FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Easy to read
  • Text size

You have a complaint against an EU institution or body?

Current language: 
  • Polski
Source language: 
Available languages: 
The translation of this page has been generated by machine translation.
Machine translations can contain errors potentially reducing clarity and accuracy; the Ombudsman accepts no liability for any discrepancies. For the most reliable information and legal certainty, please refer to the source version in English linked above.
For more information please consult our language and translation policy.

Rzeczniczka z zadowoleniem przyjmuje konstruktywną odpowiedź Komisji na pilne ustalenia dotyczące podejmowania decyzji

Europejska Rzecznik Praw Obywatelskich Teresa Anjinho z zadowoleniem przyjęła ogólną konstruktywną odpowiedź Komisji Europejskiej na jej ustalenia w serii dochodzeń dotyczących pilnego podejmowania decyzji.

W swojej odpowiedzi Komisja uznała znaczenie zapewnienia, aby odstępstwa od jej standardowych zasad kształtowania polityki w pilnych przypadkach były odpowiednio rejestrowane i wyjaśniane. W ramach swoich planów przeglądu tych przepisów wewnętrznych Komisja zasygnalizowała również, że zastanowi się nad sposobami zwiększenia przejrzystości w swoich ocenach potrzeby podjęcia pilnych działań.

Jak określono w zaleceniach Rzecznika Praw Obywatelskich, Komisja musi zapewnić, zgodnie z wymogami Traktatów i orzecznictwa, przejrzyste, oparte na dowodach i inkluzywne przygotowanie „pilnych” wniosków ustawodawczych.

Rzecznik Praw Obywatelskich przeanalizuje teraz szczegółowo odpowiedź Komisji przed sformułowaniem ostatecznych wniosków. W swojej analizie uwzględni również informacje zwrotne, które spodziewa się otrzymać od skarżących.

Kontekst

Rzeczniczka przeprowadziła trzy odrębne dochodzenia oparte na skargach, w których zbadała, w jakim stopniu Komisja stosowała własne przepisy dotyczące lepszego stanowienia prawa podczas przygotowywania projektów ustawodawczych dotyczących należytej staranności przedsiębiorstw w zakresie zrównoważonego rozwoju (Omnibus I), wspólnej polityki rolnej (WPR) oraz zwalczania przemytu migrantów.

Stwierdziła szereg uchybień proceduralnych w sposobie stosowania tych przepisów przez Komisję, które łącznie stanowią niewłaściwe administrowanie.

W dwóch wybiegających w przyszłość zaleceniach rzeczniczka zwróciła się do Komisji o zapewnienie przewidywalnego, spójnego i niearbitralnego stosowania przepisów dotyczących lepszego stanowienia prawa oraz o to, by przyszłe pilne przygotowanie wniosków ustawodawczych było zawsze przejrzyste, oparte na dowodach i inkluzywne. Przedstawiła również szereg sugestii w świetle zbliżającego się przeglądu przepisów.

What did you think of this automatic translation? Give us your opinion!