European Ombudsman

2011-09-29 - Találkozó Addarii úrral, az EUCLID hálózat ügyvezető igazgatójával (272/09/2011)
2011-09-29 - Stretnutie s výkonným riaditeľom siete EUCLID Addariim (272/09/2011)
2011-09-29 - Meeting with Mr Addarii, Executive Director of the EUCLID network (29/09/2011)
2011-09-29 - Rencontre avec M. Addarii, directeur exécutif d'EUCLID network (29/09/2011)
2011-09-29 - Treffen mit Filippo Addarii, Direktor des EUCLID-Netzwerkes (29/09/2011)
2011-09-29 - Möte med Addarii, verkställande direktör för EUCLID-nätverket (272/09/2011)
2011-09-29 - Møde med Addarii, administrerende direktør for EUCLID-netværket (272/09/2011)
2011-09-29 - Kohtumine võrgustiku EUCLID tegevdirektori Addariiga (272/09/2011)
2011-09-29 - (272/09/2011)
2011-09-29 - Susitikimas su EUCLID tinklo vykdomuoju direktoriumi M. Addarii (272/09/2011)
2011-09-29 - Laqgħa mas-Sur Addarii, Direttur Eżekuttiv tan-netwerk EUCLID (272/09/2011)
2011-09-29 - Среща с г-н Addarii, изпълнителен директор на мрежата EUCLID (272/09/2011)
2011-09-29 - (272/09/2011)
2011-09-29 - Incontro con De Solá, mediatrice della Commissione europea (272/09/2011)
2011-09-29 - Találkozó De Solá asszonnyal, az Európai Bizottság közvetítőjével (272/09/2011)
2011-09-29 - (272/09/2011)
2011-09-29 - Möte med De Solá, Europeiska kommissionens medlare (272/09/2011)
2011-09-29 - Setkání s paní De Solou, zprostředkovatelkou Evropské komise (272/09/2011)
2011-09-29 - Tikšanās ar Eiropas Komisijas vidutāju De Solá (272/09/2011)
2011-09-29 - Srečanje s posrednico Evropske komisije De Solá (272/09/2011)
2011-09-29 - Møde med De Solá, mægler i Kommissionen (272/09/2011)
2011-09-29 - Stretnutie s pani De Solou, mediátorkou Európskej komisie (272/09/2011)
2011-09-29 - Spotkanie z Mecenas De Solá, mediatorką Komisji Europejskiej (272/09/2011)
2011-09-29 - Ontmoeting met mevrouw De Solá, bemiddelaar bij de Europese Commissie (272/09/2011)
2011-09-29 - Reunião com Anna De Solá, mediadora da Comissão Europeia (272/09/2011)
2011-09-29 - (272/09/2011)
2011-09-29 - Treffen mit Frau De Solá, Mediatorin der Europäischen Kommission (29/09/2011)
2011-09-29 - Rencontre avec Mme De Solá, Médiatrice de la Commission européenne (29/09/2011)
2011-09-29 - Meeting with Ms De Solá, Mediator of the European Commission (29/09/2011)
2011-09-29 - Tapaaminen Euroopan komission sovittelijan De Solán kanssa (272/09/2011)
2011-09-29 - (272/09/2011)
2011-09-29 - (272/09/2011)
2011-09-29 - (272/09/2011)
2011-09-29 - Întâlnire cu dna De Solá, mediator al Comisiei Europene (272/09/2011)
2011-09-29 - (272/09/2011)
2011-09-29 - (272/09/2011)
2011-09-29 - Nn suure neliku audiitorühingute määramine eurot rahaühikuna kasutavate liikmesriikide keskpankade välisaudiitoriteks
2011-09-29 - A négy nagy könyvvizsgáló cég kinevezése azon tagállamok nemzeti központi bankjainak külső könyvvizsgálójává, amelyek pénzneme az euro
2011-09-29 - The appointment of the "Big Four" auditing firms as the external auditors of national central banks of the Member States whose currency is the Euro
2011-09-29 - Nomeação das "quatro grandes" sociedades de auditoria como auditores externos dos bancos centrais nacionais dos Estados-Membros cuja moeda é o euro
2011-09-29 - Ceapachán na ngnólachtaí iniúchóireachta "Big Four" mar iniúchóirí seachtracha ar bhainc cheannais náisiúnta na mBallstát a bhfuil an euro mar airgeadra acu
2011-09-29 - "Lielā četrinieka" revīzijas uzņēmumu iecelšana par dalībvalstu, kuru valūta ir euro, centrālo banku ārējiem revidentiem
2011-09-29 - Jmenování auditorských společností „velké čtyřky“ externími auditory národních centrálních bank členských států, jejichž měnou je euro
2011-09-29 - Neljän suuren tilintarkastusyhteisön nimeäminen niiden jäsenvaltioiden kansallisten keskuspankkien ulkopuolisiksi tilintarkastajiksi, joiden rahayksikkö on euro
2011-09-29 - Ο διορισμός των «τεσσάρων μεγάλων» ελεγκτικών γραφείων ως εξωτερικών ελεγκτών των εθνικών κεντρικών τραπεζών των κρατών μελών με νόμισμα το ευρώ
2011-09-29 - Imenovanje „velikih četiriju” revizorskih društava vanjskim revizorima nacionalnih središnjih banaka država članica čija je valuta euro
2011-09-29 - Imenovanje štirih velikih revizijskih družb za zunanje revizorje nacionalnih centralnih bank držav članic, katerih valuta je euro
2011-09-29 - Vymenovanie „veľkej štvorky“ audítorských spoločností za externých audítorov národných centrálnych bánk členských štátov, ktorých menou je euro
2011-09-29 - Bestellung der "Big Four"-Prüfungsgesellschaften als externe Rechnungsprüfer der nationalen Zentralbanken der Mitgliedstaaten, deren Währung der Euro ist
2011-09-29 - Utnämningen av de fyra stora revisionsföretagen till externa revisorer för de nationella centralbankerna i de medlemsstater som har euron som valuta
2011-09-29 - Desemnarea celor „patru mari” firme de audit în calitate de auditori externi ai băncilor centrale naționale ale statelor membre a căror monedă este euro
2011-09-29 - La nomina delle "quattro grandi" società di revisione come revisori esterni delle banche centrali nazionali degli Stati membri la cui moneta è l'euro
2011-09-29 - De benoeming van de "Grote Vier" accountantskantoren als externe accountants van de nationale centrale banken van de lidstaten die de euro als munt hebben
2011-09-29 - La désignation des «quatre grands» cabinets d'audit en tant que commissaires aux comptes extérieurs des banques centrales nationales des États membres dont la monnaie est l'euro
2011-09-29 - „Didžiojo ketverto“ audito įmonių skyrimas valstybių narių, kurių valiuta yra euro, nacionalinių centrinių bankų išorės auditoriais
2011-09-29 - El nombramiento de las «cuatro grandes» sociedades de auditoría como auditores externos de los bancos centrales nacionales de los Estados miembros cuya moneda es el euro
2011-09-29 - Назначаване на одиторските дружества от „Голямата четворка“ за външни одитори на националните централни банки на държавите-членки, чиято парична единица е еврото
2011-09-29 - Udnævnelse af de "fire store" revisionsfirmaer til eksterne revisorer for de nationale centralbanker i de medlemsstater, der har euroen som valuta
2011-09-29 - Wyznaczenie firm audytorskich „wielkiej czwórki” na zewnętrznych biegłych rewidentów krajowych banków centralnych państw członkowskich, których walutą jest euro
2011-09-29 - Il-ħatra tal-"Erbgħa l-Kbar" bħala l-awdituri esterni tal-banek ċentrali nazzjonali tal-Istati Membri li l-munita tagħhom hija l-euro
2011-09-28 - Sutartininko teisių nustatymas pradedant tarnybą
2011-09-28 - Določitev pravic pogodbenega uslužbenca ob začetku dela
2011-09-28 - Iffissar tad-drittijiet ta’ aġent kuntrattwali mad-dħul fis-servizz
2011-09-28 - Fixing of rights of a contract agent on the entry into service
2011-09-28 - Fixing of rights of a contract agent on the entry into service
2011-09-28 - Lepingulise töötaja õiguste kindlaksmääramine teenistusse asumisel
2011-09-28 - Vaststelling van de rechten van een arbeidscontractant bij indiensttreding
2011-09-28 - A szerződéses alkalmazott jogainak rögzítése a szolgálatba lépéskor
2011-09-28 - Fixação dos direitos de um agente contratual aquando da entrada em funções
2011-09-28 - Cearta gníomhaire ar conradh a shocrú maidir le dul i mbun seirbhíse
2011-09-28 - Fixation des droits d’un agent contractuel lors de l’entrée en service
2011-09-28 - Fijación de los derechos de un agente contractual en el momento de la entrada en servicio
2011-09-28 - Līgumdarbinieka tiesību noteikšana, stājoties amatā
2011-09-28 - Fastsættelse af kontraktansattes rettigheder ved tiltrædelsen af tjenesten
2011-09-28 - Festlegung der Rechte eines Vertragsbediensteten bei der Inbetriebnahme
2011-09-28 - Καθορισμός των δικαιωμάτων συμβασιούχου υπαλλήλου κατά την ανάληψη των καθηκόντων του
2011-09-28 - Fissazione dei diritti di un agente contrattuale all'entrata in servizio
2011-09-28 - Stabilirea drepturilor unui agent contractual la intrarea în serviciu
2011-09-28 - Определяне на правата на договорно нает служител при постъпване на служба
2011-09-28 - Fastställande av en kontraktsanställds rättigheter vid tillträdet av tjänsten
2011-09-28 - Ustalenie praw pracownika kontraktowego w momencie rozpoczęcia służby
2011-09-28 - Stanovenie práv zmluvného zamestnanca pri nástupe do služby
2011-09-28 - Utvrđivanje prava ugovornog djelatnika pri stupanju u službu
2011-09-28 - Tarptautinė teisės žinoti diena: Ombudsmenas ragina užtikrinti aktyvesnį skaidrumą ES
2011-09-28 - Journée internationale du droit à l'information : le Médiateur demande plus de proactivité pour la transparence de l'UE
2011-09-28 - A megismeréshez való jog nemzetközi napja: Az ombudsman proaktívabb átláthatóságot szorgalmaz az EU-ban
2011-09-28 - Mezinárodní den práva vědět: Veřejná ochránkyně práv vyzývá k proaktivnější transparentnosti v EU
2011-09-28 - Международен ден на правото да знам: Омбудсманът призовава за по-активна прозрачност в ЕС
2011-09-28 - Il-Jum Internazzjonali tad-Dritt għall-Għarfien: L-Ombudsman titlob trasparenza aktar proattiva fl-UE
2011-09-28 - Ziua internațională a dreptului de a cunoaște: Ombudsmanul solicită o transparență mai proactivă în UE
2011-09-28 - Dia Internacional do Direito a Saber: Provedor de Justiça apela a uma transparência mais proativa na UE
2011-09-28 - Starptautiskā diena par tiesībām zināt: Ombuds aicina nodrošināt proaktīvāku pārredzamību ES
2011-09-28 - Międzynarodowy Dzień Prawa do Wiedzy: Rzecznik Praw Obywatelskich apeluje o bardziej proaktywną przejrzystość w UE
2011-09-28 - Διεθνής Ημέρα για το Δικαίωμα στη Γνώση: Η Διαμεσολαβήτρια ζητεί πιο προορατική διαφάνεια στην ΕΕ
2011-09-28 - Día Internacional del Derecho a Saber: El Defensor del Pueblo pide una transparencia más proactiva en la UE
2011-09-28 - International ret til at vide-dag: Ombudsmanden opfordrer til mere proaktiv gennemsigtighed i EU
2011-09-28 - Medzinárodný deň práva poznať: Ombudsmanka vyzýva na aktívnejšiu transparentnosť v EÚ
2011-09-28 - Internationella dagen för rätten att veta: Ombudsmannen efterlyser mer proaktiv öppenhet i EU
2011-09-28 - Kansainvälinen tiedonsaantioikeuden päivä: Oikeusasiamies kehottaa lisäämään ennakoivaa avoimuutta EU:ssa
2011-09-28 - Giornata Internazionale del Diritto alla Conoscenza: Il Mediatore chiede una maggiore trasparenza proattiva nell'UE

What's new