European Ombudsman

2007-10-02 - Decision of the European Ombudsman on complaint 2582/2006/WP against the European Anti-Fraud Office
2007-10-01 - Odločba v zadevi 2326/2006/JMA - Nezakonita izključitev iz postopka zaposlovanja
2007-10-01 - Décision du Médiateur européen concernant la plainte 1935/2005(BB)SAB contre l'Office européen de sélection du personnel
2007-10-01 - Rozhodnutia vo veci 2326/2006/JMA - Neoprávnené vylúčenie z procesu výberového konania
2007-10-01 - Besluit in zaak 2326/2006/JMA - Onrechtmatige uitsluiting van deelname aan een selectieprocedure
2007-10-01 - Decisão no caso 2326/2006/JMA - Exclusão ilegal de um processo de recrutamento
2007-10-01 - Decyzji w sprawie 2326/2006/JMA - Niezgodne z prawem wykluczenie z procedury rekrutacyjnej
2007-10-01 - Deċiżjoni fil-każ 2326/2006/JMA - Esklużjoni illeċita minn proċedura ta’ reklutaġġ
2007-10-01 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös kantelusta 1935/2005/(BB)SAB Euroopan unionin henkilöstövalintatoimistoa vastaan
2007-10-01 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo sobre la reclamación 1935/2005/(BB)SAB contra la Oficina Europea de Selección de Personal
2007-10-01 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv o stížnosti 1935/2005/(BB)SAB na Evropský úřad pro výběr personálu
2007-10-01 - Rozhodnutie Európskeho ombudsmana o sťažnosti 1935/2005/(BB)SAB na Európsky úrad pre výber pracovníkov
2007-10-01 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar l-ilment 1935/2005/(BB)SAB kontra l-Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal
2007-10-01 - Décision du Médiateur européen sur la plainte 2326/2006/JMA contre la Commission européenne
2007-10-01 - Решение по случай 2326/2006/JMA - Незаконосъобразно отстраняване от процедура по подбор на персонал
2007-10-01 - Afgørelse i sag 2326/2006/JMA - Retsstridig udelukkelse fra en udvælgelsesprocedure
2007-10-01 - Entscheidung in der Sache 2326/2006/JMA - Unrechtmäßiger Ausschluss von einem Auswahlverfahren
2007-10-01 - Jogellenes kizárás a felvételi eljárásból - 2326/2006/JMA. sz. ügyben hozott határozata
2007-10-01 - Deciziei în cazul 2326/2006/JMA - Excludere ilegală de la o procedură de recrutare
2007-10-01 - Sprendimas byloje 2326/2006/JMA - Per įdarbinimo procedūrą neteisėtai atmesti kandidatai
2007-10-01 - Cinneadh i gcás 2326/2006/JMA - Eisiamh mídhleathach ó nós imeachta earcaíochta
2007-10-01 - Päätös asiassa 2326/2006/JMA - Lainvastainen valintamenettelyn ulkopuolelle jättäminen
2007-10-01 - Lēmums lietā 2326/2006/JMA - Konkursa dalībnieku nelikumīga izslēgšana no darbā pieņemšanas procedūras
2007-10-01 - Decisione nel caso 2326/2006/JMA - Esclusione illecita da una procedura di assunzione
2007-10-01 - Otsus juhtumi 2326/2006/JMA kohta - Ebaseaduslik väljajätmine värbamismenetlusest
2007-10-01 - Beslut i ärende 2326/2006/JMA - Rättsstridigt uteslutande från rekryteringsförfarande
2007-10-01 - Afgørelse i sag 2326/2006/JMA - Protiprávní vyloučení z výběrového řízení
2007-10-01 - Decision of the European Ombudsman on complaint 2326/2006/JMA against the European Commission
2007-10-01 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo sobre la reclamación 2326/2006/JMA contra la Comisión Europea
2007-10-01 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1878/2006/JMA against the European Parliament
2007-10-01 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo sobre la reclamación 1878/2006/JMA contra el Parlamento Europeo
2007-10-01 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1935/2005/(BB)SAB against the European Personnel Selection Office
2007-10-01 - Entscheidung in der Sache 2326/2006/JMA - Παράνομος αποκλεισμός από διαδικασία πρόσληψης
2007-09-28 - Besluit van de Europese Ombudsman inzake klacht 1141/2006/BM tegen de Europese Commissie
2007-09-28 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar l-ilment 1141/2006/BM kontra l-Kummissjoni Ewropea
2007-09-28 - Решение на Европейския омбудсман относно жалба 2634/2006/ELB срещу Европейската служба за подбор на персонал
2007-09-28 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo sobre la reclamación 1141/2006/BM contra la Comisión Europea
2007-09-28 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1141/2006/BM against the European Commission
2007-09-28 - Decisione del Mediatore europeo sulla denuncia 2634/2006/ELB contro l'Ufficio europeo di selezione del personale
2007-09-28 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös kantelusta 1141/2006/BM Euroopan komissiota vastaan
2007-09-28 - Décision du Médiateur européen concernant la plainte 1141/2006/BM contre la Commission européenne
2007-09-28 - Decision of the European Ombudsman on complaint 2634/2006/ELB against the European Personnel Selection Office
2007-09-28 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv o stížnosti 2634/2006/ELB na Evropský úřad pro výběr personálu
2007-09-27 - Rekomendacijos Europos Parlamentui dėl skundo 3643/2005/(GK)WP projektas
2007-09-27 - Ombudsmann: Informationen über Vergütungen von Europaabgeordneten müssen öffentlich zugänglich sein
2007-09-27 - Ieteikuma projekts Eiropas Parlamentam saistībā ar sūdzību 3643/2005/(GK)WP
2007-09-27 - Ombudsman: L-informazzjoni dwar l-allowances tal-Membri tal-PE għandha tkun aċċessibbli għall-pubbliku
2007-09-27 - Veřejný ochránce práv: Informace o příspěvcích poslanců EP by měly být veřejně přístupné
2007-09-27 - Ombudsmanul: Informațiile privind indemnizațiile deputaților în Parlamentul European ar trebui să fie accesibile publicului
2007-09-27 - Ombudsman: Informácie o príspevkoch poslancov EP by mali byť verejne prístupné
2007-09-27 - Ombudsman: Teave Euroopa Parlamendi liikmete hüvitiste kohta peaks olema avalikult kättesaadav
2007-09-27 - Soovituse projekt Euroopa Parlamendile kaebuse 3643/2005/(GK)WP kohta
2007-09-27 - Osnutek priporočila Evropskemu parlamentu v pritožbi 3643/2005/(GK)WP
2007-09-27 - Návrh doporučení Evropskému parlamentu ve stížnosti 3643/2005/(GK)WP
2007-09-27 - Dréachtmholadh do Pharlaimint na hEorpa i ngearán 3643/2005/(GK)WP
2007-09-27 - Projet de recommandation au Parlement européen dans la plainte 3643/2005/(GK)WP
2007-09-27 - Entwurf einer Empfehlung an das Europäische Parlament in der Beschwerde 3643/2005/(GK)WP
2007-09-27 - Омбудсман: Информацията относно надбавките на членовете на ЕП следва да бъде публично достъпна
2007-09-27 - Oikeusasiamies: Parlamentin jäsenille maksettavia korvauksia koskevien tietojen olisi oltava julkisesti saatavilla.
2007-09-27 - Ombudsmenas: Informacija apie EP narių išmokas turėtų būti viešai prieinama
2007-09-27 - Draft recommendation to the European Parliament in complaint 3643/2005/(GK)WP
2007-09-27 - Ombudsman: Information concerning MEPs' allowances should be publicly accessible
2007-09-27 - Le Médiateur européen : les informations concernant les indemnités des eurodéputés devraient être accessibles au public
2007-09-27 - Abbozz ta' rakkomandazzjoni lill-Parlament Ewropew fl-ilment 3643/2005/(GK)WP
2007-09-26 - Yhdysvaltain oikeusasiamiehen yhdistyksen 28. vuosikonferenssi (269/09/2007)
2007-09-26 - Europeiska ombudsmannens beslut i klagomål 3175/2005/GG mot Europeiska kommissionen
2007-09-26 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös kantelusta 3175/2005/GG Euroopan komissiota vastaan
2007-09-26 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach maidir le gearán 3175/2005/GG i gcoinne an Choimisiúin Eorpaigh
2007-09-26 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή επί της καταγγελίας 3175/2005/GG κατά της Ευρωπαϊκής Επιτροπής
2007-09-26 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar l-ilment 3175/2005/GG kontra l-Kummissjoni Ewropea
2007-09-26 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten zur Beschwerde 3175/2005/GG gegen die Europäische Kommission
2007-09-26 - Décision du Médiateur européen sur la plainte 3175/2005/GG contre la Commission européenne
2007-09-26 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv o stížnosti 3175/2005/GG na Evropskou komisi
2007-09-26 - 28. Jahreskonferenz der Amerikanischen Ombudsmann-Vereinigung (26/09/2007)
2007-09-26 - 28ème Conférence annuelle des médiateurs des États-Unis d'Amérique (26/09/2007)
2007-09-26 - 28th United States Ombudsman Association Annual Conference (26/09/2007)
2007-09-26 - Decision of the European Ombudsman on complaint 3175/2005/GG against the European Commission
2007-09-26 - Az európai ombudsman határozata az Európai Bizottság ellen benyújtott 3175/2005/GG panaszról
2007-09-25 - "The principle of good administration in the recommendations of the European Ombudsman", toespraak van de Europese Ombudsman, professor P. Nikiforos Diamandouros, tijdens het EUNOMIA Project Capacity-Building Seminar over "Ombudsman's Intervention: Tussen de beginselen van wettigheid en behoorlijk bestuur", Sofia, Bulgarije, 17 september 2007
2007-09-25 - 'The principle of good administration in the recommendations of the European Ombudsman', Speech by the European Ombudsman, Professor P. Nikiforos Diamandouros, at the EUNOMIA Project Capacity-Building Seminar on 'Ombudsman’s Intervention: Between the Principles of Legality and Good Administration', Sofia, Bulgaria, 17 September 2007
2007-09-25 - „Zásada řádné správy v doporučeních evropského veřejného ochránce práv“, projev evropského veřejného ochránce práv, profesora P. Nikiforose Diamandourose, na semináři o budování kapacit projektu EUNOMIA na téma „Intervence veřejného ochránce práv: Mezi zásadami zákonnosti a řádné správy“, Sofie, Bulharsko, 17. září 2007.
2007-09-25 - "The principle of good administration in the recommendations of the European Ombudsman" (Il principio di buona amministrazione nelle raccomandazioni del Mediatore europeo), discorso del Mediatore europeo, professor P. Nikiforos Diamandouros, al seminario sullo sviluppo delle capacità del progetto EUNOMIA dal titolo "Ombudsman's Intervention: Between the Principles of Legality and Good Administration", Sofia, Bulgaria, 17 settembre 2007.
2007-09-25 - "Il-prinċipju ta' amministrazzjoni tajba fir-rakkomandazzjonijiet tal-Ombudsman Ewropew", Diskors mill-Ombudsman Ewropew, il-Professur P. Nikiforos Diamandouros, fis-Seminar tal-Bini tal-Kapaċità tal-Proġett EUNOMIA dwar "L-Intervent tal-Ombudsman: Bejn il-Prinċipji tal-Legalità u l-Amministrazzjoni Tajba', Sofija, il-Bulgarija, 17 ta' Settembru 2007
2007-09-25 - «El principio de buena administración en las recomendaciones del Defensor del Pueblo Europeo», Discurso del Defensor del Pueblo Europeo, profesor P. Nikiforos Diamandouros, en el seminario de desarrollo de capacidades del proyecto EUNOMIA sobre «Intervención del Defensor del Pueblo: Between the Principles of Legality and Good Administration», Sofía (Bulgaria), 17 de septiembre de 2007.
2007-09-25 - „Gero administravimo principas Europos ombudsmeno rekomendacijose“, Europos ombudsmeno profesoriaus P. Nikiforos Diamandouros kalba EUNOMIA projekto gebėjimų stiprinimo seminare „Ombudsmeno intervencija: Tarp teisėtumo ir gero administravimo principų“, Sofija, Bulgarija, 2007 m. rugsėjo 17 d.
2007-09-25 - ”Principen om god förvaltning i Europeiska ombudsmannens rekommendationer”, anförande av Europeiska ombudsmannen, professor P. Nikiforos Diamandouros, vid EUNOMIA-projektets seminarium för kapacitetsuppbyggnad om ombudsmannens ingripande: Between the Principles of Legality and Good Administration”, Sofia, Bulgarien, den 17 september 2007.
2007-09-25 - «O princípio da boa administração nas recomendações do Provedor de Justiça Europeu», Discurso do Provedor de Justiça Europeu, Professor P. Nikiforos Diamandouros, no Seminário de Reforço das Capacidades do Projeto EUNOMIA sobre «Intervenção do Provedor de Justiça: Entre os princípios da legalidade e da boa administração», Sófia, Bulgária, 17 de setembro de 2007
2007-09-25 - „Načelo dobre uprave u preporukama Europskog ombudsmana”, govor Europskog ombudsmana, profesora P. Nikiforosa Diamandourosa, na seminaru o izgradnji kapaciteta projekta EUNOMIA na temu „Intervencija ombudsmana: Između načela zakonitosti i dobre uprave”, Sofija, Bugarska, 17. rujna 2007.
2007-09-25 - „The principle of good administration in the recommendations of the European Ombudsman“ (Načelo dobrega upravljanja v priporočilih evropskega varuha človekovih pravic), govor evropskega varuha človekovih pravic, profesorja P. Nikiforosa Diamandurosa, na seminarju o krepitvi zmogljivosti projekta EUNOMIA z naslovom „Ombudsman’s Intervention: Med načeli zakonitosti in dobrega upravljanja“, Sofija, Bolgarija, 17. september 2007
2007-09-25 - „The principle of good administration in the recommendations of the European Ombudsman” [Zasada dobrej administracji w zaleceniach Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich], wystąpienie Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich prof. P. Nikiforosa Diamandourosa na seminarium na temat budowania potencjału projektu EUNOMIA pt. „Ombudsman’s Intervention: Between the Principles of Legality and Good Administration”, Sofia, Bułgaria, 17 września 2007 r.
2007-09-25 - „A megfelelő ügyintézés elve az európai ombudsman ajánlásaiban”, az európai ombudsman, P. Nikiforos Diamandouros professzor beszéde az EUNOMIA projekt kapacitásépítő szemináriumán „Az ombudsman beavatkozása: Between the Principles of Legality and Good Administration”, Szófia, Bulgária, 2007. szeptember 17.
2007-09-25 - “The principle of good administration in the recommendations of the European Ombudsman” (“Labas pārvaldības princips Eiropas Ombuda ieteikumos”), Eiropas Ombuda profesora P. Nikiforos Diamandouros runa EUNOMIA projekta spēju veidošanas seminārā “Ombuda iejaukšanās: Starp likumības un labas pārvaldības principiem”, Sofija, Bulgārija, 2007. gada 17. septembris.
2007-09-25 - „Принципът на добра администрация в препоръките на Европейския омбудсман“, реч на Европейския омбудсман, професор P. Nikiforos Diamandouros, по време на семинара за изграждане на капацитет по проекта EUNOMIA на тема „Намесата на омбудсмана: Между принципите на законността и добрата администрация", София, България, 17 септември 2007 г.
2007-09-25 - "Princippet om god forvaltningsskik i Den Europæiske Ombudsmands henstillinger", tale ved Den Europæiske Ombudsmand, professor P. Nikiforos Diamandouros, på EUNOMIA Project Capacity-Building Seminar om "Ombudsmandens indgriben: Between the Principles of Legality and Good Administration", Sofia, Bulgarien, den 17. september 2007.
2007-09-25 - ‘Prionsabal an dea-riaracháin i moltaí an Ombudsman Eorpaigh’, Óráid ón Ombudsman Eorpach, an tOllamh P. Nikiforos Diamandouros, ag Seimineár Tógála Acmhainneachta Thionscadal EUNOMIA maidir le ‘Idirghabháil an Ombudsman: Idir Prionsabail na Dlíthiúlachta agus an Dea-Riaracháin', Sóifia, an Bhulgáir, 17 Meán Fómhair 2007
2007-09-25 - "The principle of good administration in the recommendations of the European Ombudsman", Euroopan oikeusasiamiehen professori P. Nikiforos Diamandourosin puhe EUNOMIA-hankkeen valmiuksien kehittämistä käsitelleessä seminaarissa "Ombudsman’s Intervention: Between the Principles of Legality and Good Administration", Sofia, Bulgaria, 17. syyskuuta 2007.
2007-09-25 - «Le principe de bonne administration dans les recommandations du Médiateur européen», discours du Médiateur européen, professeur P. Nikiforos Diamandouros, lors du séminaire de renforcement des capacités du projet EUNOMIA sur «L’intervention du Médiateur: Between the Principles of Legality and Good Administration», Sofia (Bulgarie), 17 septembre 2007
2007-09-25 - „Principiul bunei administrări în recomandările Ombudsmanului European”, Discursul Ombudsmanului European, profesorul P. Nikiforos Diamandouros, la seminarul de consolidare a capacităților proiectului EUNOMIA privind „Intervenția Ombudsmanului: Între principiile legalității și bunei administrări”, Sofia, Bulgaria, 17 septembrie 2007
2007-09-25 - „Zásada dobrej správy vecí verejných v odporúčaniach európskeho ombudsmana“, prejav európskeho ombudsmana profesora P. Nikiforosa Diamandourosa na seminári o budovaní kapacít projektu EUNOMIA na tému „Vystúpenie ombudsmana: Medzi zásadami zákonnosti a dobrej správy vecí verejných, Sofia, Bulharsko, 17. septembra 2007
2007-09-25 - „The principle of good administration in the recommendations of the European Ombudsman“, Rede des Europäischen Bürgerbeauftragten, Professor P. Nikiforos Diamandouros, beim EUNOMIA Project Capacity-Building Seminar zum Thema „Ombudsman’s Intervention: Between the Principles of Legality and Good Administration", Sofia, Bulgarien, 17. September 2007

What's new