FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Easy to read
  • Text size

You have a complaint against an EU institution or body?

Current language: 
  • Eesti keel
Source language: 
Available languages: 
The translation of this page has been generated by machine translation.
Machine translations can contain errors potentially reducing clarity and accuracy; the Ombudsman accepts no liability for any discrepancies. For the most reliable information and legal certainty, please refer to the source version in English linked above.
For more information please consult our language and translation policy.

Ombudsman alustab uurimist seoses komisjoni otsusega mitte koostada mõjuhinnangut kahe seadusandliku ettepaneku kohta, mis käsitlevad rändajate smugeldamise vastast võitlust

Euroopa ombudsman Anjinho algatas uurimise seoses Euroopa Komisjoni otsusega mitte koostada mõjuhinnangut kahe seadusandliku ettepaneku kohta, mis käsitlevad rändajate smugeldamise vastast võitlust.

Uurimise algatamise otsus tehti pärast kaebust, mille esitasid kodanikuühiskonna organisatsioonid, kes väidavad, et komisjon rikkus parema õigusloome suuniseid, jättes ettepanekute ettevalmistamisel läbi viimata mõjuhinnangu.

Nende kaebus on seotud rändajate ebaseadusliku üle piiri toimetamise ennetamisel, avastamisel ja uurimisel tehtava politseikoostöö tõhustamist käsitleva direktiivi ning ebaseaduslikule liitu sisenemisele, liidust läbisõidule ja liidus viibimisele kaasaaitamise ennetamist ja selle vastu võitlemist käsitleva määruse ettevalmistamisega.

 Esimese sammuna on ombudsman esitanud komisjonile rea küsimusi, sealhulgas mõjuhinnangu tegemata jätmise põhjenduste kohta. Komisjonil palutakse selgitada ka seadusandlike ettepanekute kiireloomulisust.

Tegemist on Euroopa Ombudsmani kolmanda käimasoleva uurimisega selle kohta, kas komisjon on seadusandlike ettepanekute koostamisel järginud vajalikke eeskirju.

Muud uurimised on seotud sellega, kuidas komisjon koostas ettepaneku ühise põllumajanduspoliitikaga seotud õigusaktide muutmiseks ning kuidas komisjon koostas seadusandliku ettepaneku äriühingute kestlikkusaruandluse ja hoolsuskohustuse kohta.

What did you think of this automatic translation? Give us your opinion!