European Ombudsman

2023-10-27 - Euroopan komission laiminlyönti ilmoittaa kantelijalle, miten se arvioi kolmansien maiden kansalaisten vapaata liikkuvuutta koskevan rikkomuskantelun (CHAP(2021)01916), ja vastata siihen liittyvään kirjeenvaihtoon
2023-10-27 - Susitikimas dėl to, kaip Europos Komisija priėmė rekomendacinį dokumentą dėl lyginamojo vertinimo, susijusio su pavojingų medžiagų pakeitimu pesticidais
2023-10-27 - Odmítnutí Evropské komise poskytnout veřejnosti přístup ke studii týkající se jejího balíčku opatření v oblasti obrany a demokracie
2023-10-27 - Rifiuto della Commissione europea di concedere l'accesso del pubblico a uno studio relativo al suo pacchetto sulla difesa e la democrazia
2023-10-27 - Posiedzenie dotyczące sposobu, w jaki Komisja Europejska przyjęła wytyczne dotyczące oceny porównawczej w kontekście zastępowania pestycydów substancjami niebezpiecznymi
2023-10-27 - Weigerung der Europäischen Kommission, der Öffentlichkeit Zugang zu einer Studie im Zusammenhang mit ihrem Verteidigungs- und Demokratiepaket zu gewähren
2023-10-27 - Propust Europske komisije da obavijesti podnositelja pritužbe o tome kako je procijenila pritužbu zbog povrede prava u vezi sa slobodnim kretanjem državljana trećih zemalja (CHAP(2021)01916) i da odgovori na povezanu korespondenciju
2023-10-27 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att informera klaganden om hur den bedömt ett överträdelseklagomål om tredjelandsmedborgares fria rörlighet (CHAP(2021)01916) och svara på relaterad korrespondens
2023-10-27 - Falta de información por parte de la Comisión Europea al reclamante sobre cómo evaluó una denuncia de infracción relativa a la libre circulación de nacionales de terceros países [CHAP(2021)01916] y de respuesta a la correspondencia conexa
2023-10-27 - Sanāksme par to, kā Eiropas Komisija pieņēma vadlīnijas par salīdzinošo novērtējumu saistībā ar bīstamu vielu aizstāšanu pesticīdos
2023-10-27 - Среща относно начина, по който Европейската комисия прие документ с насоки относно сравнителната оценка в контекста на замяната на опасни вещества в пестицидите
2023-10-27 - Weigerung der Europäischen Kommission, der Öffentlichkeit Zugang zu einer Studie im Zusammenhang mit ihrem Paket „Verteidigung und Demokratie“ zu gewähren
2023-10-27 - Euroopan komission kieltäytyminen antamasta yleisön tutustuttavaksi tutkimusta, joka liittyy sen puolustus- ja demokratiapakettiin
2023-10-27 - Ir-rifjut tal-Kummissjoni Ewropea li tagħti aċċess pubbliku għal studju relatat mal-pakkett tagħha dwar id-Difiża u d-Demokrazija
2023-10-27 - Odbijanje Europske komisije da omogući javni pristup studiji povezanoj s njezinim paketom mjera za obranu i demokraciju
2023-10-27 - Diúltú an Choimisiúin Eorpaigh rochtain phoiblí a thabhairt ar staidéar a bhaineann lena phacáiste Cosanta agus Daonlathais
2023-10-27 - Sastanak o tome kako je Europska komisija donijela smjernice za usporednu procjenu u kontekstu zamjene opasnih tvari pesticidima
2023-10-27 - Rifiuto della Commissione europea di concedere l'accesso del pubblico a uno studio relativo al suo pacchetto Difesa e democrazia
2023-10-27 - Kohtumine teemal, kuidas Euroopa Komisjon võttis vastu juhenddokumendi võrdleva hindamise kohta seoses pestitsiidides sisalduvate ohtlike ainete asendamisega
2023-10-27 - Meeting concerning how the European Commission adopted a guidance document on comparative assessment in the context of the substitution of hazardous substances in pesticides
2023-10-27 - Eiropas Komisijas nespēja informēt sūdzības iesniedzēju par to, kā tā ir novērtējusi sūdzību par pārkāpumu attiecībā uz trešo valstu valstspiederīgo brīvu pārvietošanos (CHAP(2021)01916), un atbildēt uz saistīto saraksti
2023-10-27 - The European Commission's refusal to give public access to a study related to its Defence and Democracy package
2023-10-27 - The European Commission's refusal to give public access to a study related to its defence and democracy package
2023-10-27 - The European Commission’s failure to reply to a letter about the visit of the Commission’s President to the Greek Prime Minister’s holiday address
2023-10-27 - The European Commission’s failure to inform the complainant how it assessed an infringement complaint about the free movement of third country nationals (CHAP(2021)01916) and to reply to related correspondence
2023-10-27 - Verzuim van de Europese Commissie om te antwoorden op een brief over het bezoek van de voorzitter van de Commissie aan het vakantieadres van de Griekse premier
2023-10-27 - Lipsa unui răspuns din partea Comisiei Europene la o scrisoare privind vizita președintelui Comisiei la adresa de vacanță a prim-ministrului elen
2023-10-27 - Reuniune privind modul în care Comisia Europeană a adoptat un document de orientare privind evaluarea comparativă în contextul înlocuirii substanțelor periculoase din pesticide
2023-10-27 - Absence de réponse de la Commission européenne à une lettre concernant la visite du président de la Commission au discours de vacances du Premier ministre grec
2023-10-27 - Neinformovanie sťažovateľa Európskou komisiou o tom, ako posúdila sťažnosť na porušenie právnych predpisov v súvislosti s voľným pohybom štátnych príslušníkov tretích krajín (CHAP(2021)01916), a neodpovedanie na súvisiacu korešpondenciu
2023-10-27 - Neodpovedanie Európskej komisie na list o návšteve predsedu Komisie na sviatočnom príhovore gréckeho predsedu vlády
2023-10-27 - Brak odpowiedzi Komisji Europejskiej na pismo w sprawie wizyty przewodniczącego Komisji w świątecznym przemówieniu premiera Grecji
2023-10-27 - Izostanak odgovora Europske komisije na pismo o posjetu predsjednika Komisije blagdanskom govoru grčkog premijera
2023-10-27 - How the European Commission adopted a guidance document on comparative assessment in the context of the substitution of hazardous substances in pesticides
2023-10-27 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar litir faoi chuairt Uachtarán an Choimisiúin ar aitheasc saoire Phríomh-Aire na Gréige
2023-10-27 - Mancata informazione della Commissione europea sul modo in cui la denunciante ha valutato una denuncia di infrazione relativa alla libera circolazione dei cittadini di paesi terzi (CHAP(2021)01916) e mancata risposta alla relativa corrispondenza
2023-10-27 - Europos Komisija neatsakė į laišką dėl Komisijos pirmininko vizito į Graikijos Ministro Pirmininko atostogų kalbą
2023-10-27 - Versäumnis der Europäischen Kommission, auf ein Schreiben über den Besuch des Kommissionspräsidenten in der Urlaubsansprache des griechischen Ministerpräsidenten zu antworten
2023-10-27 - Липса на информация от страна на Европейската комисия относно начина, по който е оценила жалба за нарушение във връзка със свободното движение на граждани на трети държави (CHAP(2021)01916), и липса на отговор на свързаната с това кореспонденция
2023-10-27 - La Commission européenne n’a pas informé le plaignant de la manière dont elle a évalué une plainte pour infraction concernant la libre circulation des ressortissants de pays tiers [CHAP(2021)01916] et n’a pas répondu à la correspondance y afférente
2023-10-27 - Evropska komisija ni odgovorila na dopis o obisku predsednika Komisije na prazničnem nagovoru grškega predsednika vlade
2023-10-27 - Evropská komise neinformovala stěžovatele o tom, jak posoudila stížnost na porušení právních předpisů týkající se volného pohybu státních příslušníků třetích zemí (CHAP(2021)01916), a neodpověděla na související korespondenci
2023-10-27 - Le refus de la Commission européenne de donner au public accès à une étude relative à son train de mesures en faveur de la défense et de la démocratie
2023-10-27 - Találkozó arról, hogy az Európai Bizottság hogyan fogadott el iránymutató dokumentumot a peszticidekben található veszélyes anyagok helyettesítésével összefüggésben végzett összehasonlító értékelésről
2023-10-27 - Reunión sobre la forma en que la Comisión Europea adoptó un documento de orientación sobre la evaluación comparativa en el contexto de la sustitución de sustancias peligrosas en los plaguicidas
2023-10-27 - Cruinniú maidir leis an gcaoi ar ghlac an Coimisiún Eorpach treoirdhoiciméad maidir le measúnú comparáideach i gcomhthéacs substaintí guaiseacha a ionadú i lotnaidicídí
2023-10-27 - Kokous, jossa käsiteltiin sitä, miten Euroopan komissio hyväksyi ohjeasiakirjan vertailevasta arvioinnista vaarallisten aineiden korvaamisen yhteydessä torjunta-aineissa
2023-10-27 - Møde om, hvordan Europa-Kommissionen vedtog et vejledende dokument om sammenlignende vurdering i forbindelse med substitution af farlige stoffer i pesticider
2023-10-27 - Versäumnis der Europäischen Kommission, den Beschwerdeführer darüber zu informieren, wie sie eine Vertragsverletzungsbeschwerde über die Freizügigkeit von Drittstaatsangehörigen bewertet hat (CHAP(2021)01916), und auf entsprechende Schreiben zu antworten
2023-10-27 - Липса на отговор от страна на Европейската комисия на писмо относно посещението на председателя на Комисията на празничното обръщение на гръцкия министър-председател
2023-10-27 - Sitzung über die Annahme eines Leitfadens zur vergleichenden Bewertung im Zusammenhang mit der Substitution gefährlicher Stoffe in Pestiziden durch die Europäische Kommission
2023-10-27 - Ausência de resposta da Comissão Europeia a uma carta sobre a visita do Presidente da Comissão ao discurso de férias do Primeiro-Ministro grego
2023-10-27 - Riunione sul modo in cui la Commissione europea ha adottato un documento di orientamento sulla valutazione comparativa nel contesto della sostituzione delle sostanze pericolose nei pesticidi
2023-10-27 - Mancata risposta della Commissione europea a una lettera sulla visita del presidente della Commissione al discorso festivo del primo ministro greco
2023-10-27 - Euroopa Komisjoni suutmatus vastata kirjale komisjoni presidendi külaskäigu kohta Kreeka peaministri puhkuseaadressile
2023-10-27 - Falta de respuesta de la Comisión Europea a una carta sobre la visita del presidente de la Comisión al discurso de vacaciones del primer ministro griego
2023-10-27 - Neposkytnutí odpovědi Evropskou komisí na dopis týkající se návštěvy předsedy Komise na svátečním projevu řeckého předsedy vlády
2023-10-27 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att svara på en skrivelse om kommissionsordförandens besök vid den grekiske premiärministerns semesteranförande
2023-10-27 - Συνεδρίαση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ενέκρινε έγγραφο καθοδήγησης για τη συγκριτική αξιολόγηση στο πλαίσιο της υποκατάστασης των επικίνδυνων ουσιών στα φυτοφάρμακα
2023-10-27 - Europa-Kommissionens undladelse af at besvare et brev om Kommissionens formands besøg i den græske premierministers ferietale
2023-10-27 - Euroopan komission vastaamatta jättäminen kirjeeseen, joka koski komission puheenjohtajan vierailua Kreikan pääministerin lomapuheenvuoroon
2023-10-27 - Het verzuim van de Europese Commissie om de klager te informeren over de wijze waarop zij een inbreukklacht over het vrije verkeer van onderdanen van derde landen heeft beoordeeld (CHAP(2021)01916) en om te antwoorden op daarmee verband houdende correspondentie
2023-10-27 - Euroopa Komisjoni suutmatus teavitada kaebuse esitajat sellest, kuidas ta hindas kolmandate riikide kodanike vaba liikumist käsitlevat rikkumiskaebust (CHAP(2021)01916), ja vastata sellega seotud kirjavahetusele
2023-10-27 - Evropska komisija pritožnika ni obvestila o tem, kako je ocenila pritožbo zaradi kršitve v zvezi s prostim gibanjem državljanov tretjih držav (CHAP(2021)01916), in ni odgovorila na s tem povezano korespondenco
2023-10-27 - Sestanek o tem, kako je Evropska komisija sprejela smernice za primerjalno oceno v okviru nadomestitve nevarnih snovi v pesticidih
2023-10-27 - Bijeenkomst over de wijze waarop de Europese Commissie richtsnoeren heeft goedgekeurd voor vergelijkende evaluatie in de context van de vervanging van gevaarlijke stoffen in pesticiden
2023-10-27 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει σε επιστολή σχετικά με την επίσκεψη του Προέδρου της Επιτροπής στην εορταστική ομιλία του Έλληνα Πρωθυπουργού
2023-10-27 - Eiropas Komisijas nespēja atbildēt uz vēstuli par Komisijas priekšsēdētāja vizīti Grieķijas premjerministra svētku uzrunā
2023-10-27 - Az Európai Bizottság mulasztása arra vonatkozóan, hogy válaszoljon a Bizottság elnökének a görög miniszterelnök ünnepi lakcímén tett látogatásáról szóló levélre
2023-10-27 - Réunion sur la manière dont la Commission européenne a adopté un document d'orientation sur l'évaluation comparative dans le contexte du remplacement des substances dangereuses dans les pesticides
2023-10-27 - Reunião sobre a forma como a Comissão Europeia adotou um documento de orientação sobre a avaliação comparativa no contexto da substituição de substâncias perigosas em pesticidas
2023-10-27 - Omissão da Comissão Europeia de informar o autor da denúncia sobre a forma como avaliou uma queixa por infração relativa à livre circulação de nacionais de países terceiros (CHAP(2021)01916) e de responder à correspondência conexa
2023-10-27 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb ittra dwar iż-żjara tal-President tal-Kummissjoni fl-indirizz tal-vaganzi tal-Prim Ministru Grieg
2023-10-27 - Möte om hur Europeiska kommissionen antog ett vägledningsdokument om jämförande bedömning i samband med ersättning av farliga ämnen i bekämpningsmedel
2023-10-27 - Le refus de la Commission européenne de donner au public accès à une étude relative à son train de mesures en faveur de la défense et de la démocratie
2023-10-27 - Az Európai Bizottság nem tájékoztatta a panaszost arról, hogyan értékelte a harmadik országok állampolgárainak szabad mozgásával kapcsolatos jogsértési panaszt (CHAP(2021)01916) és nem válaszolt a kapcsolódó levelekre.
2023-10-27 - Europa-Kommissionens undladelse af at informere klageren om, hvordan den vurderede en traktatbrudsklage om fri bevægelighed for tredjelandsstatsborgere (CHAP(2021)01916), og af at svare på relateret korrespondance
2023-10-27 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li tinforma lill-ilmentatur kif ivvalutat ilment ta’ ksur dwar il-moviment liberu ta’ ċittadini ta’ pajjiżi terzi (CHAP(2021)01916) u li twieġeb għall-korrispondenza relatata
2023-10-27 - Laqgħa dwar kif il-Kummissjoni Ewropea adottat dokument ta’ gwida dwar il-valutazzjoni komparattiva fil-kuntest tas-sostituzzjoni ta’ sustanzi perikolużi fil-pestiċidi
2023-10-27 - Zasadnutie týkajúce sa spôsobu, akým Európska komisia prijala usmerňovací dokument o porovnávacom hodnotení v kontexte nahrádzania nebezpečných látok v pesticídoch
2023-10-27 - Jednání o tom, jak Evropská komise přijala pokyny ke srovnávacímu posouzení v souvislosti s nahrazováním nebezpečných látek v pesticidech
2023-10-27 - Brak poinformowania skarżącego przez Komisję Europejską o ocenie skargi w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego dotyczącej swobodnego przemieszczania się obywateli państw trzecich (CHAP(2021)01916) oraz brak odpowiedzi na powiązaną korespondencję
2023-10-26 - Rozhodnutie o tom, ako Agentúra Európskej únie pre spoluprácu v oblasti presadzovania práva (Europol) riešila žiadosť o prístup verejnosti k dokumentom, ktoré podľa nej neexistovali (vec 1168/2023/PB)
2023-10-26 - Decision on how the European Union Agency for Law Enforcement Cooperation (Europol) dealt with a request for public access to documents which it said did not exist (case 1168/2023/PB)
2023-10-26 - Decisión sobre la forma en que la Agencia de la Unión Europea para la Cooperación Policial (Europol) tramitó una solicitud de acceso público a documentos que, según ella, no existían (asunto 1168/2023/PB)
2023-10-26 - Rozhodnutí o tom, jak Agentura Evropské unie pro spolupráci v oblasti prosazování práva (Europol) vyřídila žádost o přístup veřejnosti k dokumentům, o nichž uvedla, že neexistuje (věc 1168/2023/PB)
2023-10-26 - Sprendimas dėl to, kaip Europos Sąjungos teisėsaugos bendradarbiavimo agentūra (Europolas) nagrinėjo prašymą leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, kurio, jos teigimu, nėra (byla 1168/2023/PB)
2023-10-26 - Decisão sobre a forma como a Agência da União Europeia para a Cooperação Policial (Europol) tratou um pedido de acesso do público a documentos que, na sua opinião, não existiam (processo 1168/2023/PB)
2023-10-26 - Besluit over de wijze waarop het Agentschap van de Europese Unie voor samenwerking op het gebied van rechtshandhaving (Europol) een verzoek om toegang van het publiek tot documenten heeft behandeld dat volgens het Agentschap niet bestond (zaak 1168/2023/PB)
2023-10-26 - Cinneadh maidir leis an gcaoi ar dhéileáil Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh i ndáil le Comhar i bhForfheidhmiú an Dlí (Europol) le hiarraidh ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid nach raibh ann, dar léi (cás 1168/2023/PB)
2023-10-26 - Beschluss über die Behandlung eines Antrags auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten durch die Agentur der Europäischen Union für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Strafverfolgung (Europol) (Fall 1168/2023/PB)
2023-10-26 - Lēmums par to, kā Eiropas Savienības Aģentūra tiesībaizsardzības sadarbībai (Eiropols) izskatīja pieprasījumu par publisku piekļuvi dokumentiem, kuru nebija (lieta 1168/2023/PB)
2023-10-26 - Решение относно начина, по който Агенцията на Европейския съюз за сътрудничество в областта на правоприлагането (Европол) е разгледала искане за публичен достъп до документи, което според нея не съществува (дело 1168/2023/PB)
2023-10-26 - Decizia privind modul în care Agenția Uniunii Europene pentru Cooperare în Materie de Aplicare a Legii (Europol) a tratat o cerere de acces public la documente despre care a afirmat că nu există (cauza 1168/2023/PB)
2023-10-26 - Odluka o načinu na koji je Agencija Europske unije za suradnju tijela za izvršavanje zakonodavstva (Europol) postupila sa zahtjevom za javni pristup dokumentima za koje je navela da ne postoje (predmet 1168/2023/PB)
2023-10-26 - Deċiżjoni dwar kif l-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għall-Kooperazzjoni fl-Infurzar tal-Liġi (Europol) ittrattat talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti li qalet li ma kinux jeżistu (każ 1168/2023/PB)
2023-10-26 - Határozat arról, hogy a Bűnüldözési Együttműködés Európai Uniós Ügynöksége (Europol) hogyan kezelte a dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti, állítása szerint nem létező kérelmet (1168/2023/PB. sz. ügy)
2023-10-26 - Afgørelse om, hvordan Den Europæiske Unions Agentur for Retshåndhævelsessamarbejde (Europol) behandlede en begæring om aktindsigt, som det nævnte ikke fandtes (sag 1168/2023/PB)
2023-10-26 - Otsus selle kohta, kuidas Euroopa Liidu Õiguskaitsekoostöö Amet (Europol) menetles taotlust üldsuse juurdepääsuks dokumentidele, mida tema sõnul ei olnud olemas (juhtum 1168/2023/PB)
2023-10-26 - Decisione sul modo in cui l'Agenzia dell'Unione europea per la cooperazione nell'attività di contrasto (Europol) ha trattato una richiesta di accesso del pubblico ai documenti che non esisteva (caso 1168/2023/PB)

What's new