FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Easy to read
  • Text size

You have a complaint against an EU institution or body?

Current language: 
  • Svenska
Source language: 
Available languages: 
The translation of this page has been generated by machine translation.
Machine translations can contain errors potentially reducing clarity and accuracy; the Ombudsman accepts no liability for any discrepancies. For the most reliable information and legal certainty, please refer to the source version in English linked above.
For more information please consult our language and translation policy.

Ombudsmannen välkomnar kommissionens konstruktiva svar på brådskande beslutsresultat

Europeiska ombudsmannen Teresa Anjinho har välkomnat Europeiska kommissionens övergripande konstruktiva svar på hennes slutsatser i en rad undersökningar om brådskande beslutsfattande.

I sitt svar erkände kommissionen vikten av att säkerställa att undantag från dess standardregler för beslutsfattande i brådskande fall registreras och förklaras korrekt. Som en del av sina planer på att se över dessa interna regler angav kommissionen också att den kommer att överväga olika sätt att vara mer transparent i sina bedömningar av behovet av att agera skyndsamt.

Såsom anges i ombudsmannens rekommendationer måste kommissionen, i enlighet med kraven i fördragen och rättspraxis, säkerställa ett transparent, evidensbaserat och inkluderande utarbetande av ”brådskande” lagstiftningsförslag.

Ombudsmannen kommer nu att analysera kommissionens svar i detalj innan de slutliga slutsatserna dras. Hennes analys kommer också att ta hänsyn till den återkoppling som hon förväntar sig att få från de klagande.

Bakgrund

Ombudsmannen genomförde tre separata klagomålsbaserade undersökningar där man undersökte i vilken utsträckning kommissionen tillämpade sina egna regler för bättre lagstiftning när den utarbetade lagförslag om tillbörlig aktsamhet för företag i fråga om hållbarhet (Omnibus I), den gemensamma jordbrukspolitiken och kampen mot smuggling av migranter.

Hon fann ett antal förfarandemässiga brister i hur kommissionen tillämpade dessa regler, som sammantaget utgör administrativa missförhållanden.

I två framåtblickande rekommendationer uppmanade ombudsmannen kommissionen att säkerställa en förutsägbar, konsekvent och icke godtycklig tillämpning av reglerna för bättre lagstiftning och att framtida brådskande utarbetande av lagstiftningsförslag alltid är öppet, evidensbaserat och inkluderande. Hon lade också fram ett antal förslag mot bakgrund av den kommande översynen av reglerna.

What did you think of this automatic translation? Give us your opinion!