European Ombudsman

2024-03-22 - Neposkytnutie odpovede Európskou komisiou v zákonnej lehote na žiadosť o prístup verejnosti týkajúcu sa korešpondencie súvisiacej s inou žiadosťou o prístup verejnosti vymenenou s mimovládnou organizáciou na ochranu detí pred sexuálnym zneužívaním online
2024-03-22 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li tieħu deċiżjoni finali fil-limitu ta’ żmien applikabbli dwar talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti li jikkonċernaw investigazzjoni preliminari tal-Kontrollur Ewropew għall-Protezzjoni tad-Data dwar l-użu ta’ (mikro)immirar
2024-03-22 - In-nuqqas mill-Kummissjoni Ewropea li twieġeb fil-limiti ta’ żmien statutorji għal talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti li jikkonċernaw ir-reklami tagħha fuq il-media soċjali relatati mal-Proposta tagħha dwar regoli għall-prevenzjoni u l-ġlieda kontra l-abbuż sesswali tat-tfal
2024-03-22 - Az Európai Bizottság mulasztása arra vonatkozóan, hogy a jogszabályban előírt határidőn belül válaszoljon a gyermekeket az online szexuális bántalmazással szemben védő nem kormányzati szervezettel kicserélt, másik nyilvános hozzáférési kérelemmel kapcsolatos levelezésre vonatkozó nyilvános hozzáférés iránti kérelemre
2024-03-22 - Euroopan komission laiminlyönti tehdä sovellettavassa määräajassa lopullinen päätös pyynnöstä saada tutustua asiakirjoihin, jotka koskevat Euroopan tietosuojavaltuutetun suorittamaa (mikro)kohdentamisen käyttöä koskevaa alustavaa tutkintaa
2024-03-22 - Nepřijetí konečného rozhodnutí Evropskou komisí v příslušné lhůtě o žádosti o přístup veřejnosti k dokumentům týkajícím se předběžného šetření evropského inspektora ochrany údajů ohledně používání (mikro)cílení
2024-03-22 - Mancata adozione da parte della Commissione europea di una decisione definitiva entro il termine applicabile in merito a una richiesta di accesso del pubblico a documenti relativi a un'indagine preliminare del Garante europeo della protezione dei dati sull'uso del (micro)targeting
2024-03-22 - Mancata risposta da parte della Commissione europea entro i termini di legge a una richiesta di accesso del pubblico a documenti riguardanti i suoi annunci sui social media relativi alla sua proposta relativa a norme per la prevenzione e la lotta contro l'abuso sessuale su minori
2024-03-22 - Europa-Kommissionens undladelse af inden for den gældende frist at træffe endelig afgørelse om en begæring om aktindsigt i dokumenter vedrørende en indledende undersøgelse foretaget af Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse af anvendelsen af (mikro)målretning
2024-03-22 - Verzuim van de Europese Commissie om binnen de wettelijke termijnen te antwoorden op een verzoek om toegang van het publiek tot documenten betreffende haar advertenties op sociale media in verband met haar voorstel inzake regels ter voorkoming en bestrijding van seksueel misbruik van kinderen
2024-03-22 - Europa-Kommissionens undladelse af inden for de lovbestemte frister at besvare en anmodning om aktindsigt i dokumenter vedrørende dens annoncer på sociale medier i forbindelse med dens forslag om regler til forebyggelse og bekæmpelse af seksuelt misbrug af børn
2024-03-22 - Europos Komisija per teisės aktuose nustatytus terminus neatsakė į prašymą leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su jos skelbimais socialiniuose tinkluose, susijusiais su jos pasiūlymu dėl seksualinės prievartos prieš vaikus prevencijos ir kovos su ja taisyklių
2024-03-22 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh cinneadh críochnaitheach a dhéanamh laistigh den teorainn ama is infheidhme maidir le hiarraidh ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le réamh-imscrúdú an Mhaoirseora Eorpaigh ar Chosaint Sonraí ar úsáid (micri)spriocdhírithe
2024-03-22 - Europos Komisija per nustatytą terminą nepriėmė galutinio sprendimo dėl prašymo leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūno atliekamu preliminariu (mikro)tikslinės informacijos naudojimo tyrimu
2024-03-22 - Evropska komisija ni odgovorila v zakonskem roku na zahtevo za dostop javnosti v zvezi s korespondenco, povezano z drugo zahtevo za dostop javnosti, izmenjano z nevladno organizacijo, ki ščiti otroke pred spolno zlorabo na spletu
2024-03-22 - Niepodjęcie przez Komisję Europejską w stosownym terminie ostatecznej decyzji w sprawie wniosku o publiczny dostęp do dokumentów dotyczących wstępnego dochodzenia Europejskiego Inspektora Ochrony Danych w sprawie stosowania (mikro)targetingu
2024-03-22 - Verzuim van de Europese Commissie om binnen de wettelijke termijn te antwoorden op een verzoek om toegang van het publiek met betrekking tot correspondentie in verband met een ander verzoek om toegang van het publiek dat is uitgewisseld met een ngo die kinderen beschermt tegen online seksueel misbruik
2024-03-22 - Lipsa unui răspuns din partea Comisiei Europene în termenul legal la o cerere de acces public privind corespondența referitoare la o altă cerere de acces public transmisă unui ONG care protejează copiii împotriva abuzului sexual online
2024-03-22 - Ausência de resposta da Comissão Europeia no prazo regulamentar a um pedido de acesso do público relativo a correspondência relacionada com outro pedido de acesso do público trocado com uma ONG que protege as crianças de abusos sexuais em linha
2024-03-22 - Europos Komisija per teisės aktuose nustatytą terminą neatsakė į prašymą dėl galimybės visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su susirašinėjimu, susijusiu su kitu prašymu dėl galimybės visuomenei susipažinti su dokumentais, kuriuo pasikeista su NVO, saugančia vaikus nuo seksualinės prievartos internete
2024-03-22 - Mancata risposta da parte della Commissione europea entro il termine legale a una richiesta di accesso del pubblico riguardante la corrispondenza relativa a un'altra richiesta di accesso del pubblico scambiata con una ONG che protegge i minori dagli abusi sessuali online
2024-03-22 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt laistigh den teorainn ama reachtúil ar iarraidh ar rochtain phoiblí maidir le comhfhreagras a bhaineann le hiarraidh eile ar rochtain phoiblí a mhalartaítear le heagraíocht neamhrialtasach a chosnaíonn leanaí ar mhí-úsáid ghnéasach ar líne
2024-03-22 - Липса на окончателно решение от страна на Европейската комисия в рамките на приложимия срок по искане за публичен достъп до документи във връзка с предварително разследване на Европейския надзорен орган по защита на данните относно използването на (микро)таргетиране
2024-03-22 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να λάβει τελική απόφαση εντός της ισχύουσας προθεσμίας σχετικά με αίτηση πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα που αφορούν προκαταρκτική έρευνα του Ευρωπαίου Επόπτη Προστασίας Δεδομένων όσον αφορά τη χρήση (μικρο)στόχευσης
2024-03-22 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt laistigh de na teorainneacha ama reachtúla ar iarraidh ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann lena fhógraí ar na meáin shóisialta a bhaineann lena Thogra maidir le rialacha chun mí-úsáid ghnéasach leanaí a chosc agus a chomhrac
2024-03-22 - Evropska komisija ni sprejela končne odločitve v ustreznem roku o zahtevi za dostop javnosti do dokumentov v zvezi s predhodno preiskavo Evropskega nadzornika za varstvo podatkov o uporabi (mikro)ciljanja
2024-03-22 - Verzuim van de Europese Commissie om binnen de toepasselijke termijn een definitief besluit te nemen over een verzoek om toegang van het publiek tot documenten betreffende een vooronderzoek van de Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming naar het gebruik van (micro)targeting
2024-03-22 - Par to, ka Eiropas Komisija noteiktajā termiņā nav pieņēmusi galīgo lēmumu par pieprasījumu nodrošināt publisku piekļuvi dokumentiem, kas attiecas uz Eiropas Datu aizsardzības uzraudzītāja veiktu iepriekšēju izmeklēšanu par (mikro)mērķorientēšanas izmantošanu
2024-03-21 - Rzecznik Praw Obywatelskich publikuje sprawozdanie roczne za 2023 r.
2024-03-21 - La Mediatrice pubblica la relazione annuale per il 2023
2024-03-21 - Provedor de Justiça publica relatório anual relativo a 2023
2024-03-21 - Ombudsmanul publică raportul anual pentru 2023
2024-03-21 - Az ombudsman közzétette 2023. évi éves jelentését
2024-03-21 - Bürgerbeauftragte veröffentlicht Jahresbericht 2023
2024-03-21 - El Defensor del Pueblo publica el informe anual de 2023
2024-03-21 - Veřejná ochránkyně práv zveřejňuje výroční zprávu za rok 2023
2024-03-21 - Ombudsman avaldab 2023. aasta aruande
2024-03-21 - Ombudsmenas skelbia 2023 m. metinę ataskaitą
2024-03-21 - Foilsíonn an tOmbudsman tuarascáil bhliantúil do 2023
2024-03-21 - Омбудсманът публикува годишен доклад за 2023 г.
2024-03-21 - Ombudsmanka uverejňuje výročnú správu za rok 2023
2024-03-21 - Ombudsman publiceert jaarverslag 2023
2024-03-21 - Varuhinja človekovih pravic objavila letno poročilo za leto 2023
2024-03-21 - Oikeusasiamies julkaisee vuosikertomuksen 2023
2024-03-21 - L-Ombudsman tippubblika r-rapport annwali għall-2023
2024-03-21 - La Médiatrice publie son rapport annuel pour 2023
2024-03-21 - Ombudsman objavljuje godišnje izvješće za 2023.
2024-03-21 - Ombudsman publishes annual report for 2023
2024-03-21 - Ombudsmanden offentliggør årsberetning for 2023
2024-03-21 - Ombuds publicē 2023. gada ziņojumu
2024-03-21 - Ombudsmannen offentliggör årsrapporten för 2023
2024-03-21 - Ο Διαμεσολαβητής δημοσιεύει την ετήσια έκθεση για το 2023
2024-03-21 - Hogyan bonyolította le az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja az angol-török fordítási szolgáltatásokra vonatkozó közbeszerzési eljárást?
2024-03-21 - Kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti li jikkonċernaw il-finanzjament tal-UE mogħti biex jappoġġa lir-Rapporteurs Speċjali tan-Nazzjonijiet Uniti
2024-03-21 - Kako je Prevoditeljski centar za tijela Europske unije proveo postupak javne nabave za prevoditeljske usluge na engleskom i turskom jeziku
2024-03-21 - Kako je Evropska komisija obravnavala prošnjo za dostop javnosti do dokumentov v zvezi s sredstvi EU, odobrenimi za podporo posebnim poročevalcem Združenih narodov
2024-03-21 - Πώς χειρίστηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή καταγγελία ότι η Βουλγαρία παραβιάζει την ελεύθερη κυκλοφορία των πολιτών της ΕΕ
2024-03-21 - Kuidas Euroopa Komisjon käsitles kaebust, et Bulgaaria rikub ELi kodanike liikumisvabadust
2024-03-21 - Как Европейската комисия е разгледала искане за публичен достъп до документи относно финансиране от ЕС, предоставено в подкрепа на специалните докладчици на ООН
2024-03-21 - Wie die Europäische Kommission mit einer Beschwerde umgegangen ist, wonach Bulgarien gegen die Freizügigkeit von EU-Bürgern verstößt
2024-03-21 - Ako Európska komisia riešila sťažnosť, že Bulharsko porušuje slobodu pohybu občanov EÚ
2024-03-21 - Segwitu mill-Kummissjoni Ewropea għall-proposta għal soluzzjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar kif ittrattat talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti li jikkonċernaw il-finanzjament tal-UE mogħti biex jappoġġa lir-Rapporteurs Speċjali tan-Nazzjonijiet Uniti
2024-03-21 - Συνέχεια που δόθηκε από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή στην πρόταση λύσης του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο χειρίστηκε αίτημα για πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα σχετικά με χρηματοδότηση της ΕΕ που χορηγήθηκε για τη στήριξη των ειδικών εισηγητών των Ηνωμένων Εθνών
2024-03-21 - Follow-up door de Europese Ombudsman aan de Europese Commissie over de behandeling van een verzoek om toegang van het publiek tot documenten betreffende EU-financiering die is verleend ter ondersteuning van de speciale rapporteurs van de Verenigde Naties
2024-03-21 - Weiterverfolgung des Lösungsvorschlags des Europäischen Bürgerbeauftragten zur Behandlung eines Antrags auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten über EU-Mittel zur Unterstützung der Sonderberichterstatter der Vereinten Nationen durch die Europäische Kommission
2024-03-21 - Segwitu mill-Ombudsman Ewropew lill-Kummissjoni Ewropea dwar kif ittrattat talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti li jikkonċernaw il-finanzjament tal-UE mogħti biex jappoġġa lir-Rapporteurs Speċjali tan-Nazzjonijiet Uniti
2024-03-21 - Como a Comissão Europeia tratou uma queixa segundo a qual a Bulgária viola a liberdade de circulação dos cidadãos da UE
2024-03-21 - Daljnje postupanje Europskog ombudsmana prema Europskoj komisiji u vezi sa zahtjevom za javni pristup dokumentima koji se odnose na financijska sredstva EU-a odobrena za potporu posebnim izvjestiteljima Ujedinjenih naroda
2024-03-21 - Działania następcze Komisji Europejskiej w związku z propozycją rozwiązania przedstawioną przez Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie sposobu rozpatrywania wniosku o publiczny dostęp do dokumentów dotyczących finansowania UE przyznanego na wsparcie specjalnych sprawozdawców ONZ
2024-03-21 - Nadaljnje ukrepanje evropske varuhinje človekovih pravic pri Evropski komisiji o tem, kako je obravnavala zahtevo za dostop javnosti do dokumentov v zvezi s sredstvi EU, dodeljenimi za podporo posebnim poročevalcem Združenih narodov
2024-03-21 - Follow-up door de Europese Commissie van het voorstel voor een oplossing van de Europese Ombudsman over de wijze waarop zij een verzoek om toegang van het publiek tot documenten betreffende EU-financiering ter ondersteuning van speciale rapporteurs van de Verenigde Naties heeft behandeld
2024-03-21 - Wie das Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union ein Vergabeverfahren für englisch-türkische Übersetzungsdienste durchführte
2024-03-21 - Como o Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia realizou um procedimento de adjudicação de serviços de tradução inglês-turco
2024-03-21 - Modalità di svolgimento da parte del Centro di traduzione degli organismi dell'Unione europea di una procedura di appalto per i servizi di traduzione inglese-turca
2024-03-21 - W jaki sposób Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej przeprowadziło postępowanie o udzielenie zamówienia na usługi tłumaczeniowe języka angielskiego i tureckiego
2024-03-21 - Come la Commissione europea ha gestito una denuncia secondo cui la Bulgaria viola la libera circolazione dei cittadini dell'UE
2024-03-21 - Hoe de Europese Commissie een klacht heeft behandeld dat Bulgarije het vrije verkeer van EU-burgers schendt
2024-03-21 - Obair leantach an Ombudsman Eorpaigh don Choimisiún Eorpach maidir leis an gcaoi ar dhéileáil sé le hiarratas ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le maoiniú AE a deonaíodh chun tacú le Rapóirtéirí Speisialta na Náisiún Aontaithe
2024-03-21 - An chaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le hiarratas ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le maoiniú AE a deonaíodh chun tacú le Rapóirtéirí Speisialta na Náisiún Aontaithe
2024-03-21 - An chaoi ar láimhseáil an Coimisiún Eorpach gearán go sáraíonn an Bhulgáir saorghluaiseacht shaoránaigh an Aontais
2024-03-21 - Tolesni Europos ombudsmenės veiksmai Europos Komisijai dėl to, kaip ji nagrinėjo prašymą leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su ES finansavimu, skirtu Jungtinių Tautų specialiesiems pranešėjams remti
2024-03-21 - Hoe het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie een aanbestedingsprocedure voor Engels-Turkse vertaaldiensten heeft uitgevoerd
2024-03-21 - Как Центърът за преводи за органите на Европейския съюз е провел процедура за възлагане на обществена поръчка за преводачески услуги на английски и турски език
2024-03-21 - Miten Euroopan unionin elinten käännöskeskus toteutti englanti-turkki-käännöspalveluja koskevan hankintamenettelyn
2024-03-21 - Seguimento dado pelo Provedor de Justiça Europeu à Comissão Europeia sobre a forma como tratou um pedido de acesso do público a documentos relativos ao financiamento da UE concedido para apoiar os relatores especiais das Nações Unidas
2024-03-21 - Tolesni Europos Komisijos veiksmai, susiję su Europos ombudsmeno sprendimo pasiūlymu dėl to, kaip ji nagrinėjo prašymą leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su ES finansavimu, skirtu Jungtinių Tautų specialiesiems pranešėjams remti
2024-03-21 - Последващи действия от страна на Европейската комисия във връзка с предложението за решение на Европейския омбудсман относно начина, по който той е разгледал искане за публичен достъп до документи относно финансиране от ЕС, предоставено в подкрепа на специалните докладчици на ООН
2024-03-21 - Seguimento dado pela Comissão Europeia à proposta de solução do Provedor de Justiça Europeu sobre a forma como tratou um pedido de acesso do público a documentos relativos ao financiamento da UE concedido para apoiar os relatores especiais das Nações Unidas
2024-03-21 - Последващи действия от страна на Европейския омбудсман по отношение на Европейската комисия във връзка с разглеждането на искане за публичен достъп до документи относно финансиране от ЕС, предоставено в подкрепа на специалните докладчици на ООН
2024-03-21 - Działania następcze Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w stosunku do Komisji Europejskiej w związku z wnioskiem o publiczny dostęp do dokumentów dotyczących finansowania UE przyznanego na wsparcie specjalnych sprawozdawców ONZ
2024-03-21 - Kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat ilment li l-Bulgarija tikser il-libertà tal-moviment taċ-ċittadini tal-UE
2024-03-21 - Modalità di trattamento da parte della Commissione europea di una richiesta di accesso del pubblico ai documenti relativi ai finanziamenti dell'UE concessi a sostegno dei relatori speciali delle Nazioni Unite
2024-03-21 - Kako je Europska komisija postupila sa zahtjevom za javni pristup dokumentima koji se odnose na financijska sredstva EU-a odobrena za potporu posebnim izvjestiteljima Ujedinjenih naroda
2024-03-21 - Hur Europeiska kommissionen hanterade en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar om EU-finansiering som beviljats till stöd för FN:s särskilda rapportörer
2024-03-21 - Jak Evropská komise řešila žádost o přístup veřejnosti k dokumentům týkajícím se finančních prostředků EU poskytnutých na podporu zvláštních zpravodajů OSN
2024-03-21 - Kuidas Euroopa Komisjon käsitles taotlust üldsuse juurdepääsuks dokumentidele, mis käsitlevad ÜRO eriraportööride toetamiseks eraldatud ELi rahalisi vahendeid
2024-03-21 - Umgang der Europäischen Kommission mit einem Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten über EU-Mittel zur Unterstützung von Sonderberichterstattern der Vereinten Nationen
2024-03-21 - Tratamento dado pela Comissão Europeia a um pedido de acesso do público a documentos relativos a financiamento da UE concedido para apoiar os relatores especiais das Nações Unidas
2024-03-21 - Jak Komisja Europejska rozpatrzyła wniosek o publiczny dostęp do dokumentów dotyczących finansowania unijnego przyznanego na wsparcie specjalnych sprawozdawców ONZ
2024-03-21 - Comment la Commission européenne a traité une demande d’accès du public à des documents concernant un financement de l’UE accordé pour soutenir les rapporteurs spéciaux des Nations unies

What's new