European Ombudsman

2026-07-24 - Comment la Commission européenne a traité une plainte concernant la cessation de ses fonctions d’ambassadeur du pacte européen pour le climat
2026-07-23 - Entscheidung über die Zeit, die der Europäische Datenschutzbeauftragte (EDSB) für die Bearbeitung von zwei Beschwerden benötigt (Rechtssache 3454/2025/TM)
2026-07-23 - Den tid det tar för Europeiska datatillsynsmannen (EDPS) att behandla ett klagomål
2026-07-23 - Decisión sobre el tiempo que tarda el Supervisor Europeo de Protección de Datos (SEPD) en tramitar dos reclamaciones (asunto 3454/2025/TM)
2026-07-23 - Beslut om den tid det tar för Europeiska datatillsynsmannen att behandla två klagomål (ärende 3454/2025/TM)
2026-07-23 - Απόφαση σχετικά με τον χρόνο που χρειάστηκε ο Ευρωπαίος Επόπτης Προστασίας Δεδομένων (ΕΕΠΔ) για την εξέταση δύο καταγγελιών (υπόθεση 3454/2025/TM)
2026-07-23 - Решение относно времето, необходимо на Европейския надзорен орган по защита на данните (ЕНОЗД) за разглеждане на две жалби (дело 3454/2025/TM)
2026-07-23 - Decyzja w sprawie terminu rozpatrzenia dwóch skarg przez Europejskiego Inspektora Ochrony Danych (EIOD) (sprawa 3454/2025/TM)
2026-07-23 - Decizia privind timpul necesar Autorității Europene pentru Protecția Datelor (AEPD) pentru a trata două plângeri (cazul 3454/2025/TM)
2026-07-23 - Odločitev o času, ki ga je Evropski nadzornik za varstvo podatkov (ENVP) potreboval za obravnavo dveh pritožb (zadeva 3454/2025/TM)
2026-07-23 - Rozhodnutie o čase, ktorý európsky dozorný úradník pre ochranu údajov (EDPS) potrebuje na vybavenie dvoch sťažností (vec 3454/2025/TM)
2026-07-23 - Decisione sul tempo impiegato dal Garante europeo della protezione dei dati (GEPD) per trattare due reclami (caso 3454/2025/TM)
2026-07-23 - Otsus aja kohta, mis Euroopa Andmekaitseinspektoril kulub kahe kaebuse käsitlemiseks (juhtum 3454/2025/TM)
2026-07-23 - Besluit over de tijd die de Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming (EDPS) nodig heeft om twee klachten te behandelen (zaak 3454/2025/TM)
2026-07-23 - Sprendimas dėl laiko, per kurį Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūnas (EDAPP) išnagrinėjo du skundus (byla 3454/2025/TM)
2026-07-23 - Afgørelse om den tid, det tager Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse (EDPS) at behandle to klager (sag 3454/2025/TM)
2026-07-23 - Határozat az európai adatvédelmi biztos által két panasz kezelésére fordított időről (3454/2025/TM. sz. ügy)
2026-07-23 - Rozhodnutí o době, kterou evropský inspektor ochrany údajů (EIOÚ) potřebuje k vyřízení dvou stížností (věc 3454/2025/TM)
2026-07-23 - Päätös Euroopan tietosuojavaltuutetun kahden kantelun käsittelyyn käyttämästä ajasta (asia 3454/2025/TM)
2026-07-23 - Cinneadh maidir leis an am a thóg sé ar an Maoirseoir Eorpach ar Chosaint Sonraí (MECS) déileáil le dhá ghearán (cás 3454/2025/TM)
2026-07-23 - Decisão sobre o tempo que a Autoridade Europeia para a Proteção de Dados (AEPD) demorou a tratar duas queixas (processo 3454/2025/TM)
2026-07-23 - Deċiżjoni dwar iż-żmien meħud mill-Kontrollur Ewropew għall-Protezzjoni tad-Data (KEPD) biex jittratta żewġ ilmenti (każ 3454/2025/TM)
2026-07-23 - Odluka o vremenu koje je Europskom nadzorniku za zaštitu podataka (EDPS) potrebno za rješavanje dviju pritužbi (predmet 3454/2025/TM)
2026-07-23 - Décision sur le délai de traitement de deux plaintes par le Contrôleur européen de la protection des données (CEPD) (affaire 3454/2025/TM)
2026-07-23 - Decision on the time taken by the European Data Protection Supervisor (EDPS) to deal with two complaints (case 3454/2025/TM)
2026-07-23 - Lēmums par laiku, kas Eiropas Datu aizsardzības uzraudzītājam (EDAU) vajadzīgs, lai izskatītu divas sūdzības (lieta 3454/2025/TM)
2026-07-22 - Versäumnis der Europäischen Kommission, innerhalb der geltenden Frist eine endgültige Entscheidung über einen Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zur spanischen Fassung eines Leitfadens zu treffen
2026-07-22 - Weigerung der Europäischen Kommission, der Öffentlichkeit Zugang zu Dokumenten im Zusammenhang mit den Ausgaben der Sonderberater zu gewähren
2026-07-22 - Decisão sobre a forma como o Serviço Europeu de Seleção do Pessoal (EPSO) tratou uma queixa sobre questões técnicas durante um teste em linha (EPSO/AD/426/25 - Gestão de dados e conhecimento de dados) (processo 1259/2026/RVK)
2026-07-22 - Entscheidung darüber, wie das Europäische Amt für Personalauswahl (EPSO) mit einer Beschwerde über technische Fragen während eines Online-Tests umgegangen ist (EPSO/AD/426/25 – Datenmanagement und Datenkenntnisse) (Rechtssache 1259/2026/RVK)
2026-07-22 - Recusa da Agência da União Europeia para a Segurança da Aviação (AESA) em conceder acesso público a documentos relativos ao reconhecimento de licenças de piloto de países terceiros na UE
2026-07-22 - Quanto ao facto de a Comissão Europeia não ter tomado uma decisão final no prazo aplicável sobre um pedido de acesso do público à versão espanhola de um documento de orientação
2026-07-22 - Решение относно начина, по който Европейската служба за подбор на персонал (EPSO) е разгледала жалба по технически въпроси по време на онлайн тест (EPSO/AD/426/25 — Управление на данните и познаване на данните) (дело 1259/2026/RVK)
2026-07-22 - Odluka o načinu na koji je Europski ured za odabir osoblja (EPSO) obradio pritužbu o tehničkim problemima tijekom internetskog testiranja (EPSO/AD/426/25 – Upravljanje podacima i znanje o podacima) (predmet 1259/2026/RVK)
2026-07-22 - Decizie privind modul în care Oficiul European pentru Selecția Personalului (EPSO) a tratat o plângere cu privire la probleme tehnice în timpul unui test online (EPSO/AD/426/25 - Gestionarea datelor și cunoașterea datelor) (cazul 1259/2026/RVK)
2026-07-22 - Odmowa udzielenia przez Agencję Unii Europejskiej ds. Bezpieczeństwa Lotniczego (EASA) publicznego dostępu do dokumentów dotyczących uznawania licencji pilotów z państw trzecich w UE
2026-07-22 - Niepodjęcie przez Komisję Europejską w stosownym terminie ostatecznej decyzji w sprawie wniosku o publiczny dostęp do hiszpańskiej wersji wytycznych
2026-07-22 - Nepřijetí konečného rozhodnutí Evropskou komisí v příslušné lhůtě ohledně žádosti o přístup veřejnosti ke španělské verzi pokynů
2026-07-22 - Decyzja w sprawie sposobu rozpatrzenia przez Europejski Urząd Doboru Kadr (EPSO) skargi dotyczącej kwestii technicznych podczas testu online (EPSO/AD/426/25 – Zarządzanie danymi i wiedza o danych) (sprawa 1259/2026/RVK)
2026-07-22 - Sprendimas dėl to, kaip Europos personalo atrankos tarnyba (EPSO) nagrinėjo skundą dėl techninių problemų per internetinį testą (EPSO/AD/426/25 – Duomenų valdymas ir žinios apie duomenis) (byla 1259/2026/RVK)
2026-07-22 - Cinneadh maidir leis an gcaoi ar láimhseáil an Oifig Eorpach um Roghnú Foirne (EPSO) gearán faoi shaincheisteanna teicniúla le linn triail ar líne (EPSO/AD/426/25 - Bainistiú sonraí agus eolas ar shonraí) (cás 1259/2026/RVK)
2026-07-22 - Décision sur la manière dont l’Office européen de sélection du personnel (EPSO) a traité une plainte concernant des questions techniques lors d’un test en ligne (EPSO/AD/426/25 – Gestion des données et connaissance des données) (affaire 1259/2026/RVK)
2026-07-22 - Refuzul Agenției Uniunii Europene pentru Siguranța Aviației (AESA) de a acorda acces public la documentele privind recunoașterea licențelor de pilot din țări terțe pe teritoriul UE
2026-07-22 - Agencija Evropske unije za varnost v letalstvu (EASA) je zavrnila dostop javnosti do dokumentov v zvezi s priznavanjem licenc pilotov tretjih držav v EU
2026-07-22 - Negativa de la Agencia de la Unión Europea para la Seguridad Aérea (AESA) a dar acceso público a documentos relativos al reconocimiento de licencias de piloto de terceros países en la UE
2026-07-22 - Diúltú Ghníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh (EASA) rochtain phoiblí a thabhairt ar dhoiciméid a bhaineann le haitheantas a thabhairt do cheadúnais phíolóta tríú tír laistigh den Aontas
2026-07-22 - Weigering van het Agentschap van de Europese Unie voor de veiligheid van de luchtvaart (EASA) om het publiek toegang te verlenen tot documenten betreffende de erkenning van bewijzen van bevoegdheid als piloot uit een derde land binnen de EU
2026-07-22 - Europos Sąjungos aviacijos saugos agentūros (EASA) atsisakymas leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su trečiųjų šalių pilotų licencijų pripažinimu ES
2026-07-22 - Den Europæiske Unions Luftfartssikkerhedsagenturs (EASA's) afslag på aktindsigt i dokumenter vedrørende anerkendelse af pilotcertifikater fra tredjelande inden for EU
2026-07-22 - Rifiuto dell'Agenzia dell'Unione europea per la sicurezza aerea (AESA) di concedere l'accesso del pubblico ai documenti relativi al riconoscimento delle licenze di pilota di paesi terzi all'interno dell'UE
2026-07-22 - Odmítnutí Agentury Evropské unie pro bezpečnost letectví (EASA) poskytnout veřejnosti přístup k dokumentům týkajícím se uznávání průkazů způsobilosti pilota ze třetích zemí v rámci EU
2026-07-22 - Refus de l'Agence de l'Union européenne pour la sécurité aérienne (AESA) de donner accès au public aux documents concernant la reconnaissance des licences de pilote de pays tiers au sein de l'UE
2026-07-22 - Euroopan unionin lentoturvallisuusviraston (EASA) kieltäytyminen antamasta yleisön tutustuttavaksi asiakirjoja, jotka koskevat kolmansien maiden lentolupakirjojen tunnustamista EU:ssa
2026-07-22 - Euroopan komission laiminlyönti tehdä sovellettavassa määräajassa lopullinen päätös pyynnöstä saada tutustua ohjeasiakirjan espanjankieliseen versioon
2026-07-22 - Europos Komisija per nustatytą terminą nepriėmė galutinio sprendimo dėl prašymo leisti visuomenei susipažinti su rekomendacinio dokumento versija ispanų kalba
2026-07-22 - Az Európai Unió Repülésbiztonsági Ügynöksége (EASA) megtagadta a harmadik országbeli pilóta-szakszolgálati engedélyek EU-n belüli elismerésével kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférést
2026-07-22 - Az iránymutatás spanyol változatához való nyilvános hozzáférés iránti kérelemre vonatkozó végleges határozat Európai Bizottság általi, az alkalmazandó határidőn belüli meghozatalának elmulasztása
2026-07-22 - Decisión sobre la forma en que el Banco Central Europeo (BCE) tramitó determinados aspectos procedimentales relacionados con un informe de denunciante (asunto 637/2024/PB)
2026-07-22 - The European Union Aviation Safety Agency's (EASA) refusal to give public access to documents concerning the recognition of third-country pilot licences within the EU
2026-07-22 - Decision on how the European Personnel Selection Office (EPSO) handled a complaint about technical issues during an online test (EPSO/AD/426/25 - Data management and data knowledge) (case 1259/2026/RVK)
2026-07-22 - The European Commission’s failure to take a final decision within the applicable time limit on a request for public access to the Spanish version of a guidance document
2026-07-22 - Rozhodnutí o tom, jak Evropský úřad pro výběr personálu (EPSO) vyřídil stížnost na technické problémy během on-line testu (EPSO/AD/426/25 – Správa údajů a znalosti údajů) (věc 1259/2026/RVK)
2026-07-22 - Decision on how the European Central Bank (ECB) handled certain procedural aspects related to a whistleblower report (case 637/2024/PB)
2026-07-22 - The European Commission's refusal to give public access to documents related to the expenses incurred by Special Advisers
2026-07-22 - Neluarea de către Comisia Europeană a unei decizii finale în termenul aplicabil cu privire la o cerere de acces public la versiunea în limba spaniolă a unui document de orientare
2026-07-22 - Europa-Kommissionens undladelse af at træffe en endelig afgørelse inden for den gældende frist vedrørende en anmodning om aktindsigt i den spanske udgave af et vejledende dokument
2026-07-22 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li tieħu deċiżjoni finali fil-limitu ta’ żmien applikabbli dwar talba għal aċċess pubbliku għall-verżjoni Spanjola ta’ dokument ta’ gwida
2026-07-22 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh cinneadh críochnaitheach a dhéanamh laistigh den teorainn ama is infheidhme maidir le hiarraidh ar rochtain phoiblí ar an leagan Spáinnise de threoirdhoiciméad
2026-07-22 - Propust Europske komisije da donese konačnu odluku u primjenjivom roku o zahtjevu za javni pristup španjolskoj verziji smjernica
2026-07-22 - Neprijatie konečného rozhodnutia Európskou komisiou v príslušnej lehote o žiadosti o prístup verejnosti k španielskej verzii usmerňovacieho dokumentu
2026-07-22 - El hecho de que la Comisión Europea no haya adoptado una decisión definitiva en el plazo aplicable sobre una solicitud de acceso público a la versión española de un documento de orientación
2026-07-22 - Mancata adozione da parte della Commissione europea di una decisione definitiva entro il termine applicabile in merito a una richiesta di accesso del pubblico alla versione spagnola di un documento di orientamento
2026-07-22 - Άρνηση του Οργανισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την Ασφάλεια της Αεροπορίας (EASA) να παράσχει στο κοινό πρόσβαση σε έγγραφα σχετικά με την αναγνώριση αδειών χειριστών αεροσκαφών τρίτων χωρών εντός της ΕΕ
2026-07-22 - Odbijanje Agencije Europske unije za sigurnost zračnog prometa (EASA) da omogući javni pristup dokumentima koji se odnose na priznavanje dozvola pilota iz trećih zemalja unutar EU-a
2026-07-22 - Ir-rifjut tal-Aġenzija tas-Sikurezza tal-Avjazzjoni tal-Unjoni Ewropea (EASA) li tagħti aċċess pubbliku għal dokumenti li jikkonċernaw ir-rikonoxximent ta’ liċenzji ta’ bdot ta’ pajjiżi terzi fl-UE
2026-07-22 - Отказ на Агенцията за авиационна безопасност на Европейския съюз (ЕААБ) да предостави публичен достъп до документи относно признаването на свидетелства за летателна правоспособност на пилоти от трети държави в рамките на ЕС
2026-07-22 - Odmietnutie Agentúry Európskej únie pre bezpečnosť letectva (EASA) poskytnúť verejnosti prístup k dokumentom týkajúcim sa uznávania preukazov spôsobilosti pilotov tretích krajín v rámci EÚ
2026-07-22 - Euroopa Liidu Lennundusohutusameti (EASA) keeldumine anda üldsusele juurdepääs dokumentidele, mis käsitlevad kolmandate riikide piloodilubade tunnustamist ELis
2026-07-22 - Decyzja w sprawie sposobu postępowania Europejskiego Banku Centralnego (EBC) z niektórymi aspektami proceduralnymi związanymi ze zgłoszeniem sygnalisty (sprawa 637/2024/PB)
2026-07-22 - Europeiska unionens byrå för luftfartssäkerhets (Easa) vägran att ge allmänheten tillgång till handlingar som rör erkännande av flygcertifikat från tredjeland inom EU
2026-07-22 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att inom den tillämpliga tidsfristen fatta ett slutligt beslut om en begäran om allmänhetens tillgång till den spanska versionen av ett vägledande dokument
2026-07-22 - Europeiska kommissionens vägran att ge allmänheten tillgång till handlingar som rör de särskilda rådgivarnas utgifter
2026-07-22 - Decisão sobre a forma como o Banco Central Europeu (BCE) tratou determinados aspetos processuais relacionados com uma denúncia de irregularidades (processo 637/2024/PB)
2026-07-22 - Refuzul Comisiei Europene de a acorda acces public la documentele referitoare la cheltuielile suportate de consilierii speciali
2026-07-22 - Euroopa Komisjoni keeldumine anda üldsusele juurdepääs dokumentidele, mis on seotud erinõunike kuludega
2026-07-22 - Zavrnitev Evropske komisije, da javnosti omogoči dostop do dokumentov v zvezi s stroški posebnih svetovalcev
2026-07-22 - Diúltú an Choimisiúin Eorpaigh rochtain phoiblí a thabhairt ar dhoiciméid a bhaineann leis na speansais arna dtabhú ag Comhairleoirí Speisialta
2026-07-22 - Europa-Kommissionens afslag på aktindsigt i dokumenter vedrørende udgifter afholdt af særlige rådgivere
2026-07-22 - Recusa da Comissão Europeia em conceder acesso público a documentos relacionados com as despesas incorridas pelos conselheiros especiais
2026-07-22 - Europos Komisijos atsisakymas leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su specialiųjų patarėjų patirtomis išlaidomis
2026-07-22 - Sklep o tem, kako je Evropski urad za izbor osebja (EPSO) obravnaval pritožbo o tehničnih težavah med spletnim testom (EPSO/AD/426/25 – Upravljanje podatkov in poznavanje podatkov) (zadeva 1259/2026/RVK)
2026-07-22 - Evropska komisija ni sprejela končne odločitve v ustreznem roku o prošnji za dostop javnosti do španske različice smernic
2026-07-22 - Lēmums par to, kā Eiropas Personāla atlases birojs (EPSO) izskatīja sūdzību par tehniskiem jautājumiem tiešsaistes pārbaudījuma laikā (EPSO/AD/426/25 – Datu pārvaldība un zināšanas par datiem) (lieta 1259/2026/RVK)
2026-07-22 - Par to, ka Eiropas Komisija noteiktajā termiņā nav pieņēmusi galīgo lēmumu par pieteikumu publiskai piekļuvei vadlīniju spāņu valodas versijai
2026-07-22 - Eiropas Komisijas atteikums piešķirt publisku piekļuvi dokumentiem, kas saistīti ar izdevumiem, kuri radušies īpašajiem padomdevējiem
2026-07-22 - Άρνηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να επιτρέψει την πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα που σχετίζονται με τις δαπάνες στις οποίες υποβάλλονται οι ειδικοί σύμβουλοι
2026-07-22 - Απόφαση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Επιλογής Προσωπικού (EPSO) χειρίστηκε καταγγελία σχετικά με τεχνικά ζητήματα κατά τη διάρκεια διαδικτυακής δοκιμασίας (EPSO/AD/426/25 - Διαχείριση δεδομένων και γνώση δεδομένων) (υπόθεση 1259/2026/RVK)
2026-07-22 - Απόφαση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα (ΕΚΤ) χειρίστηκε ορισμένες διαδικαστικές πτυχές που σχετίζονται με έκθεση μάρτυρα δημοσίου συμφέροντος (υπόθεση 637/2024/PB)
2026-07-22 - Afgørelse om, hvordan Den Europæiske Centralbank (ECB) håndterede visse proceduremæssige aspekter i forbindelse med en whistleblowerindberetning (sag 637/2024/PB)
2026-07-22 - Euroopa Komisjoni suutmatus teha kohaldatava tähtaja jooksul lõplik otsus üldsuse juurdepääsu taotluse kohta juhenddokumendi hispaaniakeelsele versioonile

What's new