European Ombudsman

2011-06-06 - Решението жалбоподателят да не бъде допуснат до конкурса EPSO/AST/103/10
2011-06-06 - Decisão de não admissão do queixoso ao concurso EPSO/AST/103/10
2011-06-06 - Komisija je spremljala svojega izvajalca pri projektu, ki ga je financirala EU, ki ni plačal za storitve, ki jih je pritožnik zagotovil v okviru projekta
2011-06-06 - Monitorowanie przez Komisję jej wykonawcy w ramach projektu finansowanego przez UE, który nie zapłacił za usługi świadczone przez skarżącego w ramach projektu
2011-06-06 - Monitorování dodavatele ze strany Komise v rámci projektu financovaného EU, který nezaplatil za služby poskytnuté stěžovatelem v rámci projektu
2011-06-06 - Komisijos vykdoma ES finansuojamo projekto rangovo, kuris nesumokėjo už skundo pateikėjo pagal projektą suteiktas paslaugas, stebėsena
2011-06-06 - Παρακολούθηση από την Επιτροπή του αναδόχου του έργου που χρηματοδοτήθηκε από την ΕΕ, ο οποίος δεν κατόρθωσε να πληρώσει για τις υπηρεσίες που παρείχε ο καταγγέλλων στο πλαίσιο του έργου
2011-06-06 - Komisijas veiktā tās darbuzņēmēja uzraudzība ES finansētā projektā, kurā netika samaksāts par pakalpojumiem, ko sūdzības iesniedzējs sniedza projekta ietvaros
2011-06-06 - Seguimiento por parte de la Comisión de su contratista en un proyecto financiado por la UE, que no pagó por los servicios prestados por el denunciante en el marco del proyecto
2011-06-06 - Decyzja o niedopuszczeniu skarżącego do konkursu EPSO/AST/103/10
2011-06-06 - Rozhodnutie o nepripustení sťažovateľa do výberového konania EPSO/AST/103/10
2011-06-06 - Id-deċiżjoni li l-ilmentatur ma jiġix ammess għall-kompetizzjoni EPSO/AST/103/10
2011-06-06 - Cinneadh gan an gearánach a ligean isteach sa chomórtas EPSO/AST/103/10
2011-06-06 - Het toezicht van de Commissie op haar contractant in een door de EU gefinancierd project, die niet heeft betaald voor de diensten die klager in het kader van het project heeft verleend
2011-06-06 - Lēmums nepielaist sūdzības iesniedzēju konkursam EPSO/AST/103/10
2011-06-06 - Odluka da se podnositelju pritužbe ne dopusti sudjelovanje u natječaju EPSO/AST/103/10
2011-06-06 - Žádost o informace týkající se sankce za opožděné dodání uložené Komisí
2011-06-06 - Искане за информация относно санкция за забава на доставка, наложена от Комисията
2011-06-06 - Cerere de informații privind o penalitate de întârziere impusă de Comisie
2011-06-03 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 473/2011/OV against the European Commission
2011-06-03 - Besluit van de Europese Ombudsman ter afsluiting van het onderzoek inzake klacht 473/2011/OV tegen de Europese Commissie
2011-06-03 - Decisione del Mediatore europeo che chiude l'indagine sulla denuncia 473/2011/OV contro la Commissione europea
2011-06-03 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös Euroopan komissiota vastaan tehdyn kantelun 473/2011/OV tutkinnan päättämisestä
2011-06-03 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή με την οποία περατώνεται η έρευνά του σχετικά με την καταγγελία 473/2011/OV κατά της Ευρωπαϊκής Επιτροπής
2011-06-03 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta tiegħu dwar l-ilment 473/2011/OV kontra l-Kummissjoni Ewropea
2011-06-03 - Az európai ombudsman határozata az Európai Bizottság ellen benyújtott 473/2011/OV sz. panasszal kapcsolatos vizsgálatának lezárásáról
2011-06-03 - Решение на Европейския омбудсман за приключване на разследването по жалба 473/2011/OV срещу Европейската комисия
2011-06-03 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich zamykająca dochodzenie w sprawie skargi 473/2011/OV przeciwko Komisji Europejskiej
2011-06-03 - Odluka Europskog ombudsmana o zatvaranju istrage o pritužbi 473/2011/OV protiv Europske komisije
2011-06-03 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu que encerra o inquérito sobre a queixa 473/2011/OV contra a Comissão Europeia
2011-06-03 - Eiropas Ombuda lēmums, ar ko izbeidz izmeklēšanu saistībā ar sūdzību Nr. 473/2011/OV pret Eiropas Komisiju
2011-06-03 - Europos ombudsmeno sprendimas, kuriuo užbaigiamas skundo 473/2011/OV prieš Europos Komisiją tyrimas
2011-06-03 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach lena ndúntar a fhiosrúchán ar ghearán 473/2011/OV i gcoinne an Choimisiúin Eorpaigh
2011-06-03 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über den Abschluss seiner Untersuchung der Beschwerde 473/2011/OV gegen die Europäische Kommission
2011-06-03 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om afslutning af hans undersøgelse af klage 473/2011/OV over Europa-Kommissionen
2011-06-03 - Euroopa Ombudsmani otsus, millega lõpetatakse Euroopa Komisjoni vastu esitatud kaebuse 473/2011/OV uurimine
2011-06-03 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv o ukončení šetření stížnosti 473/2011/OV na Evropskou komisi
2011-06-03 - Sklep evropskega varuha človekovih pravic o zaključku preiskave pritožbe 473/2011/OV zoper Evropsko komisijo
2011-06-03 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo por la que se da por concluida su investigación sobre la reclamación 473/2011/OV contra la Comisión Europea
2011-06-03 - Décision du Médiateur européen clôturant son enquête sur la plainte 473/2011/OV contre la Commission européenne
2011-06-03 - Europeiska ombudsmannens beslut att avsluta sin undersökning av klagomål 473/2011/OV mot Europeiska kommissionen
2011-06-03 - Rozhodnutie európskeho ombudsmana, ktorým sa ukončuje vyšetrovanie sťažnosti 473/2011/OV proti Európskej komisii
2011-06-03 - Decizia Ombudsmanului European de închidere a anchetei privind plângerea 473/2011/OV împotriva Comisiei Europene
2011-06-03 - Dovada cunoașterii unei a treia limbi înainte de prima promovare
2011-06-03 - Harmadik nyelv ismeretének igazolása az első előléptetés előtt
2011-06-03 - Dokazilo o znanju tretjega jezika pred prvim napredovanjem
2011-06-03 - Απόδειξη της γνώσης μιας τρίτης γλώσσας πριν από την πρώτη προαγωγή
2011-06-03 - Pierādījums par trešās valodas zināšanām pirms pirmās paaugstināšanas amatā
2011-06-03 - Kolmanda keele oskuse tõendamine enne esimest edutamist
2011-06-03 - Dokaz o znanju trećeg jezika prije prvog promaknuća
2011-06-03 - Доказателство за владеене на трети език преди първата промоция
2011-06-03 - Bevis for kendskab til et tredje sprog inden den første forfremmelse
2011-06-03 - Dôkaz o znalosti tretieho jazyka pred prvým povýšením
2011-06-03 - Prova do conhecimento de uma terceira língua antes da primeira promoção
2011-06-03 - Todiste kolmannen kielen taidosta ennen ensimmäistä ylennystä
2011-06-03 - Bevis på kunskaper i ett tredje språk före den första befordran
2011-06-03 - Bewijs van de kennis van een derde taal vóór de eerste promotie
2011-06-03 - Prueba del conocimiento de una tercera lengua antes de la primera promoción
2011-06-03 - Dowód znajomości trzeciego języka przed pierwszą promocją
2011-06-03 - Doklad o znalosti třetího jazyka před prvním povýšením
2011-06-03 - Cruthúnas ar eolas ar thríú teanga roimh an gcéad chur chun cinn
2011-06-03 - Nachweis der Kenntnisse einer dritten Sprache vor der ersten Beförderung
2011-06-03 - Trečiosios kalbos mokėjimo prieš pirmą paaukštinimą įrodymas
2011-06-03 - Preuve de la connaissance d'une troisième langue avant la première promotion
2011-06-03 - Prova tal-għarfien tat-tielet lingwa qabel l-ewwel promozzjoni
2011-06-03 - Proof of the knowledge of a third language before the first promotion
2011-06-03 - Prova della conoscenza di una terza lingua prima della prima promozione
2011-06-02 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 2497/2010/FOR against the European Banking Authority (formerly the Committee of European Banking Supervisors)
2011-06-02 - Odluka Europskog ombudsmana o zatvaranju istrage o pritužbi 2497/2010/FOR protiv Europskog nadzornog tijela za bankarstvo (bivši Odbor europskih nadzornih tijela za bankarstvo)
2011-06-02 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten zum Abschluss seiner Untersuchung der Beschwerde 2497/2010/FOR gegen die Europäische Bankenaufsichtsbehörde (ehemals Ausschuss der Europäischen Bankenaufsichtsbehörden)
2011-06-02 - Décision du Médiateur européen clôturant son enquête sur la plainte 2497/2010/FOR contre l’Autorité bancaire européenne (anciennement le comité européen des contrôleurs bancaires)
2011-06-02 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om afslutning af undersøgelsen af klage 2497/2010/FOR over Den Europæiske Banktilsynsmyndighed (tidligere Det Europæiske Banktilsynsudvalg)
2011-06-02 - Решение по случай 2497/2010/FOR - Отказ за предоставяне на достъп до документи
2011-06-02 - Decisión en el asunto 2497/2010/FOR - Denegación del acceso a documentos
2011-06-02 - Decisione del Mediatore europeo che chiude l'indagine sulla denuncia 2497/2010/FOR contro l'Autorità bancaria europea (ex comitato delle autorità europee di vigilanza bancaria)
2011-06-02 - Eiropas Ombuda lēmums, ar ko izbeidz izmeklēšanu saistībā ar sūdzību Nr. 2497/2010/FOR pret Eiropas Banku iestādi (bijušo Eiropas Banku uzraudzītāju komiteju)
2011-06-02 - Europos ombudsmeno sprendimas, kuriuo užbaigiamas skundo 2497/2010/FOR prieš Europos bankininkystės instituciją (buvusį Europos bankininkystės priežiūros institucijų komitetą) tyrimas
2011-06-02 - Euroopa Ombudsmani otsus, millega lõpetatakse Euroopa Pangandusjärelevalve (endine Euroopa Pangandusjärelevalve Komitee) vastu esitatud kaebuse 2497/2010/FOR uurimine
2011-06-02 - Dokumentumokhoz való hozzáférés megtagadása - 2497/2010/FOR. sz. ügyben hozott határozata
2011-06-02 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös Euroopan pankkiviranomaista (entinen Euroopan pankkivalvontaviranomaisten komitea) vastaan tehtyä kantelua 2497/2010/FOR koskevan tutkimuksen päättämisestä
2011-06-02 - Cinneadh i gcás 2497/2010/FOR - Diúltú rochtana ar dhoiciméid
2011-06-02 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu que encerra o inquérito relativo à queixa 2497/2010/FOR contra a Autoridade Bancária Europeia (anteriormente Comité das Autoridades Europeias de Supervisão Bancária)
2011-06-02 - Odločba v zadevi 2497/2010/FOR - Zavrnitev dostopa do dokumentacije
2011-06-02 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta tiegħu dwar l-ilment 2497/2010/FOR kontra l-Awtorità Bankarja Ewropea (preċedentement il-Kumitat tas-Superviżuri Bankarji Ewropej)
2011-06-02 - Decizia Ombudsmanului European de închidere a anchetei privind plângerea 2497/2010/FOR împotriva Autorității Bancare Europene (fostul Comitet al Supraveghetorilor Bancari Europeni)
2011-06-02 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή με την οποία περατώνεται η έρευνά του σχετικά με την καταγγελία 2497/2010/FOR κατά της Ευρωπαϊκής Αρχής Τραπεζών (πρώην Επιτροπή Ευρωπαϊκών Αρχών Τραπεζικής Εποπτείας)
2011-06-02 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich zamykająca dochodzenie w sprawie skargi 2497/2010/FOR przeciwko Europejskiemu Urzędowi Nadzoru Bankowego (dawniej Komitetowi Europejskich Organów Nadzoru Bankowego)
2011-06-02 - Rozhodnutie európskeho ombudsmana, ktorým sa ukončuje vyšetrovanie sťažnosti 2497/2010/FOR proti Európskemu orgánu pre bankovníctvo (predtým Výbor európskych orgánov bankového dohľadu)
2011-06-02 - Europeiska ombudsmannens beslut att avsluta sin undersökning av klagomål 2497/2010/FOR mot Europeiska bankmyndigheten (tidigare Europeiska banktillsynskommittén)
2011-06-02 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv o ukončení šetření stížnosti 2497/2010/FOR na Evropský orgán pro bankovnictví (dříve Evropský výbor orgánů bankovního dohledu)
2011-06-02 - Besluit in zaak 2497/2010/FOR - Weigering toegang tot documenten te verschaffen
2011-06-01 - Vastus avaliku teenistuse põhimõtteid käsitlevale konsultatsioonile – Ülemkoda – Euroopa Liidu komitee
2011-06-01 - * Tweġiba għall-konsultazzjoni dwar il-prinċipji tas-servizz pubbliku - House of Lords-European Union Committee
2011-06-01 - Réponse à la consultation sur les principes du service public - Commission Chambre des Lords-Union européenne
2011-06-01 - Antwort auf die Konsultation zu den Grundsätzen des öffentlichen Dienstes – House of Lords – Ausschuss der Europäischen Union
2011-06-01 - Svar på høring om principper for offentlig tjeneste - House of Lords-European Union Committee
2011-06-01 - Odgovor na savjetovanje o načelima javne službe – Dom lordova – Odbor Europske unije
2011-06-01 - Odgovor na posvetovanje o načelih javne službe – odbor zgornjega doma parlamenta Združenega kraljestva in Evropske unije
2011-06-01 - Atsakymas į konsultaciją dėl viešųjų paslaugų principų. Lordų Rūmų ir Europos Sąjungos komitetas
2011-06-01 - Atbilde uz sabiedrisko pakalpojumu principu apspriešanu Lordu palātas Eiropas Savienības komitejā

What's new