OI/8/2015/JAS sz. stratégiai vizsgálat a háromoldalú egyeztetések átláthatóságáról

Tisztelt Tranholm-Mikkelsen Úr!

Köszönettel vettük 2016. december 21-i levelét, amelyben tájékoztatott a háromoldalú egyeztetések átláthatóságáról szóló OI/8/2015/JAS stratégiai vizsgálatot [1] követően tett javaslataimra válaszul hozott tanácsi intézkedésekről.

Üdvözlöm a Tanács szerepvállalását ebben a fontos kérdésben. Úgy gondolom azonban, hogy Önök is egyetértenek majd azzal, hogy még soha nem volt ennél kritikusabb időszak, amikor az európai demokratikus folyamatot az uniós polgárok nyitottnak és elszámoltathatónak tekintették volna.

Bár üdvözlöm azt a tényt, hogy a Tanács úgy határozott, hogy mind belső szinten, mind a többi intézménnyel megbeszéléseket kezdeményez számos javaslatom végrehajtásáról, elengedhetetlen, hogy továbbra is nagy hangsúlyt kapjon ez a kérdés, különösen egy olyan időszakban, amikor az Unió valószínűleg rendkívül magas szintű ellenőrzés alatt áll.

Ezért hálás lennék, ha a Tanács 2017. november 30-ig tájékoztatna a stratégiai vizsgálatommal kapcsolatos megbeszélések során elért eredményekről.

Ami a Törvényszék előtt folyamatban lévő De Capitani kontra Parlament ügyet (T-540/15) illeti, szintén hálás lennék, ha – amint a Bíróság határoz az ügyben – tájékoztatna azokról a következtetésekről, amelyeket a Tanács az ítéletből a javaslataimmal kapcsolatban levon. Mivel az ügy lezárása némi időt vehet igénybe, fontos azonban, hogy az átláthatósággal kapcsolatos, nem az ügytől függő kérdéseket észszerű időn belül kezeljék.

Különösen érdekel a jogalkotás minőségének javításáról szóló új intézményközi megállapodásban [2] előírt közös jogalkotási adatbázis fejlesztésével kapcsolatos, folyamatban lévő munka, és az elkövetkező hónapokban szorosan nyomon kívánom követni ezt az ügyet.

Tisztelettel:

Emily O'Reilly

Európai ombudsman

26/01/2017

[1] Az európai ombudsman határozata a háromoldalú egyeztetések átláthatóságával kapcsolatos OI/8/2015/JAS stratégiai vizsgálatát követő javaslatokról, elérhető a következő internetcímen: http://www.ombudsman.europa.eu/en/cases/decision.faces/en/69206/html.bookmark

[2] Intézményközi megállapodás az Európai Parlament, az Európai Unió Tanácsa és az Európai Bizottság között a jogalkotás minőségének javításáról (HL 2016. L 123., 1. o.), elérhető a következő internetcímen: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32016Q0512%2801%29