European Ombudsman

2019-01-03 - Päätös asiassa 1860/2018/FP, joka koskee Euroopan vakuutus- ja lisäeläkeviranomaisen kieltäytymistä antamasta tietoja työryhmiensä jäsenistä
2019-01-03 - Απόφαση στην υπόθεση 1069/2016/MH σχετικά με την επιλεξιμότητα των δαπανών παροχής συμβουλών για έργο το οποίο διαχειρίζεται ο Εκτελεστικός Οργανισμός Εκπαίδευσης, Οπτικοακουστικών Θεμάτων και Πολιτισμού στο πλαίσιο του σχεδίου διά βίου μάθησης
2019-01-03 - Otsus juhtumi 27/2018/DR kohta, mis käsitleb Euroopa Komisjoni poolt Gaboni kliimamuutuste projekti hankemenetluses esitatud pakkumuse tagasilükkamist
2019-01-03 - Απόφαση στην υπόθεση 1860/2018/FP σχετικά με την άρνηση της Ευρωπαϊκής Αρχής Ασφαλίσεων και Επαγγελματικών Συντάξεων να αποκαλύψει πληροφορίες σχετικά με τα μέλη των ομάδων εργασίας της
2019-01-03 - Afgørelse i sag 1860/2018/FP om Den Europæiske Tilsynsmyndighed for Forsikrings- og Arbejdsmarkedspensionsordningers afslag på at videregive oplysninger om medlemmerne af dens arbejdsgrupper
2019-01-03 - Határozat az Európai Biztosítás- és Foglalkoztatóinyugdíj-hatóság által a munkacsoportjai tagjaira vonatkozó információk közzétételének megtagadásáról szóló 1860/2018/FP sz. ügyben
2019-01-03 - Deċiżjoni fil-każ 1860/2018/FP dwar ir-rifjut tal-Awtorità Ewropea tal-Assigurazzjoni u l-Pensjonijiet tax-Xogħol li tiddivulga informazzjoni dwar il-membri tal-gruppi ta’ ħidma tagħha
2019-01-03 - Decisione nel caso 1860/2018/FP sul rifiuto dell'Autorità europea delle assicurazioni e delle pensioni aziendali e professionali di divulgare informazioni sui membri dei suoi gruppi di lavoro
2019-01-03 - Beschluss in der Sache 1860/2018/FP über die Weigerung der Europäischen Aufsichtsbehörde für das Versicherungswesen und die betriebliche Altersversorgung, Informationen über die Mitglieder ihrer Arbeitsgruppen offenzulegen
2019-01-03 - Otsus juhtumi 1860/2018/FP kohta, mis käsitleb Euroopa Kindlustus- ja Tööandjapensionide Järelevalve keeldumist avalikustada teavet oma töörühmade liikmete kohta
2019-01-03 - Sklep v zadevi 1860/2018/FP o zavrnitvi Evropskega organa za zavarovanja in poklicne pokojnine, da razkrije informacije o članih njegovih delovnih skupin
2019-01-03 - Décision dans l’affaire OI/5/2018/MMO sur la manière dont le Service européen pour l’action extérieure a procédé à un appel d’offres pour des services de sécurité
2019-01-03 - Decisión en el asunto OI/5/2018/MMO sobre la forma en que el Servicio Europeo de Acción Exterior llevó a cabo una licitación para servicios de seguridad
2019-01-03 - Decisión en el asunto 861/2018/CEC sobre el tiempo que tarda la Comisión Europea en aprobar los proyectos de normas técnicas en virtud del Reglamento sobre operaciones de financiación de valores
2019-01-03 - Décision dans l’affaire 861/2018/CEC sur le délai pris par la Commission européenne pour approuver les projets de normes techniques au titre du règlement sur les opérations de financement sur titres
2019-01-03 - Décision dans l’affaire 1069/2016/MH relative à l’éligibilité des coûts de conseil pour un projet géré par l’Agence exécutive «Éducation, audiovisuel et culture» dans le cadre du plan pour l’éducation et la formation tout au long de la vie
2019-01-03 - Décision dans l’affaire 27/2018/DR relative au rejet par la Commission européenne d’une offre dans le cadre d’un appel d’offres concernant un projet sur le changement climatique au Gabon
2019-01-03 - Décision dans l’affaire 1422/2018/TM relative à l’absence de réponse de la Commission aux lettres du plaignant concernant la procédure d’exécution en Bulgarie
2019-01-03 - Deċiżjoni fil-każ 861/2018/CEC dwar iż-żmien meħud mill-Kummissjoni Ewropea biex tapprova abbozz ta’ standards tekniċi skont ir-Regolament dwar it-Tranżazzjonijiet ta’ Finanzjament tat-Titoli
2019-01-03 - Odluka u predmetu 861/2018/CEC o vremenu koje je Europskoj komisiji potrebno za potvrđivanje nacrta tehničkih standarda u skladu s Uredbom o transakcijama financiranja vrijednosnim papirima
2019-01-03 - Beslut i ärende 861/2018/CEC om den tid det tar för Europeiska kommissionen att godkänna förslag till tekniska standarder enligt förordningen om transaktioner för värdepappersfinansiering
2019-01-03 - Otsus juhtumi 861/2018/CEC kohta, mis käsitleb aega, mis Euroopa Komisjonil kulub väärtpaberite kaudu finantseerimise tehingute määruse kohaste tehniliste standardite eelnõude heakskiitmiseks
2019-01-03 - A 861/2018/CEC ügyben hozott határozat az Európai Bizottság által az értékpapír-finanszírozási ügyletekről szóló rendelet szerinti technikaistandard-tervezetek jóváhagyásához szükséges időről
2019-01-03 - Cinneadh i gcás 861/2018/CEC maidir leis an am a thóg sé ar an gCoimisiún Eorpach dréachtchaighdeáin theicniúla a fhormhuiniú faoin Rialachán maidir le hIdirbhearta Maoinithe Urrús
2019-01-03 - Решение по дело 861/2018/CEC относно времето, необходимо на Европейската комисия за одобряване на проектите на технически стандарти съгласно Регламента относно сделките за финансиране с ценни книжа
2019-01-03 - Decisão no processo 861/2018/CEC sobre o tempo que a Comissão Europeia demorou a aprovar projetos de normas técnicas ao abrigo do Regulamento relativo às operações de financiamento através de valores mobiliários
2019-01-03 - Решение по дело 1069/2016/MH относно допустимостта на разходите за консултантски услуги за проект, управляван от Изпълнителната агенция за образование, аудио-визия и култура в контекста на плана за обучение през целия живот
2019-01-03 - Refus de la Commission européenne d’accorder un accès à des lettres informant les candidats de deux procédures de sélection de l’EPSO des résultats de leurs tests
2019-01-03 - Diúltú an Choimisiúin Eorpaigh rochtain a thabhairt ar litreacha ag cur iarrthóirí ar an eolas maidir le torthaí na dtrialacha a rinne siad do dhá nós imeachta roghnúcháin EPSO
2019-01-03 - Odluka Europske komisije o uskraćivanju pristupa pismima kojima se kandidate dvaju selekcijskih postupaka EPSO-a obavještava o njihovim rezultatima testiranja
2019-01-03 - Az Európai Bizottság megtagadta a hozzáférést olyan levelekhez, amelyek két EPSO kiválasztási eljárás jelentkezőinek a teszteredményeiről tájékoztattak
2019-01-03 - Postupanje Komisije u slučaju pritužbe zbog povrede protiv Italije u vezi s navodnim kršenjem Direktive 2005/36/EZ o priznavanju stručnih kvalifikacija
2019-01-03 - Umgang der Europäischen Kommission mit einer E-Mail bezüglich einer Vereinbarung mit luxemburgischen Krankenhäusern
2019-01-03 - Εξέταση από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σχετικά με τη συμφωνία με τα νοσοκομεία του Λουξεμβούργου
2019-01-03 - Cómo ha tratado la Comisión Europea un correo electrónico sobre un acuerdo con los hospitales luxemburgueses
2019-01-03 - Kuidas Euroopa Komisjon käsitles e-kirja Luksemburgi haiglatega sõlmitud lepingu kohta
2019-01-03 - Tapa, jolla Euroopan komissio käsitteli luxemburgilaisten sairaaloiden kanssa tehtyä sopimusta koskevan sähköpostiviestin
2019-01-03 - Gestion par la Commission européenne d’un courriel concernant un accord avec des hôpitaux luxembourgeois
2019-01-03 - An chaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le ríomhphost maidir le comhaontú le hospidéil i Lucsamburg
2019-01-03 - Postupanje Europske komisije u vezi s porukom e-pošte o ugovoru s luksemburškim bolnicama
2019-01-03 - Hogyan járt el az Európai Bizottság a luxemburgi kórházakkal létesített megállapodással kapcsolatos e-mail ügyében
2019-01-03 - Modalità con cui la Commissione europea si è occupata di un messaggio di posta elettronica riguardante un accordo con gli ospedali lussemburghesi
2019-01-03 - Navodno neplaćanje Europske komisije za preostale dane dopusta po isteku ugovora jednog člana osoblja
2019-01-03 - Az Európai Bizottság és állítólagos mulasztása egy szerződése végén járó alkalmazott fennmaradó szabadnapjainak kifizetése ügyében
2019-01-03 - Presunto mancato pagamento da parte della Commissione europea dei giorni restanti di congedo al termine del contratto di un membro del personale
2019-01-03 - Eiropas Komisija un iespējamā nesamaksāšana par atlikušajām atvaļinājuma dienām darbinieka līguma darbības beigās
2019-01-03 - Il-Kummissjoni Ewropea u l-allegat nuqqas li tħallas għall-jiem ta’ liv li jifdal fl-aħħar tal-kuntratt ta’ membru tal-persunal
2019-01-03 - De Europese Commissie en de vermeende niet-betaling van de resterende verlofdagen aan het einde van de arbeidsovereenkomst van een personeelslid
2019-01-03 - Domniemane niewypłacenie przez Komisję Europejską ekwiwalentu urlopowego członkowi personelu pod koniec umowy
2019-01-03 - Alegada falta de pagamento pela Comissão Europeia dos dias de férias restantes no final do contrato de um funcionário
2019-01-03 - Comisia Europeană și presupusa neplată a zilelor de concediu rămase la sfârșitul contractului unui membru al personalului
2019-01-03 - Rozpatrzenie przez Komisję skargi przeciwko Włochom dotyczącej domniemanego naruszenia dyrektywy 2005/36/WE w sprawie uznawania kwalifikacji zawodowych
2019-01-03 - Tratamento pela Comissão de uma denúncia de incumprimento contra a Itália respeitante a uma alegada violação da Diretiva 2005/36/CE relativa ao reconhecimento de qualificações profissionais
2019-01-03 - Comisia și tratarea unei reclamații de încălcare a dreptului comunitar împotriva Italiei, cu privire la o presupusă încălcare a Directivei 2005/36/CE privind recunoașterea calificărilor profesionale
2019-01-03 - Komisia a vybavovanie sťažnosti na porušenie právnych predpisov proti Taliansku týkajúcej sa údajného porušenia smernice 2005/36/ES o uznávaní odborných kvalifikácií
2019-01-03 - Komisija in obravnava pritožbe glede kršitve zoper Italijo v zvezi z domnevno kršitvijo Direktive Evropskega parlamenta in Sveta 2005/36/ES o priznavanju poklicnih kvalifikacij
2019-01-03 - Kommissionen och hanteringen av ett överträdelseklagomål mot Italien gällande en påstådd överträdelse av direktiv 2005/36/EG om erkännande av yrkeskvalifikationer
2019-01-03 - Európska komisia a údajné nepreplatenie zostávajúcich dní dovolenky na konci zmluvy zamestnanca
2019-01-03 - Evropska komisija in domnevno neplačilo preostalih dni dopusta ob izteku pogodbe člana osebja
2019-01-03 - Europeiska kommissionen och den påstådda underlåtenheten att betala återstående semesterdagar vid utgången av en anställds avtal
2019-01-03 - Как Европейската комисия е обработила писмо по електронна поща относно договореност с болници в Люксембург
2019-01-03 - Jak Evropská komise řešila e-mail týkající se dohody s lucemburskými nemocnicemi
2019-01-03 - Europa-Kommissionens behandling af en e-mail vedrørende en aftale med luxembourgske hospitaler
2019-01-03 - Kaip Europos Komisija vertino elektroninį laišką dėl susitarimo su Liuksemburgo ligoninėmis
2019-01-03 - Eiropas Komisijas rīcība saistībā ar e-pasta ziņojumu par līgumu ar Luksemburgas slimnīcām
2019-01-03 - Kif il-Kummissjoni Ewropea indirizzat ittra elettronika dwar ftehim ma’ sptarijiet Lussemburgiżi
2019-01-03 - De afhandeling door de Europese Commissie van een e-mail over een overeenkomst met Luxemburgse ziekenhuizen
2019-01-03 - Sposób postępowania przez Komisję Europejską z e-mailem dotyczącym umowy z luksemburskimi szpitalami
2019-01-03 - Tratamento pela Comissão Europeia de um e-mail respeitante a um acordo com hospitais do Luxemburgo
2019-01-03 - Modul în care Comisia Europeană a tratat un e-mail despre un acord cu spitalele luxemburgheze
2019-01-03 - Spôsob, akým sa Európska komisia zaoberala e-mailom týkajúcim sa dohody s luxemburskými nemocnicami
2019-01-03 - Način, kako je Evropska komisija obravnavala elektronsko sporočilo o dogovoru z luksemburškimi bolnišnicami
2019-01-03 - Hur Europeiska kommissionen hanterat ett e-postmeddelande om ett avtal med luxemburgska sjukhus
2019-01-03 - Европейската комисия и твърдението за неизплащане на оставащите дни отпуск в края на договора на нает служител
2019-01-03 - Údajné nesplnění povinnosti Evropské komise zaplatit zbývající dny dovolené na konci platnosti smlouvy zaměstnance
2019-01-03 - Europos Komisijos tariamas atsisakymas sumokėti už nepanaudotas atostogų dienas pasibaigus darbuotojo sutarčiai
2019-01-03 - Europa-Kommissionen og den påståede undladelse af at betale for de resterende feriedage ved udløbet af en ansats kontrakt
2019-01-03 - Die Europäische Kommission und das angebliche Versäumnis, für die verbleibenden Urlaubstage bei Beendigung des Vertrags eines Bediensteten zu zahlen
2019-01-03 - Εικαζόμενη παράλειψη της Επιτροπής να καταβάλει αποζημίωση για τις υπολειπόμενες ημέρες άδειας κατά τη λήξη της σύμβασης υπαλλήλου
2019-01-03 - La Comisión Europea y la supuesta falta de pago de los días de vacaciones pendientes al final del contrato de un funcionario
2019-01-03 - Euroopa Komisjon ja väidetav maksmata jätmine töötaja lepingu lõppemisel ülejäänud puhkepäevade eest
2019-01-03 - Euroopan komissio ja väitetty jäljellä olevien lomapäivien maksamatta jättäminen henkilöstön jäsenen sopimuksen päättyessä
2019-01-03 - Non-paiement allégué par la Commission européenne des jours de congés restants à la fin du contrat d’un membre du personnel
2019-01-03 - Mainneachtain líomhnaithe an Choimisiúin Eorpaigh íoc as na laethanta saoire fágtha ag deireadh chonradh chomhalta foirne
2019-01-03 - Egy Olaszország ellen, a szakmai képesítésekről szóló 2005/36/EK irányelv állítólagos megsértése okán benyújtott jogsértési panasz megindítása és kezelése
2019-01-03 - Gestione da parte della Commissione di una denuncia di infrazione contro l’Italia riguardante una presunta violazione della direttiva 2005/36/CE relativa al riconoscimento delle qualifiche professionali
2019-01-03 - Prieš Italiją pateikto skundo dėl pažeidimo, susijusio su tariamu Direktyvos 2005/36/EB dėl profesinių kvalifikacijų pripažinimo pažeidimu, pavedimas ir nagrinėjimas
2019-01-03 - Komisija un tādas sūdzības par pārkāpumiem izskatīšana, kas iesniegta pret Itāliju attiecībā uz Direktīvas 2005/36/EK par profesionālo kvalifikāciju atzīšanu iespējamo pārkāpumu
2019-01-03 - Il-Kummissjoni u l-immaniġġjar ta’ ilment ta’ ksur kontra l-Italja dwar l-allegat ksur tad-Direttiva 2005/36/KE dwar ir-rikonoxximent ta’ kwalifiki professjonali
2019-01-03 - De Commissie en haar behandeling van een inbreukklacht tegen Italië met betrekking tot een vermeende schending van Richtlijn 2005/36/EG betreffende de erkenning van beroepskwalificaties
2019-01-03 - Odluka u predmetu OI/5/2018/MMO o načinu na koji je Europska služba za vanjsko djelovanje provela poziv na podnošenje ponuda za sigurnosne usluge
2019-01-03 - Непредоставяне от Генералния секретариат на Съвета на ЕС на информация (проактивно или за реагиране) относно срещи между представители на интереси и председателя на Европейския съвет и/или членове на неговия кабинет
2019-01-03 - Neposkytnutí informací (proaktivně nebo reaktivně) generálním sekretariátem Rady EU o setkáních zástupců zájmových skupin s předsedou Evropské rady a/nebo členy jeho kabinetu
2019-01-03 - Rådets Generalsekretariats undladelse af at give oplysninger (proaktivt eller reaktivt) om møder mellem interesserepræsentanter og formanden for Det Europæiske Råd og/eller medlemmer af hans kabinet
2019-01-03 - Das Versäumnis des Generalsekretariats des Rates der EU, Informationen (proaktiv oder reaktiv) zu Treffen zwischen Interessenvertretern und dem Präsidenten des Europäischen Rates bzw. Mitgliedern seines Kabinetts zu übermitteln
2019-01-03 - Παράλειψη της Γενικής Γραμματείας του Συμβουλίου της ΕΕ να προσκομίσει πληροφορίες (στο στάδιο της πρόληψης και της αντίδρασης) σχετικά με τις συνεδριάσεις μεταξύ εκπροσώπων συμφερόντων και του προέδρου του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου και/ή μελών του ιδιαίτερου γραφείου του
2019-01-03 - El hecho de que la Secretaría General del Consejo de la UE no facilite información (de forma proactiva o reactiva) respecto de las relaciones entre los grupos de interés y el Presidente del Consejo Europeo o miembros de su gabinete
2019-01-03 - ES Tarybos generalinio sekretoriato (aktyviai ar reaktyviai) nepateikta informacija apie interesų grupių atstovų ir Europos Vadovų Tarybos pirmininko ir (arba) jo kabineto narių susitikimus
2019-01-03 - Euroopa Liidu Nõukogu peasekretariaadi suutmatus esitada teavet (ennetavalt või tagantjärele) huvide esindajate ja Euroopa Ülemkogu eesistuja ja/või tema kabineti liikmete kohtumiste kohta
2019-01-03 - Euroopan unionin neuvoston pääsihteeristön tietojen antamatta jättäminen (etu- tai jälkikäteen) eturyhmien edustajien ja Eurooppa-neuvoston puheenjohtajan ja/tai puheenjohtajan kabinetin jäsenten välisistä kokouksista

What's new