- 2009-07-07 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta tiegħu dwar l-ilment 107/2009/(JD)OV kontra l-Kunsill tal-Unjoni Ewropea
- 2009-07-07 - Eiropas Ombuda lēmums, ar ko izbeidz izmeklēšanu saistībā ar sūdzību Nr. 107/2009/(JD)OV pret Eiropas Savienības Padomi
- 2009-07-06 - Draft recommendation of the European Ombudsman in his inquiry into complaint 355/2007/TN against the European Commission
- 2009-07-06 - Projet de recommandation du Médiateur européen dans son enquête sur la plainte 355/2007/TN contre la Commission européenne
- 2009-07-06 - Abbozz ta' rakkomandazzjoni tal-Ombudsman Ewropew fl-inkjesta tiegħu dwar l-ilment 355/2007/TN kontra l-Kummissjoni Ewropea
- 2009-07-06 - Entwurf einer Empfehlung des Europäischen Bürgerbeauftragten in seiner Untersuchung der Beschwerde 355/2007/TN gegen die Europäische Kommission
- 2009-07-06 - Dréachtmholadh ón Ombudsman Eorpach ina fhiosrúchán ar ghearán 355/2007/TN i gcoinne an Choimisiúin Eorpaigh
- 2009-07-02 - Rede vor dem griechischen Unternehmerverband (02/07/2009)
- 2009-07-02 - Presentation to the Hellenic Association of Entrepreneurs (02/07/2009)
- 2009-07-02 - Présentation devant l'Association hellénique des entrepreneurs (02/07/2009)