European Ombudsman

2013-07-11 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv o ukončení šetření stížnosti 277/2012/RA na Evropskou komisi
2013-07-11 - Odločba v zadevi 277/2012/RA - Domnevna neustrezna obravnava pritožb v zvezi z registrom preglednosti
2013-07-11 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή να περατώσει την έρευνά του σχετικά με την καταγγελία 277/2012/RA κατά της Ευρωπαϊκής Επιτροπής
2013-07-11 - Decizia Ombudsmanului European de închidere a anchetei sale privind plângerea 277/2012/RA împotriva Comisiei Europene
2013-07-11 - Besluit in zaak 277/2012/RA - Vermeend verzuim om klachten inzake het transparantieregister niet naar behoren af te handelen
2013-07-11 - Rozhodnutia vo veci 277/2012/RA - Údajné nenáležité riešenie sťažností týkajúcich sa registra transparentnosti
2013-07-11 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu que encerra o inquérito relativo à queixa 277/2012/RA contra a Comissão Europeia
2013-07-11 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta tiegħu dwar l-ilment 277/2012/RA kontra l-Kummissjoni Ewropea
2013-07-11 - Afgørelse i sag 277/2012/RA - Påstået undladelse af at behandle klager over åbenhedsregistret korrekt
2013-07-11 - Entscheidung in der Sache 277/2012/RA - Angebliches Versäumnis, Beschwerden über das Transparenz-Register ordnungsgemäß zu bearbeiten
2013-07-11 - Decyzji w sprawie 277/2012/RA - Zarzut nienależytego rozpatrzenia skarg dotyczących rejestru służącego przejrzystości
2013-07-11 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach ag dúnadh a fhiosrúcháin ar ghearán 277/2012/RA i gcoinne an Choimisiúin Eorpaigh
2013-07-11 - Odluka u predmetu 277/2012/RA - Navodno nepropisno rješavanje pritužbi o Registru transparentnosti
2013-07-11 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös Euroopan komissiota vastaan tehdyn kantelun 277/2012/RA tutkinnan päättämisestä
2013-07-11 - Europos ombudsmeno sprendimas, kuriuo užbaigiamas skundo 277/2012/RA prieš Europos Komisiją tyrimas
2013-07-11 - Az európai ombudsman határozata az Európai Bizottság ellen benyújtott 277/2012/RA sz. panasszal kapcsolatos vizsgálat lezárásáról
2013-07-11 - Decisione nel caso 277/2012/RA - Presunta incapacità di gestire adeguatamente le denunce relative al registro per la trasparenza
2013-07-11 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo por la que se da por concluida su investigación sobre la reclamación 277/2012/RA contra la Comisión Europea
2013-07-11 - Решение по случай 277/2012/RA - Твърдение за неизпълнение на задължението за адекватно разглеждане на жалби относно регистъра за прозрачност
2013-07-11 - Décision du Médiateur européen clôturant son enquête sur la plainte 277/2012/RA contre la Commission européenne
2013-07-11 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 277/2012/RA against the European Commission
2013-07-11 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 1951/2011/DK against the European Commission
2013-07-11 - Alleged procedural shortcomings in preparing the adoption of a regulation concerning a restriction on the use of three pesticides belonging to the neonicotinoid family
2013-07-11 - Allegati nuqqasijiet proċedurali fit-tħejjija tal-adozzjoni ta’ regolament dwar restrizzjoni fuq l-użu ta’ tliet pestiċidi li jappartjenu għall-familja tan-neonikotinojdi
2013-07-09 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 526/2011/(ELB)RA against the European Commission
2013-07-09 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv o ukončení šetření stížnosti 526/2011/(ELB)RA proti Evropské komisi
2013-07-09 - Décision du Médiateur européen clôturant son enquête sur la plainte 526/2011/(ELB)RA contre la Commission européenne
2013-07-09 - Weigerung, die Frist für die Rücknahme der Interventionsbestände im Milchsektor für den Plan 2010 für die am stärksten benachteiligten Personen zu verlängern
2013-07-09 - Odmítnutí prodloužit lhůtu pro stažení intervenčních zásob mléka podle plánu na rok 2010 pro nejchudší osoby
2013-07-09 - Diúltú síneadh a chur leis an spriocdháta chun stoic idirghabhála déiríochta a tharraingt siar do phlean 2010 do na daoine is díothaí
2013-07-09 - Refus de prolonger le délai de retrait des stocks d'intervention laitière pour le plan 2010 en faveur des personnes les plus démunies
2013-07-09 - Atsisakymas pratęsti pieno intervencinių atsargų atsiėmimo terminą pagal 2010 m. planą labiausiai nepasiturintiems asmenims
2013-07-09 - Rifjut li tiġi estiża l-iskadenza għall-irtirar tal-ħażniet ta' intervent għall-prodotti tal-ħalib għall-pjan tal-2010 għall-persuni l-aktar fil-bżonn
2013-07-08 - Einstellung nach einem allgemeinen Auswahlverfahren
2013-07-08 - Recruitment following an open competition
2013-07-08 - Reklutaġġ wara kompetizzjoni miftuħa
2013-07-05 - Alleged procedural shortcomings in preparing the adoption of a regulation concerning a restriction on the use of three pesticides belonging to the neonicotinoid family
2013-07-04 - An chaoi ar láimhseáil an Coimisiún comhfhreagras an ghearánaigh faoi bheartais sábháilteachta le haghaidh 'Dhá Rothaí Cumhachtaithe' ('PTW')
2013-07-04 - Gestione da parte della Commissione della corrispondenza del denunciante sulle politiche di sicurezza per le "due ruote elettriche" ("PTW")
2013-07-04 - Décision dans l'affaire 875/2011/JF - Propositions législatives de la Commission dans le domaine de la sécurité routière
2013-07-04 - Decisione nel caso 875/2011/JF - Proposte legislative della Commissione nel settore della sicurezza stradale
2013-07-04 - Az európai ombudsman határozata az Európai Bizottság ellen benyújtott 875/2011/JF sz. panasszal kapcsolatos vizsgálatának lezárásáról
2013-07-04 - Cinneadh i gcás 875/2011/JF - Tograí reachtaíochta an Choimisiúin sa limistéar shábháilteacht ar bhóithre
2013-07-04 - Päätös asiassa 875/2011/JF - Komission lainsäädäntöehdotukset tieturvallisuuden alalla
2013-07-04 - Odluka u predmetu 875/2011/JF - Komisijini zakonodavni prijedlozi u području sigurnosti prometa na cestama
2013-07-04 - Rozhodnutia vo veci 875/2011/JF - Legislatívne návrhy Komisie v oblasti bezpečnosti cestnej premávky
2013-07-04 - Lēmums lietā 875/2011/JF - Komisijas tiesību aktu priekšlikumi ceļu satiksmes drošības jomā
2013-07-04 - Decyzji w sprawie 875/2011/JF - Wnioski ustawodawcze Komisji w obszarze bezpieczeństwa ruchu drogowego
2013-07-04 - Sprendimas byloje 875/2011/JF - Komisijos pasiūlymas dėl teisėkūros procedūra priimamo akto dėl kelių eismo saugos
2013-07-04 - Afgørelse i sag 875/2011/JF - Kommissionens lovgivningsforslag inden for trafiksikkerhed
2013-07-04 - Entscheidung in der Sache 875/2011/JF - Gesetzgebungsvorschläge der Kommission im Bereich der Straßensicherheit
2013-07-04 - Решение по случай 875/2011/JF - Законодателни предложения на Комисията в областта на безопасността на движението по пътищата
2013-07-04 - Deċiżjoni fil-każ 875/2011/JF - Proposti leġiżlattivi tal-Kummissjoni għas-sikurezza fit-toroq
2013-07-04 - Decizia Ombudsmanului European de închidere a anchetei sale privind plângerea 875/2011/JF împotriva Comisiei Europene
2013-07-04 - Entscheidung in der Sache 875/2011/JF - Νομοθετικές προτάσεις της Επιτροπής στον τομέα της οδικής ασφάλειας
2013-07-04 - Besluit in zaak 875/2011/JF - Wetgevingsvoorstellen van de Commissie op het gebied van verkeersveiligheid
2013-07-04 - Odločba v zadevi 875/2011/JF - Zakonodajni predlogi Komisije na področju varnosti v cestnem prometu
2013-07-04 - Decisão no caso 875/2011/JF - Propostas legislativas da Comissão no domínio da segurança rodoviária
2013-07-04 - Afgørelse i sag 875/2011/JF - Legislativní návrhy Komise v oblasti bezpečnosti silničního provozu
2013-07-04 - Beslut i ärende 875/2011/JF - Kommissionens lagstiftningsförslag på området trafiksäkerhet
2013-07-04 - Decisión en el asunto 875/2011/JF - Propuestas legislativas de la Comisión en el ámbito de la seguridad vial
2013-07-04 - Otsus juhtumi 875/2011/JF kohta - Komisjoni seadusandlikud ettepanekud liiklusohutuse valdkonnas
2013-07-04 - Gestionarea de către Comisie a corespondenței reclamantului cu privire la politicile de siguranță pentru „vehiculele motorizate cu două roți” („PTW”)
2013-07-04 - Komisijas rīcība saistībā ar sūdzības iesniedzēja korespondenci par drošības politiku attiecībā uz motorizētiem divriteņiem (PTW)
2013-07-04 - Vyřizování korespondence stěžovatele týkající se bezpečnostních politik pro "motorová dvoukolová vozidla" (dále jen "PTW") ze strany Komise
2013-07-04 - Komisjon käsitles kaebuse esitaja kirjavahetust „Powered Two-Wheelers“ (edaspidi „PTW“) ohutuspoliitika kohta
2013-07-04 - Traitement par la Commission de la correspondance du plaignant concernant les politiques de sécurité applicables aux «deux roues motrices» (PTW)
2013-07-04 - Komisijos vykdomas skundo pateikėjo susirašinėjimo dėl dviračiams su varikliu (toliau – PTW) taikomos saugos politikos tvarkymas
2013-07-04 - It-trattament mill-Kummissjoni tal-korrispondenza tal-ilmentatur dwar il-politiki tas-sikurezza għal "Powered Two-Wheelers" ("PTW")
2013-07-04 - Umgang der Kommission mit dem Schriftwechsel des Beschwerdeführers über die Sicherheitspolitik für „Powered Two-Wheelers“ (im Folgenden „PTW“)
2013-07-04 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 875/2011/JF against the European Commission
2013-07-04 - Failure to award a tender
2013-07-04 - Pakkumuse sõlmimata jätmine
2013-07-04 - Rozpowszechnianie informacji dotyczących środowiska na mocy rozporządzenia 1367/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 6 września 2006 r. w sprawie zastosowania postanowień Konwencji z Aarhus o dostępie do informacji, udziale społeczeństwa w podejmowaniu decyzji oraz dostępie do sprawiedliwości w sprawach dotyczących środowiska do instytucji i organów Wspólnoty („rozporządzenie z Aarhus”)
2013-07-04 - Diffusion d’informations environnementales au titre du règlement (CE) n° 1367/2006 du Parlement européen et du Conseil du 6 septembre 2006 concernant l’application aux institutions et organes de la Communauté européenne des dispositions de la convention d’Aarhus sur l’accès à l’information, la participation du public au processus décisionnel et l’accès à la justice en matière d’environnement (ci-après le «règlement Aarhus»)
2013-07-04 - Divulgação de informações sobre ambiente nos termos do Regulamento (CE) n.o 1367/2006 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 6 de setembro de 2006, relativo à aplicação das disposições da Convenção de Aarhus sobre o acesso à informação, participação do público no processo de tomada de decisão e acesso à justiça em matéria de ambiente às instituições e órgãos comunitários («Regulamento Aarhus»)
2013-07-04 - Razširjanje okoljskih informacij v skladu z Uredbo (ES) št. 1367/2006 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 6. septembra 2006 o uporabi določb Aarhuške konvencije o dostopu do informacij, udeležbi javnosti pri odločanju in dostopu do pravnega varstva v okoljskih zadevah v institucijah in organih Skupnosti („Aarhuška uredba“)
2013-07-04 - Šíření informací o životním prostředí podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1367/2006 ze dne 6. září 2006 o použití ustanovení Aarhuské úmluvy o přístupu k informacím, účasti veřejnosti na rozhodování a přístupu k právní ochraně v záležitostech životního prostředí na orgány a subjekty Společenství („Aarhuské nařízení“)
2013-07-04 - Tixrid ta' informazzjoni ambjentali skont ir-Regolament 1367/2006 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-6 ta' Settembru 2006 dwar l-applikazzjoni għall-istituzzjonijiet u l-korpi tal-Komunità tad-dispożizzjonijiet tal-Konvenzjoni ta' Aarhus dwar l-aċċess għall-informazzjoni, il-parteċipazzjoni pubblika fit-teħid ta' deċiżjonijiet u l-aċċess għall-ġustizzja fi kwistjonijiet ambjentali ("ir-Regolament ta' Aarhus")
2013-07-04 - Spridning av miljöinformation enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1367/2006 av den 6 september 2006 om tillämpning av bestämmelserna i Århuskonventionen om tillgång till information, allmänhetens deltagande i beslutsprocesser och tillgång till rättslig prövning i miljöfrågor på gemenskapens institutioner och organ (Århusförordningen)
2013-07-04 - Diffusione dell'informazione ambientale a norma del regolamento (CE) n. 1367/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 6 settembre 2006, sull'applicazione alle istituzioni e agli organi comunitari delle disposizioni della convenzione di Aarhus sull'accesso alle informazioni, la partecipazione del pubblico ai processi decisionali e l'accesso alla giustizia in materia ambientale ("regolamento Aarhus")
2013-07-04 - Verspreiding van milieu-informatie krachtens Verordening (EG) nr. 1367/2006 van het Europees Parlement en de Raad van 6 september 2006 betreffende de toepassing van de bepalingen van het Verdrag van Aarhus betreffende toegang tot informatie, inspraak bij besluitvorming en toegang tot de rechter inzake milieuaangelegenheden op de communautaire instellingen en organen ("Aarhus-verordening")
2013-07-04 - Διάδοση περιβαλλοντικών πληροφοριών δυνάμει του κανονισμού 1367/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 6ης Σεπτεμβρίου 2006, για την εφαρμογή στα όργανα και τους οργανισμούς της Κοινότητας των διατάξεων της σύμβασης του Aarhus σχετικά με την πρόσβαση σε πληροφορίες, τη συμμετοχή του κοινού στη λήψη αποφάσεων και την πρόσβαση στη δικαιοσύνη για περιβαλλοντικά θέματα («κανονισμός του Aarhus»)
2013-07-04 - Informacijos apie aplinką sklaida pagal 2006 m. rugsėjo 6 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1367/2006 dėl Orhuso konvencijos dėl teisės gauti informaciją, visuomenės dalyvavimo priimant sprendimus ir teisės kreiptis į teismus aplinkosaugos klausimais nuostatų taikymo Bendrijos institucijoms ir organams (Orhuso reglamentas)
2013-07-04 - Ympäristötiedon levittäminen tiedon saatavuutta, yleisön osallistumista päätöksentekoon sekä oikeuden saatavuutta ympäristöasioissa koskevan Århusin yleissopimuksen määräysten soveltamisesta yhteisön toimielimiin ja elimiin 6 päivänä syyskuuta 2006 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1367/2006 (Århus-asetus) mukaisesti
2013-07-04 - Разпространение на информация за околната среда съгласно Регламент (ЕО) No 1367/2006 на Европейския парламент и на Съвета от 6 септември 2006 г. относно прилагането на разпоредбите на Орхуската конвенция за достъп до информация, участие на обществеността в процеса на вземане на решения и достъп до правосъдие по екологични въпроси към институциите и органите на Общността („Орхуски регламент“)
2013-07-04 - Difusión a las instituciones y organismos comunitarios de información medioambiental con arreglo al Reglamento (CE) no 1367/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 6 de septiembre de 2006, relativo a la aplicación de las disposiciones del Convenio de Aarhus sobre el acceso a la información, la participación del público en la toma de decisiones y el acceso a la justicia en materia de medio ambiente («Reglamento de Aarhus»)
2013-07-04 - Vides informācijas izplatīšana Kopienas iestādēm un struktūrām saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1367/2006 (2006. gada 6. septembris) par to, kā piemērot Orhūsas Konvenciju par pieeju informācijai, sabiedrības dalību lēmumu pieņemšanā un iespēju griezties tiesu iestādēs saistībā ar vides jautājumiem ("Orhūsas regula")
2013-07-04 - Faisnéis faoin gcomhshaol a scaipeadh faoi Rialachán 1367/2006 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 6 Meán Fómhair 2006 maidir le forálacha Choinbhinsiún Aarhus maidir le rochtain ar fhaisnéis, rannpháirtíocht phoiblí i gcinnteoireacht agus rochtain ar cheartas i gcúrsaí comhshaoil a chur i bhfeidhm ar institiúidí agus ar chomhlachtaí Comhphobail (‘Rialachán Aarhus’)
2013-07-04 - Širenje informacija o okolišu na temelju Uredbe 1367/2006 Europskog parlamenta i Vijeća od 6. rujna 2006. o primjeni odredaba Aarhuške konvencije o pristupu informacijama, sudjelovanju javnosti u odlučivanju i pristupu pravosuđu u pitanjima okoliša na institucije i tijela Zajednice („Aarhuška uredba”)
2013-07-04 - Verbreitung von Umweltinformationen gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1367/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 6. September 2006 über die Anwendung der Bestimmungen des Übereinkommens von Aarhus über den Zugang zu Informationen, die Öffentlichkeitsbeteiligung an Entscheidungsverfahren und den Zugang zu Gerichten in Umweltangelegenheiten auf Organe und Einrichtungen der Gemeinschaft („Aarhus-Verordnung“)
2013-07-04 - Versäumnis, ein Angebot zu vergeben
2013-07-04 - Diseminarea informațiilor despre mediu în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1367/2006 al Parlamentului European și al Consiliului din 6 septembrie 2006 privind aplicarea, pentru instituțiile și organismele comunitare, a dispozițiilor Convenției de la Aarhus privind accesul la informație, participarea publicului la luarea deciziilor și accesul la justiție în probleme de mediu („Regulamentul Aarhus”)
2013-07-04 - Keskkonnateabe levitamine vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu 6. septembri 2006. aasta määrusele 1367/2006 keskkonnainfo kättesaadavuse, keskkonnaasjade otsustamises üldsuse osalemise ning neis asjus kohtu poole pöördumise Århusi konventsiooni sätete kohaldamise kohta ühenduse institutsioonide ja organite suhtes (Århusi määrus)
2013-07-04 - Formidling af miljøoplysninger i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1367/2006 af 6. september 2006 om anvendelse af Århus-konventionens bestemmelser om adgang til oplysninger, offentlig deltagelse i beslutningsprocesser samt adgang til klage og domstolsprøvelse på miljøområdet på Fællesskabets institutioner og organer ("Århusforordningen")
2013-07-04 - Dissemination of environmental information under Regulation 1367/2006 of the European Parliament and of the Council of 6 September 2006 on the application of the provisions of the Aarhus Convention on access to information, public participation in decision-making and access to justice in environmental matters to Community institutions and bodies ('Aarhus Regulation')
2013-07-04 - A környezeti információk terjesztése a környezeti ügyekben az információhoz való hozzáférésről, a nyilvánosságnak a döntéshozatalban történő részvételéről és az igazságszolgáltatáshoz való jog biztosításáról szóló Aarhusi Egyezmény rendelkezéseinek a közösségi intézményekre és szervekre való alkalmazásáról szóló, 2006. szeptember 6-i 1367/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (a továbbiakban: Aarhusi Rendelet) alapján
2013-07-04 - Šírenie informácií o životnom prostredí podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1367/2006 zo 6. septembra 2006 o uplatňovaní ustanovení Aarhuského dohovoru o prístupe k informáciám, účasti verejnosti na rozhodovacom procese a prístupe k spravodlivosti v záležitostiach životného prostredia na inštitúcie a orgány Spoločenstva („nariadenie o Aarhuskom dohovore“)
2013-07-03 - Eleição do Provedor de Justiça Europeu
2013-07-03 - Valg af Den Europæiske Ombudsmand

What's new