European Ombudsman

2026-02-20 - Решение по горепосоченото дело относно начина, по който Европейската комисия е разгледала искане за публичен достъп до документи във връзка с разследвания на нарушения на основните права на граждани на трети държави в Гърция
2026-02-20 - Presunta falta de acuse de recibo por parte de la Comisión Europea de una denuncia por infracción contra Bulgaria
2026-02-20 - Europeiska kommissionens påstådda underlåtenhet att bekräfta mottagandet av ett överträdelseklagomål mot Bulgarien
2026-02-20 - Az Európai Személyzeti Felvételi Hivatal (EPSO) mulasztása az EPSO/AST/156/24 – 1 – pénzügyi irányítás kiválasztási eljárás keretében benyújtott felülvizsgálati kérelemmel kapcsolatos levelezés megválaszolásában
2026-02-20 - Mancata risposta dell'Ufficio europeo di selezione del personale (EPSO) alla corrispondenza relativa a una richiesta di riesame nella procedura di selezione EPSO/AST/156/24 - 1, gestione finanziaria
2026-02-20 - Päätös edellä mainitussa asiassa siitä, miten Euroopan komissio on käsitellyt pyyntöä saada tutustua asiakirjoihin, jotka koskevat kolmansien maiden kansalaisten perusoikeuksien loukkauksia Kreikassa koskevia tutkimuksia
2026-02-20 - Décision dans l’affaire susmentionnée sur la manière dont la Commission européenne a traité une demande d’accès du public à des documents concernant des enquêtes sur des violations des droits fondamentaux de ressortissants de pays tiers en Grèce
2026-02-20 - Den Europæiske Ombudsmands forslag til en løsning på Den Europæiske Unions Agentur for Cybersikkerheds (ENISA's) afslag på at give aktindsigt i dokumenter vedrørende dets opfølgning på en undersøgelse foretaget af Det Europæiske Kontor for Bekæmpelse af Svig
2026-02-20 - Avizul Comisiei Europene referitor la o recomandare a Ombudsmanului European privind respectarea de către Comisie a normelor privind „o mai bună legiferare” și a altor cerințe procedurale în pregătirea propunerilor legislative pe care le-a considerat urgente (anchetele 983/2025/MAS – cazul „Omnibus”, 2031/2024/VB – cazul „migrație” și 1379/2024/MIK – cazul „CAP”)
2026-02-20 - Stanovisko Evropské komise k doporučení evropské veřejné ochránkyně práv týkajícímu se souladu Komise s pravidly „zlepšování právní úpravy“ a dalšími procesními požadavky při přípravě legislativních návrhů, které považuje za naléhavé (šetření 983/2025/MAS – případ „Omnibus“, 2031/2024/VB – případ „migrace“ a 1379/2024/MIK – případ „CAP“)
2026-02-20 - Údajné nepotvrzení přijetí stížnosti na Bulharsko ze strany Evropské komise
2026-02-20 - Euroopa Komisjoni väidetav suutmatus kinnitada Bulgaaria vastu esitatud rikkumiskaebuse kättesaamist
2026-02-20 - Mancata comunicazione da parte della Commissione europea a un denunciante dello stato di avanzamento di una denuncia di infrazione (CPLT(2025)00053)
2026-02-20 - Presunta mancata conferma da parte della Commissione europea del ricevimento di una denuncia di infrazione nei confronti della Bulgaria
2026-02-20 - Ombudsmanka víta konštruktívnu odpoveď Komisie na naliehavé zistenia pri prijímaní rozhodnutí
2026-02-20 - Niepoinformowanie skarżącego przez Komisję Europejską o stanie prac nad skargą w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego (CPLT(2025)00053)
2026-02-20 - Ausência de resposta do Serviço Europeu de Seleção do Pessoal (EPSO) a correspondência relativa a um pedido de reexame no âmbito do processo de seleção EPSO/AST/156/24 - 1, gestão financeira
2026-02-20 - Voorstel van de Europese Ombudsman voor een oplossing inzake de weigering van het Agentschap van de Europese Unie voor cyberbeveiliging (Enisa) om het publiek toegang te verlenen tot documenten in verband met de follow-up van een onderzoek door het Europees Bureau voor fraudebestrijding
2026-02-20 - Europa-Kommissionens undladelse af at underrette en klager om status for en traktatbrudsklage (CPLT(2025)00053)
2026-02-20 - Europa-Kommissionens påståede undladelse af at anerkende modtagelsen af en traktatbrudsklage mod Bulgarien
2026-02-20 - Stanovisko Európskej komisie k odporúčaniu európskej ombudsmanky týkajúcemu sa dodržiavania pravidiel lepšej právnej regulácie a iných procedurálnych požiadaviek zo strany Komisie pri príprave legislatívnych návrhov, ktoré považovala za naliehavé (vyšetrovania 983/2025/MAS – prípad „Omnibus“, 2031/2024/VB – prípad „migrácie“ a 1379/2024/MIK – prípad „CAP“)
2026-02-20 - Europos personalo atrankos tarnyba (EPSO) neišnagrinėjo prašymo peržiūrėti atrankos procedūrą EPSO/AD/402/23 (pramonės ekonomistai)
2026-02-20 - Oikeusasiamies suhtautuu myönteisesti komission rakentavaan vastaukseen kiireellisiin päätöksentekohavaintoihin
2026-02-20 - Rzeczniczka z zadowoleniem przyjmuje konstruktywną odpowiedź Komisji na pilne ustalenia dotyczące podejmowania decyzji
2026-02-20 - Absence de réponse de l’Office européen de sélection du personnel (EPSO) à une correspondance concernant une demande de réexamen dans le cadre de la procédure de sélection EPSO/AST/156/24 - 1, gestion financière
2026-02-20 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li tinforma lil ilmentatur dwar is-sitwazzjoni attwali ta’ lment ta’ ksur (CPLT(2025)00053)
2026-02-20 - Decizie în cazul de mai sus privind modul în care Comisia Europeană a tratat o cerere de acces public la documente referitoare la anchete privind încălcări ale drepturilor fundamentale ale resortisanților țărilor terțe în Grecia
2026-02-20 - Opinia Komisji Europejskiej w sprawie zalecenia Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich dotyczącego przestrzegania przez Komisję przepisów dotyczących lepszego stanowienia prawa i innych wymogów proceduralnych przy przygotowywaniu wniosków ustawodawczych, które uznała za pilne (dochodzenia 983/2025/MAS – sprawa zbiorcza, 2031/2024/VB – sprawa dotycząca migracji i 1379/2024/MIK – sprawa dotycząca WPR)
2026-02-20 - La Defensora del Pueblo acoge con satisfacción la respuesta constructiva de la Comisión a las conclusiones urgentes de la toma de decisiones
2026-02-20 - Ombudswoman welcomes Commission’s constructive reply to urgent decision making findings
2026-02-20 - Opinion of the European Commission on a recommendation from the European Ombudsman concerning the Commission's compliance with ‘Better Regulation’ rules and other procedural requirements in preparing legislative proposals that it considered to be urgent (Inquiries 983/2025/MAS - the “Omnibus” case, 2031/2024/VB - the “migration” case, and 1379/2024/MIK - the “CAP” case)
2026-02-20 - Decision in the above case on how the European Commission dealt with a request for public access to documents concerning investigations into violations of fundamental rights of third country nationals in Greece
2026-02-20 - The European Ombudsman's proposal for a solution on the European Union Agency for Cybersecurity’s (ENISA) refusal to give public access to documents related to its follow-up to an investigation by the European Anti-Fraud Office
2026-02-20 - The European Commission's failure to inform a complainant about the state of play of an infringement complaint (CPLT(2025)00053)
2026-02-20 - The European Commission's alleged failure to acknowledge receipt of an infringement complaint against Bulgaria
2026-02-20 - The European Personnel Selection Office (EPSO)’s failure to reply to correspondence concerning a request for review in selection procedure EPSO/AST/156/24 - 1, financial management
2026-02-20 - The failure of the European Personnel Selection Office (EPSO) to deal with a request for review in selection procedure EPSO/AD/402/23 (industrial economists)
2026-02-20 - Απόφαση στην ανωτέρω υπόθεση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χειρίστηκε αίτημα πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα που αφορούν έρευνες για παραβιάσεις θεμελιωδών δικαιωμάτων υπηκόων τρίτων χωρών στην Ελλάδα
2026-02-20 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att informera en klagande om läget i ett överträdelseklagomål (CPLT(2025)00053)
2026-02-20 - Parecer da Comissão Europeia sobre uma recomendação do Provedor de Justiça Europeu relativa à conformidade da Comissão com as regras «Legislar melhor» e outros requisitos processuais na elaboração de propostas legislativas que considerou urgentes (Inquéritos 983/2025/MAS – o caso «Omnibus», 2031/2024/VB – o caso «migração» e 1379/2024/MIK – o caso «CAP»)
2026-02-20 - L'incapacità dell'Ufficio europeo di selezione del personale (EPSO) di trattare una richiesta di riesame nella procedura di selezione EPSO/AD/402/23 (economisti industriali)
2026-02-20 - Pravobraniteljica pozdravlja konstruktivan odgovor Komisije na hitne zaključke donošenja odluka
2026-02-20 - El hecho de que la Oficina Europea de Selección de Personal (EPSO) no haya tramitado una solicitud de revisión en el procedimiento de selección EPSO/AD/402/23 (economistas industriales)
2026-02-20 - L’absence de traitement par l’Office européen de sélection du personnel (EPSO) d’une demande de réexamen dans le cadre de la procédure de sélection EPSO/AD/402/23 (économistes industriels)
2026-02-20 - Η Διαμεσολαβήτρια εκφράζει την ικανοποίησή της για την εποικοδομητική απάντηση της Επιτροπής στα επείγοντα πορίσματα λήψης αποφάσεων
2026-02-20 - La Médiatrice se félicite de la réponse constructive de la Commission aux conclusions urgentes de la prise de décision
2026-02-20 - Stellungnahme der Europäischen Kommission zu einer Empfehlung der Europäischen Bürgerbeauftragten zur Einhaltung der Vorschriften für eine bessere Rechtsetzung und anderer Verfahrensvorschriften durch die Kommission bei der Ausarbeitung von Legislativvorschlägen, die sie als dringend erachtete (Untersuchungen 983/2025/MAS – der Fall „Omnibus“, 2031/2024/VB – der Fall „Migration“ und 1379/2024/MIK – der Fall „CAP“)
2026-02-20 - Entscheidung in der oben genannten Rechtssache darüber, wie die Europäische Kommission mit einem Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten im Zusammenhang mit Untersuchungen zu Grundrechtsverletzungen von Drittstaatsangehörigen in Griechenland umgegangen ist
2026-02-20 - Le fait que la Commission européenne n'ait pas informé un plaignant de l'état d'avancement d'une plainte pour infraction (CPLT(2025)00053)
2026-02-20 - Versäumnis der Europäischen Kommission, einen Beschwerdeführer über den Stand einer Vertragsverletzungsbeschwerde zu informieren (CPLT(2025)00053)
2026-02-20 - Das angebliche Versäumnis der Europäischen Kommission, den Eingang einer Vertragsverletzungsbeschwerde gegen Bulgarien zu bestätigen
2026-02-20 - Versäumnis des Europäischen Amtes für Personalauswahl (EPSO), auf Schreiben zu einem Antrag auf Überprüfung im Auswahlverfahren EPSO/AST/156/24 - 1, Finanzverwaltung, zu antworten
2026-02-20 - Versäumnis des Europäischen Amtes für Personalauswahl (EPSO), einen Antrag auf Überprüfung im Auswahlverfahren EPSO/AD/402/23 (Industrieökonomen) zu bearbeiten
2026-02-20 - Az ombudsman üdvözli a Bizottság konstruktív válaszát a sürgős döntéshozatali megállapításokra
2026-02-20 - Veřejná ochránkyně práv vítá konstruktivní odpověď Komise na naléhavá zjištění v oblasti rozhodování
2026-02-20 - Ombudsmanden glæder sig over Kommissionens konstruktive svar på hasteafgørelser
2026-02-20 - Fáiltíonn an tOmbudsman roimh fhreagra cuiditheach an Choimisiúin ar thorthaí cinnteoireachta práinneacha
2026-02-20 - Dictamen de la Comisión Europea sobre una recomendación del Defensor del Pueblo Europeo relativa al cumplimiento por parte de la Comisión de las normas «Legislar mejor» y otros requisitos de procedimiento en la preparación de propuestas legislativas que consideró urgentes (investigaciones 983/2025/MAS - el asunto «Ómnibus», 2031/2024/VB - el asunto «migración» y 1379/2024/MIK - el asunto «CAP»)
2026-02-20 - Avis de la Commission européenne sur une recommandation de la Médiatrice européenne concernant le respect par la Commission des règles «Mieux légiférer» et d’autres exigences procédurales lors de l’élaboration de propositions législatives qu’elle a jugées urgentes (enquêtes 983/2025/MAS – l’affaire «Omnibus», 2031/2024/VB – l’affaire «migration» et 1379/2024/MIK – l’affaire «CAP»)
2026-02-20 - Europeiska kommissionens yttrande över en rekommendation från Europeiska ombudsmannen om kommissionens efterlevnad av reglerna om bättre lagstiftning och andra förfarandekrav vid utarbetandet av lagstiftningsförslag som den ansåg vara brådskande (undersökningarna 983/2025/MAS – Omnibusärendet, 2031/2024/VB – migrationsärendet och 1379/2024/MIK – CAP-ärendet)
2026-02-20 - Омбудсманът приветства конструктивния отговор на Комисията на спешните констатации при вземането на решения
2026-02-20 - Propust Europskog ureda za odabir osoblja (EPSO) da obradi zahtjev za preispitivanje u postupku odabira EPSO/AD/402/23 (industrijski ekonomisti)
2026-02-20 - Az Európai Bizottság véleménye az európai ombudsman ajánlásáról a Bizottság által sürgősnek ítélt jogalkotási javaslatok előkészítése során a minőségi jogalkotásra vonatkozó szabályoknak és egyéb eljárási követelményeknek való megfelelésről (983/2025/MAS sz. vizsgálat – az „Omnibus”-ügy, 2031/2024/VB sz. vizsgálat – az „migration”-ügy és 1379/2024/MIK sz. vizsgálat – a „CAP”-ügy)
2026-02-20 - Det Europæiske Personaleudvælgelseskontors (EPSO) undladelse af at besvare korrespondance vedrørende en anmodning om fornyet gennemgang i udvælgelsesprocedure EPSO/AST/156/24 – 1, økonomisk forvaltning
2026-02-20 - Verzuim van de Europese Commissie om een klager te informeren over de stand van zaken met betrekking tot een inbreukklacht (CPLT(2025)00053)
2026-02-20 - Vermeend verzuim van de Europese Commissie om de ontvangst van een inbreukklacht tegen Bulgarije te bevestigen
2026-02-20 - Mišljenje Europske komisije o preporuci Europskog ombudsmana o usklađenosti Komisije s pravilima „bolje regulative” i drugim postupovnim zahtjevima u pripremi zakonodavnih prijedloga koje je smatrala hitnima (istrage 983/2025/MAS – predmet „Skupna uredba”, 2031/2024/VB – predmet „migracija” i 1379/2024/MIK – predmet „ZPP”)
2026-02-20 - Neinformovanie sťažovateľa Európskou komisiou o aktuálnom stave sťažnosti na nesplnenie povinnosti [CPLT(2025)00053]
2026-02-20 - Otsus eespool nimetatud juhtumi kohta, kuidas Euroopa Komisjon käsitles taotlust anda üldsusele juurdepääs dokumentidele, mis käsitlevad kolmandate riikide kodanike põhiõiguste rikkumise uurimist Kreekas
2026-02-20 - Euroopa Komisjoni suutmatus teavitada kaebuse esitajat rikkumiskaebuse menetlemise seisust (CPLT(2025)00053)
2026-02-20 - Netratarea de către Oficiul European pentru Selecția Personalului (EPSO) a unei cereri de reexaminare în cadrul procedurii de selecție EPSO/AD/402/23 (economiști industriali)
2026-02-20 - Az Európai Bizottság mulasztása arra vonatkozóan, hogy tájékoztassa a panaszost a jogsértési panasz jelenlegi állásáról (CPLT(2025)00053)
2026-02-20 - Nierozpatrzenie przez Europejski Urząd Doboru Kadr (EPSO) wniosku o dokonanie przeglądu w ramach procedury naboru EPSO/AD/402/23 (ekonomiści przemysłowi)
2026-02-20 - Odluka u navedenom predmetu o načinu na koji je Europska komisija postupila sa zahtjevom za javni pristup dokumentima koji se odnose na istrage kršenja temeljnih prava državljana trećih zemalja u Grčkoj
2026-02-20 - Propunerea Ombudsmanului European privind o soluție referitoare la refuzul Agenției Uniunii Europene pentru Securitate Cibernetică (ENISA) de a acorda acces public la documentele legate de acțiunile sale ulterioare unei investigații efectuate de Oficiul European de Luptă Antifraudă
2026-02-20 - Az Európai Bizottság állítólagos mulasztása a Bulgáriával szembeni kötelezettségszegési panasz kézhezvételének visszaigazolására
2026-02-20 - Sprendimas pirmiau nurodytoje byloje dėl to, kaip Europos Komisija nagrinėjo prašymą leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su tyrimais dėl trečiųjų šalių piliečių pagrindinių teisių pažeidimų Graikijoje
2026-02-20 - Rozhodnutie v uvedenom prípade o tom, ako Európska komisia riešila žiadosť o prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa vyšetrovania porušovania základných práv štátnych príslušníkov tretích krajín v Grécku
2026-02-20 - Становище на Европейската комисия относно препоръка на Европейския омбудсман относно спазването от страна на Комисията на правилата за „по-добро регулиране“ и други процедурни изисквания при изготвянето на законодателни предложения, които тя счита за спешни (проучвания 983/2025/MAS — делото „Омнибус“, 2031/2024/VB — делото „миграция“ и 1379/2024/MIK — делото „ОСП“)
2026-02-20 - L-Ombudswoman tilqa’ t-tweġiba kostruttiva tal-Kummissjoni għal sejbiet urġenti ta’ teħid ta’ deċiżjonijiet
2026-02-20 - Varuhinja človekovih pravic pozdravlja konstruktiven odgovor Komisije na nujne ugotovitve odločanja
2026-02-20 - Vorschlag des Europäischen Bürgerbeauftragten für eine Lösung zur Weigerung der Agentur der Europäischen Union für Cybersicherheit (ENISA), der Öffentlichkeit Zugang zu Dokumenten im Zusammenhang mit den Folgemaßnahmen zu einer Untersuchung des Europäischen Amtes für Betrugsbekämpfung zu gewähren
2026-02-20 - Domniemany brak potwierdzenia przez Komisję Europejską otrzymania skargi w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego przeciwko Bułgarii
2026-02-20 - Mnenje Evropske komisije o priporočilu evropske varuhinje človekovih pravic glede skladnosti Komisije s pravili o boljšem pravnem urejanju in drugimi postopkovnimi zahtevami pri pripravi zakonodajnih predlogov, ki jih je štela za nujne (preiskave 983/2025/MAS – primer „omnibus“, 2031/2024/VB – primer „migracije“ in 1379/2024/MIK – primer „SKP“)
2026-02-20 - Evropski urad za izbor osebja (EPSO) ni odgovoril na korespondenco v zvezi z zahtevo za pregled v izbirnem postopku EPSO/AST/156/24 – 1, finančno poslovodenje
2026-02-20 - Eiropas Personāla atlases biroja (EPSO) nespēja atbildēt uz saraksti saistībā ar pārskatīšanas pieprasījumu atlases procedūrā EPSO/AST/156/24 - 1, finanšu pārvaldība
2026-02-20 - Sur la prétendue absence d’accusé de réception par la Commission européenne d’une plainte pour infraction contre la Bulgarie
2026-02-20 - Odločitev Evropske komisije, da ne bo izvedla ocene učinka dveh zakonodajnih predlogov za boj proti tihotapljenju migrantov
2026-02-20 - Ombude atzinīgi vērtē Komisijas konstruktīvo atbildi uz steidzamiem lēmumu pieņemšanas konstatējumiem
2026-02-20 - Bürgerbeauftragte begrüßt konstruktive Antwort der Kommission auf dringende Feststellungen zur Entscheidungsfindung
2026-02-20 - La Mediatrice accoglie con favore la risposta costruttiva della Commissione alle conclusioni urgenti del processo decisionale
2026-02-20 - Parere della Commissione europea su una raccomandazione del Mediatore europeo relativa alla conformità della Commissione alle norme "Legiferare meglio" e ad altri requisiti procedurali nell'elaborazione di proposte legislative ritenute urgenti (indagini 983/2025/MAS - il caso "Omnibus", 2031/2024/VB - il caso "migrazione" e 1379/2024/MIK - il caso "CAP")
2026-02-20 - Provedora de Justiça congratula-se com a resposta construtiva da Comissão às conclusões urgentes da tomada de decisões
2026-02-20 - Incumprimento pela Comissão Europeia das suas «Orientações para Legislar Melhor» na elaboração de uma proposta legislativa sobre a comunicação de informações sobre sustentabilidade das empresas e o dever de diligência
2026-02-20 - Europos Komisija, rengdama pasiūlymą dėl teisėkūros procedūra priimamo akto dėl įmonių informacijos apie tvarumą teikimo ir išsamaus patikrinimo, nesilaikė geresnio reglamentavimo gairių
2026-02-20 - Eiropas Komisijas nespēja ievērot labāka regulējuma pamatnostādnes, sagatavojot tiesību akta priekšlikumu par korporatīvo ilgtspējas ziņojumu sniegšanu un pienācīgu rūpību
2026-02-20 - Le non-respect par la Commission européenne de ses «lignes directrices pour une meilleure réglementation» lors de l’élaboration d’une proposition législative sur la publication d’informations en matière de durabilité par les entreprises et le devoir de diligence
2026-02-20 - Nepoštovanje "smjernica za bolju regulativu" Europske komisije u pripremi zakonodavnog prijedloga o korporativnom izvješćivanju o održivosti i dužnoj pažnji
2026-02-20 - Nerespectarea de către Comisia Europeană a „Orientărilor sale privind o mai bună legiferare” în pregătirea unei propuneri legislative privind raportarea de către întreprinderi de informații privind durabilitatea și diligența necesară
2026-02-20 - Rozhodnutí Evropské komise neprovést posouzení dopadů dvou legislativních návrhů týkajících se boje proti převaděčství migrantů

What's new