European Ombudsman

2021-05-18 - Rozhodnutí evropské veřejné ochránkyně práv ve věci 767/2021/MAS o tom, jak Evropská komise řešila stížnost, že Spojené království porušilo právní předpisy EU o ochraně oznamovatelů
2021-05-18 - Euroopa Ombudsmani otsus juhtumi 767/2021/MAS kohta, mis käsitleb seda, kuidas Euroopa Komisjon käsitles kaebust, et Ühendkuningriik on rikkunud rikkumisest teatajate kaitset käsitlevat ELi õigust
2021-05-18 - Decisão da Provedora de Justiça Europeia no processo 767/2021/MAS sobre a forma como a Comissão Europeia tratou uma queixa de que o Reino Unido violou a legislação da UE em matéria de proteção de denunciantes
2021-05-18 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse i sag 767/2021/MAS om, hvordan Europa-Kommissionen behandlede en klage over Det Forenede Kongeriges overtrædelse af EU-retten om beskyttelse af whistleblowere
2021-05-18 - Décision du Médiateur européen dans l’affaire 767/2021/MAS sur la manière dont la Commission européenne a traité une plainte selon laquelle le Royaume-Uni a violé le droit de l’Union relatif à la protection des lanceurs d’alerte
2021-05-18 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten in der Sache 767/2021/MAS über den Umgang der Europäischen Kommission mit einer Beschwerde, dass das Vereinigte Königreich gegen EU-Recht zum Schutz von Hinweisgebern verstoßen hat
2021-05-18 - Europeiska ombudsmannens beslut i ärende 767/2021/MAS om hur Europeiska kommissionen hanterade ett klagomål om att Förenade kungariket brutit mot EU:s lagstiftning om skydd för visselblåsare
2021-05-18 - Απόφαση της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας στην υπόθεση 767/2021/MAS σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χειρίστηκε καταγγελία ότι το Ηνωμένο Βασίλειο παραβίασε το δίκαιο της ΕΕ για την προστασία των μαρτύρων δημοσίου συμφέροντος
2021-05-18 - Az európai ombudsman 767/2021/MAS sz. ügyben hozott határozata arról, hogy az Európai Bizottság hogyan kezelte azt a panaszt, amely szerint az Egyesült Királyság megsértette a visszaélést bejelentő személyek védelméről szóló uniós jogot
2021-05-18 - Odluka Europskog ombudsmana u predmetu 767/2021/MAS o načinu na koji je Europska komisija postupila s pritužbom da je Ujedinjena Kraljevina prekršila pravo EU-a o zaštiti zviždača
2021-05-18 - Decisione della Mediatrice europea nel caso 767/2021/MAS sul modo in cui la Commissione europea ha gestito una denuncia secondo cui il Regno Unito ha violato il diritto dell'UE in materia di protezione degli informatori
2021-05-18 - Eiropas Ombuda lēmums lietā 767/2021/MAS par to, kā Eiropas Komisija izskatīja sūdzību par to, ka Apvienotā Karaliste ir pārkāpusi ES tiesību aktus par trauksmes cēlēju aizsardzību
2021-05-18 - Rozhodnutie európskej ombudsmanky vo veci 767/2021/MAS o tom, ako Európska komisia riešila sťažnosť, že Spojené kráľovstvo porušilo právo EÚ o ochrane oznamovateľov
2021-05-18 - Besluit van de Europese Ombudsman in zaak 767/2021/MAS over de wijze waarop de Europese Commissie een klacht heeft behandeld dat het Verenigd Koninkrijk het EU-recht inzake de bescherming van klokkenluiders heeft geschonden
2021-05-18 - Sklep evropske varuhinje človekovih pravic v zadevi 767/2021/MAS o tem, kako je Evropska komisija obravnavala pritožbo, da je Združeno kraljestvo kršilo pravo EU o zaščiti žvižgačev
2021-05-18 - La forma en que la Autoridad Europea de Valores y Mercados (ESMA) está tramitando el procedimiento de invalidez de un miembro del personal
2021-05-18 - Modalità di gestione da parte dell’Autorità europea degli strumenti finanziari e dei mercati (ESMA) della procedura di riconoscimento dell’invalidità di un membro del personale
2021-05-18 - Egy alkalmazott rokkantsági eljárásának az Európai Értékpapírpiaci Hatóság (ESMA) általi kezelése
2021-05-18 - Kuidas Euroopa Väärtpaberiturujärelevalve (ESMA) käsitleb töötaja töövõimetuse tuvastamise menetlust
2021-05-18 - Ausência de resposta da Comissão Europeia (Europe Direct) a um pedido de informações sobre o Plano Nacional de Ação em matéria de Energia e Clima da Lituânia
2021-05-18 - Europeiska kommissionens (Europa direkt) underlåtenhet att svara på en begäran om information om Litauens nationella energi- och klimathandlingsplan
2021-05-18 - Neposkytnutie odpovede Európskou komisiou (Europe Direct) na žiadosť o informácie v súvislosti s litovským národným akčným plánom v oblasti energetiky a klímy
2021-05-18 - Evropska komisija (Europe Direct) ni odgovorila na zahtevo po informacijah o litovskem nacionalnem energetskem in podnebnem akcijskem načrtu
2021-05-18 - Lipsa de răspuns din partea Comisiei Europene (Europe Direct) la o solicitare de informații cu privire la Planul național lituanian de acțiune în domeniul energiei și climei
2021-05-18 - De wijze van afhandeling door de Europese Autoriteit voor effecten en markten (ESMA) van de arbeidsongeschiktheidsprocedure ten aanzien van een personeelslid
2021-05-18 - Tratamento dado pela Autoridade Europeia dos Valores Mobiliários e dos Mercados (ESMA) ao procedimento de invalidez de um membro do pessoal
2021-05-18 - Ako Európsky orgán pre cenné papiere a trhy rieši konanie o invalidite svojho zamestnanca
2021-05-18 - Kako je Evropski organ za vrednostne papirje in trge (ESMA) obravnaval postopek za ugotavljanje invalidnosti uslužbenca
2021-05-18 - Tratarea de către Autoritatea Europeană pentru Valori Mobiliare și Piețe (ESMA) a procedurii de invalidare a unui membru al personalului
2021-05-18 - Sposób prowadzenia przez Europejski Urząd Nadzoru Giełd i Papierów Wartościowych (ESMA) postępowania w sprawie unieważnienia stosunku pracy pracownika
2021-05-18 - Il-mod li bih l-Awtorità Ewropea tat-Titoli u s-Swieq (ESMA) qiegħda tindirizza l-proċedura ta’ invalidità ta’ membru tal-persunal
2021-05-18 - Hur Europeiska värdepappers- och marknadsmyndigheten (Esma) hanterar en anställds invaliditetsförfarande
2021-05-18 - Az Európai Bizottság (Europe Direct) mulasztása arra vonatkozóan, hogy megválaszolja a litván nemzeti energia- és éghajlatpolitikai cselekvési tervvel kapcsolatos információkérést
2021-05-18 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh (Europe Direct) freagra a thabhairt ar iarratas ar fhaisnéis faoi Phlean Náisiúnta na Liotuáine um Fhuinneamh agus um Aeráid
2021-05-18 - Nieudzielenie przez Komisję Europejską (Europe Direct) odpowiedzi na wniosek o udzielenie informacji na temat litewskiego krajowego planu działania w dziedzinie energii i klimatu
2021-05-18 - Verzuim van de Commissie (Europe Direct) om te antwoorden op een verzoek om informatie over het nationale energie- en klimaatactieplan van Litouwen
2021-05-18 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea (Europe Direct) li twieġeb talba għal informazzjoni dwar il-Pjan ta’ Azzjoni Nazzjonali Litwan dwar l-Enerġija u l-Klima
2021-05-18 - L’absence de réponse de la Commission européenne (Europe Direct) à une demande d’informations concernant le plan d’action national lituanien en matière d’énergie et de climat
2021-05-18 - Mancata risposta della Commissione europea (Europe Direct) a una richiesta di informazioni sul piano d’azione nazionale per l’energia e il clima della Lituania
2021-05-18 - Izostanak odgovora Europske komisije (službe Europe Direct) na zahtjev za informacije o litavskom nacionalnom akcijskom planu za energetiku i klimu
2021-05-18 - Eiropas Komisijas (Europe Direct) nespēja atbildēt uz informācijas pieprasījumu par Lietuvas Nacionālo enerģētikas un klimata rīcības plānu
2021-05-18 - Způsob, jakým Evropský orgán pro cenné papíry a trhy (ESMA) provádí postup týkající se uznání pracovní neschopnosti zaměstnance
2021-05-18 - Ο τρόπος με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Αρχή Κινητών Αξιών και Αγορών (ESMA) χειρίζεται τη διαδικασία για την αναγνώριση της αναπηρίας υπαλλήλου
2021-05-18 - Начинът, по който Европейският орган за ценни книжа и пазари (ESMA) провежда процедура за инвалидност на член на персонала
2021-05-18 - Wie die Europäische Wertpapier- und Marktaufsichtsbehörde (ESMA) mit dem Invaliditätsverfahren eines Mitarbeiters umgeht
2021-05-18 - Hvordan Den Europæiske Værdipapir- og Markedstilsynsmyndighed (ESMA) håndterer en medarbejders invaliditetsprocedure
2021-05-18 - Europa-Kommissionens (Europe Directs) undladelse af at besvare en anmodning om information om Litauens nationale energi- og klimahandlingsplan
2021-05-18 - Europos Komisija („Europe Direct“) neatsakė į prašymą pateikti informacijos apie Lietuvos nacionalinį energetikos ir klimato srities veiksmų planą
2021-05-18 - Neposkytnutí odpovědi Evropskou komisí (Europe Direct) na žádost o informace o litevském vnitrostátním akčním plánu v oblasti energetiky a klimatu
2021-05-18 - La omisión de respuesta de la Comisión Europea (Europe Direct) a una solicitud de información relativa al plan nacional lituano de energía y clima
2021-05-18 - Непредоставяне на отговор от страна на Европейската комисия (Europe Direct) на искане за информация относно литовския национален план за действие в областта на енергетиката и климата
2021-05-18 - Euroopa Komisjoni (Europe Direct) suutmatus vastata teabenõudele Leedu riikliku energia- ja kliimakava kohta
2021-05-18 - Versäumnis der Europäischen Kommission (Europe Direct), auf ein Auskunftsersuchen zum nationalen Energie- und Klimaplan Litauens zu antworten
2021-05-18 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής (Europe Direct) να απαντήσει σε αίτημα παροχής πληροφοριών σχετικά με το λιθουανικό εθνικό σχέδιο δράσης για την ενέργεια και το κλίμα
2021-05-18 - Euroopan komission (Europe Direct) vastaamatta jättäminen Liettuan kansallista energia- ja ilmastotoimintasuunnitelmaa koskevaan tietopyyntöön
2021-05-18 - Kaip Europos vertybinių popierių ir rinkų institucija (ESMA) tvarko darbuotojo invalidumo procedūrą
2021-05-18 - Tuarascáil Bhliantúil 2020
2021-05-18 - Sprawozdanie roczne 2020
2021-05-18 - Výročná správa za rok 2020
2021-05-18 - Relazione annuale 2020
2021-05-18 - Informe Anual 2020
2021-05-18 - Ετήσια έκθεση 2020
2021-05-18 - Jahresbericht 2020
2021-05-18 - Годишен доклад 2020 г.
2021-05-18 - Letno poročilo za leto 2020
2021-05-18 - Aastaaruanne 2020
2021-05-18 - Jaarverslag 2020
2021-05-18 - Godišnje izvješće za 2020.
2021-05-18 - Vuosikertomus 2020
2021-05-18 - Metinis pranešimas 2020
2021-05-18 - Årsberetning 2020
2021-05-18 - The European Commission’s (Europe Direct) failure to reply to a request for information about the Lithuanian National Energy and Climate Action Plan
2021-05-18 - Raport anual 2020
2021-05-18 - Výroční zpráva 2020
2021-05-18 - Relatório Anual 2020
2021-05-18 - Ir-Rapport Annwali tal-2020
2021-05-18 - Rapport annuel 2020
2021-05-18 - Looking Back - The impact of the European Ombudsman in 2020
2021-05-18 - Éves jelentés 2020
2021-05-18 - 2020. gada ziņojums
2021-05-18 - Årsrapport 2020
2021-05-18 - Annual Report 2020
2021-05-18 - How the European Securities and Markets Authority (ESMA) is handling the invalidity procedure of a staff member
2021-05-18 - Decision of the European Ombudsman in the case 767/2021/MAS on how the European Commission dealt with a complaint that the United Kingdom breached EU law on the protection of whistle-blowers
2021-05-18 - Kā Eiropas Vērtspapīru un tirgu iestāde (EVTI) vada darbinieka invaliditātes procedūru
2021-05-18 - Postupanje Europskog nadzornog tijela za vrijednosne papire i tržišta kapitala (ESMA) u postupku utvrđivanja invalidnosti člana osoblja
2021-05-18 - An chaoi a bhfuil an tÚdarás Eorpach um Urrúis agus Margaí (ESMA) ag láimhseáil nós imeachta easláine bhall foirne
2021-05-18 - La façon dont l’Autorité européenne des marchés financiers (AEMF) traite la procédure d’invalidité d’un membre du personnel
2021-05-18 - Euroopan arvopaperimarkkinaviranomaisen (ESMA) tapa käsitellä henkilöstön jäsenen työkyvyttömyysmenettelyä
2021-05-17 - Decision in case 964/2020/JN on how the European Commission evaluated a tender in a public procurement procedure for the translation of a report on the judicial reform in Cyprus
2021-05-17 - Decisione nel caso 964/2020/JN sul modo in cui la Commissione europea ha valutato un'offerta nell'ambito di una procedura di appalto pubblico per la traduzione di una relazione sulla riforma giudiziaria a Cipro
2021-05-17 - Beschluss in der Sache 964/2020/JN über die Bewertung einer Ausschreibung im Rahmen eines öffentlichen Vergabeverfahrens durch die Europäische Kommission zur Übersetzung eines Berichts über die Justizreform in Zypern
2021-05-17 - Decizie în cazul 964/2020/JN privind modul în care Comisia Europeană a evaluat o ofertă în cadrul unei proceduri de achiziții publice pentru traducerea unui raport privind reforma sistemului judiciar din Cipru
2021-05-17 - Deċiżjoni fil-każ 964/2020/JN dwar kif il-Kummissjoni Ewropea evalwat offerta fi proċedura ta’ akkwist pubbliku għat-traduzzjoni ta’ rapport dwar ir-riforma ġudizzjarja f’Ċipru
2021-05-17 - Beslut i ärende 964/2020/JN om hur Europeiska kommissionen utvärderade ett anbud i ett offentligt upphandlingsförfarande för översättning av en rapport om reformen av rättsväsendet i Cypern
2021-05-17 - Lēmums lietā 964/2020/JN par to, kā Eiropas Komisija novērtēja piedāvājumu publiskā iepirkuma procedūrā, lai tulkotu ziņojumu par tiesu sistēmas reformu Kiprā
2021-05-17 - Afgørelse i sag 964/2020/JN om, hvordan Europa-Kommissionen evaluerede et tilbud i en offentlig udbudsprocedure om oversættelse af en rapport om retsreformen i Cypern
2021-05-17 - Sprendimas byloje 964/2020/JN dėl to, kaip Europos Komisija įvertino pasiūlymą viešųjų pirkimų procedūroje dėl Kipro teismų reformos ataskaitos vertimo
2021-05-17 - Otsus juhtumi 964/2020/JN kohta, mis käsitleb seda, kuidas Euroopa Komisjon hindas Küprose kohtureformi käsitleva aruande tõlkimiseks korraldatud riigihankemenetluses esitatud pakkumust
2021-05-17 - Décision dans l’affaire 964/2020/JN sur la manière dont la Commission européenne a évalué un appel d’offres dans le cadre d’une procédure de passation de marché public pour la traduction d’un rapport sur la réforme judiciaire à Chypre

What's new