European Ombudsman

2011-06-09 - Odgovor na posvetovanje o načelih javne službe – namestnik direktorja Detlef Schröder – CEPOL
2011-06-09 - Απάντηση στη διαβούλευση σχετικά με τις αρχές παροχής δημόσιας υπηρεσίας - Detlef Schröder-Αναπληρωτής Διευθυντής - CEPOL
2011-06-09 - Odgovor na savjetovanje o načelima javnih usluga – Detlef Schröder-zamjenik direktora – CEPOL
2011-06-09 - Răspuns la consultarea privind principiile serviciului public - Detlef Schröder-director adjunct - CEPOL
2011-06-09 - Resposta à consulta sobre os princípios de serviço público - Detlef Schröder-Diretor-Adjunto - CEPOL
2011-06-09 - Válasz a közszolgálati elvekről folytatott konzultációra – Detlef Schröder igazgatóhelyettes – CEPOL
2011-06-09 - Odpowiedź na konsultacje w sprawie zasad świadczenia usług publicznych – Detlef Schröder – zastępca dyrektora – CEPOL
2011-06-09 - Risposta alla consultazione sui principi del servizio pubblico - Detlef Schröder-vicedirettore - CEPOL
2011-06-09 - Odpoveď na konzultáciu o zásadách verejnej služby – Detlef Schröder – zástupca riaditeľa – CEPOL
2011-06-09 - Atsakymas į konsultacijų dėl viešųjų paslaugų principų klausimus. CEPOL direktoriaus pavaduotojas Detlef Schröder
2011-06-09 - Svar på samråd om principerna för allmännyttiga tjänster – Detlef Schröder, biträdande direktör – Cepol
2011-06-09 - Vastus avaliku teenistuse põhimõtteid käsitlevale konsultatsioonile – Detlef Schröder – CEPOLi asedirektor
2011-06-09 - Antwort auf die Konsultation zu den Grundsätzen des öffentlichen Dienstes - Detlef Schröder-Stellvertretender Direktor - CEPOL
2011-06-09 - Atbilde uz sabiedrisko pakalpojumu principu apspriešanu - Detlef Schröder direktora vietnieks - CEPOL
2011-06-09 - Réponse à la consultation sur les principes du service public - Detlef Schröder-Directeur adjoint - CEPOL
2011-06-09 - * Tweġiba għall-konsultazzjoni dwar il-prinċipji tas-servizz pubbliku - Detlef Schröder-Deputat Direttur - CEPOL
2011-06-09 - Reply to consultation on public service principles - Detlef Schröder-Deputy Director - CEPOL
2011-06-09 - Freagra ar chomhairliúchán maidir le prionsabail na seirbhíse poiblí - Detlef Schröder-Deputy Director - CEPOL
2011-06-08 - Rejection of personnel costs in the framework of a project under the Sixth Framework Programme
2011-06-08 - Procedura de licitație pentru furnizarea de asistență tehnică și formare în vederea consolidării capacităților instituționale, juridice și administrative ale Ministerului Agriculturii, Alimentației și Protecției Consumatorilor și ale Autorității Naționale pentru Alimentație din Albania
2011-06-08 - Personāla izmaksu noraidīšana saistībā ar Sestās pamatprogrammas projektu
2011-06-08 - Ablehnung von Personalkosten im Rahmen eines Projekts des Sechsten Rahmenprogramms
2011-06-08 - Ċaħda ta' spejjeż tal-persunal fil-qafas ta' proġett taħt is-Sitt Programm Kwadru
2011-06-08 - Diúltú do chostais phearsanra faoi chuimsiú tionscadail faoin Séú Clár Réime
2011-06-08 - Zamietnutie osobných nákladov v rámci projektu podľa šiesteho rámcového programu
2011-06-08 - Zavrnitev stroškov osebja v okviru projekta šestega okvirnega programa
2011-06-08 - Zamítnutí osobních nákladů v rámci projektu šestého rámcového programu
2011-06-08 - Personalo išlaidų atmetimas vykdant projektą pagal Šeštąją bendrąją programą
2011-06-08 - Personalikulude tagasilükkamine kuuenda raamprogrammi projekti raames
2011-06-08 - Rejet des frais de personnel dans le cadre d'un projet relevant du sixième programme-cadre
2011-06-08 - Απόρριψη δαπανών προσωπικού στο πλαίσιο σχεδίου βάσει του έκτου προγράμματος-πλαισίου
2011-06-08 - Rechazo de los costes de personal en el marco de un proyecto del Sexto Programa Marco
2011-06-08 - Rigetto delle spese per il personale nell'ambito di un progetto nell'ambito del Sesto programma quadro
2011-06-08 - Отхвърляне на разходи за персонал в рамките на проект по Шестата рамкова програма
2011-06-08 - Odbijanje troškova osoblja u okviru projekta u okviru Šestog okvirnog programa
2011-06-08 - Respingerea costurilor cu personalul în cadrul unui proiect din cadrul celui de-al șaselea program-cadru
2011-06-08 - Rejeição de custos de pessoal no âmbito de um projecto no âmbito do Sexto Programa-Quadro
2011-06-08 - Személyzeti költségek elutasítása a hatodik keretprogram valamely projektje keretében
2011-06-08 - Henkilöstökustannusten hylkääminen kuudenteen puiteohjelmaan kuuluvan hankkeen yhteydessä
2011-06-08 - Odrzucenie kosztów osobowych w ramach projektu realizowanego w ramach szóstego programu ramowego
2011-06-08 - Afwijzing van personeelskosten in het kader van een project in het kader van het zesde kaderprogramma
2011-06-08 - Afvisning af personaleomkostninger i forbindelse med et projekt under det sjette rammeprogram
2011-06-08 - Avslag på personalkostnader inom ramen för ett projekt inom sjätte ramprogrammet
2011-06-08 - Procedimiento de licitación para la prestación de asistencia técnica y formación destinadas a reforzar las capacidades institucionales, jurídicas y administrativas del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Protección del Consumidor y de la Autoridad Alimentaria Nacional de Albania
2011-06-08 - Procédure d’appel d’offres pour la fourniture d’une assistance technique et d’une formation visant à renforcer les capacités institutionnelles, juridiques et administratives du ministère de l’agriculture, de l’alimentation et de la protection des consommateurs et de l’autorité alimentaire nationale en Albanie
2011-06-08 - Hankemenetlus tehnilise abi ja koolituse andmiseks, mille eesmärk on tugevdada Albaania põllumajandus-, toidu- ja tarbijakaitseministeeriumi ning riikliku toiduameti institutsioonilist, õigus- ja haldussuutlikkust
2011-06-08 - Procedura di gara per la fornitura di assistenza tecnica e formazione volte a rafforzare le capacità istituzionali, giuridiche e amministrative del Ministero dell'Agricoltura, dell'Alimentazione e della Tutela dei Consumatori e dell'Autorità Nazionale per l'Alimentazione in Albania
2011-06-08 - Proċedura ta’ sejħa għall-offerti għall-għoti ta’ assistenza teknika u taħriġ immirati lejn it-tisħiħ tal-kapaċitajiet istituzzjonali, legali u amministrattivi tal-Ministeru tal-Agrikoltura, l-Ikel u l-Protezzjoni tal-Konsumatur u l-Awtorità Nazzjonali tal-Ikel fl-Albanija
2011-06-08 - Тръжна процедура за предоставяне на техническа помощ и обучение, насочени към укрепване на институционалния, правния и административния капацитет на Министерството на земеделието, храните и защитата на потребителите и на Националния орган по храните в Албания
2011-06-08 - Tarjouspyyntömenettely teknisen avun ja koulutuksen antamiseksi Albanian maatalous-, elintarvike- ja kuluttajansuojaministeriön ja kansallisen elintarvikeviranomaisen institutionaalisten, oikeudellisten ja hallinnollisten valmiuksien vahvistamiseksi
2011-06-08 - Pályázati eljárás a Mezőgazdasági, Élelmiszerügyi és Fogyasztóvédelmi Minisztérium és a Nemzeti Élelmiszerügyi Hatóság intézményi, jogi és igazgatási kapacitásainak megerősítését célzó technikai segítségnyújtás és képzés nyújtására Albániában
2011-06-08 - Razpisni postopek za zagotavljanje tehnične pomoči in usposabljanja za krepitev institucionalnih, pravnih in upravnih zmogljivosti ministrstva za kmetijstvo, prehrano in varstvo potrošnikov ter nacionalnega organa za hrano v Albaniji
2011-06-08 - Nós imeachta tairisceana maidir le cúnamh teicniúil agus oiliúint theicniúil a sholáthar arb é is aidhm dóibh acmhainneachtaí institiúideacha, dlíthiúla agus riaracháin na hAireachta Talmhaíochta, Bia agus Cosanta Tomhaltóirí agus an Údaráis Náisiúnta Bia san Albáin a neartú
2011-06-08 - Konkursa procedūra tehniskās palīdzības un mācību sniegšanai ar mērķi stiprināt Albānijas Lauksaimniecības, pārtikas un patērētāju aizsardzības ministrijas un Valsts pārtikas iestādes institucionālās, juridiskās un administratīvās spējas
2011-06-08 - Διαδικασία διαγωνισμού για την παροχή τεχνικής βοήθειας και κατάρτισης με στόχο την ενίσχυση των θεσμικών, νομικών και διοικητικών ικανοτήτων του Υπουργείου Γεωργίας, Τροφίμων και Προστασίας των Καταναλωτών και της Εθνικής Αρχής Τροφίμων στην Αλβανία
2011-06-08 - Udbudsprocedure vedrørende teknisk bistand og uddannelse med henblik på at styrke den institutionelle, juridiske og administrative kapacitet i ministeriet for landbrug, fødevarer og forbrugerbeskyttelse og den nationale fødevaremyndighed i Albanien
2011-06-08 - Nabídkové řízení na poskytování technické pomoci a odborné přípravy s cílem posílit institucionální, právní a správní kapacity ministerstva zemědělství, potravinářství a ochrany spotřebitele a Národního úřadu pro potraviny v Albánii
2011-06-08 - Anbudsförfarande för tillhandahållande av tekniskt stöd och utbildning som syftar till att stärka den institutionella, rättsliga och administrativa kapaciteten hos ministeriet för jordbruk, livsmedel och konsumentskydd och den nationella livsmedelsmyndigheten i Albanien
2011-06-08 - Ausschreibungsverfahren für die Bereitstellung von technischer Hilfe und Schulungen zur Stärkung der institutionellen, rechtlichen und administrativen Kapazitäten des Ministeriums für Landwirtschaft, Ernährung und Verbraucherschutz und der nationalen Lebensmittelbehörde in Albanien
2011-06-08 - Natječajni postupak za pružanje tehničke pomoći i obuke s ciljem jačanja institucionalnih, pravnih i administrativnih kapaciteta Ministarstva poljoprivrede, hrane i zaštite potrošača i Nacionalne agencije za hranu u Albaniji
2011-06-08 - Procedimento de concurso para a prestação de assistência técnica e formação destinadas a reforçar as capacidades institucionais, jurídicas e administrativas do Ministério da Agricultura, da Alimentação e da Proteção dos Consumidores e da Autoridade Alimentar Nacional da Albânia
2011-06-08 - Konkurso dėl techninės pagalbos ir mokymo, skirtų Albanijos žemės ūkio, maisto ir vartotojų apsaugos ministerijos ir Nacionalinės maisto tarnybos instituciniams, teisiniams ir administraciniams gebėjimams stiprinti, teikimo procedūra
2011-06-08 - Postup verejného obstarávania na poskytovanie technickej pomoci a odbornej prípravy zameranej na posilnenie inštitucionálnych, právnych a administratívnych kapacít ministerstva poľnohospodárstva, potravinárstva a ochrany spotrebiteľa a národného potravinového úradu v Albánsku
2011-06-08 - Aanbestedingsprocedure voor technische bijstand en opleiding ter versterking van de institutionele, juridische en administratieve capaciteit van het ministerie van Landbouw, Voedselvoorziening en Consumentenbescherming en de nationale voedselautoriteit in Albanië
2011-06-08 - Procedura przetargowa na świadczenie pomocy technicznej i szkoleń mających na celu wzmocnienie zdolności instytucjonalnych, prawnych i administracyjnych Ministerstwa Rolnictwa, Żywności i Ochrony Konsumentów oraz Krajowego Urzędu ds. Żywności w Albanii
2011-06-08 - Tender procedure for the provision of technical assistance and training aimed at strengthening the institutional, legal and administrative capacities of the Ministry of Agriculture, Food and Consumer Protection and the National Food Authority in Albania
2011-06-07 - Handling of the complainant's infringement complaint alleging that Germany has not properly implemented Directive 2002/58 on privacy and electronic communications - Handling of his request for access to the German authorities’ response to the Commission
2011-06-07 - ES finansuojamas projektas: išlaidų, deklaruotų kaip personalo išlaidos, atmetimas dėl to, kad jos buvo subrangos išlaidos
2011-06-07 - Projekt financovaný EÚ: zamietnutie nákladov vykázaných ako osobné náklady z dôvodu, že išlo o náklady na subdodávky
2011-06-07 - Projekt financovaný EU: zamítnutí nákladů vykázaných jako osobní náklady z důvodu, že se jednalo o náklady na subdodávky
2011-06-07 - Uniós finanszírozású projekt: a személyzeti költségként elszámolt költségek elutasítása azon az alapon, hogy alvállalkozói költségekről van szó
2011-06-07 - EU-finansieret projekt: afvisning af omkostninger, der er anmeldt som personaleomkostninger, med den begrundelse, at der er tale om underentrepriseomkostninger
2011-06-07 - EU-finanziertes Projekt: Ablehnung von als Personalkosten geltend gemachten Kosten mit der Begründung, dass es sich um Kosten für die Vergabe von Unteraufträgen handelte
2011-06-07 - Proiect finanțat de UE: respingerea costurilor declarate drept costuri cu personalul pe motiv că sunt costuri de subcontractare
2011-06-07 - Projekt finansowany przez UE: odrzucenie kosztów zadeklarowanych jako koszty personelu ze względu na to, że były to koszty podwykonawstwa
2011-06-07 - Tionscadal arna mhaoiniú ag an Aontas: diúltú do chostais arna ndearbhú mar chostais phearsanra ar an bhforas go raibh siad ina gcostais fochonraitheoireachta
2011-06-07 - Door de EU gefinancierd project: afwijzing van als personeelskosten gedeclareerde kosten op grond van het feit dat het om uitbestedingskosten ging
2011-06-07 - ELi rahastatud projekt: personalikuludena deklareeritud kulude tagasilükkamine põhjusel, et tegemist oli alltöövõtukuludega
2011-06-07 - Projeto financiado pela UE: Rejeição de custos declarados como custos de pessoal por serem custos de subcontratação
2011-06-07 - Projekt, ki ga financira EU: zavrnitev stroškov, prijavljenih kot stroški za osebje, z utemeljitvijo, da gre za stroške podizvajanja
2011-06-07 - EU-finansierat projekt: Underkännande av kostnader som redovisats som personalkostnader på grund av att de var kostnader för underentreprenad.
2011-06-07 - EU:n rahoittama hanke: henkilöstökustannuksiksi ilmoitettujen kustannusten hylkääminen sillä perusteella, että ne olivat alihankintakustannuksia
2011-06-07 - ES finansēts projekts: noraidīt izmaksas, kas deklarētas kā personāla izmaksas, pamatojoties uz to, ka tās ir apakšuzņēmēju izmaksas
2011-06-07 - Projet financé par l’UE: rejet des coûts déclarés en tant que coûts de personnel au motif qu’il s’agissait de coûts de sous-traitance
2011-06-07 - Proyecto financiado por la UE: rechazo de los costes declarados como costes de personal debido a que se trataba de costes de subcontratación
2011-06-07 - EU funded project: rejection of costs declared as personnel costs on the grounds that they were subcontracting costs
2011-06-07 - EU funded project: rejection of costs declared as personnel costs on the grounds that they were subcontracting costs
2011-06-07 - Proġett iffinanzjat mill-UE: iċ-ċaħda tal-ispejjeż iddikjarati bħala spejjeż tal-persunal fuq il-bażi li dawn kienu spejjeż ta’ sottokuntrattar
2011-06-07 - Progetto finanziato dall'UE: rigetto dei costi dichiarati come costi del personale in quanto costi di subappalto
2011-06-07 - Projekt koji financira EU: odbijanje troškova prijavljenih kao troškovi osoblja na temelju toga što su bili troškovi podugovaranja
2011-06-07 - Финансиран от ЕС проект: непризнаване на разходи, декларирани като разходи за персонал, на основание, че са разходи за подизпълнители
2011-06-07 - Έργο χρηματοδοτούμενο από την ΕΕ: απόρριψη δαπανών που δηλώθηκαν ως δαπάνες προσωπικού με την αιτιολογία ότι επρόκειτο για δαπάνες υπεργολαβίας
2011-06-07 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich zamykająca dochodzenie w sprawie skargi 488/2010/PB przeciwko Komisji Europejskiej
2011-06-07 - Decizia Ombudsmanului European de închidere a anchetei privind plângerea 488/2010/PB împotriva Comisiei Europene
2011-06-07 - Odluka Europskog ombudsmana o zatvaranju istrage o pritužbi 488/2010/PB protiv Europske komisije
2011-06-07 - Sklep evropskega varuha človekovih pravic o zaključku preiskave pritožbe 488/2010/PB zoper Evropsko komisijo
2011-06-07 - Europeiska ombudsmannens beslut att avsluta sin undersökning av klagomål 488/2010/PB mot Europeiska kommissionen
2011-06-07 - Rozhodnutie európskeho ombudsmana, ktorým sa ukončuje vyšetrovanie sťažnosti 488/2010/PB proti Európskej komisii
2011-06-07 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv o ukončení šetření stížnosti 488/2010/PB na Evropskou komisi
2011-06-07 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo por la que se da por concluida su investigación sobre la reclamación 488/2010/PB contra la Comisión Europea

What's new