FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Easy to read
  • Text size

You have a complaint against an EU institution or body?

Current language: 
  • Latviešu valoda
Source language: 
Available languages: 
The translation of this page has been generated by machine translation.
Machine translations can contain errors potentially reducing clarity and accuracy; the Ombudsman accepts no liability for any discrepancies. For the most reliable information and legal certainty, please refer to the source version in English linked above.
For more information please consult our language and translation policy.

Ombude atzinīgi vērtē Komisijas konstruktīvo atbildi uz steidzamiem lēmumu pieņemšanas konstatējumiem

Eiropas ombude Teresa Anjinho ir atzinīgi novērtējusi Eiropas Komisijas kopumā konstruktīvo atbildi uz viņas konstatējumiem vairākās izmeklēšanās par steidzamu lēmumu pieņemšanu.

Savā atbildē Komisija atzina, ka ir svarīgi nodrošināt, lai steidzamības gadījumā tiktu pienācīgi reģistrētas un izskaidrotas atkāpes no tās standarta politikas veidošanas noteikumiem. Plānojot pārskatīt šos iekšējos noteikumus, Komisija arī norādīja, ka apsvērs veidus, kā nodrošināt lielāku pārredzamību savos novērtējumos par nepieciešamību rīkoties steidzami.

Kā norādīts ombudes ieteikumos, Komisijai saskaņā ar Līgumiem un judikatūru ir jānodrošina pārredzama, uz pierādījumiem balstīta un iekļaujoša “steidzamu” tiesību aktu priekšlikumu sagatavošana.

Pirms galīgo secinājumu izdarīšanas ombude tagad sīki izanalizēs Komisijas atbildi. Analīzē tiks ņemtas vērā arī atsauksmes, ko viņa cer saņemt no sūdzības iesniedzējiem.

Vispārīga informācija

Ombude veica trīs atsevišķas uz sūdzībām balstītas izmeklēšanas, kurās pārbaudīja, cik lielā mērā Komisija piemēroja savus labāka regulējuma noteikumus, sagatavojot tiesību aktu projektus par uzņēmumu pienācīgu rūpību attiecībā uz ilgtspēju (Omnibus I), kopējo lauksaimniecības politiku (KLP) un migrantu kontrabandas apkarošanu.

Viņa konstatēja vairākus procedūras trūkumus attiecībā uz to, kā Komisija piemēroja šos noteikumus, kas kopā ir administratīva kļūme.

Divos uz nākotni vērstos ieteikumos ombude lūdza Komisiju nodrošināt paredzamu, konsekventu un nepatvaļīgu labāka regulējuma noteikumu piemērošanu un to, ka turpmāka steidzama tiesību aktu priekšlikumu sagatavošana vienmēr ir pārredzama, balstīta uz pierādījumiem un iekļaujoša. Viņa arī nāca klajā ar vairākiem ierosinājumiem, ņemot vērā gaidāmo noteikumu pārskatīšanu.

What did you think of this automatic translation? Give us your opinion!