European Ombudsman

2024-01-17 - Euroopa Komisjoni keeldumine anda üldsusele juurdepääs dokumentidele, mis käsitlevad komisjoni asepresidendi kohtumist Sloveenia konstitutsioonikohtu esimehega
2024-01-17 - Odmowa udzielenia przez Komisję Europejską publicznego dostępu do dokumentów dotyczących spotkania wiceprzewodniczącego Komisji z prezesem Trybunału Konstytucyjnego Słowenii
2024-01-17 - Rifiuto della Commissione europea di concedere l'accesso del pubblico ai documenti relativi alla riunione di un vicepresidente della Commissione con il presidente della Corte costituzionale slovena
2024-01-17 - Weigerung der Europäischen Kommission, der Öffentlichkeit Zugang zu Dokumenten zu gewähren, die das Treffen eines Vizepräsidenten der Kommission mit dem Präsidenten des slowenischen Verfassungsgerichts betreffen
2024-01-17 - Le refus de la Commission européenne de donner accès au public aux documents concernant la réunion d’un vice-président de la Commission avec le président de la Cour constitutionnelle de Slovénie
2024-01-17 - Zavrnitev Evropske komisije, da javnosti omogoči dostop do dokumentov v zvezi s sestankom podpredsednika Komisije s predsednikom Ustavnega sodišča Slovenije
2024-01-17 - Recusa da Comissão Europeia em conceder acesso público a documentos relativos à reunião de um Vice-Presidente da Comissão com o Presidente do Tribunal Constitucional da Eslovénia
2024-01-17 - Odmítnutí Evropské komise poskytnout veřejnosti přístup k dokumentům týkajícím se setkání místopředsedy Komise s předsedou Ústavního soudu Slovinska
2024-01-16 - Plenaire vergadering van het Europees Parlement — Debat over het jaarverslag 2022 — Toespraak van Emily O’Reilly
2024-01-16 - Plenária do Parlamento Europeu – Debate sobre o Relatório Anual de 2022 – Discurso de Emily O'Reilly
2024-01-16 - Plenarna skupština Europskog parlamenta – rasprava o godišnjem izvješću za 2022. Govor Emily O'Reilly
2024-01-16 - Euroopa Parlamendi täiskogu – arutelu 2022. aasta aruande üle – Emily O'Reilly kõne
2024-01-16 - Plenarja tal-Parlament Ewropew - Dibattitu dwar ir-Rapport Annwali 2022 - Diskors minn Emily O'Reilly
2024-01-16 - Seisiún Iomlánach Pharlaimint na hEorpa - Díospóireacht ar Thuarascáil Bhliantúil 2022 - Óráid ó Emily O'Reilly
2024-01-16 - Euroopan parlamentin täysistunto – Keskustelu vuosikertomuksesta 2022 – Emily O'Reillyn puhe
2024-01-16 - Europaparlamentets plenarförsamling – debatt om årsrapporten 2022 – tal av Emily O'Reilly
2024-01-16 - Plenul Parlamentului European – Dezbatere privind Raportul anual pe 2022 – Discursul dnei Emily O'Reilly
2024-01-16 - European Parliament Plenary - Debate on the Annual Report 2022 - Speech by Emily O'Reilly
2024-01-16 - Plénière du Parlement européen – Débat sur le rapport annuel 2022 – Discours d’Emily O’Reilly
2024-01-16 - Sesja plenarna Parlamentu Europejskiego – debata na temat sprawozdania rocznego za 2022 r. – wystąpienie Emily O'Reilly
2024-01-16 - Plenartagung des Europäischen Parlaments – Debatte über den Jahresbericht 2022 – Rede von Emily O'Reilly
2024-01-16 - Ολομέλεια του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου — Συζήτηση σχετικά με την ετήσια έκθεση 2022 — Ομιλία της Emily O’Reilly
2024-01-16 - Az Európai Parlament plenáris ülése – Vita a 2022. évi éves jelentésről – Emily O'Reilly beszéde
2024-01-16 - Pleno del Parlamento Europeo – Debate sobre el Informe anual 2022 – Discurso de Emily O'Reilly
2024-01-16 - Plenaria del Parlamento europeo - Dibattito sulla relazione annuale 2022 - Intervento di Emily O'Reilly
2024-01-16 - Plenarno zasedanje Evropskega parlamenta – razprava o letnem poročilu za leto 2022 – govor Emily O'Reilly
2024-01-16 - Freagra ón gCoimisiún Eorpach ar Cheist ó Chosantóir Poiblí na Slóvaice um Chearta maidir le conas Cinneadh Réime 2008/909 ón gComhairle a léirmhíniú
2024-01-16 - Respuesta de la Comisión Europea a una pregunta del Defensor Público de Derechos Eslovaco sobre cómo interpretar la Decisión Marco 2008/909 del Consejo
2024-01-16 - Απάντηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής σε ερώτημα του Σλοβάκου Συνηγόρου του Πολίτη σχετικά με τον τρόπο ερμηνείας της απόφασης-πλαισίου 2008/909 του Συμβουλίου
2024-01-16 - Europos Komisijos atsakymas į Slovakijos viešojo teisių gynėjo užklausą dėl Tarybos pamatinio sprendimo 2008/909 aiškinimo
2024-01-16 - Отговор на Европейската комисия на запитване от словашкия обществен защитник на правата относно тълкуването на Рамково решение 2008/909 на Съвета
2024-01-16 - Euroopa Komisjoni vastus Slovakkia riikliku õiguste kaitsja päringule selle kohta, kuidas tõlgendada nõukogu raamotsust 2008/909
2024-01-16 - Odpowiedź Komisji Europejskiej na zapytanie słowackiego publicznego obrońcy praw dotyczące interpretacji decyzji ramowej Rady 2008/909
2024-01-16 - Réponse de la Commission européenne à une question du défenseur public slovaque des droits sur la manière d’interpréter la décision-cadre 2008/909 du Conseil
2024-01-16 - Risposta tal-Kummissjoni Ewropea dwar Mistoqsija mid-Difensur Pubbliku Slovakk tad-Drittijiet dwar kif għandha tiġi interpretata d-Deċiżjoni Qafas tal-Kunsill 2008/909
2024-01-16 - Eiropas Komisijas atbilde uz Slovākijas Tiesībsarga jautājumu par to, kā interpretēt Padomes Pamatlēmumu 2008/909
2024-01-16 - Odpověď Evropské komise na dotaz slovenského veřejného ochránce práv ohledně výkladu rámcového rozhodnutí Rady 2008/909
2024-01-16 - Europa-Kommissionens svar på en forespørgsel fra den slovakiske offentlige forsvarer af rettigheder om, hvordan Rådets rammeafgørelse 2008/909 skal fortolkes
2024-01-16 - Odpoveď Európskej komisie na otázku slovenského verejného ochrancu práv o tom, ako vykladať rámcové rozhodnutie Rady 2008/909
2024-01-16 - Reply of the European Commission on a Query from the Slovak Public Defender of Rights about how to interpret Council Framework Decision 2008/909
2024-01-16 - Antwort der Europäischen Kommission auf eine Anfrage des slowakischen öffentlichen Rechteverteidigers zur Auslegung des Rahmenbeschlusses 2008/909 des Rates
2024-01-16 - Respostas da Comissão Europeia a uma consulta do Defensor Público dos Direitos da Eslováquia sobre a interpretação da Decisão-Quadro 2008/909/JAI do Conselho
2024-01-16 - Odgovor Europske komisije na upit slovačkog javnog pravobranitelja o tumačenju Okvirne odluke Vijeća 2008/909
2024-01-16 - Odgovor Evropske komisije na vprašanje slovaškega varuha človekovih pravic o razlagi Okvirnega sklepa Sveta 2008/909
2024-01-16 - Euroopan komission vastaus Slovakian julkisen puolustajan kysymykseen neuvoston puitepäätöksen 2008/909 tulkinnasta
2024-01-16 - Query from the Slovak Public Defender of Rights about how to interpret Council Framework Decision 2008/909 on mutual recognition of judgments in criminal matters
2024-01-16 - Euroopa Komisjoni vastus Iirimaa avalike petitsioonide komisjoni ja ombudsmanide päringule, mis käsitleb Iirimaa kindlustusturgu ja Solventsus II direktiivi kohaldamisega seotud küsimusi
2024-01-16 - Odgovor Europske komisije na upit irskog Odbora za javne predstavke i pučkih pravobranitelja o tržištu osiguranja u Irskoj i pitanjima u vezi s primjenom Direktive Solventnost II
2024-01-16 - Kommissionens svar på forespørgslen fra det irske udvalg for offentlige andragender og ombudsmændene vedrørende forsikringsmarkedet i Irland og spørgsmål vedrørende anvendelsen af Solvens II-direktivet
2024-01-16 - Absence d’enregistrement et de traitement par l’eu-LISA d’une demande d’accès du public aux documents concernant deux conférences tenues en octobre 2022
2024-01-16 - Brak rejestracji i rozpatrzenia przez eu-LISA wniosku o publiczny dostęp do dokumentów dotyczących dwóch konferencji, które odbyły się w październiku 2022 r.
2024-01-16 - Ερώτηση του Αυστριακού Διαμεσολαβητή σχετικά με τους περιορισμούς της ελεύθερης κυκλοφορίας και τις πιθανές διακρίσεις όσον αφορά την πρόσβαση σε πεζόδρομο σε συνοριακό σημείο διέλευσης μεταξύ Αυστρίας και Ουγγαρίας
2024-01-16 - Η αδυναμία της ομάδας αντιμετώπισης έκτακτων αναγκών στην πληροφορική (CERT-ΕΕ) να καταχωρίσει και να χειριστεί αίτημα για πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα σχετικά με συστάσεις και κατευθυντήριες γραμμές σχετικά με τον τρόπο αντιμετώπισης του κατασκοπευτικού λογισμικού
2024-01-16 - Η παράλειψη του eu-LISA να καταχωρίσει και να διεκπεραιώσει αίτημα πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα σχετικά με δύο διασκέψεις που πραγματοποιήθηκαν τον Οκτώβριο του 2022
2024-01-16 - eu-Lisas underlåtenhet att registrera och hantera en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar avseende två konferenser som hölls i oktober 2022
2024-01-16 - El hecho de que el Equipo de Respuesta a Emergencias Informáticas (CERT-EU) no haya registrado y tramitado una solicitud de acceso público a documentos relativos a recomendaciones y directrices sobre cómo tratar el spyware
2024-01-16 - Incumplimiento por parte de eu-LISA de la obligación de registrar y tramitar una solicitud de acceso público a documentos relativos a dos conferencias celebradas en octubre de 2022
2024-01-16 - Incidenthanteringsgruppens (CERT-EU) underlåtenhet att registrera och hantera en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar som rör rekommendationer och riktlinjer för hur spionprogram ska hanteras.
2024-01-16 - Reply from the European Commission to the query originating from the Irish Committee on Public Petitions and the Ombudsmen concerning the insurance market in Ireland and issues regarding the application of the Solvency II Directive
2024-01-16 - Neuspjeh tima za hitne računalne intervencije (CERT-EU) da registrira i obradi zahtjev za javni pristup dokumentima koji se odnose na preporuke i smjernice o postupanju sa špijunskim softverom
2024-01-16 - Propust eu-LISA-e da registrira i obradi zahtjev za javni pristup dokumentima koji se odnose na dvije konferencije održane u listopadu 2022.
2024-01-16 - In-nuqqas mill-Iskwadra ta’ Rispons f’Emerġenza relatata mal-Kompjuters (CERT-UE) li tirreġistra u tittratta talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti li jikkonċernaw rakkomandazzjonijiet u linji gwida dwar kif għandu jiġi ttrattat is-software ta’ spjunaġġ
2024-01-16 - Versäumnis der eu-LISA, einen Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten zu zwei Konferenzen im Oktober 2022 zu registrieren und zu bearbeiten
2024-01-16 - In-nuqqas mill-eu-LISA li tirreġistra u tittratta talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti li jikkonċernaw żewġ konferenzi li saru f’Ottubru 2022
2024-01-16 - Het verzuim van het Computer Emergency Response Team (CERT-EU) om een verzoek om toegang van het publiek tot documenten met betrekking tot aanbevelingen en richtsnoeren voor de omgang met spyware te registreren en te behandelen
2024-01-16 - Het verzuim van eu-LISA om een verzoek om toegang van het publiek tot documenten betreffende twee conferenties in oktober 2022 te registreren en af te handelen
2024-01-16 - Comments of the Commission on a request for information from the European Ombudsman on a query from the Ombudsman of Spain on the information the European Commission provides to citizens concerning the use of the European Health Insurance
2024-01-16 - The failure by the Computer Emergency Response Team (CERT-EU) to register and handle a request for public access to documents concerning recommendations and guidelines on how to deal with spyware
2024-01-16 - Comments of the European Commission to the European Ombudsman on a query from the Austrian Ombudsman concerning free movement restrictions and possible discrimination in accessing a pedestrian zone at a border crossing between Austria and Hungary
2024-01-16 - The failure by eu-LISA to register and handle a request for public access to documents concerning two conferences held in October 2022
2024-01-16 - Comments of the European Commission on a request for information from the European Ombudsman concerning a query originating from the Ombudsman of the Basque Country concerning free movement of persons across a bridge linking Spain and France
2024-01-16 - Infoturbeintsidentidega tegeleva rühma (CERT-EU) suutmatus registreerida ja menetleda üldsuse juurdepääsu taotlust dokumentidele, mis käsitlevad nuhkvaraga tegelemise soovitusi ja suuniseid
2024-01-16 - Eu-LISA suutmatus registreerida ja menetleda 2022. aasta oktoobris toimunud kahte konverentsi käsitlevatele dokumentidele üldsuse juurdepääsu taotlust
2024-01-16 - L’incapacité de l’équipe d’intervention en cas d’urgence informatique (CERT-UE) à enregistrer et à traiter une demande d’accès du public à des documents concernant des recommandations et des lignes directrices sur la manière de traiter les logiciels espions
2024-01-16 - Mainneachtain na Foirne Práinnfhreagartha Ríomhaire (CERT-EU) iarraidh ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le moltaí agus treoirlínte maidir le conas déileáil le hearraí spiaireachta a chlárú agus a láimhseáil
2024-01-16 - Mainneachtain eu-LISA iarraidh ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le dhá chomhdháil a tionóladh i mí Dheireadh Fómhair 2022 a chlárú agus a láimhseáil
2024-01-16 - Anfrage des österreichischen Bürgerbeauftragten zu Freizügigkeitsbeschränkungen und möglicher Diskriminierung beim Zugang zu einer Fußgängerzone an einem Grenzübergang zwischen Österreich und Ungarn
2024-01-16 - A falha da Equipa de Resposta a Emergências Informáticas (CERT-UE) em registar e tratar um pedido de acesso do público a documentos relativos a recomendações e orientações sobre a forma de lidar com software espião
2024-01-16 - Não registo e tratamento pela eu-LISA de um pedido de acesso do público a documentos relativos a duas conferências realizadas em outubro de 2022
2024-01-16 - Tietotekniikan kriisiryhmä (CERT-EU) ei ole rekisteröinyt ja käsitellyt pyyntöä saada tutustua asiakirjoihin, jotka koskevat suosituksia ja ohjeita vakoiluohjelmien käsittelystä
2024-01-16 - Tietotekniikkavirasto ei rekisteröinyt eikä käsitellyt pyyntöä saada tutustua asiakirjoihin, jotka koskivat kahta lokakuussa 2022 pidettyä konferenssia
2024-01-16 - Demande du Médiateur autrichien concernant des restrictions à la libre circulation et une éventuelle discrimination dans l’accès à une zone piétonne à un point de passage frontalier entre l’Autriche et la Hongrie
2024-01-16 - Dotaz rakouského veřejného ochránce práv týkající se omezení volného pohybu a možné diskriminace při přístupu do pěší zóny na hraničním přechodu mezi Rakouskem a Maďarskem
2024-01-16 - Pregunta del Defensor del Pueblo austriaco sobre las restricciones a la libre circulación y la posible discriminación en el acceso a una zona peatonal en un paso fronterizo entre Austria y Hungría
2024-01-16 - Interogare din partea Ombudsmanului austriac privind restricțiile de liberă circulație și posibila discriminare în ceea ce privește accesul la o zonă pietonală la un punct de trecere a frontierei dintre Austria și Ungaria
2024-01-16 - Itävallan oikeusasiamiehen kysely vapaan liikkuvuuden rajoituksista ja mahdollisesta syrjinnästä jalankulkualueelle pääsyssä Itävallan ja Unkarin välisellä rajanylityspaikalla
2024-01-16 - Consulta do Provedor de Justiça austríaco sobre as restrições à livre circulação e a eventual discriminação no acesso a uma zona pedonal numa passagem de fronteira entre a Áustria e a Hungria
2024-01-16 - Připomínky Evropské komise k žádosti evropského veřejného ochránce práv o informace týkající se dotazu veřejného ochránce práv Baskicka ohledně volného pohybu osob přes most spojující Španělsko a Francii
2024-01-16 - Austrijos ombudsmeno užklausa dėl laisvo judėjimo apribojimų ir galimos diskriminacijos patenkant į pėsčiųjų zoną Austrijos ir Vengrijos sienos perėjimo punkte
2024-01-16 - Az Európai Bizottság észrevételei az európai ombudsmannak a baszkföldi ombudsmantól származó, a személyek Spanyolországot és Franciaországot összekötő hídon keresztül történő szabad mozgásával kapcsolatos kérdéssel kapcsolatos információkéréséről
2024-01-16 - Austria ombudsmani päring vaba liikumise piirangute ja võimaliku diskrimineerimise kohta jalakäijate alale sisenemisel Austria ja Ungari vahelises piiripunktis
2024-01-16 - Risposta mill-Kummissjoni Ewropea għall-mistoqsija li toriġina mill-Kumitat Irlandiż għall-Petizzjonijiet Pubbliċi u l-Ombudsmen dwar is-suq tal-assigurazzjoni fl-Irlanda u kwistjonijiet rigward l-applikazzjoni tad-Direttiva Solvenza II
2024-01-16 - Euroopan komission vastaus Irlannin vetoomusvaliokunnan ja oikeusasiamiesten kyselyyn Irlannin vakuutusmarkkinoista ja Solvenssi II -direktiivin soveltamiseen liittyvistä kysymyksistä
2024-01-16 - Kummenti tal-Kummissjoni Ewropea dwar talba għal informazzjoni mill-Ombudsman Ewropew dwar mistoqsija li toriġina mill-Ombudsman tal-Pajjiż Bask dwar il-moviment liberu ta' persuni minn naħa għal oħra ta' pont li jgħaqqad Spanja u Franza
2024-01-16 - Zapytanie austriackiego rzecznika praw obywatelskich dotyczące ograniczeń w swobodnym przemieszczaniu się i ewentualnej dyskryminacji w dostępie do strefy dla pieszych na przejściu granicznym między Austrią a Węgrami
2024-01-16 - eu-LISA neužregistravo ir neišnagrinėjo prašymo leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su dviem 2022 m. spalio mėn. vykusiomis konferencijomis
2024-01-16 - Mancata registrazione e gestione da parte di eu-LISA di una richiesta di accesso del pubblico ai documenti relativi a due conferenze tenutesi nell'ottobre 2022
2024-01-16 - Skutečnost, že agentura eu-LISA nezaregistrovala a nevyřídila žádost o přístup veřejnosti k dokumentům týkajícím se dvou konferencí konaných v říjnu 2022
2024-01-16 - Commentaires de la Commission européenne sur une demande d'information du Médiateur européen concernant une question émanant du Médiateur du Pays basque concernant la libre circulation des personnes à travers un pont reliant l'Espagne et la France
2024-01-16 - Barúlacha ón gCoimisiún Eorpach maidir le hiarraidh ar fhaisnéis ón Ombudsman Eorpach a bhaineann le ceist a tháinig ó Ombudsman Thír na mBascach maidir le saorghluaiseacht daoine thar dhroichead a nascann an Spáinn agus an Fhrainc

What's new