- 2009-04-27 - Årsberetning 2008
- 2009-04-27 - Výroční zpráva 2008
- 2009-04-27 - Годишен доклад 2008
- 2009-04-27 - Översikt 2008
- 2009-04-27 - Przegląd 2008
- 2009-04-27 - Overzicht 2008
- 2009-04-27 - Pregled 2008
- 2009-04-27 - Prehľad 2008
- 2009-04-27 - Prezentare generală 2008
- 2009-04-27 - Panorâmica 2008
- 2009-04-27 - Ħarsa Ġenerali 2008
- 2009-04-27 - Pārskats 2008
- 2009-04-27 - Apžvalga 2008
- 2009-04-27 - Compendio 2008
- 2009-04-27 - Áttekintés 2008
- 2009-04-27 - Forléargas 2008
- 2009-04-27 - Synthèse 2008
- 2009-04-27 - Yleiskatsaus 2008
- 2009-04-27 - Ülevaade 2008
- 2009-04-27 - Síntesis 2008
- 2009-04-27 - Overview 2008
- 2009-04-27 - Επισκόπηση 2008
- 2009-04-27 - Überblick 2008
- 2009-04-27 - Oversigt 2008
- 2009-04-27 - Přehled 2008
- 2009-04-27 - Преглед 2008
- 2009-04-27 - Le manque de transparence de l'administration de l'UE reste un souci majeur pour le Médiateur
- 2009-04-27 - Ombudsman's main concern remains lack of transparency in EU administration
- 2009-04-27 - Ombudsmann: Hauptsorge bleibt mangelnde Transparenz in den EU-Behörden
- 2009-04-27 - Sélection de cas pour 2008
- 2009-04-27 - Selection of cases 2008
- 2009-04-27 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 572/2008/OV against the European Parliament
- 2009-04-27 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten zum Abschluss seiner Untersuchung der Beschwerde 572/2008/OV gegen das Europäische Parlament
- 2009-04-27 - Décision du Médiateur européen clôturant son enquête sur la plainte 572/2008/OV contre le Parlement européen
- 2009-04-27 - Meinungsaustausch über die Reform der Verordnung zum öffentlichen Zugang zu EU-Dokumenten, Ausschuss für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres (27/04/2009)
- 2009-04-27 - Press conference - presentation of the Ombudsman's Annual Report 2008 (27/04/2009)
- 2009-04-27 - Échanges de vues au sujet de la révision des règles d'accès aux document de l'UE, avec la commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures (27/04/2009)
- 2009-04-27 - Exchange of Views on the revision of the Regulation on Public Access to EU documents, Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs (27/04/2009)
- 2009-04-23 - Decision on complaint 2782/2006/(MHZ)RT against the European Commission
- 2009-04-23 - Décision concernant la plainte 2782/2006/(MHZ)RT contre la Commission européenne
- 2009-04-23 - Präsentation des Jahresberichtes 2008 des Europäischen Ombudsmannes vor dem Europäischen Parlament (23/04/2009)
- 2009-04-23 - Présentation du rapport annuel 2008 du Médiateur européen au Président du Parlement européen (23/04/2009)
- 2009-04-23 - Presentation of the European Ombudsman's Annual Report for 2008 to the President of the European Parliament (23/04/2009)
- 2009-04-16 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 1192/2008/BU against the European Parliament
- 2009-04-15 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 2119/2007/ELB against the European Commission
- 2009-04-15 - Deċiżjoni fil-każ 2119/2007/ELB - Allegata interpretazzjoni mhux korretta ta' spejjeż eliġibbli tal-persunal
- 2009-04-15 - Decisão no caso 2119/2007/ELB - Alegada interpretação incorrecta de custos de pessoal elegíveis
- 2009-04-15 - Decyzji w sprawie 2119/2007/ELB - Zarzut błędnej interpretacji kwalifikowalnych kosztów personelu
- 2009-04-15 - Entscheidung in der Sache 2119/2007/ELB - Ισχυρισμός περί εσφαλμένης ερμηνείας των επιλέξιμων δαπανών προσωπικού
- 2009-04-15 - Rozhodnutia vo veci 2119/2007/ELB - Údajne nesprávny výklad oprávnených nákladov na zamestnancov
- 2009-04-15 - Odločba v zadevi 2119/2007/ELB - Domnevno nepravilna razlaga upravičenih stroškov za osebje
- 2009-04-15 - Deciziei în cazul 2119/2007/ELB - Presupusa interpretare incorectă a costurilor de personal eligibile
- 2009-04-15 - Besluit in zaak 2119/2007/ELB - Vermeende onjuiste interpretatie van subsidiabele personeelskosten
- 2009-04-15 - Beslut i ärende 2119/2007/ELB - Påstådd felaktig tolkning av berättigade personalkostnader
- 2009-04-15 - Afgørelse i sag 2119/2007/ELB - Údajný nesprávný výklad způsobilých osobních nákladů
- 2009-04-15 - Otsus juhtumi 2119/2007/ELB kohta - Abikõlblike personalikulude väidetavalt ebaõige tõlgendamine
- 2009-04-15 - Decisión en el asunto 2119/2007/ELB - Supuesta interpretación incorrecta de los costes de personal subvencionables
- 2009-04-15 - Decisione nel caso 2119/2007/ELB - Presunta errata interpretazione di spese di personale ammissibili
- 2009-04-15 - A támogatható személyzeti költségek fogalmának állítólagos helytelen értelmezése - 2119/2007/ELB. sz. ügyben hozott határozata
- 2009-04-15 - Sprendimas byloje 2119/2007/ELB - Tariamai neteisingas tinkamų finansuoti personalo išlaidų aiškinimas
- 2009-04-15 - Päätös asiassa 2119/2007/ELB - Väitetty tukikelpoisten henkilöstökustannusten virheellinen tulkinta
- 2009-04-15 - Cinneadh i gcás 2119/2007/ELB - Líomhain um léirmhíniú mícheart de chostais phearsanra incháilithe
- 2009-04-15 - Lēmums lietā 2119/2007/ELB - Nepareiza attaisnoto personāla izdevumu interpretēšana
- 2009-04-15 - Entscheidung in der Sache 2119/2007/ELB - Angeblich unzulässige Auslegung erstattungsfähiger Personalkosten
- 2009-04-15 - Afgørelse i sag 2119/2007/ELB - Påstået ukorrekt fortolkning af støtteberettigede personaleomkostninger
- 2009-04-15 - Решение по случай 2119/2007/ELB - Твърдение за неправилно тълкуване на допустими разходи за персонал
- 2009-04-15 - Besluit van de Europese Ombudsman tot afsluiting van zijn onderzoek naar klacht 1102/2008/(SL)OV tegen de Europese Commissie
- 2009-04-15 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 1102/2008/(SL)OV against the European Commission
- 2009-04-15 - Décision du Médiateur européen clôturant son enquête sur la plainte 2119/2007/ELB contre la Commission européenne
- 2009-04-14 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo por la que se archiva la investigación sobre la reclamación 2346/2007/JMA contra la Oficina de Selección de Personal de las Comunidades Europeas
- 2009-04-14 - Deċiżjoni fil-każ 2346/2007/JMA - Rifjut milli l-kandidati li jirnexxu jiġu infurmati bil-marki li jkunu ġabu
- 2009-04-14 - Rozhodnutia vo veci 2346/2007/JMA - Zamietnutie žiadosti úspešných uchádzačov o informácie o ich známkach
- 2009-04-14 - Deciziei în cazul 2346/2007/JMA - Refuzul de a aduce la cunoştinţa candidaţilor admişi punctajul obţinut
- 2009-04-14 - Decisão no caso 2346/2007/JMA - Recusa de comunicar aos candidatos aprovados as suas classificações
- 2009-04-14 - Απόφαση στην υπόθεση 2346/2007/JMA - Άρνηση ενημέρωσης επιτυχόντων υποψηφίων σχετικά με τη βαθμολογία τους
- 2009-04-14 - Odločba v zadevi 2346/2007/JMA - Zavrnitev obvestila uspešnih kandidatov o njihovih ocenah
- 2009-04-14 - Afgørelse i sag 2346/2007/JMA - Odmítnutí informovat úspěšné kandidáty o jejich známkách
- 2009-04-14 - Beslut i ärende 2346/2007/JMA - Vägran att informera godkända sökande om deras resultat
- 2009-04-14 - Otsus juhtumi 2346/2007/JMA kohta - Keeldumine edukaid kandidaate nende hinnetest teavitamast
- 2009-04-14 - Sprendimas byloje 2346/2007/JMA - Atsisakymas pranešti laimėjusiems kandidatams apie jų įvertinimus
- 2009-04-14 - Decisione del Mediatore europeo che chiude l'indagine sulla denuncia 2346/2007/JMA contro l'Ufficio europeo di selezione del personale
- 2009-04-14 - Eiropas Ombuda lēmums, ar ko izbeidz izmeklēšanu saistībā ar sūdzību 2346/2007/JMA pret Eiropas Personāla atlases biroju
- 2009-04-14 - Cinneadh i gcás 2346/2007/JMA - Diúltú chun iarrthóirí rathúla a chur ar an eolas faoina marcanna
- 2009-04-14 - Päätös asiassa 2346/2007/JMA - Päätös kieltäytyä ilmoittamasta valituille hakijoille heidän pistemääriään
- 2009-04-14 - Az osztályzatokról szóló tájékoztatás megtagadása a sikeres jelöltektől - 2346/2007/JMA. sz. ügyben hozott határozata
- 2009-04-14 - Besluit in zaak 2346/2007/JMA - Weigering om geslaagde kandidaten hun score mee te delen
- 2009-04-14 - Decyzji w sprawie 2346/2007/JMA - Odmowa poinformowania laureatów o ich ocenach
- 2009-04-14 - Entscheidung in der Sache 2346/2007/JMA - Verweigerung der Mitteilung von Noten an ausgewählte Bewerber
- 2009-04-14 - Afgørelse i sag 2346/2007/JMA - Afvisning af at underrette beståede kandidater om deres karakterer
- 2009-04-14 - Décision dans l'affaire 2346/2007/JMA - Refus d'informer les candidats sélectionnés de leurs notes
- 2009-04-14 - Решение по случай 2346/2007/JMA - Отказ за предоставяне на информация на избраните кандидати за получените от тях оценки
- 2009-04-14 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten zum Abschluss seiner Untersuchung der Beschwerde 2991/2008/(WP)GG gegen die Europäische Kommission
- 2009-04-14 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 2346/2007/JMA against the European Personnel Selection Office
- 2009-04-14 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 2991/2008/(WP)GG against the European Commission
- 2009-04-09 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 99/2008/VIK against the European Personnel Selection Office
- 2009-04-07 - Letter: from the President of the European Commission to the European Ombudsman regarding access to documents
- 2009-04-07 - Schreiben: vom Europäischen Bürgerbeauftragten an den Präsidenten des Europäischen Parlaments betreffend den Europäischen Kodex für gute Verwaltungspraxis
- 2009-04-07 - Lettera: dal Mediatore europeo al Presidente del Parlamento europeo per quanto riguarda il codice europeo di buona condotta amministrativa
- 2009-04-07 - Carta: del Defensor del Pueblo Europeo al Presidente del Parlamento Europeo en relación con el Código Europeo de Buena Conducta Administrativa
- 2009-04-07 - Lettre : du Médiateur européen au Président du Parlement européen concernant le code européen de bonne conduite administrative