European Ombudsman

2024-10-01 - Hogyan kezelte az Európai Bizottság a pénzügyi válságot követően a bankoknak nyújtott támogatási intézkedésekkel kapcsolatos két versenyjogi aktához való nyilvános hozzáférés iránti kérelmet?
2024-10-01 - Решение относно отказа на Агенцията на Европейския съюз за сътрудничество в областта на правоприлагането (Европол) да предостави пълен публичен достъп до документи, свързани със заседание (дело 1546/2024/KW)
2024-10-01 - Sklep o zavrnitvi polnega dostopa javnosti do dokumentov, povezanih s sejo, s strani Agencije Evropske unije za sodelovanje na področju preprečevanja, odkrivanja in preiskovanja kaznivih dejanj (Europol) (zadeva 1546/2024/KW)
2024-10-01 - Απόφαση σχετικά με την άρνηση του Οργανισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη Συνεργασία στον Τομέα της Επιβολής του Νόμου (Ευρωπόλ) να παράσχει πλήρη πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα που σχετίζονται με συνεδρίαση (υπόθεση 1546/2024/KW)
2024-10-01 - Hvordan Kommissionen behandlede en traktatbrudsklage mod Sverige vedrørende vandrammedirektivet
2024-10-01 - Otsus, mis käsitleb Euroopa Liidu Õiguskaitsekoostöö Ameti (Europol) keeldumist anda üldsusele täielik juurdepääs koosolekuga seotud dokumentidele (juhtum 1546/2024/KW)
2024-10-01 - Rozhodnutie o odmietnutí Agentúry Európskej únie pre spoluprácu v oblasti presadzovania práva (Europol) poskytnúť úplný prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa zasadnutia (vec 1546/2024/KW)
2024-10-01 - Decisão sobre a recusa da Agência da União Europeia para a Cooperação Policial (Europol) em conceder pleno acesso do público aos documentos relacionados com uma reunião (processo 1546/2024/KW)
2024-10-01 - Deċiżjoni dwar ir-rifjut tal-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għall-Kooperazzjoni fl-Infurzar tal-Liġi (Europol) li tagħti aċċess pubbliku sħiħ għal dokumenti relatati ma’ laqgħa (każ 1546/2024/KW)
2024-10-01 - Decizia privind refuzul Agenției Uniunii Europene pentru Cooperare în Materie de Aplicare a Legii (Europol) de a acorda acces public deplin la documentele legate de o reuniune (cazul 1546/2024/KW)
2024-10-01 - Hoe heeft de Commissie een inbreukklacht tegen Zweden in verband met de kaderrichtlijn water behandeld?
2024-10-01 - Hoe de Europese Commissie klager niet heeft geïnformeerd over de stand van zaken met betrekking tot zijn inbreukklacht – CPLT(2023)01549, Zweden, water
2024-10-01 - De que forma a Comissão Europeia não informou o queixoso sobre o ponto da situação da sua queixa por infração – CPLT(2023)01549, Suécia, água
2024-10-01 - Odbijanje Europske komisije da omogući javni pristup izvješću o procjeni rizika velikog poduzeća društvenih medija o njegovoj usklađenosti s odredbama Akta o digitalnim uslugama
2024-10-01 - Tratamento dado pela Comissão a uma queixa por infração contra a Suécia relativa à Diretiva-Quadro Água
2024-10-01 - Hur kommissionen hanterade ett överträdelseklagomål mot Sverige avseende ramdirektivet för vatten
2024-10-01 - Odluka o odbijanju Agencije Europske unije za suradnju tijela za izvršavanje zakonodavstva (Europol) da omogući potpun javni pristup dokumentima povezanima sa sastankom (predmet 1546/2024/KW)
2024-10-01 - Kako je Europska komisija postupila sa zahtjevom za javni pristup dvama predmetima povezanima s tržišnim natjecanjem koji se odnose na mjere potpore bankama nakon financijske krize
2024-10-01 - Decyzja w sprawie odmowy udzielenia przez Agencję Unii Europejskiej ds. Współpracy Organów Ścigania (Europol) pełnego publicznego dostępu do dokumentów związanych ze spotkaniem (sprawa 1546/2024/KW)
2024-10-01 - Décision sur le refus de l'Agence de l'Union européenne pour la coopération des services répressifs (Europol) de donner au public un accès complet aux documents relatifs à une réunion (affaire 1546/2024/KW)
2024-10-01 - An chaoi ar theip ar an gCoimisiún Eorpach an gearánach a chur ar an eolas faoi staid na himeartha maidir lena ghearán um shárú – CPLT(2023)01549, an tSualainn, uisce
2024-10-01 - Weigerung der Europäischen Kommission, der Öffentlichkeit Zugang zum Risikobewertungsbericht eines großen Social-Media-Unternehmens über dessen Einhaltung der Bestimmungen des Gesetzes über digitale Dienste zu gewähren
2024-10-01 - Beschluss über die Weigerung der Agentur der Europäischen Union für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Strafverfolgung (Europol), der Öffentlichkeit uneingeschränkten Zugang zu Dokumenten im Zusammenhang mit einer Sitzung zu gewähren (Fall 1546/2024/KW)
2024-10-01 - Wie die Europäische Kommission mit einem Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu zwei Wettbewerbsdossiers im Zusammenhang mit Unterstützungsmaßnahmen für Banken nach der Finanzkrise umgegangen ist
2024-10-01 - Umgang der Kommission mit einer Vertragsverletzungsbeschwerde gegen Schweden in Bezug auf die Wasserrahmenrichtlinie
2024-10-01 - Spôsob, akým Komisia riešila sťažnosť vo veci porušenia právnych predpisov proti Švédsku v súvislosti s rámcovou smernicou o vode
2024-10-01 - The European Commission's refusal to give public access to the risk assessment report of a large social media company on its compliance with the provisions of the Digital Services Act
2024-10-01 - How the Commission dealt with an infringement complaint against Sweden concerning the Water Framework Directive
2024-10-01 - How the European Commission failed to inform the complainant about the state of play of his infringement complaint – CPLT(2023)01549, Sweden, water
2024-10-01 - Как Комисията е разгледала жалба за нарушение срещу Швеция във връзка с Рамковата директива за водите
2024-10-01 - Как Европейската комисия не е информирала жалбоподателя за актуалното състояние на неговата жалба за нарушение — CPLT(2023)01549, Швеция, вода
2024-10-01 - Hvordan Europa-Kommissionen undlod at underrette klageren om status for hans traktatbrudsklage – CPLT(2023)01549, Sverige, vand
2024-10-01 - Bericht über die Sitzung des Untersuchungsteams des Europäischen Bürgerbeauftragten mit Vertretern der Europäischen Kommission über seine Weigerung, der Öffentlichkeit Zugang zu einer Tabelle mit einem Überblick über die EU-Rechtsprechung im Zusammenhang mit dem Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten zu gewähren
2024-10-01 - Wie die Europäische Kommission den Beschwerdeführer nicht über den Stand seiner Vertragsverletzungsbeschwerde informiert hat – CPLT(2023)01549, Schweden, Wasser
2024-10-01 - Odmowa udzielenia przez Komisję Europejską publicznego dostępu do sprawozdania z oceny ryzyka dużego przedsiębiorstwa z branży mediów społecznościowych dotyczącego przestrzegania przez nie przepisów aktu o usługach cyfrowych
2024-10-01 - Rifiuto della Commissione europea di concedere l'accesso del pubblico alla relazione di valutazione dei rischi di una grande società di social media sulla sua conformità alle disposizioni della legge sui servizi digitali
2024-10-01 - Decision on the European Union Agency for Law Enforcement Cooperation's (Europol) refusal to give full public access to documents related to a meeting (case 1546/2024/KW)
2024-10-01 - Report on the meeting of the European Ombudsman inquiry team with representatives of the European Commission on its refusal to give public access to a table containing an overview of EU case-law related to public access to documents
2024-10-01 - How the European Commission dealt with a request for public access to two competition files related to support measures for banks following the financial crisis
2024-10-01 - Comment la Commission a traité une plainte pour infraction contre la Suède concernant la directive-cadre sur l’eau
2024-10-01 - Kā Komisija izskatīja pārkāpuma sūdzību pret Zviedriju saistībā ar Ūdens pamatdirektīvu
2024-10-01 - An chaoi ar dhéileáil an Coimisiún le gearán um shárú in aghaidh na Sualainne maidir leis an gCreat-Treoir Uisce
2024-10-01 - Cómo la Comisión Europea no informó al reclamante sobre la situación de su denuncia de infracción — CPLT(2023)01549, Suecia, agua
2024-10-01 - Kif il-Kummissjoni ttrattat ilment ta’ ksur kontra l-Iżvezja dwar id-Direttiva Qafas dwar l-Ilma
2024-10-01 - Modul în care Comisia a tratat o plângere privind încălcarea dreptului comunitar împotriva Suediei referitoare la Directiva-cadru privind apa
2024-10-01 - Rapport om Den Europæiske Ombudsmands undersøgelsesgruppes møde med repræsentanter for Europa-Kommissionen om dens afslag på aktindsigt i en tabel med en oversigt over EU's retspraksis vedrørende aktindsigt
2024-10-01 - Hur Europeiska kommissionen underlät att informera klaganden om läget i hans överträdelseklagomål – CPLT(2023)01549, Sverige, vatten
2024-10-01 - Cómo tramitó la Comisión una denuncia de infracción contra Suecia en relación con la Directiva marco sobre el agua
2024-10-01 - Le refus de la Commission européenne de donner au public accès au rapport d’évaluation des risques d’une grande entreprise de médias sociaux sur sa conformité avec les dispositions de la législation sur les services numériques
2024-10-01 - Informe sobre la reunión del equipo de investigación del Defensor del Pueblo Europeo con representantes de la Comisión Europea sobre su negativa a dar acceso público a un cuadro que contiene una visión general de la jurisprudencia de la UE relativa al acceso público a los documentos
2024-10-01 - Ir-rifjut tal-Kummissjoni Ewropea li tagħti aċċess pubbliku għar-rapport tal-valutazzjoni tar-riskju ta’ kumpanija kbira tal-midja soċjali dwar il-konformità tagħha mad-dispożizzjonijiet tal-Att dwar is-Servizzi Diġitali
2024-10-01 - Kuidas Euroopa Komisjon käsitles taotlust üldsuse juurdepääsuks kahele konkurentsitoimikule, mis on seotud finantskriisi järgsete pankade toetusmeetmetega
2024-10-01 - Πώς χειρίστηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αίτημα πρόσβασης του κοινού σε δύο φακέλους ανταγωνισμού σχετικά με μέτρα στήριξης των τραπεζών μετά τη χρηματοπιστωτική κρίση
2024-10-01 - Kaip Europos Komisija neinformavo skundo pateikėjo apie jo skundo dėl pažeidimo nagrinėjimo padėtį – CPLT(2023)01549, Švedija, vanduo
2024-10-01 - Raport Euroopa Ombudsmani uurimisrühma kohtumise kohta Euroopa Komisjoni esindajatega seoses komisjoni keeldumisega anda üldsusele juurdepääs tabelile, mis sisaldab ülevaadet ELi kohtupraktikast seoses üldsuse juurdepääsuga dokumentidele
2024-10-01 - Kā Eiropas Komisija neinformēja sūdzības iesniedzēju par pašreizējo stāvokli saistībā ar viņa sūdzību par pārkāpumu – CPLT(2023)01549, Zviedrija, water
2024-10-01 - Zpráva o setkání vyšetřovacího týmu evropské veřejné ochránkyně práv se zástupci Evropské komise ohledně jejího odmítnutí poskytnout veřejnosti přístup k tabulce obsahující přehled judikatury EU týkající se přístupu veřejnosti k dokumentům
2024-10-01 - Άρνηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να παράσχει στο κοινό πρόσβαση στην έκθεση εκτίμησης κινδύνου μιας μεγάλης εταιρείας μέσων κοινωνικής δικτύωσης σχετικά με τη συμμόρφωσή της με τις διατάξεις της πράξης για τις ψηφιακές υπηρεσίες
2024-10-01 - Relazione sulla riunione della squadra d'inchiesta del Mediatore europeo con i rappresentanti della Commissione europea sul suo rifiuto di concedere l'accesso del pubblico a una tabella contenente una panoramica della giurisprudenza dell'UE relativa all'accesso del pubblico ai documenti
2024-10-01 - Relatório sobre a reunião da equipa de inquérito da Provedora de Justiça Europeia com representantes da Comissão Europeia sobre a sua recusa em conceder acesso público a um quadro que contém uma panorâmica da jurisprudência da UE relacionada com o acesso do público a documentos
2024-10-01 - Modul în care Comisia Europeană nu a informat reclamantul cu privire la situația actuală a plângerii sale de constatare a neîndeplinirii obligațiilor – CPLT(2023)01549, Suedia, apă
2024-10-01 - Tuarascáil ar chruinniú fhoireann fiosrúcháin an Ombudsman Eorpaigh le hionadaithe ón gCoimisiún Eorpach maidir lena dhiúltú rochtain phoiblí a thabhairt ar thábla ina bhfuil forléargas ar chásdlí AE a bhaineann le rochtain phoiblí ar dhoiciméid
2024-10-01 - Kertomus Euroopan oikeusasiamiehen tutkintaryhmän kokouksesta Euroopan komission edustajien kanssa sen kieltäydyttyä antamasta yleisön tutustuttavaksi taulukkoa, joka sisältää yleiskatsauksen asiakirjojen saatavuuteen liittyvästä EU:n oikeuskäytännöstä
2024-10-01 - Έκθεση σχετικά με τη συνεδρίαση της ερευνητικής ομάδας της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας με εκπροσώπους της Ευρωπαϊκής Επιτροπής σχετικά με την άρνησή της να παράσχει στο κοινό πρόσβαση σε πίνακα που περιέχει επισκόπηση της νομολογίας της ΕΕ σχετικά με την πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα
2024-10-01 - Hvordan Europa-Kommissionen behandlede en anmodning om aktindsigt i to konkurrencesager vedrørende støtteforanstaltninger for banker efter finanskrisen
2024-10-01 - Jak Evropská komise neinformovala stěžovatele o aktuálním stavu jeho stížnosti na porušení právních předpisů – CPLT(2023)01549, Švédsko, voda
2024-10-01 - Poročilo o srečanju preiskovalne skupine evropske varuhinje človekovih pravic s predstavniki Evropske komisije o zavrnitvi dostopa javnosti do razpredelnice s pregledom sodne prakse EU v zvezi z dostopom javnosti do dokumentov
2024-10-01 - Pranešimas dėl Europos ombudsmeno tyrimo grupės susitikimo su Europos Komisijos atstovais dėl jos atsisakymo leisti visuomenei susipažinti su lentele, kurioje pateikiama ES teismų praktikos, susijusios su galimybe visuomenei susipažinti su dokumentais, apžvalga
2024-10-01 - Raport referitor la reuniunea echipei de anchetă a Ombudsmanului European cu reprezentanți ai Comisiei Europene privind refuzul acesteia de a acorda acces public la un tabel care conține o prezentare generală a jurisprudenței UE referitoare la accesul public la documente
2024-10-01 - Správa o stretnutí vyšetrovacieho tímu európskej ombudsmanky so zástupcami Európskej komisie o odmietnutí poskytnúť verejnosti prístup k tabuľke obsahujúcej prehľad judikatúry EÚ týkajúcej sa prístupu verejnosti k dokumentom
2024-10-01 - Izvješće o sastanku istražnog tima Europskog ombudsmana s predstavnicima Europske komisije o odbijanju javnog pristupa tablici koja sadržava pregled sudske prakse EU-a povezane s javnim pristupom dokumentima
2024-10-01 - Verslag over de vergadering van het onderzoeksteam van de Europese Ombudsman met vertegenwoordigers van de Europese Commissie over haar weigering om het publiek toegang te verlenen tot een tabel met een overzicht van de EU-jurisprudentie met betrekking tot de toegang van het publiek tot documenten
2024-10-01 - Sprawozdanie z posiedzenia zespołu śledczego Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich z przedstawicielami Komisji Europejskiej w sprawie odmowy udzielenia publicznego dostępu do tabeli zawierającej przegląd orzecznictwa UE dotyczącego publicznego dostępu do dokumentów
2024-10-01 - Ziņojums par Eiropas Ombuda izmeklēšanas grupas sanāksmi ar Eiropas Komisijas pārstāvjiem par tās atteikumu piešķirt publisku piekļuvi tabulai, kurā ietverts pārskats par ES judikatūru saistībā ar publisku piekļuvi dokumentiem
2024-10-01 - Jelentés az európai ombudsman vizsgálócsoportjának az Európai Bizottság képviselőivel a dokumentumokhoz való nyilvános hozzáféréssel kapcsolatos uniós ítélkezési gyakorlat áttekintését tartalmazó táblázathoz való nyilvános hozzáférés megtagadásáról tartott találkozójáról
2024-10-01 - Rapport dwar il-laqgħa tat-tim ta’ inkjesta tal-Ombudsman Ewropew mar-rappreżentanti tal-Kummissjoni Ewropea dwar ir-rifjut tiegħu li jagħti aċċess pubbliku għal tabella li fiha ħarsa ġenerali lejn il-ġurisprudenza tal-UE relatata mal-aċċess pubbliku għad-dokumenti
2024-09-30 - Липса на отговор от страна на Европейската комисия на искане от екологична организация за участие в подготовката и изпълнението на Европейския план за действие в областта на вятърната енергия
2024-09-30 - Eiropas Komisijas nespēja atbildēt uz vides organizācijas pieprasījumu piedalīties Eiropas Vēja enerģijas rīcības plāna sagatavošanā un īstenošanā
2024-09-30 - Neadoptarea de către Comisia Europeană a unei decizii finale cu privire la o cerere de acces public la rapoartele anuale de performanță și la planurile strategice pentru statele membre ale UE în cadrul politicii agricole comune pentru 2023
2024-09-30 - Eiropas Komisijas nespēja pieņemt galīgo lēmumu par pieprasījumu nodrošināt publisku piekļuvi ES dalībvalstu gada snieguma ziņojumiem un stratēģiskajiem plāniem saskaņā ar kopējo lauksaimniecības politiku 2023. gadam
2024-09-30 - Nepřijetí konečného rozhodnutí Evropskou komisí o žádosti o přístup veřejnosti k výročním zprávám o výkonnosti a strategickým plánům pro členské státy EU v rámci společné zemědělské politiky na rok 2023
2024-09-30 - Mancata adozione da parte della Commissione europea di una decisione definitiva in merito a una richiesta di accesso del pubblico alle relazioni annuali sull'efficacia dell'attuazione e ai piani strategici per gli Stati membri dell'UE nell'ambito della politica agricola comune per il 2023
2024-09-30 - Decisão sobre o facto de a Comissão Europeia não ter tomado uma decisão final dentro do prazo aplicável sobre um pedido de acesso do público aos relatórios anuais de desempenho e aos planos estratégicos para os Estados-Membros da UE no âmbito da política agrícola comum para 2023 (referência: EASE 2024/1102)
2024-09-30 - Euroopan komissio ei tehnyt lopullista päätöstä pyynnöstä saada tutustua EU:n jäsenvaltioiden vuoden 2023 yhteisen maatalouspolitiikan mukaisiin vuotuisiin tuloksellisuuskertomuksiin ja strategiasuunnitelmiin
2024-09-30 - Falta de respuesta de la Comisión Europea a una solicitud de una organización medioambiental para participar en la preparación y aplicación del Plan de Acción Europeo para la Energía Eólica
2024-09-30 - Beschluss über das Versäumnis der Europäischen Kommission, innerhalb der geltenden Frist einen endgültigen Beschluss über einen Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu den jährlichen Leistungsberichten und Strategieplänen für die EU-Mitgliedstaaten im Rahmen der Gemeinsamen Agrarpolitik für 2023 zu fassen (Ihr Aktenzeichen: EASE 2024/1102)
2024-09-30 - Az Európai Bizottság nem hozott végleges határozatot a közös agrárpolitika keretében az uniós tagállamokra vonatkozó 2023. évi éves teljesítményjelentésekhez és stratégiai tervekhez való nyilvános hozzáférés iránti kérelemről
2024-09-30 - Niepodjęcie przez Komisję Europejską ostatecznej decyzji w sprawie wniosku o publiczny dostęp do rocznych sprawozdań z realizacji celów i planów strategicznych państw członkowskich UE w ramach wspólnej polityki rolnej na 2023 r.
2024-09-30 - Ausência de decisão final da Comissão Europeia sobre um pedido de acesso do público aos relatórios anuais de desempenho e aos planos estratégicos para os Estados-Membros da UE no âmbito da política agrícola comum para 2023
2024-09-30 - Euroopa Komisjoni suutmatus vastata keskkonnaorganisatsiooni taotlusele osaleda Euroopa tuuleenergia tegevuskava ettevalmistamises ja rakendamises
2024-09-30 - Falta de decisión definitiva de la Comisión Europea sobre una solicitud de acceso público a los informes anuales de rendimiento y los planes estratégicos de los Estados miembros de la UE en el marco de la política agrícola común para 2023
2024-09-30 - Ausência de resposta da Comissão Europeia a um pedido de uma organização ambiental para participar na preparação e execução do Plano de Ação Europeu para a Energia Eólica
2024-09-30 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να λάβει τελική απόφαση σχετικά με αίτημα πρόσβασης του κοινού στις ετήσιες εκθέσεις επιδόσεων και στα στρατηγικά σχέδια των κρατών μελών της ΕΕ στο πλαίσιο της Κοινής Γεωργικής Πολιτικής για το 2023
2024-09-30 - Versäumnis der Europäischen Kommission, auf ein Ersuchen einer Umweltorganisation um Beteiligung an der Ausarbeitung und Umsetzung des Europäischen Aktionsplans für Windkraft zu antworten
2024-09-30 - Decisione sulla mancata adozione da parte della Commissione europea di una decisione definitiva entro il termine applicabile in merito a una richiesta di accesso del pubblico alle relazioni annuali sull'efficacia dell'attuazione e ai piani strategici per gli Stati membri dell'UE nell'ambito della politica agricola comune per il 2023 (riferimento: EASE 2024/1102)
2024-09-30 - Propust Europske komisije da odgovori na zahtjev organizacije za zaštitu okoliša za sudjelovanje u pripremi i provedbi europskog akcijskog plana za energiju vjetra
2024-09-30 - Decision on the European Commission’s failure to take a final decision within the applicable time limit on a request for public access to the annual performance reports and strategic plans for EU Member States under the Common Agriculture Policy for 2023 (your reference: EASE 2024/1102)
2024-09-30 - The European Commission’s failure to reply to a request from an environmental organisation to participate in the preparation and implementation of the European Wind Power Action Plan
2024-09-30 - Versäumnis der Europäischen Kommission, eine endgültige Entscheidung über einen Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu den jährlichen Leistungsberichten und Strategieplänen für die EU-Mitgliedstaaten im Rahmen der Gemeinsamen Agrarpolitik für 2023 zu treffen
2024-09-30 - Propust Europske komisije da donese konačnu odluku o zahtjevu za javni pristup godišnjim izvješćima o uspješnosti i strateškim planovima za države članice EU-a u okviru zajedničke poljoprivredne politike za 2023.

What's new