European Ombudsman

2017-08-08 - Odmietnutie Rady na základe žiadosti poslanca Európskeho parlamentu poskytnúť verejnosti prístup k stanovisku jej právneho servisu k medziinštitucionálnej dohode o registri transparentnosti
2017-08-08 - Отказ на Съвета, вследствие на искане от член на ЕП, да предостави публичен достъп до становището на своята правна служба относно междуинституционално споразумение за регистър за прозрачност
2017-08-08 - Odbijanje Vijeća da, na zahtjev zastupnika u Europskom parlamentu, omogući javni pristup mišljenju svoje Pravne službe o međuinstitucijskom sporazumu o registru transparentnosti
2017-08-08 - Nõukogu keeldumine anda Euroopa Parlamendi liikme taotlusel üldsusele juurdepääs nõukogu õigustalituse arvamusele läbipaistvusregistrit käsitleva institutsioonidevahelise kokkuleppe kohta
2017-08-08 - Odmítnutí Rady na žádost poslance Evropského parlamentu poskytnout veřejnosti přístup ke stanovisku své právní služby týkajícímu se interinstitucionální dohody o rejstříku transparentnosti
2017-08-08 - Разглеждане от страна на Комисията на искане от AccessInfo Europe за предоставяне на публичен достъп до становищата на нейната правна служба относно регистъра за прозрачност
2017-08-08 - Vybavovanie žiadosti spoločnosti AccessInfo Europe o poskytnutie prístupu verejnosti k stanoviskám jej právnej služby týkajúcim sa registra transparentnosti zo strany Komisie
2017-08-08 - Kommissionens behandling af en anmodning fra AccessInfo Europe om aktindsigt i udtalelser fra Kommissionens Juridiske Tjeneste vedrørende åbenhedsregistret
2017-08-08 - Az AccessInfo Europe arra irányuló kérelmének Bizottság általi kezelése, hogy nyilvános hozzáférést biztosítson Jogi Szolgálatának az átláthatósági nyilvántartással kapcsolatos véleményeihez
2017-08-08 - Komisijino postupanje sa zahtjevom društva AccessInfo Europe da omogući javni pristup mišljenjima svoje Pravne službe u vezi s registrom transparentnosti
2017-08-08 - Vyřizování žádosti společnosti AccessInfo Europe Komisí o poskytnutí přístupu veřejnosti ke stanoviskům její právní služby týkajícím se rejstříku transparentnosti
2017-08-08 - Rozpatrywanie przez Komisję wniosku AccessInfo Europe o udzielenie publicznego dostępu do opinii Służby Prawnej Komisji dotyczących rejestru służącego przejrzystości
2017-08-08 - Tratamento pela Comissão de um pedido do AccessInfo Europe para permitir o acesso do público aos pareceres do seu Serviço Jurídico sobre o registo de transparência
2017-08-08 - Tratarea de către Comisie a unei cereri din partea AccessInfo Europe de a acorda acces public la avizele Serviciului său juridic privind registrul de transparență
2017-08-08 - Kommissionens hantering av en begäran från AccessInfo Europe om att ge allmänheten tillgång till rättstjänstens yttranden om öppenhetsregistret
2017-08-08 - The Council’s refusal, following a request from an MEP, to give public access to the opinion of its Legal Service concerning an interinstitutional agreement on a Transparency Register
2017-08-08 - The Commission’s handling of a request from AccessInfo Europe to give public access to the opinions of its Legal Service concerning the transparency register
2017-08-08 - The European Commission’s handling of a request for access to documents on salary data for civil servants in the Member States of the EU
2017-08-08 - Ir-rifjut tal-Kunsill, wara talba minn Membru tal-PE, li jagħti aċċess pubbliku għall-opinjoni tas-Servizz Legali tiegħu dwar ftehim interistituzzjonali dwar Reġistru ta' Trasparenza
2017-08-08 - Tramitación por la Comisión Europea de una solicitud de acceso a documentos sobre los datos salariales de los funcionarios de los Estados miembros de la UE
2017-08-08 - Разглеждане от страна на Европейската комисия на заявление за достъп до документи относно данни за заплатите на държавни служители в държавите — членки на ЕС
2017-08-08 - It-trattament mill-Kummissjoni Ewropea ta’ talba għal aċċess għal dokumenti dwar id-data dwar is-salarji għall-impjegati taċ-ċivil fl-Istati Membri tal-UE
2017-08-08 - Bearbeitung eines Antrags auf Zugang zu Dokumenten über Gehaltsdaten für Beamte in den Mitgliedstaaten der EU durch die Europäische Kommission
2017-08-08 - Weigerung des Rates, der Öffentlichkeit auf Antrag eines MdEP Zugang zu dem Gutachten seines Juristischen Dienstes zu einer interinstitutionellen Vereinbarung über ein Transparenzregister zu gewähren
2017-08-08 - Bearbeitung eines Antrags von AccessInfo Europe auf Zugang der Öffentlichkeit zu den Stellungnahmen seines Juristischen Dienstes zum Transparenzregister durch die Kommission
2017-08-08 - Traitement par la Commission européenne d’une demande d’accès à des documents relatifs aux données salariales des fonctionnaires des États membres de l’UE
2017-08-08 - An chaoi ar láimhseáil an Coimisiún Eorpach iarratas ar rochtain ar dhoiciméid maidir le sonraí tuarastail do státseirbhísigh i mBallstáit an Aontais
2017-08-08 - Vybavovanie žiadosti Európskej komisie o prístup k dokumentom týkajúcim sa údajov o mzdách štátnych zamestnancov v členských štátoch EÚ
2017-08-08 - ELi liikmesriikide riigiteenistujate palgaandmeid käsitlevatele dokumentidele juurdepääsu taotluse menetlemine Euroopa Komisjoni poolt
2017-08-08 - Behandeling door de Europese Commissie van een verzoek om toegang tot documenten over salarisgegevens voor ambtenaren in de lidstaten van de EU
2017-08-08 - Tratarea de către Comisia Europeană a unei cereri de acces la documente privind datele salariale pentru funcționarii publici din statele membre ale UE
2017-08-08 - Europeiska kommissionens hantering av en begäran om tillgång till handlingar om löneuppgifter för tjänstemän i EU:s medlemsstater
2017-08-08 - Eiropas Komisijas rīcība saistībā ar pieprasījumu piekļūt dokumentiem par ES dalībvalstu ierēdņu algu datiem
2017-08-08 - Diúltú na Comhairle, tar éis iarraidh a fháil ó Fheisire, rochtain phoiblí a thabhairt ar thuairim a Seirbhíse Dlí maidir le comhaontú idirinstitiúideach ar Chlár Trédhearcachta
2017-08-08 - Le refus du Conseil, à la suite d’une demande d’un député européen, de donner accès au public à l’avis de son service juridique concernant un accord interinstitutionnel sur un registre de transparence
2017-08-08 - An chaoi ar láimhseáil an Coimisiún iarraidh ó AccessInfo Europe chun rochtain phoiblí a thabhairt ar thuairimí a Sheirbhíse Dlí maidir leis an gclár trédhearcachta
2017-08-08 - Obravnava zahteve družbe AccessInfo Europe s strani Komisije za dostop javnosti do mnenj njene pravne službe v zvezi z registrom za preglednost
2017-08-08 - Trattamento da parte della Commissione di una richiesta di AccessInfo Europe di dare accesso del pubblico ai pareri del suo servizio giuridico relativi al registro per la trasparenza
2017-08-08 - It-trattament mill-Kummissjoni ta’ talba minn AccessInfo Europe biex tagħti aċċess pubbliku għall-opinjonijiet tas-Servizz Legali tagħha dwar ir-reġistru ta’ trasparenza
2017-08-08 - Komisijos vykdomas „AccessInfo Europe“ prašymo leisti visuomenei susipažinti su jos Teisės tarnybos nuomonėmis dėl skaidrumo registro nagrinėjimas
2017-08-08 - Traitement par la Commission d’une demande d’AccessInfo Europe visant à donner accès au public aux avis de son service juridique concernant le registre de transparence
2017-08-08 - AccessInfo Europe’i taotluse käsitlemine komisjoni poolt, et anda üldsusele juurdepääs komisjoni õigustalituse arvamustele läbipaistvusregistri kohta
2017-08-08 - Komisijas rīcība saistībā ar AccessInfo Europe pieprasījumu nodrošināt publisku piekļuvi tās Juridiskā dienesta atzinumiem par pārredzamības reģistru
2017-08-04 - Zavrnitev agencije Frontex, da odobri dostop do dokumentov v zvezi s plovili, ki se uporabljajo v operacijah Poseidon in Triton
2017-08-04 - Versäumnis der Kommission, Zugang zu Dokumenten über ihr Vertragsverletzungsverfahren gegen Ungarn wegen Bauarbeiten am Kernkraftwerk Paks II zu gewähren
2017-08-04 - Frontexin kieltäytyminen antamasta tutustuttavaksi asiakirjoja, jotka koskevat Poseidon- ja Triton-operaatioissa käytettyjä aluksia
2017-08-04 - Negativa de Frontex a conceder acceso a los documentos relativos a los buques utilizados en las operaciones de Poseidón y Tritón
2017-08-04 - A Poszeidón- és Triton-műveletekben használt hajókra vonatkozó dokumentumokhoz való hozzáférés Frontex általi megtagadása
2017-08-04 - Recusa da Frontex em conceder acesso a documentos relativos aos navios utilizados nas operações Poseidon e Triton
2017-08-04 - Weigering van Frontex om toegang te verlenen tot documenten betreffende de bij de operaties in Poseidon en Triton gebruikte vaartuigen
2017-08-04 - Verzuim van de Commissie om toegang te verlenen tot documenten over haar inbreukprocedure tegen Hongarije met betrekking tot de bouw van de kerncentrale Paks II
2017-08-04 - Kommissionens undladelse af at give aktindsigt i dokumenter vedrørende dens traktatbrudsprocedure mod Ungarn vedrørende arbejder på Paks II-kernekraftværket
2017-08-04 - Neposkytnutí přístupu Komise k dokumentům týkajícím se jejího řízení o nesplnění povinnosti proti Maďarsku v souvislosti s pracemi na jaderné elektrárně Paks II
2017-08-04 - Непредоставяне от страна на Комисията на достъп до документи относно нейното производство за установяване на неизпълнение на задължения срещу Унгария във връзка с работите по атомната електроцентрала Paks II
2017-08-04 - Nieudzielenie przez Komisję dostępu do dokumentów dotyczących postępowania w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego przeciwko Węgrom w związku z pracami nad elektrownią jądrową Paks II
2017-08-04 - Falta de acesso da Comissão aos documentos do seu processo por infração contra a Hungria relativo às obras na central nuclear de Paks II
2017-08-04 - Frontex vägran att bevilja tillgång till handlingar som rör de fartyg som används i insatserna i Poseidon och Triton
2017-08-04 - Odmowa udzielenia przez Frontex dostępu do dokumentów dotyczących statków wykorzystywanych w operacjach Posejdon i Tryton
2017-08-04 - Odmietnutie agentúry Frontex poskytnúť prístup k dokumentom týkajúcim sa plavidiel používaných v operáciách Poseidon a Triton
2017-08-04 - Frontexi keeldumine juurdepääsu andmisest Poseidoni ja Tritoni operatsioonides kasutatud laevu käsitlevatele dokumentidele
2017-08-04 - Diúltú Frontex rochtain a thabhairt ar dhoiciméid a bhaineann leis na soithí a úsáidtear in oibríochtaí Poseidon agus Triton
2017-08-04 - Refus de Frontex d’accorder l’accès aux documents concernant les navires utilisés dans le cadre des opérations Poséidon et Triton
2017-08-04 - Rifjut mill-Frontex li tagħti aċċess għal dokumenti li jikkonċernaw il-bastimenti użati fl-operazzjonijiet Poseidon u Triton
2017-08-04 - Rifiuto da parte di Frontex di concedere l'accesso ai documenti relativi alle navi utilizzate nelle operazioni Poseidon e Triton
2017-08-04 - Par to, ka Komisija nav sniegusi piekļuvi dokumentiem par pienākumu neizpildes procedūru pret Ungāriju saistībā ar Paks II atomelektrostacijas būvdarbiem
2017-08-04 - Mainneachtain an Choimisiúin rochtain a thabhairt ar dhoiciméid maidir lena imeachtaí um shárú i gcoinne na hUngáire a bhaineann le hoibreacha ar Ghléasra Cumhachta Núicléiche Paks II
2017-08-04 - Komisjoni suutmatus anda juurdepääs dokumentidele, mis käsitlevad tema poolt Ungari vastu algatatud rikkumismenetlust seoses Paks II tuumaelektrijaama ehitustöödega
2017-08-04 - Absence d’accès de la Commission aux documents relatifs à sa procédure d’infraction à l’encontre de la Hongrie concernant les travaux relatifs à la centrale nucléaire de Paks II
2017-08-04 - Komisija nesuteikė galimybės susipažinti su dokumentais, susijusiais su pažeidimo nagrinėjimo procedūra prieš Vengriją dėl darbų Pakšo II atominėje elektrinėje
2017-08-04 - Odbijanje Frontexa da odobri pristup dokumentima koji se odnose na plovila korištena u operacijama Poseidon i Triton
2017-08-04 - Отказ на Frontex да предостави достъп до документи относно плавателните съдове, използвани в операциите „Посейдон“ и „Тритон“
2017-08-04 - Odmítnutí agentury Frontex poskytnout přístup k dokumentům týkajícím se plavidel používaných při operacích Poseidon a Triton
2017-08-04 - Komisija ni omogočila dostopa do dokumentov o svojem postopku za ugotavljanje kršitev proti Madžarski v zvezi z deli na jedrski elektrarni Paks II
2017-08-04 - Neposkytnutie prístupu Komisie k dokumentom týkajúcim sa jej konania o nesplnení povinnosti proti Maďarsku v súvislosti s prácami na jadrovej elektrárni Paks II
2017-08-04 - Komissio ei ole antanut tutustuttavaksi asiakirjoja, jotka koskevat sen rikkomusmenettelyä Unkaria vastaan Paks II -ydinvoimalan töiden osalta
2017-08-04 - Kommissionens underlåtenhet att ge tillgång till handlingar om sitt överträdelseförfarande mot Ungern avseende arbeten vid kärnkraftverket Paks II
2017-08-04 - Mancato accesso da parte della Commissione ai documenti relativi alla sua procedura d’infrazione nei confronti dell’Ungheria in relazione ai lavori della centrale nucleare di Paks II
2017-08-04 - A Bizottság nem biztosított hozzáférést a Paks II. Atomerőmű munkálataival kapcsolatban Magyarországgal szemben indított kötelezettségszegési eljárás dokumentumaihoz
2017-08-04 - Falta de acceso de la Comisión a los documentos relativos a su procedimiento de infracción contra Hungría en relación con las obras de la central nuclear de Paks II
2017-08-04 - Propust Komisije da omogući pristup dokumentima o svojem postupku zbog povrede protiv Mađarske u vezi s radovima na nuklearnoj elektrani Paks II
2017-08-04 - Frontex' afslag på aktindsigt i dokumenter vedrørende de fartøjer, der blev anvendt i Poseidon- og Triton-operationerne
2017-08-04 - Neacordarea de către Comisie a accesului la documentele privind procedura sa de constatare a neîndeplinirii obligațiilor împotriva Ungariei în ceea ce privește lucrările la centrala nucleară Paks II
2017-08-04 - Commission’s failure to give access to documents on its infringement proceedings against Hungary concerning works on the Paks II Nuclear Power Plant
2017-08-04 - Refusal by Frontex to grant access to documents concerning the vessels used in the Poseidon and Triton operations
2017-08-04 - Παράλειψη της Επιτροπής να παράσχει πρόσβαση σε έγγραφα σχετικά με τη διαδικασία επί παραβάσει κατά της Ουγγαρίας όσον αφορά τις εργασίες στον πυρηνικό σταθμό ηλεκτροπαραγωγής Paks II
2017-08-04 - In-nuqqas tal-Kummissjoni li tagħti aċċess għal dokumenti dwar il-proċedimenti ta’ ksur tagħha kontra l-Ungerija dwar xogħlijiet fuq l-Impjant tal-Enerġija Nukleari Paks II
2017-08-04 - Refuzul Frontex de a acorda acces la documentele privind navele utilizate în operațiunile Poseidon și Triton
2017-08-04 - FRONTEX atsisakymas leisti susipažinti su dokumentais, susijusiais su laivais, naudojamais operacijose „Poseidon“ ir „Triton“
2017-08-04 - Frontex atteikums piešķirt piekļuvi dokumentiem par kuģiem, kas izmantoti operācijās Poseidon un Triton
2017-08-04 - Weigerung von Frontex, Zugang zu Dokumenten über die bei den Operationen Poseidon und Triton eingesetzten Schiffe zu gewähren
2017-08-04 - Άρνηση του Frontex να χορηγήσει πρόσβαση σε έγγραφα σχετικά με τα σκάφη που χρησιμοποιήθηκαν στις επιχειρήσεις «Ποσειδών» και «Τρίτων»
2017-07-26 - Iniziativa parallela ENO riguardante l'attuazione da parte della Commissione e degli Stati membri dell'articolo 28 (ispezioni disciplinari) del regolamento (CE) n. 1005/2009 sulle sostanze che riducono lo strato di ozono
2017-07-26 - Letter to the President of the European Commission Mr Jean- Claude Juncker
2017-07-26 - ENO paralleelne algatus, mis käsitleb määruse (EÜ) nr 1005/2009 (osoonikihti kahandavate ainete kohta) artikli 28 (kontrollide juhtimine) rakendamist komisjoni ja liikmesriikide poolt
2017-07-26 - Vzporedna pobuda mreže ENO o izvajanju člena 28 (upravni inšpekcijski pregledi) Uredbe (ES) št. 1005/2009 o snoveh, ki tanjšajo ozonski plašč, s strani Komisije in držav članic
2017-07-26 - Równoległa inicjatywa ENO dotycząca wdrożenia przez Komisję i państwa członkowskie art. 28 (kontrole) rozporządzenia 1005/2009 w sprawie substancji zubożających warstwę ozonową
2017-07-26 - ENO Iniciativa paralela relativa a la aplicación por parte de la Comisión y los Estados miembros del artículo 28 (inspecciones que rigen) del Reglamento (CE) n.o 1005/2009 sobre las sustancias que agotan la capa de ozono
2017-07-26 - Paralelní iniciativa sítě ENO týkající se provádění článku 28 (řídící inspekce) nařízení č. 1005/2009 o látkách, které poškozují ozonovou vrstvu, Komisí a členskými státy
2017-07-26 - Паралелна инициатива ENO относно прилагането от страна на Комисията и държавите членки на член 28 (управленски инспекции) от Регламент (ЕО) No 1005/2009 относно вещества, които нарушават озоновия слой
2017-07-26 - Inițiativa paralelă a ENO privind punerea în aplicare de către Comisie și statele membre a articolului 28 (inspecții administrative) din Regulamentul (CE) nr. 1005/2009 privind substanțele care diminuează stratul de ozon

What's new