- 2014-07-31 - Kirje Euroopan komissiolle lausunnon pyytämisestä Euroopan oikeusasiamiehen oma-aloitteisessa tutkimuksessa OI/10/2014/MMN avoimuudesta ja yleisön osallistumisesta transatlanttista kauppa- ja investointikumppanuutta (TTIP) koskeviin neuvotteluihin
- 2014-07-31 - Pismo Europskoj komisiji u kojem se traži mišljenje u istrazi na vlastitu inicijativu Europskog ombudsmana OI/10/2014/MMN o transparentnosti i sudjelovanju javnosti u pregovorima o Transatlantskom partnerstvu za trgovinu i ulaganja (TTIP)
- 2014-07-31 - Η Διαμεσολαβήτρια ζητεί από το Συμβούλιο και την Επιτροπή να δημοσιεύσουν περισσότερα έγγραφα για την TTIP
- 2014-07-31 - Carta ao Conselho da UE solicitando um parecer no âmbito do inquérito de iniciativa própria da Provedora de Justiça Europeia OI/11/2014/MMN relativo à transparência e à participação do público nas negociações da Parceria Transatlântica de Comércio e Investimento (TTIP)
- 2014-07-31 - Laiškas ES Tarybai, kuriame prašoma pateikti nuomonę dėl Europos ombudsmeno tyrimo savo iniciatyva OI/11/2014/MMN dėl skaidrumo ir visuomenės dalyvavimo derybose dėl Transatlantinės prekybos ir investicijų partnerystės (TPIP) susitarimo
- 2014-07-31 - Dopis Radě EU s žádostí o stanovisko v rámci šetření evropské veřejné ochránkyně práv z vlastního podnětu OI/11/2014/MMN týkajícího se transparentnosti a účasti veřejnosti v souvislosti s jednáními o transatlantickém obchodním a investičním partnerství (TTIP)
- 2014-07-31 - Veřejná ochránkyně práv žádá Radu a Komisi, aby zveřejnily více dokumentů TTIP
- 2014-07-31 - Lettre à la Commission européenne sollicitant un avis dans le cadre de l'enquête d'initiative OI/10/2014/MMN de la Médiatrice européenne sur la transparence et la participation du public dans le cadre des négociations sur le partenariat transatlantique de commerce et d'investissement (PTCI)
- 2014-07-31 - Lettre au Conseil de l'UE demandant un avis dans le cadre de l'enquête d'initiative OI/11/2014/MMN du Médiateur européen sur la transparence et la participation du public dans le cadre des négociations du partenariat transatlantique de commerce et d'investissement (TTIP)
- 2014-07-31 - Ombudsmanden anmoder Rådet og Kommissionen om at offentliggøre flere TTIP-dokumenter
- 2014-07-31 - Kiri Euroopa Komisjonile, milles palutakse arvamust Euroopa Ombudsmani omaalgatusliku uurimise OI/10/2014/MMN kohta, mis käsitleb läbipaistvust ja üldsuse osalemist Atlandi-ülese kaubandus- ja investeerimispartnerluse (TTIP) läbirääkimistel
- 2014-07-31 - Vēstule Eiropas Komisijai ar lūgumu sniegt atzinumu Eiropas Ombuda pašiniciatīvas izmeklēšanā OI/10/2014/MMN par pārredzamību un sabiedrības līdzdalību saistībā ar sarunām par transatlantisko tirdzniecības un ieguldījumu partnerību (TTIP)
- 2014-07-31 - Ombudsmanica traži od Vijeća i Komisije da objave više dokumenata o TTIP-u
- 2014-07-31 - Carta à Comissão Europeia solicitando um parecer no âmbito do inquérito de iniciativa própria da Provedora de Justiça Europeia OI/10/2014/MMN relativo à transparência e à participação do público nas negociações da Parceria Transatlântica de Comércio e Investimento (TTIP)
- 2014-07-31 - Provedora de Justiça solicita ao Conselho e à Comissão que publiquem mais documentos sobre a TTIP
- 2014-07-31 - Dopis Evropské komisi s žádostí o stanovisko v rámci šetření evropské veřejné ochránkyně práv z vlastního podnětu OI/10/2014/MMN týkajícího se transparentnosti a účasti veřejnosti v souvislosti s jednáními o transatlantickém obchodním a investičním partnerství (TTIP)
- 2014-07-31 - Ombudsman verzoekt Raad en Commissie meer TTIP-documenten te publiceren
- 2014-07-31 - Skrivelse till Europeiska unionens råd med en begäran om ett yttrande i Europeiska ombudsmannens undersökning på eget initiativ OI/11/2014/MMN om öppenhet och allmänhetens deltagande i förhandlingarna om det transatlantiska partnerskapet för handel och investeringar (TTIP)
- 2014-07-31 - Oikeusasiamies pyytää neuvostoa ja komissiota julkaisemaan lisää TTIP-asiakirjoja
- 2014-07-31 - Litir chuig an gCoimisiún Eorpach ina n-iarrtar tuairim i bhfiosrúchán féintionscnaimh an Ombudsman Eorpaigh OI/10/2014/MMN maidir le trédhearcacht agus rannpháirtíocht an phobail i ndáil leis an gcaibidlíocht faoin gComhpháirtíocht Thrasatlantach Trádála agus Infheistíochta (TTIP)
- 2014-07-31 - L-Ombudsman titlob lill-Kunsill u lill-Kummissjoni biex jippubblikaw aktar dokumenti tat-TTIP
- 2014-07-31 - Carta a la Comisión Europea por la que se solicita una opinión en la investigación de oficio OI/10/2014/MMN del Defensor del Pueblo Europeo sobre la transparencia y la participación pública en relación con las negociaciones de la Asociación Transatlántica de Comercio e Inversión (ATCI)
- 2014-07-31 - Iarrann an tOmbudsman ar an gComhairle agus ar an gCoimisiún tuilleadh doiciméad TTIP a fhoilsiú
- 2014-07-31 - Az ombudsman felkéri a Tanácsot és a Bizottságot, hogy tegyen közzé több TTIP-dokumentumot
- 2014-07-31 - Transparency and public participation in relation to the Transatlantic Trade and Investment Partnership ('TTIP') negotiations
- 2014-07-31 - Whistleblowing
- 2014-07-31 - Segnalazione di irregolarità
- 2014-07-31 - Denuncias
- 2014-07-31 - Whistleblowing
- 2014-07-31 - Sceithireacht
- 2014-07-31 - Avertizarea în interes public
- 2014-07-31 - Dénonciation des dysfonctionnements
- 2014-07-31 - Подаване на сигнали за нередности
- 2014-07-31 - Informowanie o nieprawidłowościach
- 2014-07-31 - Żvelar ta' informazzjoni protetta
- 2014-07-31 - Visselblåsning
- 2014-07-31 - Oznamovanie protispoločenskej činnosti
- 2014-07-31 - Trauksmes celšana
- 2014-07-31 - Žvižgaštvo
- 2014-07-31 - Oznamování (whistleblowing)
- 2014-07-31 - Väärinkäytösten paljastaminen
- 2014-07-31 - Meldung von Missständen
- 2014-07-31 - Informavimas apie pažeidimus
- 2014-07-31 - Klokkenluiden
- 2014-07-31 - Zviždanje
- 2014-07-31 - Visszaélés bejelentése
- 2014-07-31 - Καταγγελία δυσλειτουργιών
- 2014-07-31 - Denúncia de irregularidades
- 2014-07-31 - Rikkumisest teatamine
- 2014-07-30 - Registration Form / "International Right to Know Day" - Transparency and public health – how accessible is scientific data?
- 2014-07-30 - Registrierungsformular / „Internationaler Tag des Rechts auf Wissen“ – Transparenz und öffentliche Gesundheit – Wie zugänglich sind wissenschaftliche Daten?
- 2014-07-30 - Registreringsformular/"International Right to Know Day" – Gennemsigtighed og folkesundhed – hvor tilgængelige er videnskabelige data?
- 2014-07-30 - Rekisteröintilomake / ”Kansainvälinen tiedonsaantioikeuden päivä” – Avoimuus ja kansanterveys – miten helposti tieteellistä tietoa on saatavilla?
- 2014-07-30 - Formularz rejestracyjny / „Międzynarodowy Dzień Prawa do Wiedzy” – Przejrzystość i zdrowie publiczne – jak dostępne są dane naukowe?
- 2014-07-30 - Regisztrációs űrlap / „A megismeréshez való jog nemzetközi napja” – Átláthatóság és közegészségügy – mennyire hozzáférhetők a tudományos adatok?
- 2014-07-30 - Registratieformulier / "International Right to Know Day" – Transparantie en volksgezondheid – hoe toegankelijk zijn wetenschappelijke gegevens?
- 2014-07-30 - Registračný formulár/Medzinárodný deň práva na informácie – Transparentnosť a verejné zdravie – do akej miery sú dostupné vedecké údaje?
- 2014-07-30 - Registrační formulář / „Mezinárodní den práva na informace“ – Transparentnost a veřejné zdraví – do jaké míry jsou vědecké údaje dostupné?
- 2014-07-30 - Formulario de inscripción / «Día Internacional del Derecho a Saber» - Transparencia y salud pública: ¿qué tan accesibles son los datos científicos?
- 2014-07-30 - Formular de înregistrare/Ziua internațională a dreptului de a cunoaște – Transparență și sănătate publică – cât de accesibile sunt datele științifice?
- 2014-07-30 - Formulário de inscrição/Dia Internacional do Direito a Saber – Transparência e saúde pública – quão acessíveis são os dados científicos?
- 2014-07-30 - Έντυπο εγγραφής / «Διεθνής Ημέρα για το Δικαίωμα στη Γνώση» — Διαφάνεια και δημόσια υγεία — πόσο προσβάσιμα είναι τα επιστημονικά δεδομένα;
- 2014-07-30 - Obrazec za registracijo / „Mednarodni dan pravice do obveščenosti“ – Preglednost in javno zdravje – kako dostopni so znanstveni podatki?
- 2014-07-30 - Obrazac za registraciju / „Međunarodni dan prava na znanje” – Transparentnost i javno zdravlje – koliko su znanstveni podaci dostupni?
- 2014-07-30 - Формуляр за регистрация/„Международен ден на правото да знам“ — Прозрачност и обществено здраве — доколко достъпни са научните данни?
- 2014-07-30 - Reģistrācijas veidlapa / “Starptautiskā diena par tiesībām zināt” – Pārredzamība un sabiedrības veselība – cik pieejami ir zinātniskie dati?
- 2014-07-30 - Registreerimisvorm / „Rahvusvaheline teadmisõiguse päev“ – Läbipaistvus ja rahvatervis – kui kättesaadavad on teadusandmed?
- 2014-07-30 - Foirm Chlárúcháin / ‘An Lá Idirnáisiúnta um an gCeart chun Eolas a Fháil’ – Trédhearcacht agus sláinte phoiblí – cé chomh hinrochtana is atá sonraí eolaíocha?
- 2014-07-30 - Formulaire d’inscription / «Journée internationale du droit à l’information» – Transparence et santé publique – dans quelle mesure les données scientifiques sont-elles accessibles?
- 2014-07-30 - Registracijos forma / Tarptautinė teisės žinoti diena. Skaidrumas ir visuomenės sveikata. Kiek prieinami moksliniai duomenys?
- 2014-07-30 - Formola ta' Reġistrazzjoni / "Jum Internazzjonali tad-Dritt għall-Għarfien" - Trasparenza u saħħa pubblika – kemm hija aċċessibbli d-data xjentifika?
- 2014-07-30 - Modulo di registrazione / "Giornata internazionale del diritto alla conoscenza" - Trasparenza e salute pubblica - quanto sono accessibili i dati scientifici?
- 2014-07-30 - Europos ombudsmeno sprendimas, kuriuo baigiamas skundo 2521/2011/(MF)JF prieš Europos Komisiją tyrimas
- 2014-07-30 - Az európai ombudsman határozata az Európai Bizottság ellen benyújtott 2521/2011/(MF)JF sz. panasszal kapcsolatos vizsgálat lezárásáról
- 2014-07-30 - Decisione del Mediatore europeo che chiude l'indagine sulla denuncia 2521/2011/(MF)JF contro la Commissione europea
- 2014-07-30 - Eiropas Ombuda lēmums, ar ko izbeidz izmeklēšanu saistībā ar sūdzību Nr. 2521/2011/(MF)JF pret Eiropas Komisiju
- 2014-07-30 - Decision of the European Ombudsman closing the inquiry into complaint 2521/2011/(MF)JF against the European Commission
- 2014-07-30 - Obravnava pritožbe v zvezi z domnevno nezakonito državno pomočjo
- 2014-07-30 - Behandeling van een klacht over beweerdelijk onrechtmatige staatssteun
- 2014-07-30 - Разглеждане на жалба относно предполагаема неправомерна държавна помощ
- 2014-07-30 - Väitettyä sääntöjenvastaista valtiontukea koskevan kantelun käsittely
- 2014-07-30 - Az állítólagosan jogellenes állami támogatással kapcsolatos panasz kezelése
- 2014-07-30 - Rozpatrywanie skargi dotyczącej rzekomo niezgodnej z prawem pomocy państwa
- 2014-07-30 - Sūdzības par iespējami nelikumīgu valsts atbalstu izskatīšana
- 2014-07-30 - Vyřízení stížnosti týkající se údajně protiprávní státní podpory
- 2014-07-30 - Χειρισμός καταγγελίας σχετικά με εικαζόμενη παράνομη κρατική ενίσχυση
- 2014-07-30 - Handläggning av ett klagomål om påstått olagligt statligt stöd
- 2014-07-30 - Trattamento di una denuncia relativa a presunti aiuti di Stato illegali
- 2014-07-30 - Behandling af en klage vedrørende påstået ulovlig statsstøtte
- 2014-07-30 - Vybavovanie sťažnosti týkajúcej sa údajne neoprávnenej štátnej pomoci
- 2014-07-30 - Rješavanje pritužbe u vezi s navodno nezakonitom državnom potporom
- 2014-07-30 - Tratamento de uma denúncia relativa a um auxílio estatal alegadamente ilegal
- 2014-07-30 - It-trattament ta’ lment dwar għajnuna mill-Istat allegatament illegali
- 2014-07-30 - Gearán a láimhseáil maidir le Státchabhair a líomhnaítear a bheith neamhdhleathach
- 2014-07-30 - Tramitación de una denuncia relativa a una ayuda estatal presuntamente ilegal
- 2014-07-30 - Tratarea unei plângeri privind un presupus ajutor de stat ilegal
- 2014-07-30 - Väidetavalt ebaseaduslikku riigiabi käsitleva kaebuse menetlemine
- 2014-07-30 - Traitement d’une plainte concernant une aide d’État prétendument illégale
- 2014-07-30 - Skundo dėl tariamai neteisėtos valstybės pagalbos nagrinėjimas
- 2014-07-30 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo por la que se da por concluida la investigación de la reclamación 2521/2011/(MF)JF contra la Comisión Europea