European Ombudsman

2024-04-29 - Besluit van de Europese Commissie tot herziening van de risicoclassificatie van hulpmiddelen met hersenstimulatie op grond van de regels voor producten zonder beoogd medisch doeleinde in het kader van de EU-verordening medische hulpmiddelen (zaak 157/2023/VB)
2024-04-29 - Comment la Commission européenne a traité les préoccupations concernant les conflits d’intérêts présumés dans le cadre d’un contrat-cadre sur la politique de lutte antitabac
2024-04-29 - Cómo manejó la Comisión Europea las preocupaciones relativas a los supuestos conflictos de intereses en un contrato marco sobre la política de control del tabaco
2024-04-29 - Decision on the decision of the European Commission to revise the risk classification of devices involving brain stimulation under rules governing products without an intended medical purpose in the context of the EU Medical Devices Regulation (case 157/2023/VB)
2024-04-29 - Reply by the European Commission to a proposal for a solution from the European Ombudsman on its decision revise the risk classification of devices involving brain stimulation under rules governing products without an intended medical purpose in the context of the EU Medical Devices Regulation
2024-04-29 - Report on the inspection meeting of the European Ombudsman inquiry team with representatives of the European Commission
2024-04-29 - Proposal for a solution on the decision of the European Commission to revise the risk classification of devices involving brain stimulation under rules governing products without an intended medical purpose in the context of the EU Medical Devices Regulation (case 157/2023/VB)
2024-04-29 - How the European Commission handled concerns regarding alleged conflicts of interest in a framework contract on tobacco control policy
2024-04-29 - Verslag van de inspectievergadering van het onderzoeksteam van de Europese Ombudsman met vertegenwoordigers van de Europese Commissie
2024-04-29 - A forma como a Comissão Europeia tratou as preocupações relativas a alegados conflitos de interesses num contrato-quadro sobre a política de controlo do tabaco
2024-04-29 - Decisione sulla decisione della Commissione europea di rivedere la classificazione del rischio dei dispositivi che comportano stimolazione cerebrale in base alle norme che disciplinano i prodotti senza una destinazione d'uso medica nel contesto del regolamento dell'UE sui dispositivi medici (caso 157/2023/VB)
2024-04-29 - Jak Evropská komise řešila obavy týkající se údajného střetu zájmů v rámcové smlouvě o politice kontroly tabáku
2024-04-29 - A decisão da Comissão Europeia de rever a classificação de risco dos dispositivos que envolvem estimulação cerebral ao abrigo das regras que regem os produtos sem finalidade médica prevista no contexto do Regulamento Dispositivos Médicos da UE
2024-04-29 - Eiropas Komisijas lēmums pārskatīt ar smadzeņu stimulāciju saistītu ierīču riska klasifikāciju saskaņā ar noteikumiem, kas reglamentē izstrādājumus, kuri nav paredzēti medicīniskam nolūkam ES Medicīnisko ierīču regulas kontekstā
2024-04-29 - La decisione della Commissione europea di rivedere la classificazione del rischio dei dispositivi che comportano stimolazione cerebrale in base alle norme che disciplinano i prodotti senza una destinazione d'uso medica nel contesto del regolamento dell'UE sui dispositivi medici
2024-04-29 - Proposition de solution concernant la décision de la Commission européenne de réviser la classification des risques des dispositifs impliquant une stimulation cérébrale en vertu des règles régissant les produits sans destination médicale dans le contexte du règlement de l’UE relatif aux dispositifs médicaux (affaire 157/2023/VB)
2024-04-29 - Decisão sobre a decisão da Comissão Europeia de rever a classificação de risco dos dispositivos que envolvem estimulação cerebral ao abrigo das regras que regem os produtos sem finalidade médica prevista no contexto do Regulamento Dispositivos Médicos da UE (processo 157/2023/VB)
2024-04-29 - Relatório sobre a reunião de inspeção da equipa de inquérito do Provedor de Justiça Europeu com representantes da Comissão Europeia
2024-04-29 - Aruanne Euroopa Ombudsmani uurimisrühma ja Euroopa Komisjoni esindajate kontrollkohtumise kohta
2024-04-29 - Izvješće o inspekcijskom sastanku istražnog tima Europskog ombudsmana s predstavnicima Europske komisije
2024-04-29 - Rapport sur la réunion d’inspection de l’équipe d’enquête du Médiateur européen avec des représentants de la Commission européenne
2024-04-29 - Europa-Kommissionens beslutning om at revidere risikoklassificeringen af udstyr, der involverer hjernestimulering, i henhold til reglerne for produkter uden et medicinsk formål inden for rammerne af EU's forordning om medicinsk udstyr
2024-04-29 - Kako je Europska komisija riješila probleme povezane s navodnim sukobima interesa u okvirnom ugovoru o politici kontrole duhana
2024-04-29 - Decyzja Komisji Europejskiej w sprawie zmiany klasyfikacji ryzyka wyrobów do stymulacji mózgu na podstawie przepisów regulujących produkty niemające przewidzianego zastosowania medycznego w kontekście rozporządzenia UE w sprawie wyrobów medycznych (sprawa 157/2023/VB)
2024-04-29 - Bericht über die Kontrollsitzung des Untersuchungsteams des Europäischen Bürgerbeauftragten mit Vertretern der Europäischen Kommission
2024-04-29 - Euroopa Komisjoni otsus vaadata läbi aju stimuleerimisega seotud seadmete riskiklass meditsiinilise sihtotstarbeta tooteid reguleerivate eeskirjade alusel ELi meditsiiniseadmete määruse kontekstis
2024-04-29 - Het besluit van de Europese Commissie om de risicoclassificatie van hulpmiddelen met hersenstimulatie te herzien op grond van de regels voor producten zonder beoogd medisch doeleinde in het kader van de EU-verordening medische hulpmiddelen
2024-04-29 - Europos Komisijos sprendimas peržiūrėti prietaisų, susijusių su smegenų stimuliavimu, rizikos klasifikaciją pagal taisykles, kuriomis reglamentuojami gaminiai, neturintys numatytos medicininės paskirties, atsižvelgiant į ES medicinos prietaisų reglamentą
2024-04-29 - Id-deċiżjoni tal-Kummissjoni Ewropea li tirrevedi l-klassifikazzjoni tar-riskju ta’ apparati li jinvolvu stimulazzjoni tal-moħħ skont regoli li jirregolaw prodotti mingħajr skop mediku maħsub fil-kuntest tar-Regolament tal-UE dwar l-Apparati Mediċi
2024-04-29 - Afgørelse om Europa-Kommissionens afgørelse om at revidere risikoklassificeringen af udstyr, der involverer hjernestimulering, i henhold til reglerne for produkter uden et medicinsk formål inden for rammerne af EU's forordning om medicinsk udstyr (sag 157/2023/VB)
2024-04-29 - Propuesta de solución sobre la decisión de la Comisión Europea de revisar la clasificación del riesgo de los productos que implican estimulación cerebral con arreglo a las normas que rigen los productos sin una finalidad médica prevista en el contexto del Reglamento sobre los productos sanitarios de la UE (asunto 157/2023/VB)
2024-04-29 - Päätös Euroopan komission päätöksestä tarkistaa sellaisten laitteiden riskiluokitusta, joihin liittyy aivostimulaatiota, sellaisten sääntöjen mukaisesti, jotka koskevat tuotteita, joilla ei ole lääketieteellistä käyttötarkoitusta, EU:n lääkinnällisistä laitteista annetun asetuksen yhteydessä (asia 157/2023/VB)
2024-04-29 - Kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat it-tħassib dwar l-allegati kunflitti ta’ interess f’kuntratt qafas dwar il-politika ta’ kontroll tat-tabakk
2024-04-29 - Rapport dwar il-laqgħa ta' spezzjoni tat-tim ta' inkjesta tal-Ombudsman Ewropew mar-rappreżentanti tal-Kummissjoni Ewropea
2024-04-29 - Kuidas Euroopa Komisjon käsitles väidetavate huvide konfliktidega seotud probleeme tubaka tarbimise leviku vähendamise poliitikat käsitlevas raamlepingus
2024-04-29 - Raport privind reuniunea de inspecție a echipei de anchetă a Ombudsmanului European cu reprezentanți ai Comisiei Europene
2024-04-29 - Poročilo o inšpekcijskem sestanku preiskovalne skupine evropskega varuha človekovih pravic s predstavniki Evropske komisije
2024-04-26 - Decisión sobre la manera en que la Comisión Europea garantiza la transparencia del Grupo de Coordinación de Productos Sanitarios (asunto 2132/2022/KR)
2024-04-26 - Cum asigură Comisia Europeană transparența grupului de experți privind coordonarea dispozitivelor medicale
2024-04-26 - Wie die Europäische Kommission die Transparenz der Expertengruppe für die Koordinierung von Medizinprodukten sicherstellt
2024-04-26 - Hoe de Europese Commissie de transparantie van de deskundigengroep voor de coördinatie van medische hulpmiddelen waarborgt
2024-04-26 - Pripombe pritožnika na poročilo o inšpekcijskem sestanku v zvezi s tem, kako Evropska komisija zagotavlja preglednost strokovne skupine za koordinacijo medicinskih pripomočkov
2024-04-26 - Wie das OLAF eine Kontrolle in den Räumlichkeiten eines polnischen Unternehmens durchführte
2024-04-26 - Comment l’OLAF a effectué une inspection dans les locaux d’une société polonaise
2024-04-26 - Kaip OLAF atliko patikrinimą Lenkijos įmonės patalpose
2024-04-26 - Kif l-OLAF wettaq spezzjoni fil-bini ta’ kumpanija Pollakka
2024-04-26 - Como o OLAF realizou uma inspeção nas instalações de uma empresa polaca
2024-04-26 - Sklep o tem, kako Evropska komisija zagotavlja preglednost Koordinacijske skupine za medicinske pripomočke (zadeva 2132/2022/KR)
2024-04-26 - Deċiżjoni dwar kif il-Kummissjoni Ewropea tiżgura t-trasparenza tal-Grupp ta’ Koordinazzjoni dwar l-Apparat Mediku (każ 2132/2022/KR)
2024-04-26 - Cómo garantiza la Comisión Europea la transparencia del grupo de expertos sobre coordinación de productos sanitarios
2024-04-26 - Határozat arról, hogy az Európai Csalás Elleni Hivatal (OLAF) hogyan végzett helyszíni ellenőrzést egy lengyel vállalat helyiségeiben (2304/2023/MIK. sz. ügy)
2024-04-26 - Aruanne Euroopa Ombudsmani uurimisrühma kohtumise kohta Euroopa Komisjoni esindajatega selle kohta, kuidas töörühm tagab meditsiiniseadmete koordineerimise eksperdirühma läbipaistvuse
2024-04-26 - Comment la Commission européenne garantit la transparence du groupe d’experts sur la coordination en matière de dispositifs médicaux
2024-04-26 - Observações do autor da denúncia sobre a resposta da Comissão Europeia relativa à forma como garante a transparência do grupo de peritos sobre a coordenação dos dispositivos médicos
2024-04-26 - Sprawozdanie z posiedzenia zespołu dochodzeniowego Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich z przedstawicielami Komisji Europejskiej na temat sposobu, w jaki zapewnia on przejrzystość grupy ekspertów ds. koordynacji wyrobów medycznych
2024-04-26 - Rapport sur la réunion de l’équipe d’enquête de la Médiatrice européenne avec des représentants de la Commission européenne sur la manière dont elle garantit la transparence du groupe d’experts sur la coordination des dispositifs médicaux
2024-04-26 - Kaebuse esitaja märkused Euroopa Komisjoni vastuse kohta selle kohta, kuidas ta tagab meditsiiniseadmete koordineerimise eksperdirühma läbipaistvuse
2024-04-26 - Decisión sobre el modo en que la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude (OLAF) llevó a cabo un control sobre el terreno de los locales de una empresa polaca (asunto 2304/2023/MIK)
2024-04-26 - Décision sur la manière dont l’Office européen de lutte antifraude (OLAF) a procédé à un contrôle sur place des locaux d’une entreprise polonaise (affaire 2304/2023/MIK)
2024-04-26 - Report on the meeting of the European Ombudsman inquiry team with representatives of the European Commission on how it ensures the transparency of the expert group on Medical Device Coordination
2024-04-26 - Comments of the complainant on the inspection meeting report regarding how the European Commission ensures the transparency of the expert group on Medical Device Coordination
2024-04-26 - Reply from the European Commission to the European Ombudsman on how it ensures the transparency of the expert group on Medical Device Coordination
2024-04-26 - Comments of the complainant on the reply from the European Commission regarding how it ensures the transparency of the expert group on Medical Device Coordination
2024-04-26 - Decision on how the European Commission ensures the transparency of the Medical Device Coordination Group (case 2132/2022/KR)
2024-04-26 - Decyzja w sprawie sposobu, w jaki Europejski Urząd ds. Zwalczania Nadużyć Finansowych (OLAF) przeprowadził kontrolę na miejscu w siedzibie polskiej firmy (sprawa 2304/2023/MIK)
2024-04-26 - Decision on how the European Anti-Fraud Office (OLAF) carried out an on-the-spot check of the premises of a Polish company (case 2304/2023/MIK)
2024-04-26 - Kako Evropska komisija zagotavlja preglednost strokovne skupine za usklajevanje medicinskih pripomočkov
2024-04-26 - Odpowiedź Komisji Europejskiej do Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie sposobu zapewnienia przejrzystości grupy ekspertów ds. koordynacji wyrobów medycznych
2024-04-26 - Decisione sulle modalità con cui l'Ufficio europeo per la lotta antifrode (OLAF) ha effettuato un controllo in loco dei locali di una società polacca (caso 2304/2023/MIK)
2024-04-26 - Πώς διασφαλίζει η Ευρωπαϊκή Επιτροπή τη διαφάνεια της ομάδας εμπειρογνωμόνων για τον συντονισμό των ιατροτεχνολογικών προϊόντων
2024-04-26 - Observations du plaignant sur le rapport de la réunion d’inspection concernant la manière dont la Commission européenne garantit la transparence du groupe d’experts sur la coordination des dispositifs médicaux
2024-04-26 - Décision sur la manière dont la Commission européenne garantit la transparence du groupe de coordination en matière de dispositifs médicaux (affaire 2132/2022/KR)
2024-04-26 - Otsus selle kohta, kuidas Euroopa Pettustevastane Amet (OLAF) tegi Poola äriühingu valdustes kohapealset kontrolli (juhtum 2304/2023/MIK)
2024-04-26 - Kaebuse esitaja märkused kontrollkoosoleku aruande kohta seoses sellega, kuidas Euroopa Komisjon tagab meditsiiniseadmete koordineerimise eksperdirühma läbipaistvuse
2024-04-26 - Otsus selle kohta, kuidas Euroopa Komisjon tagab meditsiiniseadmete koordineerimisrühma läbipaistvuse (juhtum 2132/2022/KR)
2024-04-26 - Lēmums par to, kā Eiropas Komisija nodrošina Medicīnisko ierīču koordinācijas grupas pārredzamību (lieta 2132/2022/KR)
2024-04-26 - Decisione sul modo in cui la Commissione europea garantisce la trasparenza del gruppo di coordinamento per i dispositivi medici (caso 2132/2022/KR)
2024-04-26 - Odluka o tome kako Europska komisija osigurava transparentnost Koordinacijske skupine za medicinske proizvode (predmet 2132/2022/KR)
2024-04-26 - Decyzja w sprawie sposobu, w jaki Komisja Europejska zapewnia przejrzystość Grupy Koordynacyjnej ds. Wyrobów Medycznych (sprawa 2132/2022/KR)
2024-04-26 - Jak Evropská komise zajišťuje transparentnost skupiny odborníků pro koordinaci zdravotnických prostředků
2024-04-26 - Kako Europska komisija osigurava transparentnost stručne skupine za koordinaciju medicinskih proizvoda
2024-04-26 - Kā Eiropas Komisija nodrošina medicīnisko ierīču koordinācijas ekspertu grupas pārredzamību
2024-04-26 - Como assegura a Comissão Europeia a transparência do grupo de peritos sobre a coordenação dos dispositivos médicos
2024-04-26 - W jaki sposób Komisja Europejska zapewnia przejrzystość prac grupy ekspertów ds. koordynacji wyrobów medycznych
2024-04-26 - Decisão sobre a forma como a Comissão Europeia garante a transparência do Grupo de Coordenação dos Dispositivos Médicos (processo 2132/2022/KR)
2024-04-26 - Decisão sobre a forma como o Organismo Europeu de Luta Antifraude (OLAF) efetuou uma verificação no local das instalações de uma empresa polaca (processo 2304/2023/MIK)
2024-04-26 - Hogyan biztosítja az Európai Bizottság az orvostechnikai eszközök koordinációjával foglalkozó szakértői csoport átláthatóságát?
2024-04-26 - Resposta da Comissão Europeia ao Provedor de Justiça Europeu sobre a forma como garante a transparência do grupo de peritos em coordenação dos dispositivos médicos
2024-04-26 - Hvordan Europa-Kommissionen sikrer gennemsigtighed i ekspertgruppen om koordinering af medicinsk udstyr
2024-04-26 - In che modo la Commissione europea garantisce la trasparenza del gruppo di esperti sul coordinamento dei dispositivi medici
2024-04-26 - Päätös siitä, miten Euroopan komissio varmistaa lääkinnällisten laitteiden koordinointiryhmän avoimuuden (asia 2132/2022/KR)
2024-04-26 - Kuidas Euroopa Komisjon tagab meditsiiniseadmete koordineerimise eksperdirühma läbipaistvuse
2024-04-26 - Kaip Europos Komisija užtikrina medicinos prietaisų koordinavimo ekspertų grupės skaidrumą
2024-04-26 - Kif il-Kummissjoni Ewropea tiżgura t-trasparenza tal-grupp ta’ esperti dwar il-Koordinazzjoni tal-Apparat Mediku
2024-04-26 - Απόφαση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή διασφαλίζει τη διαφάνεια του συντονιστικού οργάνου ιατροτεχνολογικών προϊόντων (υπόθεση 2132/2022/KR)
2024-04-26 - Rapport om mødet mellem Den Europæiske Ombudsmands undersøgelseshold og repræsentanter for Europa-Kommissionen om, hvordan det sikrer gennemsigtighed i ekspertgruppen om koordinering af medicinsk udstyr
2024-04-26 - Poročilo o srečanju preiskovalne skupine evropske varuhinje človekovih pravic s predstavniki Evropske komisije o tem, kako zagotavlja preglednost strokovne skupine za koordinacijo medicinskih pripomočkov
2024-04-26 - Kertomus Euroopan oikeusasiamiehen tutkimusryhmän kokouksesta Euroopan komission edustajien kanssa sen varmistamiseksi, että lääkinnällisten laitteiden koordinointia käsittelevä asiantuntijaryhmä toimii avoimesti
2024-04-26 - Decizie privind modul în care Oficiul European de Luptă Antifraudă (OLAF) a efectuat un control la fața locului la sediul unei societăți poloneze (cazul 2304/2023/MIK)
2024-04-26 - Как OLAF е извършила проверка в помещенията на полско дружество

What's new