European Ombudsman

2017-03-22 - Rozhodnutí ve věci 1310/2016/BKB o rozhodnutí Evropské komise neumožnit stěžovateli účastnit se certifikačního řízení pro úředníky EU, aby se mohli ucházet o pracovní místa ve vyšší funkční skupině
2017-03-22 - Décision dans l’affaire 1310/2016/BKB relative à la décision de la Commission européenne de ne pas autoriser le plaignant à participer à la procédure de certification pour que les fonctionnaires de l’UE puissent postuler à des postes dans un groupe de fonctions supérieur
2017-03-22 - The Commission’s failure to provide a timely reply to a request for public access to documents concerning the project "ENLETS disseminates best practice"
2017-03-22 - In-nuqqas tal-Kummissjoni li tipprovdi tweġiba f’waqtha għal talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti li jikkonċernaw il-proġett “ENLETS ixerred l-aħjar prattika”
2017-03-22 - Παράλειψη της Επιτροπής να απαντήσει εγκαίρως σε αίτημα για πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα που αφορούν το έργο «Το ENLETS διαδίδει βέλτιστες πρακτικές»
2017-03-22 - Komisijas nespēja savlaicīgi atbildēt uz pieprasījumu par publisku piekļuvi dokumentiem saistībā ar projektu “ENLETS izplata paraugpraksi”
2017-03-22 - La falta de respuesta oportuna de la Comisión a una solicitud de acceso público a los documentos relativos al proyecto «ENLETS difunde las mejores prácticas»
2017-03-22 - Brak terminowej odpowiedzi Komisji na wniosek o publiczny dostęp do dokumentów dotyczących projektu „ENLETS upowszechnia najlepsze praktyki”
2017-03-22 - Komisjoni suutmatus vastata õigeaegselt taotlusele üldsuse juurdepääsuks projektiga „ENLETS levitab parimaid tavasid“ seotud dokumentidele
2017-03-22 - Kommissionens manglende rettidige svar på en anmodning om aktindsigt i dokumenter vedrørende projektet "ENLETS formidler bedste praksis"
2017-03-22 - Skutočnosť, že Komisia neposkytla včasnú odpoveď na žiadosť o prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa projektu „ENLETS šíri najlepšie postupy“
2017-03-22 - A Bizottság nem adott időben választ az „ENLETS – A bevált gyakorlatok terjesztése” projekttel kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelemre
2017-03-22 - Komissio ei vastannut ajoissa pyyntöön saada tutustua ENLETS-hanketta koskeviin asiakirjoihin.
2017-03-22 - Kommissionens underlåtenhet att i tid svara på en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar om projektet ”ENLETS sprider bästa praxis”
2017-03-22 - Propust Komisije da pravodobno odgovori na zahtjev za javni pristup dokumentima koji se odnose na projekt „ENLETS širi najbolju praksu”
2017-03-22 - Versäumnis der Kommission, rechtzeitig auf einen Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten im Zusammenhang mit dem Projekt „ENLETS verbreitet bewährte Verfahren“ zu antworten
2017-03-22 - Mancata risposta tempestiva da parte della Commissione a una richiesta di accesso del pubblico ai documenti relativi al progetto "ENLETS diffonde le migliori pratiche"
2017-03-22 - Mainneachtain an Choimisiúin freagra tráthúil a thabhairt ar iarraidh ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann leis an tionscadal “Scaipeann ENLETS dea-chleachtas”
2017-03-22 - Komisija laiku neatsakė į prašymą leisti visuomenei susipažinti su projekto „ENLETS skleidžia gerąją patirtį“ dokumentais
2017-03-22 - Het verzuim van de Commissie om tijdig te antwoorden op een verzoek om toegang van het publiek tot documenten met betrekking tot het project "ENLETS verspreidt beste praktijken"
2017-03-22 - Neposkytnutí včasné odpovědi Komisí na žádost o přístup veřejnosti k dokumentům týkajícím se projektu „ENLETS šíří osvědčené postupy“
2017-03-22 - Ausência de resposta atempada da Comissão a um pedido de acesso do público a documentos relativos ao projeto «O ENLETS divulga boas práticas»
2017-03-22 - Nefurnizarea de către Comisie a unui răspuns în timp util la o cerere de acces public la documentele referitoare la proiectul „ENLETS diseminează cele mai bune practici”
2017-03-22 - Непредоставяне от страна на Комисията на навременен отговор на искане за публичен достъп до документи, свързани с проекта „ENLETS разпространява най-добри практики“
2017-03-22 - Komisija ni pravočasno odgovorila na zahtevo za dostop javnosti do dokumentov v zvezi s projektom „ENLETS razširja najboljšo prakso“
2017-03-20 - Apgalvojums par Eiropas Komisijas nespēju uzskatīt Eiropas Zinātnes un tehnoloģiju tīklu netradicionālo ogļūdeņražu ieguves jomā par ekspertu grupu un nodrošināt tā līdzsvarotu sastāvu
2017-03-20 - Rozhodnutie vo veci 1100/2015/NF týkajúcej sa siete Európskej komisie na ťažbu nekonvenčných uhľovodíkov
2017-03-20 - Euroopan komission väitetty laiminlyönti käsitellä epätavanomaisten hiilivetyjen tuotantoa koskevaa eurooppalaista tiede- ja teknologiaverkkoa asiantuntijaryhmänä ja varmistaa sen tasapainoinen kokoonpano
2017-03-20 - Presupusa netratare de către Comisia Europeană a Rețelei europene pentru știință și tehnologie privind extracția neconvențională a hidrocarburilor ca grup de experți și neasigurarea unei componențe echilibrate a acesteia
2017-03-20 - Εικαζόμενη παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να αντιμετωπίσει το Ευρωπαϊκό Επιστημονικό και Τεχνολογικό Δίκτυο για την Εξόρυξη Μη Συμβατικών Υδρογονανθράκων ως ομάδα εμπειρογνωμόνων και να διασφαλίσει την ισορροπημένη σύνθεσή του
2017-03-20 - Alegada incapacidade da Comissão Europeia de tratar a Rede Europeia de Ciência e Tecnologia para a Extração de Hidrocarbonetos Não Convencionais como um grupo de peritos e de assegurar a sua composição equilibrada
2017-03-20 - Supuesta incapacidad de la Comisión Europea para tratar a la Red Europea de Ciencia y Tecnología sobre Extracción de Hidrocarburos No Convencionales como un grupo de expertos y para garantizar su composición equilibrada
2017-03-20 - Europa-Kommissionens påståede undladelse af at behandle det europæiske videnskabs- og teknologinetværk om udvinding af ukonventionelle kulbrinter som en ekspertgruppe og sikre dets afbalancerede sammensætning
2017-03-20 - Vermeend verzuim van de Europese Commissie om het Europees netwerk voor wetenschap en technologie inzake onconventionele winning van koolwaterstoffen als een deskundigengroep te behandelen en de evenwichtige samenstelling ervan te waarborgen
2017-03-20 - Behauptetes Versäumnis der Europäischen Kommission, das Europäische Wissenschafts- und Technologienetzwerk für unkonventionelle Kohlenwasserstoffgewinnung als Expertengruppe zu behandeln und seine ausgewogene Zusammensetzung sicherzustellen
2017-03-20 - Mainneachtain líomhnaithe an Choimisiúin Eorpaigh caitheamh le Líonra Eolaíochta agus Teicneolaíochta na hEorpa um Eastóscadh Hidreacarbóin Neamhchoinbhinsiúnach mar shainghrúpa agus a chomhdhéanamh cothrom a áirithiú
2017-03-20 - Твърдение, че Европейската комисия не е третирала Европейската научно-технологична мрежа за неконвенционален добив на въглеводороди като експертна група и не е осигурила нейния балансиран състав
2017-03-20 - Domniemane niepowodzenie Komisji Europejskiej w traktowaniu Europejskiej Sieci Naukowo-Technologicznej ds. Wydobycia Węglowodorów Niekonwencjonalnych jako grupy ekspertów i w zapewnieniu jej zrównoważonego składu
2017-03-20 - Údajná neschopnost Evropské komise považovat Evropskou vědeckotechnickou síť pro nekonvenční těžbu uhlovodíků za odbornou skupinu a zajistit její vyvážené složení
2017-03-20 - Påstådd underlåtenhet från Europeiska kommissionens sida att behandla det europeiska vetenskapliga och tekniska nätverket för utvinning av okonventionella kolväten som en expertgrupp och att säkerställa dess balanserade sammansättning
2017-03-20 - Decyzja w sprawie 1100/2015/NF dotyczącej sieci Komisji Europejskiej ds. wydobycia węglowodorów ze złóż niekonwencjonalnych
2017-03-20 - Decisão no processo 1100/2015/NF relativa à rede da Comissão Europeia para a extração de hidrocarbonetos não convencionais
2017-03-20 - Deċiżjoni fil-każ 1100/2015/NF dwar in-Netwerk tal-Kummissjoni Ewropea dwar l-Estrazzjoni tal-Idrokarburi Mhux Konvenzjonali
2017-03-20 - Decisión en el asunto 1100/2015/NF relativa a la Red de Extracción de Hidrocarburos No Convencionales de la Comisión Europea
2017-03-20 - Otsus juhtumi 1100/2015/NF kohta, mis käsitleb Euroopa Komisjoni mittekonventsionaalsete süsivesinike kaevandamise võrgustikku
2017-03-20 - Beslut i ärende 1100/2015/NF om Europeiska kommissionens nätverk för utvinning av okonventionella kolväten
2017-03-20 - Rozhodnutí ve věci 1100/2015/NF týkající se sítě Evropské komise pro nekonvenční těžbu uhlovodíků
2017-03-20 - Údajné zlyhanie Európskej komisie pri zaobchádzaní s Európskou vedeckou a technologickou sieťou pre ťažbu nekonvenčných uhľovodíkov ako s expertnou skupinou a pri zabezpečovaní jej vyváženého zloženia
2017-03-20 - Įtariama, kad Europos Komisija nelaikė Europos netradicinių angliavandenilių gavybos mokslo ir technologijų tinklo ekspertų grupe ir neužtikrino subalansuotos jo sudėties
2017-03-20 - Evropska komisija domnevno ni obravnavala Evropske znanstvene in tehnološke mreže za pridobivanje nekonvencionalnih ogljikovodikov kot strokovne skupine in ni zagotovila njene uravnotežene sestave
2017-03-20 - Navodni propust Europske komisije da Europsku znanstvenu i tehnološku mrežu za nekonvencionalno vađenje ugljikovodika smatra stručnom skupinom i da osigura njezin uravnotežen sastav
2017-03-20 - Allegat nuqqas min-naħa tal-Kummissjoni Ewropea li tittratta n-Netwerk Ewropew tax-Xjenza u t-Teknoloġija dwar l-Estrazzjoni tal-Idrokarburi Mhux Konvenzjonali bħala grupp ta’ esperti u li tiżgura l-kompożizzjoni bbilanċjata tiegħu
2017-03-20 - Euroopa Komisjoni väidetav suutmatus käsitleda Euroopa mittekonventsionaalsete süsivesinike kaevandamise teadus- ja tehnoloogiavõrgustikku eksperdirühmana ja tagada selle tasakaalustatud koosseis
2017-03-20 - Presunta incapacità della Commissione europea di trattare la rete europea di scienza e tecnologia per l'estrazione di idrocarburi non convenzionali come un gruppo di esperti e di garantirne una composizione equilibrata
2017-03-20 - Az Európai Bizottság állítólagos mulasztása arra vonatkozóan, hogy szakértői csoportként kezelje a nem hagyományos szénhidrogén-kitermeléssel foglalkozó európai tudományos és technológiai hálózatot, és biztosítsa annak kiegyensúlyozott összetételét
2017-03-20 - La Commission européenne n’aurait pas traité le réseau européen pour la science et la technologie dans le domaine de l’extraction d’hydrocarbures non conventionnels comme un groupe d’experts et n’aurait pas veillé à sa composition équilibrée
2017-03-20 - Decision in case 1100/2015/NF concerning the European Commission’s Network on Unconventional Hydrocarbon Extraction
2017-03-20 - Sprendimas byloje 1100/2015/NF dėl Europos Komisijos netradicinių angliavandenilių gavybos tinklo
2017-03-20 - Lēmums lietā 1100/2015/NF par Eiropas Komisijas Netradicionālo ogļūdeņražu ieguves tīklu
2017-03-20 - Päätös asiassa 1100/2015/NF, joka koskee Euroopan komission epätavanomaisten hiilivetyjen tuotantoverkostoa
2017-03-20 - Cinneadh i gcás 1100/2015/NF maidir le Líonra an Choimisiúin Eorpaigh um Eastóscadh Hidreacarbóin Neamhchoinbhinsiúnach
2017-03-20 - Odluka u predmetu 1100/2015/NF o Mreži Europske komisije za nekonvencionalno vađenje ugljikovodika
2017-03-20 - Decisione nel caso 1100/2015/NF relativa alla rete della Commissione europea per l'estrazione di idrocarburi non convenzionali
2017-03-20 - Határozat az Európai Bizottság nem hagyományos szénhidrogén-kitermeléssel foglalkozó hálózatával kapcsolatos 1100/2015/NF sz. ügyben
2017-03-20 - Beschluss in der Sache 1100/2015/NF über das Netz der Europäischen Kommission für die Gewinnung unkonventioneller Kohlenwasserstoffe
2017-03-20 - Afgørelse i sag 1100/2015/NF vedrørende Europa-Kommissionens netværk for udvinding af ukonventionelle kulbrinter
2017-03-20 - Решение по случай 1100/2015/NF относно мрежата на Европейската комисия за добив на неконвенционални въглеводороди
2017-03-20 - Décision dans l’affaire 1100/2015/NF concernant le réseau de la Commission européenne sur l’extraction d’hydrocarbures non conventionnels
2017-03-20 - Απόφαση στην υπόθεση 1100/2015/NF σχετικά με το δίκτυο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για την εξόρυξη μη συμβατικών υδρογονανθράκων
2017-03-20 - Sklep v zadevi 1100/2015/NF v zvezi z mrežo Evropske komisije za pridobivanje nekonvencionalnih ogljikovodikov
2017-03-20 - Besluit in zaak 1100/2015/NF betreffende het netwerk van de Europese Commissie voor de winning van onconventionele koolwaterstoffen
2017-03-20 - Decizia în cazul 1100/2015/NF privind Rețeaua Comisiei Europene pentru extracția neconvențională a hidrocarburilor
2017-03-20 - Presupusa acțiune insuficientă a Comisiei în ceea ce privește respectarea de către fostul său președinte a obligațiilor prevăzute în tratat
2017-03-20 - Zarzucane Komisji niewystarczające działania w odniesieniu do przestrzegania przez byłego przewodniczącego zobowiązań traktatowych
2017-03-20 - Kommissionens påstådda otillräckliga åtgärder när det gäller den tidigare ordförandens efterlevnad av skyldigheterna enligt fördraget
2017-03-20 - Komission väitetty riittämätön toiminta sen suhteen, miten komission entinen puheenjohtaja on noudattanut perustamissopimuksen mukaisia velvoitteitaan
2017-03-20 - Sobre la supuesta insuficiencia de la actuación de la Comisión en relación con el cumplimiento de las obligaciones del Tratado por parte de su antiguo Presidente
2017-03-20 - Komisjoni väidetav ebapiisav tegevus seoses endise presidendi aluslepingust tulenevate kohustuste täitmisega
2017-03-20 - Údajná nedostatečná opatření Komise, pokud jde o dodržování povinností vyplývajících ze Smlouvy jejím bývalým předsedou
2017-03-20 - Komisijas iespējamā nepietiekamā rīcība attiecībā uz tās bijušā priekšsēdētāja atbilstību Līgumā noteiktajām saistībām
2017-03-17 - Decisión en el asunto 137/2017/KM relativa a la falta de respuesta de la Comisión Europea a una carta del reclamante relativa a las negociaciones sobre un acuerdo de servicios
2017-03-17 - Decision in case 137/2017/KM concerning the failure of the European Commission to reply to a letter from the complainant concerning the negotiations on a service agreement
2017-03-17 - Решение по дело 137/2017/KM относно липсата на отговор от страна на Европейската комисия на писмо от жалбоподателя във връзка с преговорите по споразумение за услуги
2017-03-17 - Decisione nel caso 137/2017/KM relativa alla mancata risposta della Commissione europea a una lettera del denunciante riguardante i negoziati su un accordo di servizio
2017-03-17 - Décision dans l’affaire 137/2017/KM relative à l’absence de réponse de la Commission européenne à une lettre du plaignant concernant les négociations d’un accord sur les services
2017-03-17 - Afgørelse i sag 137/2017/KM om Europa-Kommissionens undladelse af at besvare et brev fra klageren vedrørende forhandlingerne om en tjenesteydelsesaftale
2017-03-17 - Απόφαση στην υπόθεση 137/2017/KM σχετικά με την παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει σε επιστολή του καταγγέλλοντος σχετικά με τις διαπραγματεύσεις για συμφωνία παροχής υπηρεσιών
2017-03-17 - Rozhodnutí ve věci 137/2017/KM týkající se neposkytnutí odpovědi Evropskou komisí na dopis stěžovatele týkající se jednání o dohodě o poskytování služeb
2017-03-17 - Beslut i ärende 137/2017/KM om Europeiska kommissionens underlåtenhet att svara på en skrivelse från klaganden om förhandlingarna om ett tjänsteavtal
2017-03-17 - Besluit in zaak 137/2017/KM betreffende het uitblijven van een antwoord van de Europese Commissie op een brief van de klager over de onderhandelingen over een dienstenovereenkomst
2017-03-17 - Cinneadh i gcás 137/2017/KM maidir le mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar litir ón ngearánach maidir leis an gcaibidlíocht ar chomhaontú seirbhíse
2017-03-17 - Határozat a 137/2017/KM sz. ügyben, amelynek tárgya, hogy az Európai Bizottság nem válaszolt a panaszosnak a szolgáltatási megállapodásról folytatott tárgyalásokkal kapcsolatos levelére
2017-03-17 - Otsus juhtumi 137/2017/KM kohta, mis käsitleb Euroopa Komisjoni suutmatust vastata kaebuse esitaja kirjale, mis käsitles läbirääkimisi teenuslepingu üle
2017-03-17 - Lēmums lietā 137/2017/KM par to, ka Eiropas Komisija nav atbildējusi uz sūdzības iesniedzēja vēstuli par sarunām par pakalpojumu nolīgumu
2017-03-17 - Odluka u predmetu 137/2017/KM o propustu Europske komisije da odgovori na dopis podnositelja pritužbe o pregovorima o sporazumu o uslugama
2017-03-17 - Entscheidung im Fall 137/2017/KM über das Versäumnis der Europäischen Kommission, auf ein Schreiben des Beschwerdeführers zu den Verhandlungen über ein Dienstleistungsabkommen zu antworten
2017-03-17 - Deċiżjoni fil-każ 137/2017/KM dwar in-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb għal ittra mill-ilmentatur dwar in-negozjati dwar ftehim ta' servizz
2017-03-15 - Απόφαση στην υπόθεση 129/2017/AMF σχετικά με την περάτωση από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή καταγγελίας επί παραβάσει κατά της Ισπανίας
2017-03-15 - Decisión en el asunto 129/2017/AMF relativo al archivo por la Comisión de una denuncia de infracción contra España
2017-03-15 - Lēmums lietā 129/2017/AMF par to, ka Eiropas Komisija slēdz pārkāpuma sūdzību pret Spāniju

What's new