European Ombudsman

2024-03-21 - Cómo tramitó la Comisión Europea una solicitud de acceso público a los documentos relativos a la financiación de la UE concedida para apoyar a los relatores especiales de las Naciones Unidas
2024-03-21 - Kroky evropského veřejného ochránce práv adresované Evropské komisi ohledně toho, jak vyřizuje žádost o přístup veřejnosti k dokumentům týkajícím se finančních prostředků EU poskytnutých na podporu zvláštních zpravodajů OSN
2024-03-21 - Seguimiento por parte del Defensor del Pueblo Europeo a la Comisión Europea sobre la forma en que tramita una solicitud de acceso del público a los documentos relativos a la financiación de la UE concedida para apoyar a los relatores especiales de las Naciones Unidas
2024-03-21 - Suivi par la Commission européenne de la proposition de solution du Médiateur européen sur la manière dont il a traité une demande d’accès du public à des documents concernant un financement de l’UE accordé pour soutenir les rapporteurs spéciaux des Nations unies
2024-03-21 - Suivi donné par le Médiateur européen à la Commission européenne sur la manière dont elle a traité une demande d’accès du public à des documents concernant un financement de l’UE accordé pour soutenir les rapporteurs spéciaux des Nations unies
2024-03-21 - Euroopa Komisjoni järelmeetmed seoses Euroopa Ombudsmani lahenduse ettepanekuga selle kohta, kuidas ta menetles taotlust üldsuse juurdepääsuks dokumentidele, mis käsitlevad ÜRO eriraportööride toetamiseks eraldatud ELi rahalisi vahendeid
2024-03-21 - Kuidas Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus korraldas inglise-Türgi tõlketeenuste hankemenetluse
2024-03-21 - Europeiska kommissionens uppföljning av Europeiska ombudsmannens lösningsförslag om hur den hanterade en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar som rör EU-finansiering som beviljats till stöd för FN:s särskilda rapportörer
2024-03-21 - Cum a tratat Comisia Europeană o plângere conform căreia Bulgaria încalcă libertatea de circulație a cetățenilor UE
2024-03-21 - Seguimiento por parte de la Comisión Europea de la propuesta de solución del Defensor del Pueblo Europeo sobre cómo tramitó una solicitud de acceso del público a los documentos relativos a la financiación de la UE concedida para apoyar a los relatores especiales de las Naciones Unidas
2024-03-21 - Cómo el Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea llevó a cabo un procedimiento de contratación pública para los servicios de traducción inglés-turco
2024-03-21 - Cómo la Comisión Europea tramitó una denuncia de que Bulgaria viola la libertad de circulación de los ciudadanos de la UE
2024-03-21 - Weiterbehandlung eines Antrags auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten über EU-Mittel zur Unterstützung der Sonderberichterstatter der Vereinten Nationen durch den Europäischen Bürgerbeauftragten bei der Europäischen Kommission
2024-03-21 - Συνέχεια που έδωσε ο Ευρωπαίος Διαμεσολαβητής στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο χειρίστηκε αίτημα για πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα σχετικά με τη χρηματοδότηση της ΕΕ που χορηγήθηκε για τη στήριξη των ειδικών εισηγητών των Ηνωμένων Εθνών
2024-03-21 - Miten Euroopan komissio käsitteli pyyntöä saada tutustua asiakirjoihin, jotka koskevat YK:n erityisraportoijien tukemiseen myönnettyä EU:n rahoitusta
2024-03-21 - Πώς χειρίστηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αίτημα για πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα σχετικά με τη χρηματοδότηση της ΕΕ που χορηγήθηκε για τη στήριξη των ειδικών εισηγητών των Ηνωμένων Εθνών
2024-03-21 - Kā Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs veica iepirkuma procedūru angļu-turku tulkošanas pakalpojumiem
2024-03-21 - Hogyan kezelte az Európai Bizottság az ENSZ különleges előadóinak támogatására nyújtott uniós finanszírozással kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelmet?
2024-03-21 - Kaip Europos Komisija nagrinėjo prašymą leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su ES finansavimu, skirtu Jungtinių Tautų specialiesiems pranešėjams remti
2024-03-21 - Ako Európska komisia riešila žiadosť o prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa finančných prostriedkov EÚ poskytnutých na podporu osobitných spravodajcov Organizácie Spojených národov
2024-03-21 - Hvordan Europa-Kommissionen behandlede en anmodning om aktindsigt i dokumenter vedrørende EU-finansiering til støtte for FN's særlige rapportører
2024-03-21 - Eiropas Komisijas turpmākie pasākumi saistībā ar Eiropas Ombuda risinājuma priekšlikumu par to, kā tā izskatīja pieprasījumu par publisku piekļuvi dokumentiem par ES finansējumu, kas piešķirts Apvienoto Nāciju Organizācijas īpašo referentu atbalstam
2024-03-21 - Eiropas Ombuda turpmākie pasākumi Eiropas Komisijai par to, kā tā izskatīja pieprasījumu par publisku piekļuvi dokumentiem par ES finansējumu, kas piešķirts Apvienoto Nāciju Organizācijas īpašo referentu atbalstam
2024-03-21 - Jak Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie provedlo zadávací řízení na anglicko-turecké překladatelské služby
2024-03-21 - Hoe heeft de Europese Commissie een verzoek om toegang van het publiek tot documenten over EU-financiering ter ondersteuning van speciale rapporteurs van de Verenigde Naties behandeld?
2024-03-21 - Kā Eiropas Komisija izskatīja sūdzību par to, ka Bulgārija pārkāpj ES pilsoņu pārvietošanās brīvību
2024-03-21 - Kā Eiropas Komisija izskatīja pieprasījumu par publisku piekļuvi dokumentiem attiecībā uz ES finansējumu, kas piešķirts Apvienoto Nāciju Organizācijas īpašo referentu atbalstam
2024-03-21 - Jak Evropská komise vyřídila stížnost, že Bulharsko porušuje svobodu pohybu občanů EU
2024-03-21 - Hogyan kezelte az Európai Bizottság azt a panaszt, amely szerint Bulgária megsérti az uniós polgárok szabad mozgását
2024-03-21 - Comment le Centre de traduction des organes de l’Union européenne a procédé à une procédure de passation de marché pour les services de traduction anglais-turc
2024-03-21 - Comment la Commission européenne a traité une plainte selon laquelle la Bulgarie viole la liberté de circulation des citoyens de l'UE
2024-03-21 - Comment la Commission européenne a traité une demande d’accès du public à des documents concernant un financement de l’UE accordé pour soutenir les rapporteurs spéciaux des Nations unies
2024-03-21 - Sposób, w jaki Komisja Europejska rozpatrzyła wniosek o publiczny dostęp do dokumentów dotyczących finansowania UE przyznanego na wsparcie specjalnych sprawozdawców ONZ
2024-03-21 - Como a Comissão Europeia tratou um pedido de acesso do público a documentos relativos ao financiamento da UE concedido para apoiar os relatores especiais das Nações Unidas
2024-03-21 - Umgang der Europäischen Kommission mit einem Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten über EU-Mittel zur Unterstützung der Sonderberichterstatter der Vereinten Nationen
2024-03-21 - Kuidas Euroopa Komisjon käsitles taotlust üldsuse juurdepääsuks dokumentidele, mis käsitlevad ÜRO eriraportööride toetamiseks eraldatud ELi rahalisi vahendeid
2024-03-21 - Jak Evropská komise řešila žádost o přístup veřejnosti k dokumentům týkajícím se finančních prostředků EU poskytnutých na podporu zvláštních zpravodajů OSN
2024-03-21 - Hur Europeiska kommissionen hanterade en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar om EU-finansiering som beviljats för att stödja FN:s särskilda rapportörer
2024-03-21 - Kako je Europska komisija postupila sa zahtjevom za javni pristup dokumentima koji se odnose na financijska sredstva EU-a odobrena za potporu posebnim izvjestiteljima Ujedinjenih naroda
2024-03-20 - Iċ-ċaħda impliċita mill-Kummissjoni Ewropea ta’ lment amministrattiv dwar kors fil-lingwa estern barra mill-post tax-xogħol
2024-03-20 - In-nuqqas mill-Kummissjoni Ewropea li tieħu deċiżjoni fil-limitu ta’ żmien applikabbli dwar talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti relatati ma’ konsultazzjoni dwar l-ilpup
2024-03-20 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb korrispondenza dwar konsultazzjoni dwar l-ilpup fl-UE
2024-03-20 - Die stillschweigende Ablehnung einer Verwaltungsbeschwerde über einen externen Sprachkurs außerhalb des Arbeitsorts durch die Europäische Kommission
2024-03-20 - Europa-Kommissionens undladelse af at besvare korrespondance vedrørende en høring om ulve i EU
2024-03-20 - Europa-Kommissionens undladelse af at træffe afgørelse inden for den gældende frist om en begæring om aktindsigt i dokumenter vedrørende en høring om ulve
2024-03-20 - Brak odpowiedzi Komisji Europejskiej na korespondencję dotyczącą konsultacji w sprawie wilków w UE
2024-03-20 - Impliciete afwijzing door de Europese Commissie van een administratieve klacht betreffende een externe taalcursus buiten de standplaats
2024-03-20 - Eiropas Komisijas nespēja atbildēt uz saraksti saistībā ar apspriešanos par vilkiem ES
2024-03-20 - Η σιωπηρή απόρριψη από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή διοικητικής ένστασης σχετικά με εξωτερικό γλωσσικό μάθημα εκτός του τόπου υπηρεσίας
2024-03-20 - Implicitní zamítnutí administrativní stížnosti Evropské komise týkající se externího jazykového kurzu mimo místo výkonu zaměstnání
2024-03-20 - Skutečnost, že Evropská komise nepřijala v příslušné lhůtě rozhodnutí o žádosti o přístup veřejnosti k dokumentům souvisejícím s konzultací o vlcích
2024-03-20 - Euroopa Komisjoni suutmatus teha kohaldatava tähtaja jooksul otsus üldsuse juurdepääsu taotluse kohta hunte käsitleva konsultatsiooniga seotud dokumentidele
2024-03-20 - Versäumnis der Europäischen Kommission, auf Schreiben zu einer Konsultation über Wölfe in der EU zu antworten
2024-03-20 - Sur l’absence de décision de la Commission européenne dans le délai applicable concernant une demande d’accès du public à des documents relatifs à une consultation sur les loups
2024-03-20 - O neprijatí rozhodnutia Európskou komisiou v príslušnej lehote o žiadosti o prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa konzultácie o vlkoch
2024-03-20 - The European Commission's implicit rejection of an administrative complaint concerning an external language course outside the place of employment
2024-03-20 - The European Commission’s failure to reply to correspondence concerning a consultation on wolves in the EU
2024-03-20 - The failure by the European Commission to take a decision within the applicable time limit on a request for public access to documents related to a consultation on wolves
2024-03-20 - Az Európai Bizottság nem válaszolt az EU-ban élő farkasokról folytatott konzultációval kapcsolatos levelezésre
2024-03-20 - Neadoptarea de către Comisia Europeană a unei decizii în termenul aplicabil cu privire la o cerere de acces public la documente referitoare la o consultare privind lupii
2024-03-20 - Par to, ka Eiropas Komisija noteiktajā termiņā nav pieņēmusi lēmumu par pieprasījumu par publisku piekļuvi dokumentiem, kas saistīti ar vilku apspriešanu
2024-03-20 - Euroopa Komisjoni suutmatus vastata kirjavahetusele, mis käsitles hunte ELis
2024-03-20 - Par to, ka Eiropas Komisija ir netieši noraidījusi administratīvu sūdzību par svešvalodu kursu ārpus dienesta vietas
2024-03-20 - Europeiska kommissionens underförstådda avslag på ett administrativt klagomål om en extern språkkurs utanför anställningsorten
2024-03-20 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att svara på korrespondens om ett samråd om vargar i EU
2024-03-20 - A farkasokról folytatott konzultációhoz kapcsolódó dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelemre vonatkozó, az alkalmazandó határidőn belül történő határozathozatalnak az Európai Bizottság általi elmulasztása
2024-03-20 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att inom den tillämpliga tidsfristen fatta beslut om en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar som rör ett samråd om varg
2024-03-20 - Propust Europske komisije da odgovori na prepisku o savjetovanju o vukovima u EU-u
2024-03-20 - Propust Europske komisije da u primjenjivom roku donese odluku o zahtjevu za javni pristup dokumentima povezanima sa savjetovanjem o vukovima
2024-03-20 - El rechazo implícito por parte de la Comisión Europea de una reclamación administrativa relativa a un curso de idiomas externo fuera del lugar de destino
2024-03-20 - Falta de respuesta de la Comisión Europea a la correspondencia relativa a una consulta sobre los lobos en la UE
2024-03-20 - Sobre el hecho de que la Comisión Europea no haya adoptado una decisión en el plazo aplicable sobre una solicitud de acceso del público a documentos relacionados con una consulta sobre lobos
2024-03-20 - Versäumnis der Europäischen Kommission, innerhalb der geltenden Frist über einen Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten im Zusammenhang mit einer Konsultation zu Wölfen zu entscheiden
2024-03-20 - W przedmiocie niepodjęcia przez Komisję Europejską decyzji w stosownym terminie w sprawie wniosku o publiczny dostęp do dokumentów związanych z konsultacjami na temat wilków
2024-03-20 - Az Európai Bizottság hallgatólagosan elutasítja a munkahelyen kívüli külső nyelvtanfolyamra vonatkozó közigazgatási panaszt
2024-03-20 - Skutečnost, že Evropská komise neodpověděla na korespondenci týkající se konzultace o vlcích v EU
2024-03-20 - Euroopa Komisjoni vaikimisi rahuldamata jätmine halduskaebusele, mis puudutab väljaspool teenistuskohta toimuvat keelekursust
2024-03-20 - Rejet implicite par la Commission européenne d’une plainte administrative concernant un cours de langue externe en dehors du lieu d’affectation
2024-03-20 - Absence de réponse de la Commission européenne à une correspondance concernant une consultation sur les loups dans l’UE
2024-03-19 - Modul în care Comisia Europeană a tratat două cereri de acces public la evaluările impactului și la avizele Comitetului de control normativ cu privire la revizuirea preconizată a regulamentelor UE privind substanțele chimice (REACH) și mercurul
2024-03-19 - How the European Commission decides on and uses artificial intelligence
2024-03-19 - Decision on how the European Commission dealt with two requests for public access to impact assessments and opinions of the Regulatory Scrutiny Board regarding the envisaged revision of the EU regulations on chemicals (REACH) and mercury (case 1053/2023/MIK)
2024-03-19 - Kif il-Kummissjoni Ewropea indirizzat żewġ talbiet għal aċċess pubbliku għall-valutazzjonijiet tal-impatt u l-opinjonijiet tal-Bord tal-Iskrutinju Regolatorju rigward ir-reviżjoni prevista tar-regolamenti tal-UE dwar is-sustanzi kimiċi (REACH) u l-merkurju
2024-03-19 - Hur Europeiska kommissionen hanterade två begäranden om allmänhetens tillgång till konsekvensbedömningar och yttranden från nämnden för lagstiftningskontroll om den planerade översynen av EU:s förordningar om kemiska ämnen (Reach) och kvicksilver
2024-03-19 - Miten Euroopan komissio käsitteli kahta pyyntöä, jotka koskivat yleisön oikeutta tutustua vaikutustenarviointeihin ja sääntelyntarkastelulautakunnan lausuntoihin kemiallisia aineita (REACH) ja elohopeaa koskevien EU:n asetusten suunnitellusta tarkistamisesta
2024-03-19 - Kako je Evropska komisija obravnavala dve zahtevi za dostop javnosti do ocen učinka in mnenj Odbora za regulativni nadzor v zvezi s predvideno revizijo uredb EU o kemičnih snoveh (REACH) in živem srebru
2024-03-19 - Jak Evropská komise řešila dvě žádosti o přístup veřejnosti k posouzením dopadů a stanoviskům Výboru pro kontrolu regulace týkajícím se plánované revize nařízení EU o chemických látkách (REACH) a rtuti
2024-03-19 - Cómo abordó la Comisión Europea dos solicitudes de acceso público a las evaluaciones de impacto y los dictámenes del Comité de Control Reglamentario en relación con la revisión prevista de los Reglamentos de la UE sobre sustancias químicas (REACH) y mercurio
2024-03-19 - Modalità con cui la Commissione europea ha trattato due richieste di accesso del pubblico alle valutazioni d'impatto e ai pareri del comitato per il controllo normativo in merito alla prevista revisione dei regolamenti dell'UE sulle sostanze chimiche (REACH) e sul mercurio
2024-03-19 - Kuidas Euroopa Komisjon käsitles kahte taotlust üldsuse juurdepääsuks mõjuhinnangutele ja õiguskontrollikomitee arvamustele seoses keemilisi aineid (REACH) ja elavhõbedat käsitlevate ELi määruste kavandatud läbivaatamisega
2024-03-19 - Hoe heeft de Europese Commissie twee verzoeken om toegang van het publiek tot effectbeoordelingen en adviezen van de Raad voor regelgevingstoetsing behandeld met betrekking tot de geplande herziening van de EU-verordeningen inzake chemische stoffen (REACH) en kwik?
2024-03-19 - Sposób, w jaki Komisja Europejska rozpatrzyła dwa wnioski o publiczny dostęp do ocen skutków i opinii Rady ds. Kontroli Regulacyjnej dotyczących planowanego przeglądu rozporządzeń UE w sprawie substancji chemicznych (REACH) i rtęci
2024-03-19 - Hvordan Europa-Kommissionen behandlede to anmodninger om aktindsigt i konsekvensanalyser og udtalelser fra Udvalget for Forskriftskontrol vedrørende den planlagte revision af EU's forordninger om kemiske stoffer (REACH) og kviksølv
2024-03-19 - Πώς χειρίστηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή δύο αιτήματα για πρόσβαση του κοινού σε εκτιμήσεις επιπτώσεων και γνώμες της επιτροπής ρυθμιστικού ελέγχου σχετικά με την προβλεπόμενη αναθεώρηση των κανονισμών της ΕΕ για τις χημικές ουσίες (REACH) και τον υδράργυρο
2024-03-19 - Kako je Europska komisija postupila s dvama zahtjevima za javni pristup procjenama učinka i mišljenjima Odbora za nadzor regulative u pogledu predviđene revizije uredbi EU-a o kemijskim tvarima (REACH) i živi
2024-03-19 - Comment la Commission européenne a traité deux demandes d’accès du public aux analyses d’impact et aux avis du comité d’examen de la réglementation concernant la révision envisagée des règlements de l’UE sur les substances chimiques (REACH) et le mercure
2024-03-19 - Kaip Europos Komisija nagrinėjo du prašymus leisti visuomenei susipažinti su poveikio vertinimais ir Reglamentavimo patikros valdybos nuomonėmis dėl numatomos ES reglamentų dėl cheminių medžiagų (REACH) ir gyvsidabrio peržiūros
2024-03-19 - Tratamento dado pela Comissão Europeia a dois pedidos de acesso do público às avaliações de impacto e aos pareceres do Comité de Controlo da Regulamentação sobre a revisão prevista dos regulamentos da UE relativos às substâncias químicas (REACH) e ao mercúrio
2024-03-19 - Ako Európska komisia riešila dve žiadosti o prístup verejnosti k posúdeniam vplyvu a stanoviskám výboru pre kontrolu regulácie v súvislosti s plánovanou revíziou nariadení EÚ o chemických látkach (REACH) a ortuti
2024-03-19 - An chaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le dhá iarratas ar rochtain phoiblí ar mheasúnuithe tionchair agus tuairimí an Bhoird um Ghrinnscrúdú Rialála maidir leis an athbhreithniú atá beartaithe ar rialacháin an Aontais maidir le substaintí ceimiceacha (REACH) agus mearcair

What's new