FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Easy to read
  • Text size

You have a complaint against an EU institution or body?

Current language: 
  • Eesti keel
Source language: 
Available languages: 
The translation of this page has been generated by machine translation.
Machine translations can contain errors potentially reducing clarity and accuracy; the Ombudsman accepts no liability for any discrepancies. For the most reliable information and legal certainty, please refer to the source version in English linked above.
For more information please consult our language and translation policy.

Ombudsman tervitab komisjoni konstruktiivset vastust kiireloomulistele otsuste tegemise järeldustele

Euroopa ombudsman Teresa Anjinho on tervitanud Euroopa Komisjoni üldist konstruktiivset vastust tema järeldustele mitmetes kiireloomuliste otsuste tegemist käsitlevates uurimistes.

Oma vastuses tunnistas komisjon, kui oluline on tagada, et erandid tema tavapärastest poliitikakujundamise eeskirjadest oleksid kiireloomulistel juhtudel nõuetekohaselt dokumenteeritud ja selgitatud. Nende sise-eeskirjade läbivaatamise kavade raames märkis komisjon ka seda, et kaalub viise, kuidas olla kiire tegutsemise vajaduse hindamisel läbipaistvam.

Nagu on sätestatud ombudsmani soovitustes, peab komisjon aluslepingute ja kohtupraktika kohaselt tagama kiireloomuliste seadusandlike ettepanekute läbipaistva, tõenduspõhise ja kaasava ettevalmistamise.

Ombudsman analüüsib nüüd enne lõplike järelduste tegemist üksikasjalikult komisjoni vastust. Tema analüüsis võetakse arvesse ka tagasisidet, mida ta loodab kaebuse esitajatelt saada.

Taustteave

Ombudsman viis läbi kolm eraldi kaebustel põhinevat uurimist, mille käigus uuriti, mil määral kohaldas komisjon äriühingute kestlikkusalast hoolsuskohustust (I koondõigusakt), ühist põllumajanduspoliitikat (ÜPP) ja rändajate ebaseadusliku üle piiri toimetamise vastast võitlust käsitlevate seadusandlike eelnõude koostamisel oma parema õigusloome eeskirju.

Ta leidis mitmeid menetluslikke puudusi selles, kuidas komisjon neid eeskirju kohaldas, mis üheskoos kujutavad endast haldusomavoli.

Kahes tulevikku suunatud soovituses palus ombudsman komisjonil tagada parema õigusloome eeskirjade prognoositav, järjepidev ja mittemeelevaldne kohaldamine ning see, et seadusandlike ettepanekute tulevane kiireloomuline ettevalmistamine oleks alati läbipaistev, tõenduspõhine ja kaasav. Ta tegi ka mitmeid ettepanekuid, pidades silmas eeskirjade eelseisvat läbivaatamist.

What did you think of this automatic translation? Give us your opinion!