина, по който Европейският орган за безопасност на храните е разгледал опасенията относно въздействието на пестицидите върху биологичното разнообразие и екосистемите (дело 1385/2023/RVK)
2024-10-14 - Eiropas Komisijas nespēja reģistrēt un izskatīt pārkāpuma sūdzību par darba atļauju izsniegšanu trešo valstu valstspiederīgajiem Maltā
2024-10-14 - Europos Komisija neužregistravo ir neišnagrinėjo skundo dėl pažeidimo, susijusio su darbo leidimų išdavimu trečiųjų šalių piliečiams Maltoje
2024-10-14 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li tirreġistra u tipproċessa lment ta’ ksur dwar il-ħruġ ta’ permessi tax-xogħol għal ċittadini ta’ pajjiżi terzi f’Malta
2024-10-14 - Afgørelse om, hvordan Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet håndterede bekymringer over pesticiders indvirkning på biodiversitet og økosystemer (sag 1385/2023/RVK)
2024-10-14 - Odluka o tome kako je Europska agencija za sigurnost hrane odgovorila na zabrinutosti u pogledu učinaka pesticida na bioraznolikost i ekosustave (predmet 1385/2023/RVK)
2024-10-14 - Beslut om hur Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet hanterade farhågor om bekämpningsmedels effekter på biologisk mångfald och ekosystem (ärende 1385/2023/RVK)
2024-10-14 - Decisão sobre a forma como a Comissão Europeia tratou um pedido de acesso do público a documentos relativos ao inquérito Eurobarómetro Flash sobre a proposta de revisão da legislação da UE em matéria de abuso sexual de crianças (processo 369/2024/SF)
2024-10-14 - Deċiżjoni dwar kif l-Awtorità Ewropea dwar is-Sigurtà fl-Ikel indirizzat it-tħassib dwar l-effetti tal-pestiċidi fuq il-bijodiversità u l-ekosistemi (każ 1385/2023/RVK)
2024-10-14 - Απόφαση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χειρίστηκε αίτημα για πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα σχετικά με την έρευνα του έκτακτου Ευρωβαρόμετρου σχετικά με την πρόταση αναθεώρησης της νομοθεσίας της ΕΕ για τη σεξουαλική κακοποίηση παιδιών (υπόθεση 369/2024/SF)
2024-10-14 - Határozat arról, hogy az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság hogyan kezelte a peszticidek biológiai sokféleségre és ökoszisztémákra gyakorolt hatásaival kapcsolatos aggályokat (1385/2023/RVK. sz. ügy)
2024-10-14 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att registrera och behandla ett överträdelseklagomål om utfärdande av arbetstillstånd för tredjelandsmedborgare i Malta
2024-10-14 - Απόφαση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων αντιμετώπισε τις ανησυχίες σχετικά με τις επιπτώσεις των φυτοφαρμάκων στη βιοποικιλότητα και τα οικοσυστήματα (υπόθεση 1385/2023/RVK)
2024-10-14 - Decizie privind modul în care Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară a abordat preocupările legate de efectele pesticidelor asupra biodiversității și ecosistemelor (cazul 1385/2023/RVK)
2024-10-14 - Euroopa Komisjoni suutmatus registreerida ja menetleda rikkumiskaebust seoses kolmandate riikide kodanikele töölubade väljastamisega Maltal
2024-10-14 - Decisión sobre la manera en que la Comisión Europea tramitó una solicitud de acceso público a documentos relativos a la encuesta Flash Eurobarómetro sobre la propuesta de revisión de la legislación de la UE sobre abuso sexual de menores (asunto 369/2024/SF)
2024-10-14 - Beschluss darüber, wie die Europäische Kommission mit einem Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten im Zusammenhang mit der Flash-Eurobarometer-Umfrage zu dem Vorschlag zur Überarbeitung der EU-Rechtsvorschriften über sexuellen Missbrauch von Kindern umgegangen ist (Rechtssache 369/2024/SF)
2024-10-14 - Besluit over de wijze waarop de Europese Commissie een verzoek om toegang van het publiek tot documenten met betrekking tot de Flash Eurobarometer-enquête over het voorstel tot herziening van de EU-wetgeving inzake seksueel misbruik van kinderen heeft behandeld (zaak 369/2024/SF)
2024-10-14 - Skutečnost, že Evropská komise nezaregistrovala a nevyřídila stížnost na porušení právních předpisů týkající se vydávání pracovních povolení státním příslušníkům třetích zemí na Maltě
2024-10-14 - Odluka o tome kako je Europska komisija postupila sa zahtjevom za javni pristup dokumentima koji se odnose na istraživanje Flash Eurobarometra o prijedlogu revizije zakonodavstva EU-a o seksualnom zlostavljanju djece (predmet 369/2024/SF)
2024-10-14 - Липса на регистрация и разглеждане от страна на Европейската комисия на жалба за нарушение във връзка с издаването на разрешения за работа на граждани на трети държави в Малта
2024-10-14 - Falta de registro y tramitación por parte de la Comisión Europea de una denuncia de infracción relativa a la expedición de permisos de trabajo para nacionales de terceros países en Malta
2024-10-14 - Beschluss über den Umgang der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit mit Bedenken hinsichtlich der Auswirkungen von Pestiziden auf die biologische Vielfalt und die Ökosysteme (Fall 1385/2023/RVK)
2024-10-14 - Beslut om hur Europeiska kommissionen hanterade en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar rörande Flash Eurobarometer-undersökningen om förslaget till översyn av EU:s lagstiftning om sexuella övergrepp mot barn (ärende 369/2024/SF)
2024-10-14 - Decisione sul modo in cui l'Autorità europea per la sicurezza alimentare ha affrontato le preoccupazioni relative agli effetti dei pesticidi sulla biodiversità e sugli ecosistemi (caso 1385/2023/RVK)
2024-10-14 - Cinneadh maidir leis an gcaoi ar dhéileáil an tÚdarás Eorpach um Shábháilteacht Bia le hábhair imní faoi éifeachtaí lotnaidicídí ar an mbithéagsúlacht agus ar éiceachórais (cás 1385/2023/RVK)
2024-10-14 - Bericht über die Sitzung des Untersuchungsteams der Europäischen Bürgerbeauftragten mit Vertretern der Kommission über die Bearbeitung eines Antrags auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten im Zusammenhang mit der Flash-Eurobarometer-Umfrage zu dem Vorschlag zur Überarbeitung der EU-Rechtsvorschriften zum sexuellen Missbrauch von Kindern
2024-10-14 - Niezarejestrowanie i nierozpatrzenie przez Komisję Europejską skargi w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego dotyczącej wydawania zezwoleń na pracę dla obywateli państw trzecich na Malcie

What's new