- 2009-04-29 - Décision du Médiateur européen clôturant son enquête sur la plainte 2576/2008/(AF)GG contre l’Agence exécutive «Éducation, audiovisuel et culture»
- 2009-04-29 - Europos ombudsmeno sprendimas, kuriuo baigiamas skundo 2576/2008/(AF)GG prieš Švietimo, garso ir vaizdo bei kultūros vykdomąją įstaigą tyrimas
- 2009-04-29 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten zum Abschluss seiner Untersuchung zur Beschwerde Nr. 2245/2008/(WP)GG über die Europäische Kommission
- 2009-04-29 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 2245/2008/(WP)GG against the European Commission
- 2009-04-29 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten zum Abschluss seiner Untersuchung zur Beschwerde Nr. 1349/2008/GG über das Europäische Amt für Betrugsbekämpfung
- 2009-04-29 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 1349/2008/GG against the European Anti-Fraud Office
- 2009-04-29 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten zum Abschluss seiner Untersuchung zur Beschwerde Nr. 2576/2008/(AF)GG über die Exekutivagentur Bildung, Audiovisuelles und Kultur
- 2009-04-28 - ¿Qué inspiración pueden recibir las instituciones de la UE de las mejores prácticas de los Estados miembros, en materia de transparencia y buena gobernanza?
- 2009-04-28 - Welche Anregungen können bewährte Konzepte der Mitgliedstaaten in puncto Transparenz und gute Staatsführung den Organen der EU vermitteln?
- 2009-04-28 - Hvordan kan EU's institutioner hente inspiration fra medlemsstaternes bedste praksis med hensyn til gennemsigtighed og god forvaltning?
- 2009-04-28 - Jak se můžou orgány EU inspirovat osvědčenými postupy členských států v oblasti transparentnosti a řádné správy věcí veřejných?
- 2009-04-28 - Какво вдъхновение могат да почерпят институциите на ЕС от най-добрите практики на държавите-членки в областта на прозрачността и доброто управление?
- 2009-04-28 - Kif jistgħu l-Istiuzzjonijiet tal-UE jiġu ispirati mill-aqwa prattiki tal-Istati Membri fit-trasparenza u t-tmexxija tajba?
- 2009-04-28 - Kā ES institūcijas var iedvesmoties no dalībvalstu paraugprakses pārredzamības un labas pārvaldības jomā?
- 2009-04-28 - Ko ES institucijos gali pasimokyti iš valstybių narių gerosios patirties skaidrumo ir tinkamo valdymo srityje?
- 2009-04-28 - Quale spunto possono trarre le istituzioni dell'UE dalle migliori prassi adottate dagli Stati membri in materia di trasparenza e buongoverno?
- 2009-04-28 - Milyen ösztönzést meríthetnek az EU intézményei a tagállamok bevált gyakorlataiból az átláthatóság és a felelősségteljes kormányzás terén?
- 2009-04-28 - Vad kan EU:s institutioner lära av medlemsstaternas bästa metoder när det gäller öppenhet och god samhällsstyrning?
- 2009-04-28 - Kakšen navdih lahko institucije EU dobijo iz najboljših praks v zvezi s preglednostjo in dobrim upravljanjem v državah članicah?
- 2009-04-28 - Akú inšpiráciu si môžu inštitúcie EÚ zobrať z osvedčených postupov členských štátov, pokiaľ ide o transparentnosť a dobrú správu?
- 2009-04-28 - Cum se pot inspira instituțiile UE din cele mai bune practici ale statelor membre în ceea ce privește transparența și buna guvernare?
- 2009-04-28 - Que inspiração podem as Instituições da UE retirar das melhores práticas dos Estados-Membros em matéria de transparência e boa governação?
- 2009-04-28 - W jaki sposób instytucje europejskie mogą inspirować się sprawdzonymi rozwiązaniami państw członkowskich w zakresie przejrzystości i dobrego sprawowania rządów?
- 2009-04-28 - Welke inspiratie kunnen EU-instellingen halen uit beste praktijken van de lidstaten op het gebied van transparantie en goed bestuur?
- 2009-04-28 - Cén inspioráid is féidir le hinstitiúidí an AE a fháil ó dhea chleachtais Bhallstát maidir leis an trédhearcacht agus an dea rialachas?
- 2009-04-28 - De quelle manière les institutions de l’UE peuvent-elles s’inspirer des meilleures pratiques des États membres en matière de transparence et de bonne gouvernance ?
- 2009-04-28 - Mitä innoitusta EU:n toimielimet voivat saada jäsenvaltioiden parhaista käytännöistä avoimuuden ja hyvän hallintotavan aloilla?
- 2009-04-28 - Millist inspiratsiooni saavad ELi institutsioonid liikmesriikide headest tavadest läbipaistvuse ja hea valitsemistava alal?
- 2009-04-28 - Πώς μπορούν να αποτελέσουν πηγή έμπνευσης για τα θεσμικά όργανα της ΕΕ οι βέλτιστες πρακτικές των κρατών μελών σε θέματα διαφάνειας και χρηστής διοίκησης?
- 2009-04-28 - What inspiration can EU Institutions draw from Member States' best practices in transparency and in good governance?
- 2009-04-28 - Koje inspiracije institucije EU-a mogu crpiti iz najboljih praksi država članica u području transparentnosti i dobrog upravljanja?
- 2009-04-28 - Seminar "Die sich verändernde Landschaft der europäischen Freiheit und Sicherheit" (28/04/2009)
- 2009-04-28 - Seminar „Euroopa vabaduse ja julgeoleku muutuv maastik“ (118/04/2009)
- 2009-04-28 - Seminar pe tema „Peisajul în schimbare al libertății și securității europene” (118/04/2009)
- 2009-04-28 - Seminar dwar Il-Pajsaġġ li qed Jinbidel tal-Libertà u s-Sigurtà Ewropea (118/04/2009)
- 2009-04-28 - Séminaire "The Changing Landscape of European Liberty and Security" (Le changement du paysage européen en matière de liberté et de sécurité) (28/04/2009)
- 2009-04-28 - Seminaras „Kintantis Europos laisvės ir saugumo kraštovaizdis“ (118/04/2009)
- 2009-04-28 - Seminar o promjenjivom krajoliku europske slobode i sigurnosti (118/04/2009)
- 2009-04-28 - Seminaari aiheesta "Euroopan vapauden ja turvallisuuden muuttuva maisema" (118/04/2009)
- 2009-04-28 - Seminar Spreminjajoča se pokrajina evropske svobode in varnosti (118/04/2009)
- 2009-04-28 - Seminārs “Mainīgā Eiropas brīvības un drošības ainava” (118/04/2009)
- 2009-04-28 - Seminar over het veranderende landschap van de Europese vrijheid en veiligheid (118/04/2009)
- 2009-04-28 - Seimineár ar The Changing Landscape of European Liberty and Security [Tírdhreach athraitheach na Saoirse agus na Slándála Eorpaí] (118/04/2009)
- 2009-04-28 - Seminář na téma Měnící se krajina evropské svobody a bezpečnosti (118/04/2009)
- 2009-04-28 - Seminarium om det föränderliga landskapet för europeisk frihet och säkerhet (118/04/2009)
- 2009-04-28 - Seminár na tému „Meniaca sa krajina európskej slobody a bezpečnosti“ (118/04/2009)
- 2009-04-28 - (118/04/2009)
- 2009-04-28 - Семинар на тема „Променящият се пейзаж на европейската свобода и сигурност“ (118/04/2009)
- 2009-04-28 - (118/04/2009)
- 2009-04-28 - Seminarium pt. „Zmieniający się krajobraz europejskiej wolności i bezpieczeństwa” (118/04/2009)
- 2009-04-28 - Szeminárium az európai szabadság és biztonság változó helyzetéről (118/04/2009)
- 2009-04-28 - Seminário sobre «A paisagem em mutação da liberdade e da segurança europeias» (118/04/2009)
- 2009-04-28 - (118/04/2009)
- 2009-04-28 - Seminario sul tema Il mutevole panorama della libertà e della sicurezza europee (118/04/2009)
- 2009-04-28 - Seminar on The Changing Landscape of European Liberty and Security (28/04/2009)
- 2009-04-27 - Výročná správa 2008
- 2009-04-27 - Letno poročilo 2008
- 2009-04-27 - Årsrapport 2008
- 2009-04-27 - Auswahl von fällen 2008
- 2009-04-27 - Преглед 2008
- 2009-04-27 - Přehled 2008
- 2009-04-27 - Oversigt 2008
- 2009-04-27 - Überblick 2008
- 2009-04-27 - Επισκόπηση 2008
- 2009-04-27 - Overview 2008
- 2009-04-27 - Síntesis 2008
- 2009-04-27 - Ülevaade 2008
- 2009-04-27 - Yleiskatsaus 2008
- 2009-04-27 - Synthèse 2008
- 2009-04-27 - Forléargas 2008
- 2009-04-27 - Áttekintés 2008
- 2009-04-27 - Compendio 2008
- 2009-04-27 - Apžvalga 2008
- 2009-04-27 - Pārskats 2008
- 2009-04-27 - Ħarsa Ġenerali 2008
- 2009-04-27 - Panorâmica 2008
- 2009-04-27 - Prezentare generală 2008
- 2009-04-27 - Selection of cases 2008
- 2009-04-27 - Sélection de cas pour 2008
- 2009-04-27 - Ombudsmann: Hauptsorge bleibt mangelnde Transparenz in den EU-Behörden
- 2009-04-27 - Ombudsman's main concern remains lack of transparency in EU administration
- 2009-04-27 - Le manque de transparence de l'administration de l'UE reste un souci majeur pour le Médiateur
- 2009-04-27 - Ombuda galvenās bažas joprojām ir pārredzamības trūkums ES pārvaldē
- 2009-04-27 - Glavni razlog za zabrinutost Ombudsmana i dalje je nedostatak transparentnosti u upravi EU-a
- 2009-04-27 - Ombudsmandens største bekymring er fortsat manglende gennemsigtighed i EU's forvaltning
- 2009-04-27 - Hlavným problémom ombudsmanky je naďalej nedostatočná transparentnosť v administratíve EÚ
- 2009-04-27 - Ombudsmani peamine mure on endiselt läbipaistvuse puudumine ELi halduses
- 2009-04-27 - Glavna skrb varuhinje človekovih pravic ostaja pomanjkanje preglednosti v upravi EU
- 2009-04-27 - Oikeusasiamiehen suurin huolenaihe on edelleen avoimuuden puute EU:n hallinnossa
- 2009-04-27 - Hlavní obavou veřejné ochránkyně práv zůstává nedostatečná transparentnost správy EU
- 2009-04-27 - La principal preocupación del Defensor del Pueblo sigue siendo la falta de transparencia en la administración de la UE
- 2009-04-27 - Κύριο μέλημα της Διαμεσολαβήτριας παραμένει η έλλειψη διαφάνειας στη διοίκηση της ΕΕ
- 2009-04-27 - Głównym problemem Rzecznika Praw Obywatelskich pozostaje brak przejrzystości w administracji UE
- 2009-04-27 - Az ombudsman fő aggálya továbbra is az átláthatóság hiánya az uniós közigazgatásban
- 2009-04-27 - Ombudsmannens största oro är fortfarande bristen på insyn i EU:s förvaltning
- 2009-04-27 - A principal preocupação do Provedor de Justiça continua a ser a falta de transparência na administração da UE
- 2009-04-27 - Selección de asuntos 2008
- 2009-04-27 - 2008 m. bylų atranka
- 2009-04-27 - La principale preoccupazione del Mediatore resta la mancanza di trasparenza nell'amministrazione dell'UE
- 2009-04-27 - Основната загриженост на Омбудсмана продължава да бъде липсата на прозрачност в администрацията на ЕС