European Ombudsman

2020-03-25 - Besluit in zaak 1529/2019/MIG over de weigering van het Europees Defensieagentschap om het publiek toegang te verlenen tot documenten betreffende de ethische evaluaties van voorstellen voor de voorbereidende actie van de EU op het gebied van defensieonderzoek
2020-03-25 - Decisão no processo 1529/2019/MIG sobre a recusa da Agência Europeia de Defesa de acesso do público a documentos relativos às análises éticas de propostas para a ação preparatória da UE em matéria de investigação no domínio da defesa
2020-03-25 - Európska obranná agentúra sa riadi návrhom ombudsmanky o prístupe verejnosti k dokumentom týkajúcim sa prípravnej akcie EÚ pre výskum v oblasti obrany
2020-03-25 - Návrh európskej ombudsmanky na riešenie vo veci 1529/2019/MIG o odmietnutí Európskej obrannej agentúry poskytnúť prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa etických preskúmaní návrhov na prípravnú akciu EÚ pre výskum v oblasti obrany
2020-03-25 - Euroopan oikeusasiamiehen ehdotus ratkaisuksi asiassa 1529/2019/MIG, joka koskee Euroopan puolustusviraston kieltäytymistä antamasta yleisön tutustuttavaksi asiakirjoja, jotka koskevat puolustusalan tutkimusta koskevaa EU:n valmistelutoimea koskevien ehdotusten eettisiä arviointeja
2020-03-25 - Euroopan puolustusviraston vastaus Euroopan oikeusasiamiehen ehdotukseen ratkaisuksi asiassa 1529/2019/MIG, joka koskee Euroopan puolustusviraston kieltäytymistä antamasta yleisön tutustuttavaksi asiakirjoja, jotka koskevat puolustusalan tutkimusta koskevaan EU:n valmistelutoimeen liittyvien ehdotusten eettisiä arviointeja
2020-03-25 - Odpoveď Európskej obrannej agentúry na návrh riešenia európskej ombudsmanky vo veci 1529/2019/MIG o zamietnutí prístupu verejnosti k dokumentom týkajúcim sa etických preskúmaní návrhov prípravnej akcie EÚ v oblasti obranného výskumu zo strany EDA
2020-03-25 - Det Europæiske Forsvarsagentur følger Ombudsmandens løsningsforslag om aktindsigt i dokumenter vedrørende EU's forberedende foranstaltning vedrørende forsvarsforskning
2020-03-25 - Euroopan puolustusvirasto noudattaa oikeusasiamiehen ratkaisuehdotusta, joka koskee yleisön oikeutta tutustua puolustusalan tutkimusta koskevaan EU:n valmistelutoimeen liittyviin asiakirjoihin
2020-03-25 - Det Europæiske Forsvarsagenturs svar på Den Europæiske Ombudsmands forslag til en løsning i sag 1529/2019/MIG om EDA's afslag på aktindsigt i dokumenter vedrørende den etiske gennemgang af forslag til EU's forberedende foranstaltning vedrørende forsvarsforskning
2020-03-25 - Proposition de la Médiatrice européenne relative à une solution dans l’affaire 1529/2019/MIG concernant le refus de l’Agence européenne de défense d’accorder au public l’accès à des documents concernant les examens éthiques des propositions relatives à l’action préparatoire de l’UE en matière de recherche dans le domaine de la défense
2020-03-25 - L’Agence européenne de défense suit la proposition de solution de la Médiatrice concernant l’accès du public aux documents relatifs à l’action préparatoire de l’UE en matière de recherche dans le domaine de la défense
2020-03-25 - Den Europæiske Ombudsmands forslag til en løsning i sag 1529/2019/MIG om Det Europæiske Forsvarsagenturs afslag på aktindsigt i dokumenter vedrørende den etiske gennemgang af forslag til EU's forberedende foranstaltning vedrørende forsvarsforskning
2020-03-25 - Europeiska försvarsbyrån följer ombudsmannens förslag till lösning om allmänhetens tillgång till handlingar som rör EU:s förberedande åtgärd för försvarsrelaterad forskning
2020-03-25 - Togra ón Ombudsman Eorpach le haghaidh réiteach i gcás 1529/2019/MIG maidir le diúltú na Gníomhaireachta Eorpaí um Chosaint do rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann leis na hathbhreithnithe eitice ar thograí le haghaidh Réamhbheart AE maidir le Taighde Cosanta
2020-03-25 - Antwort der Europäischen Verteidigungsagentur auf den Vorschlag der Europäischen Bürgerbeauftragten für eine Lösung in der Sache 1529/2019/MIG zur Verweigerung des Zugangs der Öffentlichkeit zu Dokumenten im Zusammenhang mit der Ethikprüfung von Vorschlägen für die vorbereitende Maßnahme der EU im Bereich Verteidigungsforschung durch die EDA
2020-03-25 - Propuesta del Defensor del Pueblo Europeo de una solución en el asunto 1529/2019/MIG sobre la denegación por parte de la Agencia Europea de Defensa de acceso público a documentos relativos a las revisiones éticas de las propuestas para la Acción Preparatoria de la UE sobre Investigación en materia de Defensa
2020-03-25 - Proposta del Mediatore europeo relativa a una soluzione del caso 1529/2019/MIG sul rifiuto da parte dell'Agenzia europea per la difesa di concedere l'accesso del pubblico ai documenti relativi ai riesami etici delle proposte per l'azione preparatoria dell'UE sulla ricerca in materia di difesa
2020-03-25 - Antwoord van het Europees Defensieagentschap op het voorstel van de Europese Ombudsman voor een oplossing in zaak 1529/2019/MIG over de weigering van het EDA om het publiek toegang te verlenen tot documenten betreffende de ethische toetsing van voorstellen voor de voorbereidende actie van de EU inzake defensieonderzoek
2020-03-25 - Europees Defensieagentschap volgt het oplossingsvoorstel van de Ombudsman inzake de toegang van het publiek tot documenten betreffende de voorbereidende actie van de EU op het gebied van defensieonderzoek
2020-03-25 - Respuesta de la Agencia Europea de Defensa a la propuesta de solución del Defensor del Pueblo Europeo en el asunto 1529/2019/MIG sobre la denegación por parte de la AED del acceso público a documentos relativos a las revisiones éticas de las propuestas para la Acción Preparatoria de la UE sobre Investigación en materia de Defensa
2020-03-25 - Europska obrambena agencija slijedi prijedlog Europskog ombudsmana o rješenju za javni pristup dokumentima koji se odnose na pripremno djelovanje EU-a za istraživanja u području obrane
2020-03-25 - Besluit in zaak 175/2019/PL over de wijze waarop de Europese Investeringsbank een klacht heeft behandeld over een project dat zij in Spanje heeft gefinancierd
2020-03-25 - Leanann an Ghníomhaireacht Eorpach um Chosaint togra réitigh an Ombudsman maidir le rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le Réamhbheart an Aontais maidir le Taighde Cosanta
2020-03-25 - Prijedlog Europskog ombudsmana za rješenje u predmetu 1529/2019/MIG o odbijanju Europske obrambene agencije za javni pristup dokumentima koji se odnose na etička preispitivanja prijedloga za Pripremno djelovanje EU-a za istraživanja u području obrane
2020-03-25 - Evropska obrambna agencija sledi predlogu varuhinje človekovih pravic za rešitev dostopa javnosti do dokumentov v zvezi s pripravljalnim ukrepom EU o raziskavah na področju obrambe
2020-03-25 - Evaluarea de către Comisie a unei plângeri privind încălcarea dreptului UE referitoare la eliminarea unui depozit ilegal de deșeuri din Irlanda - CHAP(2018)03630
2020-03-25 - Il-valutazzjoni tal-Kummissjoni ta’ lment ta’ ksur dwar in-nuqqas li jitneħħa landfill illegali fl-Irlanda - CHAP(2018)03630
2020-03-25 - Kommissionens bedömning av ett överträdelseklagomål avseende underlåtenhet att ta bort en olaglig deponi i Irland – CHAP(2018)03630
2020-03-25 - Posúdenie sťažnosti, ktorá sa týkala nesplnenia povinnosti odstrániť nezákonnú skládku odpadu v Írsku – CHAP (2018) 03630, Komisiou
2020-03-25 - Ocena Komisije glede pritožbe zaradi kršitve v zvezi z neodstranitvijo nezakonitega odlagališča na Irskem – CHAP (2018) 03630
2020-03-25 - Komisijos atliktas skundo dėl pažeidimo, susijusio su neteisėto sąvartyno Airijoje nepašalinimu, vertinimas – CHAP (2018) 03630
2020-03-25 - Vyhodnocení stížnosti pro porušování právních předpisů týkající se neodstranění nezákonné skládky v Irsku ze strany Komise – CHAP(2018)03630
2020-03-25 - Оценката на Комисията във връзка с жалба за нарушение относно неотстраняване на незаконно депо за отпадъци в Ирландия — CHAP(2018)03630
2020-03-25 - Kommissionens vurdering af en traktatbrudsklage vedrørende manglende fjernelse af et ulovligt deponeringsanlæg i Irland — CHAP(2018)03630
2020-03-25 - Egy írországi illegális hulladéklerakó eltávolításának elmulasztásával kapcsolatos jogsértési panasz Bizottság általi értékelése – CHAP(2018)03630
2020-03-25 - Komisijas novērtējums sūdzībai par valsts pienākumu neizpildi saistībā ar nelikumīga atkritumu poligona neizvākšanu Īrijā – CHAP(2018)03630
2020-03-25 - Measúnú an Choimisiúin ar ghearán um shárú a bhaineann le mainneachtain deireadh a chur le láithreán líonadh talún neamhdhleathach in Éirinn - CHAP(2018)03630
2020-03-25 - Valutazione da parte della Commissione di una denuncia di infrazione relativa al mancato smantellamento di una discarica illegale in Irlanda – CHAP(2018)03630
2020-03-25 - Komisijina ocjena pritužbe zbog povrede prava u vezi s neuklanjanjem nezakonitog odlagališta otpada u Irskoj – CHAP (2018) 03630
2020-03-25 - Évaluation, par la Commission, d’une plainte pour infraction relative au non-démantèlement d’une décharge illégale en Irlande — CHAP (2018) 03630
2020-03-25 - Przeprowadzona przez Komisję ocena skargi dotyczącej uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego w sprawie usunięcia nielegalnego składowiska odpadów w Irlandii – CHAP(2018)03630
2020-03-25 - Avaliação, pela Comissão, de uma queixa por infração relativa à não remoção de um aterro ilegal na Irlanda - CHAP(2018)03630
2020-03-25 - Påståede uregelmæssigheder i udvælgelsesproceduren for en europæisk anklager
2020-03-25 - Tariami Europos prokuroro atrankos procedūros pažeidimai
2020-03-25 - Údajné nesrovnalosti v rámci výběrového řízení na post evropského žalobce
2020-03-25 - Твърдения за нередности в процедурата за подбор на европейски прокурор
2020-03-25 - Supuestas irregularidades en el proceso de selección de un fiscal europeo
2020-03-25 - Väidetavad rikkumised Euroopa prokuröri valikumenetluses
2020-03-25 - Εικαζόμενες παρατυπίες στη διαδικασία επιλογής για Ευρωπαίο Εισαγγελέα
2020-03-25 - Väitetyt sääntöjenvastaisuudet Euroopan syyttäjän valintamenettelyssä
2020-03-25 - Angebliche Unregelmäßigkeiten beim Auswahlverfahren für einen Europäischen Staatsanwalt
2020-03-25 - Mírialtachtaí líomhnaithe sa nós imeachta roghnúcháin d’Ionchúisitheoir Eorpach
2020-03-25 - Az európai ügyész kiválasztási eljárásával kapcsolatos állítólagos szabálytalanságok
2020-03-25 - Presunte irregolarità nella procedura di selezione di un procuratore europeo
2020-03-25 - Iespējamie pārkāpumi Eiropas prokurora atlases procedūrā
2020-03-25 - Irrégularités alléguées lors de la procédure de sélection d’un procureur européen
2020-03-25 - Navodne nepravilnosti u postupku odabira europskog tužitelja
2020-03-25 - Alegadas irregularidades no processo de seleção de um Procurador Europeu
2020-03-25 - Vermeende onregelmatigheden in de selectieprocedure voor een Europees aanklager
2020-03-25 - Zarzut nieprawidłowości w procedurze wyboru prokuratora europejskiego
2020-03-25 - L-allegazzjoni ta’ irregolaritajiet fil-proċedura tal-għażla għal Prosekutur Ewropew
2020-03-25 - Presupuse nereguli în procedura de selecție a unui procuror european
2020-03-25 - Komisjoni hinnang rikkumiskaebusele seoses Iirimaal asuva ebaseadusliku prügila kõrvaldamata jätmisega – CHAP(2018)03630
2020-03-25 - Αξιολόγηση της Επιτροπής σχετικά με καταγγελία επί παραβάσει που αφορά τη μη απομάκρυνση παράνομου χώρου ταφής αποβλήτων στην Ιρλανδία — CHAP (2018) 03630
2020-03-25 - Evaluación por la Comisión de una denuncia por infracción relativa a la no eliminación de un vertedero ilegal en Irlanda - CHAP(2018)03630
2020-03-25 - Komission arviointi rikkomuskantelusta, joka koski laittoman kaatopaikan poistamatta jättämistä Irlannissa − CHAP(2018)03630
2020-03-25 - Die Beurteilung einer Vertragsverletzungsbeschwerde durch die Kommission über die Nichtbeseitigung einer illegalen Deponie in Irland – CHAP(2018)03630
2020-03-25 - Beoordeling door de Commissie van een inbreukklacht betreffende het niet verwijderen van een illegale stortplaats in Ierland – CHAP(2018)03630
2020-03-25 - Решение по дело 1529/2019/MIG относно отказа на Европейската агенция по отбрана да предостави публичен достъп до документи, свързани с етичните прегледи на предложенията за подготвителното действие на ЕС за научни изследвания в областта на отбраната
2020-03-25 - Sprendimas byloje 1529/2019/MIG dėl Europos gynybos agentūros atsisakymo leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su pasiūlymų dėl ES gynybos srities mokslinių tyrimų parengiamųjų veiksmų etikos aspektų peržiūromis
2020-03-25 - Beschluss in der Sache 1529/2019/MIG über die Verweigerung des Zugangs der Öffentlichkeit zu Dokumenten im Zusammenhang mit der Ethikprüfung von Vorschlägen für die vorbereitende Maßnahme der EU im Bereich Verteidigungsforschung durch die Europäische Verteidigungsagentur
2020-03-25 - Decisión en el asunto 1529/2019/MIG sobre la denegación por parte de la Agencia Europea de Defensa de acceso público a documentos relativos a las revisiones éticas de las propuestas para la Acción Preparatoria de la UE sobre Investigación en materia de Defensa
2020-03-25 - Απόφαση στην υπόθεση 1529/2019/MIG σχετικά με την άρνηση του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Άμυνας να επιτρέψει την πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα που αφορούν τη δεοντολογική εξέταση προτάσεων για την προπαρασκευαστική ενέργεια της ΕΕ για την έρευνα στον τομέα της άμυνας
2020-03-25 - Påstådda oriktigheter i urvalsförfarandet för en europeisk åklagare
2020-03-25 - Domnevne nepravilnosti v izbirnem postopku za evropskega tožilca
2020-03-25 - Údajné nezrovnalosti vo výberovom konaní na európskeho prokurátora
2020-03-25 - Rozhodnutí ve věci 1529/2019/MIG týkající se odmítnutí Evropské obranné agentury poskytnout veřejnosti přístup k dokumentům týkajícím se etických přezkumů návrhů přípravné akce EU v oblasti obranného výzkumu
2020-03-25 - Afgørelse i sag 1529/2019/MIG om Det Europæiske Forsvarsagenturs afslag på aktindsigt i dokumenter vedrørende den etiske gennemgang af forslag til EU's forberedende foranstaltning vedrørende forsvarsforskning
2020-03-25 - Päätös asiassa 1529/2019/MIG, joka koskee Euroopan puolustusviraston kieltäytymistä antamasta yleisön tutustuttavaksi asiakirjoja, jotka koskevat puolustusalan tutkimusta koskevaa EU:n valmistelutoimea koskevien ehdotusten eettisiä arviointeja
2020-03-25 - Otsus juhtumi 1529/2019/MIG kohta, mis käsitleb Euroopa Kaitseagentuuri keeldumist anda üldsusele juurdepääs dokumentidele, mis käsitlevad ELi kaitsealaste teadusuuringute ettevalmistava meetme ettepanekute eetikakontrolli
2020-03-25 - Decisión en el asunto 175/2019/PL sobre la forma en que el Banco Europeo de Inversiones tramitó una queja relativa a un proyecto que financió en España
2020-03-25 - Alleged irregularities in the selection procedure for the European prosecutor of an EU Member State
2020-03-25 - European Defence Agency follows Ombudsman’s solution proposal on public access to documents concerning EU’s Preparatory Action on Defence Research
2020-03-25 - The Commission’s assessment of an infringement complaint concerning the failure to remove an illegal landfill in Ireland - CHAP(2018)03630
2020-03-25 - Непредоставяне от страна на Европейската комисия на регистрационен номер на жалбата на жалбоподателя, която е срещу нарушение на Испания във връзка с регистрирането на моторни превозни средства
2020-03-25 - Neposkytnutí registračního čísla stížnosti pro porušování právních předpisů Španělskem v souvislosti s registrací motorových vozidel stěžovateli ze strany Evropské komise
2020-03-25 - Europos Komisija skundo pateikėjui nesuteikė registracijos numerio skundui dėl pažeidimo prieš Ispaniją dėl variklinių transporto priemonių registracijos
2020-03-25 - Europa-Kommissionens undladelse af at give klageren et registreringsnummer for en traktatbrudsklage mod Spanien vedrørende registrering af motorkøretøjer
2020-03-25 - Decision in case 1529/2019/MIG on the European Defence Agency’s refusal of public access to documents concerning the ethics reviews of proposals for the EU’s Preparatory Action on Defence Research
2020-03-23 - Freagra tugtha ag an gCoimisiún ar mholtaí an Ombudsman i bhfiosrúchán maidir le sáruithe líomhnaithe ar chearta an duine in institiúidí cúraim shóisialta a fhaigheann maoiniú ón Aontas
2020-03-23 - Komisija odgovarja na predloge varuhinje človekovih pravic v preiskavi o domnevnih kršitvah človekovih pravic v socialnovarstvenih ustanovah, ki prejemajo sredstva EU
2020-03-23 - Komisija odgovara na prijedloge Ombudsmana u istrazi o navodnim kršenjima ljudskih prava u ustanovama socijalne skrbi koje primaju financijska sredstva EU-a
2020-03-23 - Comisia răspunde sugestiilor Ombudsmanului în cadrul anchetei privind presupusele încălcări ale drepturilor omului în instituțiile de asistență socială care primesc finanțare din partea UE
2020-03-23 - Il-Kummissjoni twieġeb għas-suġġerimenti tal-Ombudsman f’inkjesta dwar allegati abbużi tad-drittijiet tal-bniedem f’istituzzjonijiet tal-kura soċjali li jirċievu finanzjament mill-UE
2020-03-23 - Komisja odpowiada na sugestie Rzecznika Praw Obywatelskich w dochodzeniu w sprawie domniemanych naruszeń praw człowieka w zakładach opieki społecznej, które otrzymują finansowanie UE
2020-03-23 - Kommission reagiert auf Vorschläge der Bürgerbeauftragten im Rahmen einer Untersuchung zu mutmaßlichen Menschenrechtsverletzungen in Einrichtungen der Sozialfürsorge, die EU-Mittel erhalten
2020-03-23 - Комисията отговаря на предложенията на Омбудсмана в рамките на проверка относно предполагаеми нарушения на правата на човека в институциите за социални грижи, които получават финансиране от ЕС
2020-03-23 - Η Επιτροπή απαντά στις προτάσεις της Διαμεσολαβήτριας στο πλαίσιο έρευνας σχετικά με εικαζόμενες παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων σε ιδρύματα κοινωνικής πρόνοιας που λαμβάνουν χρηματοδότηση από την ΕΕ
2020-03-23 - La Commission répond aux suggestions de la Médiatrice dans le cadre d’une enquête sur des allégations de violations des droits de l’homme dans des établissements d’aide sociale bénéficiant d’un financement de l’UE

What's new